




版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權,請進行舉報或認領
文檔簡介
1、Unit 2 PoemsWarming up高二人教新課標版選修六高二人教新課標版選修六Unit 2 PoemsTwinkle, twinkle, little star,How I wonder what you are.Up above the world so high,Like a diamond in the sky.Twinkle, twinkle, little star,How I wonder what you are! Find out something special Find out something special at the end of the linesa
2、t the end of the linesrhyme (rhyme (押韻押韻) )If winter comes, can spring be far behind?Shelley- Ode to the west wind (西風頌西風頌)Quiz in Chinese traditional Quiz in Chinese traditional poemspoemsCan you recite the Chinese traditional poems according to their English translation?Lets have competition.If yo
3、u would ask me how my sorrow has increased, Just see the over-brimming river flowing east!問君能有幾多愁問君能有幾多愁, 恰似一江春水向東流。恰似一江春水向東流。 李煜李煜Translated by Xu Yuanchong虞美人虞美人How long will the bright moon appear? Wine-cup in hand, I ask the sky. I do not know what time of year, It would be tonight in the palace
4、 on high.水調(diào)歌頭水調(diào)歌頭明月幾時有明月幾時有? 把酒問青天。把酒問青天。 不知天上宮闕不知天上宮闕, 今夕是何年今夕是何年? 蘇蘇軾軾Translated by Xu YuanchongI look for her in vain.When all at once I turn my head,I find her there where lantern light is dimly shed.Translated by Xu Yuanchong眾里尋他千百度眾里尋他千百度, 驀然回首驀然回首, 那人卻在那人卻在, 燈火闌珊處。燈火闌珊處。青玉案青玉案. 元夕元夕- 辛棄疾辛棄疾Ti
5、ll, raising my cup, I asked the bright moon, To bring me my shadow and make us three. 舉杯邀明月舉杯邀明月, , 對影成三人。對影成三人。 Wildfire never quite consumes them - They are tall once more in the spring wind. 野火燒不盡野火燒不盡, , 春風吹又生。春風吹又生。Coming Home (a Tang poem)(a Tang poem)I left home young. I return old.Speaking a
6、s then, but with hair grow thin;And my children, meeting me, do not know me.They smile and say: Stranger, where do you come from? 回鄉(xiāng)偶書回鄉(xiāng)偶書唐-賀知章少小離家老大回,少小離家老大回,鄉(xiāng)音無改鬢毛衰。鄉(xiāng)音無改鬢毛衰。兒童相見不相識,兒童相見不相識,笑問客從何處來。笑問客從何處來。In the Quiet NightA bed, I see a silver light,I wonder if its frost aground.Looking up, I fin
7、d the moon bright;Bowing, in homesickness Im drowned. A SPRING MORNINGI awake light-hearted this morning of spring,Everywhere round me the singing of birdsBut now I remember the night, the storm,And I wonder how many blossoms were broken.春曉春曉春眠不覺曉春眠不覺曉, 處處聞啼鳥。處處聞啼鳥。夜來風雨聲夜來風雨聲, 花落知多少?;渲嗌?。 by Meng H
8、aoranYoure My SunshineYoure My Sunshine You are my sunshinemy only sunshineYou make me happy when skies are grayYoull never know dear how much I love youPlease dont take my sunshine awayYou are my sunshine my only sunshineYou make me happy when skies are grayYoull never know dearhow much I love youP
9、lease dont take my sunshine awayPlease dont take my sunshine awayLets enjoy some English poems!DreamsHold fast to dreamsFor if dreams dieLife is a broken-winged birdThat cannot flyHold fast to dreamsFor when dreams goLife is a barren(貧瘠的貧瘠的) fieldFrozen with snow夢想夢想抓緊夢想,抓緊夢想,因為夢想滅了,因為夢想滅了,生活就像小鳥斷了翅
10、膀,生活就像小鳥斷了翅膀,再也不能飛翔。再也不能飛翔。抓緊夢想,抓緊夢想,因為夢想飛了,因為夢想飛了,生活就如貧瘠的土壤,生活就如貧瘠的土壤,冰凍寒霜。冰凍寒霜。Life is beauty, admire it. Life is bliss, taste it. Life is a dream, realize it. Life is a challenge, meet it. Life is a duty, complete it.Life is a game, play it. Life is a promise, fulfill it. Life is sorrow, overcome
11、 it. Life is a song, sing it. Life is a struggle, accept it. Life is a tragedy, confront it. Life is an adventure, dare it.Life is luck, make it. Life is too precious, do not destroy it. Life is life, fight for it. The River of LifeThe River of Life Thomas CampbellThomas CampbellThe more we live, mo
12、re brief appear,Our lifes succeeding stages.A day to childhood seems a year,And years like passing ages.It may be strange-yet who would change,Times course to slower speeding,When one by one our friends have gone,And left our bosoms bleeding.人生越老人生越老, , 歲月越短,歲月越短,生命的歷程似在飛換;生命的歷程似在飛換;兒時的一天如同一載,兒時的一天如
13、同一載,一載如同幾個朝代。一載如同幾個朝代。怪誕呀怪誕呀, , 可能是怪誕可能是怪誕 誰要不想把日程放慢,誰要不想把日程放慢,友人的謝世接二連三,友人的謝世接二連三,胸中的傷痛如荼如炭。胸中的傷痛如荼如炭。 BrainstormingWhy people write poems?to create images in the readersto tell a storyto express feelingsto make others laughto play with wordsto create a moodto express a point of viewto encourage pe
14、opleto describe somethingWhy?A.楓橋夜泊楓橋夜泊B.贈汪倫贈汪倫C.回鄉(xiāng)偶書回鄉(xiāng)偶書D.相思相思E.過零丁洋過零丁洋F.靜夜思靜夜思1. to show the poets determination to fight to the end 2. tell readers to value love3. to tell a story of an old man coming home which he left long ago4. to describe friendship5. convey(show) the poets feeling of homesickness. 6. describe a night scene(唐、張繼唐、張繼)(唐、李白唐、李白)(唐、賀知章唐、賀知章)(唐、王維唐、王維)(宋、文天祥宋、文天祥)(唐、李白唐、李白)MatchHomework
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 強化基本醫(yī)療衛(wèi)生服務的重要性
- 糧食等重要農(nóng)產(chǎn)品穩(wěn)產(chǎn)保供的重要性
- 工業(yè)企業(yè)揮發(fā)性有機物排放控制的政策支持與激勵措施
- 圓柱施工方案
- 三級人力資源管理師-企業(yè)人力資源管理師(三級)《理論知識》考前沖刺卷4
- 專題08應用文寫作
- 安徽省安慶一中江西省南昌二中等五省六校(K12聯(lián)盟)高三上學期期末聯(lián)考英語試題
- 福建省莆田市第二十四中學2017-2018學年高一上學期期末考歷史試題
- 工會組織在企業(yè)文化建設中的獨特作用
- 九年義務教育全日制初級中學英語教學大綱( 試用修訂版)
- 2024年公開招聘事業(yè)單位工作人員報名登記表
- 植樹節(jié)英文主題課件
- 2024年中考語文滿分作文6篇(含題目)
- 第四單元認位置(單元測試)2024-2025學年一年級數(shù)學上冊蘇教版
- 人教版高二下學期數(shù)學(選擇性必修二)《5.3.1函數(shù)的單調(diào)性》同步測試題-帶答案
- 肌肉注射的操作并發(fā)癥處理措施
- 工程造價咨詢服務投標方案(技術方案)
- 電工電子技術與技能單選題100道(含答案)
- 2024年上半年教師資格證《高中語文》真題及答案
- 五級應急救援員職業(yè)鑒定考試題庫(含答案)
- 癌癥患者生活質(zhì)量量表EORTC-QLQ-C30
評論
0/150
提交評論