Magotan_B7L_2011_保養(yǎng)手冊_圖文

1、文件盒編號 3.1保養(yǎng)手冊Magotan B7L 2011 版本 11.20113保養(yǎng)內(nèi)容Magotan B7L 2011 文件盒編號 3.1 - 手冊編號:32.1版本 11.2011請?jiān)诖娣偶夹g(shù)須知前將此須知編號填入相應(yīng)的要點(diǎn)后方。如此您可以在使用保養(yǎng)手冊時對存有技術(shù) 須知的要點(diǎn)處一目了然。要點(diǎn) 技術(shù)須知發(fā)動機(jī)一覽保養(yǎng)工作概述操作說明廢氣檢測術(shù)語表工長和機(jī)工必需掌握所有技術(shù)信息。因?yàn)檎J(rèn)真和持久地維護(hù)并遵循注意事項(xiàng)是保證車輛行駛和安全 的基本條件。此外在維修時也要遵循維修安全的基本原則。3版權(quán)所有。未經(jīng)許可,不得修改和使用,不得非法轉(zhuǎn)載和傳播,不得發(fā)行或復(fù)制。Copyright 2011 V

2、olkswagen AG, Wolfsburg德國印刷 FAW5R0171目錄1發(fā)動機(jī)一覽 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12保養(yǎng)工作 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3保養(yǎng)表 . . . . . . . . . . .

3、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5汽車移交檢查 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9與行駛時間或行駛里程相關(guān)的保養(yǎng)信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33概述

4、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11保養(yǎng)手冊中的記錄 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13標(biāo)簽 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12車輛識別號 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15車輛診斷測試儀 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13發(fā)動機(jī)機(jī)油規(guī)格 . . . . .

6、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17發(fā)動機(jī)型號代碼和發(fā)動機(jī)編號 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17苛刻的使用條件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7、. . . .16汽車銘牌 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16拖拉和牽引 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17用升降臺或車間千斤頂舉起汽車 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114操作說明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .217 檔雙離合器變速箱 0AM:更換變速箱齒輪油 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38保養(yǎng)周期顯示:復(fù)位 . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69保養(yǎng)周期顯示:重新編碼 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71變速箱、主減速器和萬向節(jié)保護(hù)套:目檢是否泄漏和損壞 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39拆卸和安裝發(fā)動機(jī)艙隔音墊“下部” . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48車窗玻璃刮水片:拆卸和安裝 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61車窗玻璃刮水器/清洗裝置和大燈清洗裝置:功能檢測 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59車輪緊固螺栓:以規(guī)定力矩?cái)Q緊 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11、 . . . . . . . . . . . .55車門開度限位器:潤滑 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75車身內(nèi)部和外部:打開車門、發(fā)動機(jī)艙蓋和行李箱蓋后目檢是否銹蝕 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39大燈調(diào)節(jié)裝置:檢測,必要時進(jìn)行調(diào)整 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62底板:目檢

12、底板保護(hù)層、底板飾板、布線和塞子是否損壞 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75電動車窗升降器:檢查設(shè)置情況 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38多楔帶:檢查狀態(tài) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39發(fā)動機(jī)和發(fā)動機(jī)艙內(nèi)的部件(上部和

13、下部:目檢是否泄漏和損壞 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46發(fā)動機(jī)機(jī)油:排出或抽出;更換機(jī)油濾清器并加注發(fā)動機(jī)機(jī)油 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49發(fā)動機(jī)機(jī)油油位:檢測 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49發(fā)動機(jī)罩“上部”:拆卸和安裝 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

14、. . . . . . . . . . . . . . . .46粉塵和花粉過濾器:清潔殼體并更換濾芯 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72更換燃油濾清器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42滑動天窗:檢測功能,清潔導(dǎo)軌并潤滑 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15、. . . . . . . . . . . . . . .72火花塞:更換 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75激活前方路況監(jiān)控系統(tǒng)(預(yù)碰撞安全系統(tǒng):檢測 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23記憶座椅:進(jìn)行初始化 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16、 . . . . . . . . . . . . . . . .46檢測輪胎:狀態(tài)、胎面、胎壓、胎紋深度和胎齡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28檢查安全帶 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72檢查蓄電池的充電狀態(tài) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28檢查制動摩擦片的厚度以及前后制動盤的狀態(tài) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35Magotan B7L 2011 文件盒編號 3.1, 手冊 32.1, 版本 11.20113目錄iii進(jìn)行試車(行駛性能、噪音、空調(diào)等 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54空氣濾清器:清潔殼體并更換濾芯 . . . .

18、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43冷卻系統(tǒng):檢測防凍劑和冷卻液液位 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40輪胎監(jiān)控顯示:進(jìn)行基本設(shè)置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58目視檢查排氣系統(tǒng)是否有泄漏和損壞 . . . . . .

19、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54目視檢查前排安全氣囊 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73時間和日期:設(shè)置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75使用車輛診斷測試儀查詢收音機(jī)密碼

20、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57收音機(jī)/導(dǎo)航系統(tǒng):輸入防盜編碼的 PIN 碼,并通過電臺按鈕保存本地常用電臺 . . . . . . . . . . . .58雙離合器變速箱(DSG02E - 6 檔:更換變速箱油和濾清器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38添加燃油添加劑 G17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

21、. . . . . . . . . . . . . . . . .43蓄電池:檢查蓄電池接線端是否牢固 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25蓄電池:用蓄電池測試儀和打印機(jī) VAS 5097A 或 VAS 6161 進(jìn)行檢測 . . . . . . . . . . . . . . . . . .28用車輛診斷測試儀讀取所有系統(tǒng)的故障記錄,如果存有記錄,則按照維修規(guī)定排除故障 . . . . . . .38運(yùn)輸保護(hù)件:拆下前橋彈簧上的鎖止件 . . . . . . . . .

22、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74運(yùn)輸模式:關(guān)閉 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73制動系統(tǒng)和離合器:更換制動液 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31制動系統(tǒng)和減震器:目檢是否泄漏和損壞 . . . . . .

23、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34制動液液位:檢測 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37主銷防塵罩、橡膠軸承支座、連桿防塵罩和穩(wěn)定桿橡膠支座:目檢是否受損 . . . . . . . . . . . . . . .22轉(zhuǎn)向橫拉桿球頭:檢測間隙、固定裝置和防塵罩 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24、 . . . . . . . . . . .72自動行車燈控制和靜態(tài)隨動轉(zhuǎn)向燈:進(jìn)行功能檢測 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .245廢氣檢測 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83汽油發(fā)動機(jī)的廢氣檢測 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

25、. . . . . . . . . . . . . . . .836術(shù)語表 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .913Magotan B7L 2011 文件盒編號 3.1, 手冊 32.1, 版本 11.2011iv目錄1發(fā)動機(jī)一覽本章包含下列主題的信息:汽油發(fā)動機(jī) 1頁提示發(fā)動機(jī)型號代碼按字母順序排列,便于查找發(fā)動機(jī)。 汽油發(fā)動機(jī) 發(fā)動機(jī): 汽油發(fā)動機(jī)汽油發(fā)動機(jī)汽油發(fā)動機(jī)汽油發(fā)動機(jī)排量I3,01,42,0

26、1,8發(fā)動機(jī)型號代碼 CNGA CFBA CGMA CEAA 氣缸數(shù)量 / 每缸氣門數(shù) 6/44/44/44/4功率 kW/rpm184/640096/5000147/5500118/5000 - 6200扭矩 Nm/rpm310/3500220/1750 - 3500280/1800250/1500 - 4200缸徑 mm8476,582,582,5沖程 mm 89,575,692,884,2壓縮比11,410,010,29,8噴射裝置 / 點(diǎn)火開關(guān)Motronic MED 17FSIMotronic MED 17.5TSI 渦輪增壓器Motronic MED17.5TSI 渦輪增壓器Mot

27、ronic MED17.5TSI 渦輪增壓器ROZ93 號及以上優(yōu)質(zhì)無 鉛汽油或國 標(biāo) 準(zhǔn)及以上標(biāo)準(zhǔn)汽油 93 號及以上優(yōu)質(zhì)無 鉛汽油或國 標(biāo) 準(zhǔn)及以上標(biāo)準(zhǔn)汽油 93 號及以上優(yōu)質(zhì) 無鉛汽油或國 標(biāo)準(zhǔn)及以上標(biāo)準(zhǔn)汽 油 93 號及以上優(yōu)質(zhì) 無鉛汽油或國 標(biāo)準(zhǔn)及以上標(biāo)準(zhǔn)汽油凸輪軸傳動鏈條鏈條鏈條鏈條Magotan B7L 2011 文件盒編號 3.1, 手冊 32.1, 版本 11.201131 發(fā)動機(jī)一覽13Magotan B7L 2011 文件盒編號 3.1, 手冊 32.1, 版本 11.2011 21 發(fā)動機(jī)一覽2保養(yǎng)工作本章包含下列主題的信息:保養(yǎng)表 5頁2.1與行駛時間或行駛里程相關(guān)的

28、保養(yǎng)信息 保養(yǎng)識別 3頁取決于時間或行駛里程相關(guān)的保養(yǎng) 3頁保養(yǎng)周期顯示 4頁2.1.1 保養(yǎng)識別生產(chǎn)控制編號如下的汽車標(biāo)志“QG0”、“QG2”或“QG3”表示與行駛時間或行駛里程的保 養(yǎng)。2.1.2 取決于時間或行駛里程的保養(yǎng)按時間或行駛里程進(jìn)行保養(yǎng)、且生產(chǎn)控制編號為“QG0”、 “QG2”或“QG3”的車輛的保養(yǎng)周期固定不變。也就是說,一 汽-大眾公司規(guī)定了行駛里程和行駛時間。在一般運(yùn)行條件下, 可以從技術(shù)角度確保達(dá)到該保養(yǎng)周期。因此,取決于行駛時間或行駛里程相關(guān)的保養(yǎng)周期是固定的。 對于下述車輛, 交付時不享有保養(yǎng)周期延長 (WIV 或已取消保養(yǎng)周期延長 (WIV 或未使用長效發(fā)動機(jī)機(jī)

29、油均可按時間或行駛里程進(jìn)行保養(yǎng)。固定保養(yǎng)周期適用于所有包含更換發(fā)動機(jī)機(jī)油在內(nèi)的保養(yǎng)項(xiàng)目。 生產(chǎn)控制編號為“QG0”的車輛車輛出廠時“未”配備長效保養(yǎng)組件?？梢园磿r間或行駛里程進(jìn) 行保養(yǎng)(固定保養(yǎng)周期。生產(chǎn)控制編號為“QG2”的車輛這類車輛在出廠時不具有有效的長效保養(yǎng)。也就是說,這類車輛 配有固定保養(yǎng)周期顯示 4頁 ,且按時間或行駛里程進(jìn)行保 養(yǎng)(固定保養(yǎng)周期。這類車輛配有下列組件: 組合儀表中的固定保養(yǎng)周期顯示 發(fā)動機(jī)機(jī)油油位傳感器 制動摩擦片磨損顯示(如果配有生產(chǎn)控制編號為“QG3”的車輛這類車輛在出廠時不具有有效的長效保養(yǎng)。也就是說,這類車輛 配有固定保養(yǎng)周期顯示 4頁 ,且按時間或行駛里

30、程進(jìn)行保 養(yǎng)(固定保養(yǎng)周期。這類車輛配有下列組件: Magotan B7L 2011 文件盒編號 3.1, 手冊 32.1, 版本 11.20113 2 保養(yǎng)工作 3 組合儀表中的固定保養(yǎng)周期顯示 制動摩擦片磨損顯示(如果配有2.1.3 保養(yǎng)周期顯示固定保養(yǎng)周期顯示(僅限按時間和行駛里程進(jìn)行保養(yǎng)、生產(chǎn)控制 編號為“QG0/QG2/QG3”的車輛 4頁 到期的保養(yǎng)項(xiàng)目 4頁 保養(yǎng)預(yù)警 4頁按下組合儀表上的操作按鍵查詢保養(yǎng)信息 5頁 。 保養(yǎng)周期顯示: 復(fù)位 69頁 保養(yǎng)周期顯示: 重新編碼 71頁固定保養(yǎng)周期顯示(僅限按時間和行駛里程進(jìn)行保養(yǎng)、生產(chǎn)控制 編號為“QG0/QG2/QG3”的車輛 保

31、養(yǎng)周期的計(jì)算: 按時間或行駛里程進(jìn)行保養(yǎng)的車輛,其保養(yǎng)周期是固定的。 也就是說,一汽-大眾公司規(guī)定了行駛里程和行駛時間。 在一般運(yùn)行條件下,可以從技術(shù)角度確保達(dá)到該保養(yǎng)周期。 到期的保養(yǎng)項(xiàng)目 保養(yǎng)到期時,打開點(diǎn)火開關(guān)會發(fā)出提示信號。此外,“扳手 符號”會閃爍幾秒鐘,有文本信息顯示的轎車,其組合儀表 顯示字母 service now(立即保養(yǎng)。 通過按下車窗玻璃刮水器操縱桿中的多功能顯示器的“OK 按 鍵” -1-,可以切換至正常顯示。 此外,還可以按下組合儀表中的按鍵 -3- 來切換至正常顯 示。 保養(yǎng)預(yù)警如果保養(yǎng)即將到期,在打開點(diǎn)火開關(guān)時,組合儀表顯示屏上會顯 示“保養(yǎng)預(yù)警”。 “扳手符號”

32、會亮起,同時會顯示“km”,即在下次保養(yǎng)到 期前可以行駛的里程數(shù)。 另外“時鐘符號”也會亮起,同時還會顯示距離保養(yǎng)到期的 天數(shù)。 約 10 秒鐘后,顯示會切換回正常模式。3Magotan B7L 2011 文件盒編號 3.1, 手冊 32.1, 版本 11.201142 保養(yǎng)工作通過按下車窗玻璃刮水器操縱桿 -1- 或多功能方向盤上的“OK 按鍵”,可以切換至正常顯示。 此外,還可以按下組合儀表中的按鍵 -3- 來切換至正常顯 示。 第一次保養(yǎng)預(yù)警會在保養(yǎng)到期前 20 天顯示。 每次顯示的剩余行駛里程均以 100 km 為單位,剩余時間則 以天為單位。查詢保養(yǎng)信息當(dāng)點(diǎn)火開關(guān)已打開、發(fā)動機(jī)熄火且

33、車輛靜止時,可以隨時查詢當(dāng) 前的保養(yǎng)信息。 按壓組合儀表里的按鈕 -1- (依據(jù)汽車裝備而定?；?選擇 Settings(設(shè)置菜單,在 Service(保養(yǎng)子菜單 里選擇 Info(信息菜單項(xiàng)。顯示屏 -2- 上顯示的剩余時間以天為單位,剩余行駛里程則以 KM 為單位。如果保養(yǎng)已過期,則會顯示負(fù)的里程數(shù)或天數(shù)。2.2保養(yǎng)表2.2.1 換油保養(yǎng)提示如果在保養(yǎng)時發(fā)現(xiàn)故障,必須排除故障并告知客戶。 詢問客戶是否需要: 新的刮水片。 添加 G 052 164 型擋風(fēng)玻璃清洗液(清潔劑和防凍劑。 檢查急救箱的有效期截止日是否已過。 拆卸和安裝發(fā)動機(jī)艙下部隔音墊 48頁 。Magotan B7L 2011

34、 文件盒編號 3.1, 手冊 32.1, 版本 11.20113 2 保養(yǎng)工作 5維修各部位的操作順序已經(jīng)過檢驗(yàn)和優(yōu)化。因此為避免不必要的作業(yè)中斷,必須遵守該順序。 作業(yè)范圍頁 發(fā)動機(jī)機(jī)油:排出或吸出,更換機(jī)油濾清器 49頁 前、后制動器摩擦片的厚度:檢查 35頁 發(fā)動機(jī)機(jī)油:添加;注意機(jī)油規(guī)格 49頁 17頁 保養(yǎng)周期指示器:復(fù)位 69頁 將下次保養(yǎng)項(xiàng)目填寫在保養(yǎng)貼簽上并貼在駕駛員側(cè)的車門立柱(B 柱上 12頁2.2.2 在行駛距離為 5000 公里時進(jìn)行的首次換油保養(yǎng)工作(針對裝備 TSI 發(fā)動機(jī)的車型如果在保養(yǎng)時發(fā)現(xiàn)故障,必須排除故障并告知客戶。 詢問客戶是否需要: 新的刮水片。 添加

35、G 052 164 型擋風(fēng)玻璃清洗液(清潔劑和防凍劑。 拆卸和安裝發(fā)動機(jī)艙下部隔音墊 48頁 。維修各部位的操作順序已經(jīng)過檢驗(yàn)和優(yōu)化。因此為避免不必要的作業(yè)中斷,必須遵守該順序。 作業(yè)范圍頁 查詢自診斷系統(tǒng)故障存儲器 38頁 目測檢查發(fā)動機(jī)及機(jī)艙內(nèi)的其它部件是否有泄漏或損壞(從上面 46頁 檢查蓄電池固定情況,電眼顏色(免維護(hù)蓄電池?zé)o電眼檢查電瓶電壓 25頁 檢查制動液液位,必要時添加 37頁 檢查風(fēng)窗清洗液液面高度,必要時添加清洗液 59頁 檢查冷卻液液面高度及濃度(防凍能力,如必要,添加冷卻液或調(diào)整濃度 40頁 更換發(fā)動機(jī)機(jī)油及機(jī)油濾清器 49頁 檢查前、后制動摩擦片厚度 35頁 檢查所有

36、輪胎(包括備胎的花紋深度、磨損形態(tài),清除輪胎上的異物 28頁 目測檢查車身底部防護(hù)層和底飾板是否破損 75頁 目測檢查制動系統(tǒng)是否有泄漏和損壞 34頁 目測檢查變速箱,主減速器及等速萬向節(jié)防護(hù)套有無泄漏或損壞(從下面 39頁 檢查轉(zhuǎn)向橫拉桿球頭的間隙,緊固程度及防塵套狀況 72頁 檢查噴油嘴狀態(tài),必要時采取相應(yīng)維修保養(yǎng)措施 進(jìn)行輪胎換位,按要求檢查輪胎氣壓,必要時校正,檢查車輪螺栓擰緊力矩 55頁 28頁 潤滑車門開度限位器 75頁 加注燃油添加劑 G17 43頁3Magotan B7L 2011 文件盒編號 3.1, 手冊 32.1, 版本 11.201162 保養(yǎng)工作作業(yè)范圍頁 保養(yǎng)周期指

37、示器復(fù)位 69頁 試車:檢查腳、電子駐車制動器,變速箱,離合器,轉(zhuǎn)向及空調(diào)等功能,查詢故障存 儲器,終檢 54頁2.2.3 每 10,000 公里或一年及之后每 10,000 公里或每一年的定期保養(yǎng)工作(針對裝備 TSI 發(fā) 動機(jī)的車型提示如果在保養(yǎng)時發(fā)現(xiàn)故障,必須排除故障并告知客戶。 詢問客戶是否需要: 新的刮水片。 添加 G 052 164 型擋風(fēng)玻璃清洗液(清潔劑和防凍劑。 檢查急救箱的有效期截止日是否已過。 拆卸和安裝發(fā)動機(jī)艙下部隔音墊 48頁 。維修各部位的操作順序已經(jīng)過檢驗(yàn)和優(yōu)化。因此為避免不必要的作業(yè)中斷,必須遵守該順序。 作業(yè)范圍頁 查詢自診斷系統(tǒng)故障存儲器 38頁 目測檢查發(fā)

38、動機(jī)及機(jī)艙內(nèi)的其它部件是否有泄漏或損壞(從上面 46頁 檢查蓄電池固定情況,電眼顏色(免維護(hù)蓄電池?zé)o電眼檢查電瓶電壓 25頁 檢查制動液液位,必要時添加 37頁 檢查風(fēng)窗清洗液液面高度,必要時添加清洗液 59頁 檢查冷卻液液面高度及濃度(防凍能力,如必要,添加冷卻液或調(diào)整濃度 40頁 更換發(fā)動機(jī)機(jī)油及機(jī)油濾清器 49頁 檢查前、后制動摩擦片厚度 35頁 檢查所有輪胎(包括備胎的花紋深度、磨損形態(tài),清除輪胎上的異物 28頁 目測檢查車身底部防護(hù)層和底飾板是否破損 75頁 目測檢查制動系統(tǒng)是否有泄漏和損壞 34頁 目測檢查變速箱,主減速器及等速萬向節(jié)防護(hù)套有無泄漏或損壞(從下面 39頁 檢查轉(zhuǎn)向橫

39、拉桿球頭的間隙,緊固程度及防塵套狀況 72頁 檢查噴油嘴狀態(tài),必要時采取相應(yīng)維修保養(yǎng)措施 進(jìn)行輪胎換位,按要求檢查輪胎氣壓,必要時校正,檢查車輪螺栓擰緊力矩 55頁 潤滑車門開度限位器 75頁 加注燃油添加劑 G17 43頁 檢查安全氣囊和安全帶狀態(tài)及安全氣囊罩殼是否損壞 72頁 73頁 檢查車內(nèi)所有開關(guān)、車內(nèi)照明、手套箱照明、用電器、顯示器和儀表各警報指示燈的功 能Magotan B7L 2011 文件盒編號 3.1, 手冊 32.1, 版本 11.201132 保養(yǎng)工作7作業(yè)范圍頁 檢查滑動天窗功能、清洗導(dǎo)軌并用專用潤滑脂潤滑 72頁 檢查車外前部、后部、行李箱照明燈等所有燈光狀態(tài)和閃爍報

40、警裝置、靜態(tài)彎道行車 燈、自動行車燈控制功能 62頁 檢查風(fēng)窗刮水器、清洗器及大燈清洗裝置功能,如必要,調(diào)整噴嘴 59頁 檢查火花塞狀態(tài),必要時采取相應(yīng)維修保養(yǎng)措施 75頁 清洗空氣濾清器殼體,檢查濾芯狀態(tài),必要時采取相應(yīng)維修保養(yǎng)措施 43頁 粉塵及花粉過濾器:清洗外殼,檢查濾芯狀態(tài),必要時采取相應(yīng)維修保養(yǎng)措施 72頁 檢查 DSG-6 檔直接換檔變速箱齒輪油油位,如必要,添加 DSG 變速箱油 38頁 檢查排氣系統(tǒng)是否有泄漏或損壞及緊固程度 54頁 檢查大燈光束,如必要,調(diào)整大燈光束 保養(yǎng)周期指示器復(fù)位 69頁 試車:檢查腳、電子駐車制動器,變速箱,離合器,轉(zhuǎn)向及空調(diào)等功能,查詢故障存儲 器

41、,終檢 54頁2.2.4 與時間和/或行駛里程相關(guān)的附加工作(針對裝備 TSI 發(fā)動機(jī)的車型除周期性保養(yǎng)或周期性保養(yǎng)檢查之外,還要根據(jù)使用條件和車輛 配置進(jìn)行其它的維護(hù)工作?？紤]保養(yǎng)手冊上的記錄(或貼簽上的下次保養(yǎng)的記錄也可在保 養(yǎng)周期之外進(jìn)行附加保養(yǎng)作業(yè)。首次 20,000 公里或 2 年,之后每 20,000 公里或每 2 年 附加工作 頁 更換火花塞 75頁 更換空氣濾清器濾芯,清洗殼體 43頁首次 30,000 公里或 2 年,之后每 30,000 公里或每 2 年 附加工作頁 粉塵及花粉過濾器:清洗外殼,更換濾芯 72頁 檢查多楔皮帶的狀態(tài),必要時更換 39頁 首次 60,000 公

42、里或 4 年,之后每 60,000 公里或每 4 年 附加工作頁 更換燃油濾清器 42頁 檢查 DSG-7 檔直接換檔變速箱齒輪油油質(zhì),必要時更換齒輪油 38頁 更換 DSG-6 檔直接換檔變速箱齒輪油和濾清器 38頁 對帶氣體放電燈泡的大燈(氙燈的進(jìn)行基本設(shè)置 65頁 每 24 個月 更換制動液 31頁 3Magotan B7L 2011 文件盒編號 3.1, 手冊 32.1, 版本 11.201182 保養(yǎng)工作2.3汽車移交檢查作業(yè)范圍 頁隨車附件 1發(fā)動機(jī)號、底盤號、車輛標(biāo)牌是否清晰,是否與合格證號碼相符。 2核對隨車文件(與上牌照相關(guān)文件是否正確。車身外部 3檢查車身漆面、外飾件及前后

43、風(fēng)窗和車門玻璃是否完好。4檢查行李箱開啟功能及行李箱是否清潔,行李箱內(nèi)工具是否齊全。5檢查所有車鑰匙的功能。6檢查輪胎、輪輞狀態(tài),調(diào)整輪胎充氣壓力(包括備用車輪至規(guī)定值。 28頁 7以標(biāo)準(zhǔn)力矩校緊所有車輪螺栓。 55頁發(fā)動機(jī)艙8目視檢查發(fā)動機(jī)艙中的部件有無滲漏及損傷。 46頁 9檢查冷卻液液位(液位應(yīng)在上限 Max 及下限 Min 之間。 40頁 10檢查制動液液位(液位應(yīng)在 Max-Min 之間及相連接的管路。 37頁 11檢查蓄電池電壓,校緊電極卡夾及保險絲螺母。 25頁 12檢查發(fā)動機(jī)機(jī)油油位,必要時添加機(jī)油,注意機(jī)油規(guī)格。 49頁 17頁車身內(nèi)部 13檢查內(nèi)飾各部位是否清潔。14檢查座

44、椅及安全帶功能。15檢查方向盤調(diào)整功能及燃油箱蓋開啟功能。16檢查車內(nèi)照明燈、警報/指示燈、喇叭及前大燈調(diào)整功能(如有。 62頁 17檢查車窗升降器功能、車內(nèi)中央門鎖功能和外后視鏡調(diào)整功能。 38頁 18檢查收音機(jī)功能。19檢查天窗功能及車內(nèi)后視鏡防眩目功能。 72頁 20校準(zhǔn)時鐘。 75頁 21檢查刮水器及清洗裝置功能,必要時調(diào)整噴嘴(如有。 59頁車身底部 22檢查車身底板有無損傷及底盤管路是否完好。 75頁 23檢查傳動軸、轉(zhuǎn)向系及萬向節(jié)防塵套有無漏油或損傷。 39頁 24目視檢查底盤可見螺母/螺栓是否缺失或明顯松動。其它 25查詢各電控單元故障存儲,清除故障記憶。 38頁 26裝上點(diǎn)煙

45、器。27靜態(tài)試車。 54頁 28填寫售前檢查證明,并在指定位置加蓋經(jīng)銷商 PDI 公章。Magotan B7L 2011 文件盒編號 3.1, 手冊 32.1, 版本 11.20113 2 保養(yǎng)工作 93Magotan B7L 2011 文件盒編號 3.1, 手冊 32.1, 版本 11.2011 102 保養(yǎng)工作3概述用升降臺或車間千斤頂舉起汽車 11頁標(biāo)簽 12頁保養(yǎng)手冊中的記錄 13頁連接車輛診斷測試儀 13頁車輛識別號 15頁汽車銘牌 16頁苛刻的使用條件 16頁發(fā)動機(jī)型號代碼和發(fā)動機(jī)編號 17頁型號銘牌 16頁3.1用升降臺或車間千斤頂舉起汽車 安全說明 11頁升降臺或車間千斤頂?shù)闹?/p>

46、撐點(diǎn) 12頁3.1.1 安全說明: Magotan B7L 2011 文件盒編號 3.1, 手冊 32.1, 版本 11.20113 3 概述 113.1.2 升降臺或車間千斤頂?shù)闹吸c(diǎn):前部支撐點(diǎn): 在下邊梁標(biāo)記區(qū)域的底板垂直加強(qiáng)件 -箭頭- 標(biāo)記處安裝支 撐盤。 后部支撐點(diǎn): 在下邊梁標(biāo)記區(qū)域的底板垂直加強(qiáng)件 -箭頭- 標(biāo)記處安裝支 撐盤。 3.2標(biāo)簽本章包含德國市場上使用的標(biāo)簽的相關(guān)信息。使用的標(biāo)簽,請咨 詢進(jìn)口商。“下次保養(yǎng)日期”標(biāo)簽 12頁 。 3.2.1 粘貼“下次保養(yǎng)日期”標(biāo)簽:“首次保養(yǎng)”標(biāo)簽過期后,必須在交車檢查時使用“下次保養(yǎng)日 期”標(biāo)簽。3Magotan B7L 2011

47、 文件盒編號 3.1, 手冊 32.1, 版本 11.2011123 概述 “下次保養(yǎng)日期”標(biāo)簽:請勾選機(jī)油更換保養(yǎng)或常規(guī)保養(yǎng) (下次保養(yǎng)到期時,并填寫日期/行駛里程。 “下次保養(yǎng)日期”標(biāo)簽:請勾選機(jī)油更換保養(yǎng)、常規(guī)保養(yǎng)、 主要檢查或廢氣檢查等法定檢測項(xiàng)目(下次保養(yǎng)到期時, 并填寫日期/行駛里程。保養(yǎng)周期 4頁 。 將標(biāo)簽粘貼在駕駛員側(cè)車門立柱(B 柱上 -箭頭-。3.3保養(yǎng)手冊中的記錄如果是在制造商規(guī)定的更換周期未到期之前更換部件,則新的更 換周期從換件時間點(diǎn)開始計(jì)算。 因此,每次提前更換部件時都必須在保養(yǎng)手冊中做記錄,這 極為重要。 這也適用于在更換周期到期前所更換的部件。提示 在使用“原

48、廠備件套件”時,必須從技術(shù)角度考慮,是否需 要更換原廠備件套件中包含的所有部件。 如果從技術(shù)角度考慮需要更換多個部件,則應(yīng)在維修前告知 用戶!3.4車輛診斷測試儀連接車輛診斷測試儀 14頁 。Magotan B7L 2011 文件盒編號 3.1, 手冊 32.1, 版本 11.20113 3 概述 133.4.1 連接車輛診斷測試儀所需要的專用工具和維修設(shè)備 車輛診斷、測量和信息系統(tǒng) -VAS 5051B- 診斷線 -VAS 5051/6A- 車輛診斷和保養(yǎng)信息系統(tǒng) -VAS 5052- 診斷系統(tǒng) -VAS 5053-3Magotan B7L 2011 文件盒編號 3.1, 手冊 32.1,

49、版本 11.2011143 概述 診斷線 -VAS 5052/3-提示注意,所選的車輛診斷測試儀只能與相應(yīng)的診斷線配合使用。 執(zhí)行下列操作步驟: 將診斷線插頭插到診斷接口上。 開啟車輛診斷測試儀。 打開點(diǎn)火開關(guān)。然后按照屏幕上的顯示進(jìn)行操作,以啟用所需的功能。3.5車輛識別號 擋風(fēng)玻璃下邊緣處的車輛識別號 15頁 縱梁加長件處的車輛識別號 16頁 車輛識別號的含義 16頁發(fā)動機(jī)艙安裝位置3.5.1 擋風(fēng)玻璃下邊緣處的車輛識別號車輛識別號 -箭頭- 位于左側(cè)擋風(fēng)玻璃刮水器支架區(qū)域內(nèi),從外 面可以看得到。Magotan B7L 2011 文件盒編號 3.1, 手冊 32.1, 版本 11.2011

50、3 3 概述 153.5.2 縱梁加長件處的車輛識別號發(fā)動機(jī)艙安裝位置汽車識別號位于縱梁的延長件上 -箭頭-。3.5.3 車輛識別號的含義LFV ZAZ 3C 7B 3006248制造商符號填充符號型號填充符號年款 2011生產(chǎn)車間流水號3.6汽車銘牌汽車數(shù)據(jù)牌位于發(fā)動機(jī)艙內(nèi)左懸掛支座上。貼簽包括下列汽車數(shù)據(jù):1 - 商標(biāo)、型號 2 - 車輛識別代號3 - 制造日期、總質(zhì)量、乘坐人數(shù) 4 - 發(fā)動機(jī)型號、額定功率、排量3.7苛刻的使用條件在苛刻的使用條件下,某些作業(yè)必須在下次保養(yǎng)到期之前、或在 規(guī)定的保養(yǎng)周期內(nèi)完成。 苛刻的使用條件 3Magotan B7L 2011 文件盒編號 3.1, 手

51、冊 32.1, 版本 11.2011163 概述 長期短途行駛或在市區(qū)內(nèi)停停走走 冷起動次數(shù)較多 車輛長時間在極低溫地區(qū)運(yùn)行 經(jīng)常長時間怠速運(yùn)行(例如出租車 經(jīng)常在高負(fù)載或掛車運(yùn)行模式等全負(fù)荷狀態(tài)下行駛 使用含硫量較高的燃油驅(qū)動 經(jīng)常在沙塵地區(qū)行駛3.8發(fā)動機(jī)型號代碼和發(fā)動機(jī)編號發(fā)動機(jī)型號代碼和發(fā)動機(jī)編號位于: 汽車銘牌上 16頁 ?；?發(fā) 動機(jī); 修理組: 00, 技術(shù)數(shù)據(jù);發(fā)動機(jī)編號3.9發(fā)動機(jī)機(jī)油規(guī)格僅允許使用獲得大眾許可的發(fā)動機(jī)機(jī)油,當(dāng)前信息 服務(wù)網(wǎng) 絡(luò),技術(shù),檢查和維護(hù),機(jī)油許可。發(fā)動機(jī)機(jī)油規(guī)格汽油發(fā)動機(jī) 502 003.10拖拉和牽引為了能夠牽引汽車,必須先安裝一個牽引環(huán)。牽引環(huán)屬

52、于隨車工具。前牽引環(huán): 沿 -箭頭- 方向按壓護(hù)蓋底部,并松開護(hù)蓋。 打開護(hù)蓋,讓其掛在車上。Magotan B7L 2011 文件盒編號 3.1, 手冊 32.1, 版本 11.20113 3 概述 17 沿逆時針方向 -箭頭- 旋入牽引環(huán)直至止擋位并用合適的工 具擰緊。 在使用完之后,旋出牽引環(huán)并將其與隨車工具放在一起,裝 上牽引環(huán)蓋罩。后牽引環(huán): 沿 -箭頭- 方向按壓護(hù)蓋底部,松開護(hù)蓋。 打開護(hù)蓋,讓其掛在車上。 沿逆時針方向 -箭頭- 旋入牽引環(huán) -1- 直至止擋位并用合適 工具擰緊。 在使用完之后,旋出牽引環(huán) -1- 并將其與隨車工具放在一 起,裝上牽引環(huán)蓋罩 -1-。一般說明 只

53、有在上述牽引環(huán)上才可安裝牽引繩或牽引桿。 牽引繩應(yīng)當(dāng)有彈性,以保護(hù)兩輛汽車。因此只能使用塑料繩 或由類似的彈性材料做成的繩子。更安全的方法是使用牽引 桿! 必須注意:不允許出現(xiàn)過大的拉力和沖擊負(fù)載。如果在不平 坦的路面上進(jìn)行牽引,總會有緊固件過載和受損的危險。 關(guān)于“拖拉和牽引”的注意事項(xiàng): 必須注意關(guān)于牽引的法律規(guī)定。 兩名駕駛員都必須熟悉牽引過程的特點(diǎn),否則不能進(jìn)行牽引 工作。 如使用牽引繩,牽引車的駕駛員在起動和換擋時要特別注意 緩慢地操作離合器。 被牽引車的駕駛員應(yīng)注意隨時保持牽引繩繃緊。 兩輛汽車上的遇險警報燈都要打開,請遵守不同的法規(guī)要 求。 點(diǎn)火開關(guān)必須打開,這樣不會鎖死方向盤,

54、而且可以打開轉(zhuǎn) 向信號燈、喇叭、車窗玻璃刮水器和車窗玻璃清洗裝置。 3Magotan B7L 2011 文件盒編號 3.1, 手冊 32.1, 版本 11.2011 183 概述 因?yàn)橹苿又ζ髦挥性诎l(fā)動機(jī)運(yùn)轉(zhuǎn)時才工作,所以在發(fā)動機(jī) 未運(yùn)轉(zhuǎn)時必須用較大的力踩下制動踏板。 對于帶有助力轉(zhuǎn)向裝置的汽車,發(fā)動機(jī)未運(yùn)轉(zhuǎn)時則必須施加 更大的力用于轉(zhuǎn)向。 自動變速箱不能得到潤滑的情況下,汽車只能在驅(qū)動輪抬升 的情況下才能被牽引。關(guān)于裝配自動變速箱的汽車注意事項(xiàng):提示由于技術(shù)上的原因,不能牽引起動裝備自動變速箱的車輛。 擋位位置“N”。 牽引速度不得超過 50 km/h。 牽引距離最多為 50 公里。 距離較遠(yuǎn)時必須抬起驅(qū)動輪。原因:在發(fā)動機(jī)未運(yùn)轉(zhuǎn)時變速箱油泵不工作,變速箱在速度較高 且距離較遠(yuǎn)時不能得到足夠潤滑。在使用牽引車時只有在汽車驅(qū)動輪被抬起的時候才可被牽引。 原因:在車尾部被抬起時,驅(qū)動軸向后旋轉(zhuǎn),因此將使自動變速 箱內(nèi)的行星齒輪達(dá)到很高的轉(zhuǎn)速,導(dǎo)致變速箱在很短時間內(nèi)會被 嚴(yán)重?fù)p壞。 Magotan B7L 2011 文件盒編號 3.1, 手冊 32.1, 版本 11.20113 3 概述 193Magotan B7L 2011 文件盒編號 3.1, 手冊 32.1, 版本 11.2011