航空專用名詞縮略語、常用詞語中英文對照表

1、航空專用名詞縮略語、常用詞語表 AVIATION GLOSSARY A AampE Architectural and Engineering 建筑和工程 A-BPSK Aviation-Biphase Shift Keying 航空兩相相移鍵控 A-QPSK Aviation-Quadriphase Shift Keying 航空四相相移鍵控 A/G Air-to-Ground 空對地 AAC Aeronautical Administrative Communication 航空行政通信 AAC Airline Administrative Control 航空公司行政管理 AAC Aer

2、onautical Advisory Council 航空咨詢委員會 AAIM Aircraft Autonomous Integrity Monitor 飛機(jī)自治完好性監(jiān)控 AARS Automatic Altitude Reporting System 自動高度報告系統(tǒng) AAS Advanced Automated System 先進(jìn)自動化系統(tǒng) AAS Aeronautical Advisory Station 航空咨詢電臺 AAS Airborne Antenna System 機(jī)載天線系統(tǒng) AASR Airport and Airways Surveillance Radar 機(jī)場和航

3、路監(jiān)視雷達(dá) AATS Advanced Automation Training System 先進(jìn)自動化培訓(xùn)系統(tǒng) AAD Assigned Altitude Deviation 指定高度偏差 ABE ARINC 429 Bus Emulator ARINC 429 總線仿真器 ABI Advanced Boundary Information Message 高級邊界信息報文 ABPS airborne beacon processing system 機(jī)載信標(biāo)信息處理系統(tǒng) ABPSK Aeronautical Binary Phase Shift Keying 航空雙相移鍵控 A/C Air

4、craft 飛機(jī) AC Advisory Circular 咨詢通報 ACA Aeronautical Communication Architecture 航空通信結(jié)構(gòu) ACARS Aircraft Communication Addressing and Reporting System 飛機(jī)通信尋址和報告系統(tǒng) ACARS ARINC Communications Addressing and Reporting System ARINC通信尋址和報告系統(tǒng) ACAS Airborne Collision Avoidance System 機(jī)載（避）防撞系統(tǒng) ACC Area Control

5、 Center 區(qū)域管制中心 ACCC Area Control Computer Complex 區(qū)域管制計算機(jī)網(wǎng) ACCTS Aviation Coordinating Committee for Telecommunication Services 航空電信服務(wù)協(xié)調(diào)委員會 ACF Area Control Facility 區(qū)域管制設(shè)施 ACID Aircraft Identification 飛行器識別標(biāo)志 ACK Acknowledgment 認(rèn)可 ACLS Automatic Control and Landing System 自動控制和著陸系統(tǒng) ACMF Airplane Co

6、ndition Monitoring Function 飛機(jī)狀態(tài)監(jiān)視功能 ACMS Aircraft Condition Monitoring System 飛機(jī)狀態(tài)監(jiān)控系統(tǒng) ACNSS Advanced Communication/Naviga- tion/Surveillance system 先進(jìn)的通信導(dǎo)航監(jiān)視系統(tǒng) ACS aircraft call sign 飛機(jī)呼號 ACS Attitude Control System 姿態(tài)控制系統(tǒng) ACSE Access Control and Signaling Equipment 接續(xù)控制與信令設(shè)備 ACSG Aeronautical Com

7、munication Sub-Group 航空通信分組 ACU Aerodrome Control Unit 機(jī)場控制單位（室） ACU Autopilot Control Unit 自動駕駛控制單元 ACU Antenna Control Unit 天線控制組件 ADA computer programming language 一種計算機(jī)編程語言 ADAS AWOS Data Acquisition System 自動氣象觀察系統(tǒng)數(shù)據(jù)采集系統(tǒng) ADC airborne data computer 機(jī)載數(shù)據(jù)計算機(jī) ADDI Automated Digital Data Interchange

8、 自動化數(shù)字?jǐn)?shù)據(jù)交換 ADEP Airport of Departure 起飛機(jī)場 ADES Airport of Destination 目標(biāo)機(jī)場 ADFE Automatic Direction-Finding Equipment 自動定向儀設(shè)備 ADI Aggregate Demand Indicator 綜合指令指示器 ADI Attitude Direction Indicator 姿態(tài)方向指示器 ADIRS Air Data Inertial Reference System 大氣數(shù)據(jù)慣性基準(zhǔn)系統(tǒng) ADIRU Air Data Inertial Reference Unit 大氣數(shù)

9、據(jù)慣性基準(zhǔn)單元 ADIS-B Automatic Data Interchange System service B 自動數(shù)據(jù)交換系統(tǒng)B類服務(wù) ADLOC ARINC Data Link Operations Center ARINC數(shù)據(jù)鏈運行中心 ADLP Airborne Data Link Processor 機(jī)載數(shù)據(jù)鏈處理器 ADM Air Data Module 大氣數(shù)據(jù)模塊 ADMS Airline Data Management System 航空公司數(shù)據(jù)管理系統(tǒng) ADNS ARINC Data Network Service ARINC數(shù)據(jù)網(wǎng)服務(wù) ADP Automated D

10、ata Processing 自動數(shù)據(jù)處理 ADPCM Adaptive Differential Pulse Code Modulation 自適應(yīng)差分脈碼調(diào)制 ADS Automatic Dependent Surveillance 自動相關(guān)監(jiān)視 ADS Air Data System 大氣數(shù)據(jù)系統(tǒng) ADS Satellite ADS via AMSS 一種通過航空移動衛(wèi)星系統(tǒng)運行的ADS ADS-I ADS capability provided by the combination of FANS 1 avionics and ground automation 采用FANS-I 機(jī)載

11、設(shè)備 和地面自動化系統(tǒng) 組合提供的ADS能力 ADSA Automatic Dependent Surveillance Addressing 選址式自動相關(guān)監(jiān)視 ADS-B Automatic Dependent Surveillance Broadcast Mode 廣播式自動相關(guān)監(jiān)視 ADS-B Mode S ADS-Broadcast based on Mode S Squitter 基于S模式應(yīng)答機(jī)隨機(jī)自發(fā)報告的廣播式自動相關(guān)監(jiān)視 ADS-B VHF ADS-Broadcast based on VHF datalink 基于VHF數(shù)據(jù)鏈的自動化相關(guān)監(jiān)視廣播 ADSEL Addres

12、s Selective 尋址 ADSF Automatic Dependent Surveillance Function 自動相關(guān)監(jiān)視功能 ADSP ICAO Automatic Dependent Surveillance Panel 國際組織自動相關(guān)監(jiān)視專家組 ADSU ADS Study Group ICAO （國際組織）自動相關(guān)監(jiān)視研究組 ADSU Automatic Dependent Surveillance Unit or ADS Unit 自動相關(guān)監(jiān)視單元 AECU Audio Electronic Control Unit 音頻電子控制單元 AEEC Airlines El

13、ectronic Engineering Committee 航空公司電子工程委員會 AEL Aircraft Equipment List 飛機(jī)裝備清單 AERA Automated En Route Air Traffic 自動化航路空中交通管制 AES Aircraft Earth Station 飛機(jī)地球站 AF Airway Facilities 航路設(shè)施 AFC ATC Frequency Change service 空中交通管制改（換）頻服務(wù) AFCAS Automatic Flight Control Augmentation System 自動飛行控制增強(qiáng)系統(tǒng) AFCS A

14、utomatic Flight Control System 自動飛行控制系統(tǒng) AFDC Autopilot Flight Director Computer 自動駕駛飛行指示計算機(jī) AFDS Autopilot Flight Director System 自動駕駛飛行指示系統(tǒng) AFEPS ACARS Front End Processing System ACARS前端處理系統(tǒng) AFIS Aerodrome Flight Information Service 機(jī)場航行情報服務(wù) AFIS Airborne Flight Information System 機(jī)載飛行情報系統(tǒng) AFL Act

15、ual Flight Level 實際飛行高度 AFLS Automated Flight Inspection System 自動飛行檢查系統(tǒng) AFN ATS Facilities Notification 空中交通服務(wù)設(shè)備通告 AFS Aeronautical Fixed Service 航空固定通信業(yè)務(wù) AFSS Automated Flight Service Station 自動化飛行服務(wù)站 AFTN Aeronautical Fixed Telecommunication Network 航空固定電信網(wǎng) AFTRCC Aerospace and Flight Test Radio

16、Coordinating Council 宇航和飛行測試無線電協(xié)調(diào)委員會 AGCS Air Ground Communication System 空地通信系統(tǒng) AGDLS Air-Ground Data Link System 空地數(shù)據(jù)鏈系統(tǒng) AGL Above Ground Level 離地高度 AGMCS Airport Ground Movement Control System 機(jī)場地面交通管制系統(tǒng) AGSS ACARS Ground System StandardAEEC ACARS 地面系統(tǒng)標(biāo)準(zhǔn)（AEEC） AGSVP A/G Service Planning 空地（通信）業(yè)務(wù)規(guī)

17、劃 AGVS Air Ground VHF Subnetwork 空地VHF子網(wǎng) AI Artificial Intelligence 人工智能 AI Alternative Interrogator 可選擇詢問器 AI Aeronautical Information 航空情報 AIC Aeronautical Information Circular 航空情報通報 AIDC ATC Interfacility Data Communications 空中交通管制設(shè)施間數(shù)據(jù)通信 AIDS airborne integrated data system 機(jī)載綜合數(shù)據(jù)系統(tǒng) AIDS airbor

18、ne integrated display system 機(jī)載綜合顯示系統(tǒng) AIED Aeronautical Industry Engineering and Development 航空工業(yè)工程和開發(fā) AIEE American Institute Electrical Engineers 美國電氣工程師學(xué)會 AIEM Airlines International Electronic Meeting 航空公司國際電子會議 AILAS Automatic Instrument Landing Approach System 自動儀表著陸進(jìn)近系統(tǒng) AIM-FANS Airbus Intero

19、perable Modular FANS 空中客車FANS可運行模塊（空中客車公司設(shè)計的一種FANS系統(tǒng)結(jié)構(gòu)模塊） AIMS Aircraft Information Management System 飛機(jī)信息管理系統(tǒng) AIP Aeronautical Information Publication 航行匯編 AIP Airport Improvement Program 航空港改進(jìn)計劃 AIRCOM digital air/ground communications services provided by SITA 由SITA提供的數(shù)字空地通信服務(wù) AIRAC Aeronautical

20、Information Regulation And Control 航行規(guī)劃和管制，定期制航行通告 AIREP Air Report 空中報告 AIRMET Airmens Meteorological information 飛行員的氣象 AIS Aeronautical Information Services 航空情報服務(wù) AKN Acknowledgment 認(rèn)可 A/L Autoland 自動著陸 AL Alerting Service 告警服務(wù) ALC Asynchronous Link Control 異步鏈路控制 ALS Automatic Landing System 自動

21、著陸系統(tǒng) ALSF Approach Light System with Sequenced Flashing lights 順序閃光的進(jìn)近燈光系統(tǒng) ALSIP Approach Light System Improvement Program 進(jìn)近燈光系統(tǒng)改進(jìn)計劃 ALT Airborne Link Terminal 機(jī)載鏈路終端 ALT Altitude 高度 ALTS Altitude Select 高度選擇 AM Amplitude Modulation 調(diào)幅 AMC Avionics Maintenance Conference 機(jī)載電子設(shè)備維護(hù)維修大會 AME Amplitude

22、Modulation Equivalent 等效調(diào)幅 AMCP ICAO Aeronautical Mobile Communications Panel 國際組織航空移動通信專家組 AMJ Advisory Material-Joint 聯(lián)合咨詢 AMP ARINC Message ProcessorADNS ARINC報文處理器 AMS Aeronautical Mobile Service 航空移動服務(wù) AMSS Aeronautical Mobile-Satellite Service 航空移動衛(wèi)星業(yè)務(wù) AMSSP （ICAO） Aeronautical Mobile-Satellit

23、e Service Panel （國際組織）航空移動衛(wèi)星業(yè)務(wù)專家組 AMTS Aeronautical Message Transfer Service 航空報文移交業(yè)務(wù) AMU Audio Management Unit 話音管理單元 AMUX Audio Multiplexer 音頻復(fù)用器 A/N Alphanumeric 按字母順序 ANC ICAO Air Navigation Commission 國際組織航行委員會 ANICS ALASKAN NAS Interfacility Communication System 阿拉斯加美國國家空域系統(tǒng)設(shè)施間通信系統(tǒng) ANLP ARINC

24、Network Layer Protocol ARINC網(wǎng)絡(luò)層規(guī)程 ANP Air Navigation Plan 空中航行規(guī)劃 ANP Actual Navigation Performance 實際導(dǎo)航性能 ANS Air Navigation System 空中航行系統(tǒng) ANS Area Navigation System 區(qū)域?qū)Ш较到y(tǒng) ANSI American National Standards Institute 美國國家標(biāo)準(zhǔn)學(xué)會 AOA Aerodrome Owners Association 機(jī)場企業(yè)主協(xié)會 AOC Aeronautical Operational Contr

25、ol 航空運營管理 AOC Aerodrome obstacle chart 機(jī)場障礙物圖 AOC Aircraft Operational Center 飛行運行中心 AOC Airline Operational Communications System 航空公司運營通信系統(tǒng) AOCI Airport Operators Council International 機(jī)場經(jīng)營與國際協(xié)會 AOP Aerodrome Operations 機(jī)場運營 AOPA Aircraft Owners and Pilots Association 航空器企業(yè)主與駕駛員協(xié)會 AOR Atlantic Oce

26、an Region 大西洋區(qū)域 AORE Atlantic Ocean Region East 東大西洋區(qū)域 AORW Atlantic Ocean Region West 西大西洋區(qū)域 A/P Autopilot 自動駕駛 APANPIRG ASIA/PAC Air Navigation Planning and Implementation Regional Group 亞太地區(qū)航行規(guī)劃和實施小組 APC Autopilot Computer 自動駕駛計算機(jī) APC Aeronautical Passenger Communications 航空旅客通信 APC Aeronautical

27、Public Correspondence 航空公用通信 APIRG AFI Planning and Implementation Regional Group 非洲地區(qū)規(guī)劃和實施小組 APIWP Approach Intercept Waypoint 進(jìn)近切入點 APL Abbreviated Flight Plan 簡略飛行計劃 APP Approach Control 進(jìn)近管制 APP（APPR） Approach 進(jìn)近 APS Airway Planning Standard 航路設(shè)計標(biāo)準(zhǔn) APSR Airport Surveillance Radar 機(jī)場監(jiān)視雷達(dá) AQP Avio

28、nics Qualification Policy 機(jī)載電子設(shè)備資格 A-QPSK Aeronautical Quadrature Phase Shift Keying 航空四相相移鍵控 AR Arrival Route 到達(dá)航路 ARCW ADS Route Conformance Warning 自動相關(guān)監(jiān)視航路一致性警告 ARF Airport Reservation Function 航空港預(yù)定功能 ARINC Aeronautical Radio Inc. 航空無線電公司 ARP Aerodrome reference point 機(jī)場基準(zhǔn)點 ARR Arrival message

29、到達(dá)信息 ARS Automated Radar Summary chart 自動雷達(dá)綜合圖 ARSA Airport Radar Service Area 機(jī)場雷達(dá)服務(wù)區(qū) ARSR Air Route Surveillance Radar 航路監(jiān)視雷達(dá) ARTAS ATC Radar Tracker and Server 空中交通管制雷達(dá)跟蹤和服務(wù)器 ARTCCS Air Route Traffic Control Centers 航路交通管制中心 ARTS Automated Radar Terminal System 自動化雷達(dá)終端系統(tǒng) AS Autonomy Sensor 自主式機(jī)載傳

30、感器 ASCPC Air Supply and Cabin Pressure Controllers 空氣供給和機(jī)艙壓力控制器 ASCII America standard Code for Information Interchange 美國信息交換標(biāo)準(zhǔn)碼 ASD Aircraft Situation Display 飛機(jī)狀態(tài)顯示器 ASDE Airport Surface Detection Equipment 機(jī)場場面探測設(shè)備 ASDL Aeronautical Satellite Data Link 航空衛(wèi)星數(shù)據(jù)鏈 ASECNA Agency for the Security of A

31、erial Navigation in Africa and Madagascar 非洲和馬達(dá)加斯加航行安全局 ASG ARINC Signal Gateway ARINC信號網(wǎng)關(guān) ASI Avionics System Integration 航空電子儀表系統(tǒng)集成 ASK Amplitude Shift Keying 振幅移位鍵控 AM（ASM） Airspace Management 空域管理 A-SMGCS Advanced Surface Movement Guidance and Control System 先進(jìn)場面活動引導(dǎo)和控制系統(tǒng) ASOS Automated Surface

32、Observing System 自動場面觀測系統(tǒng) ASP Arrival Sequencing Program 進(jìn)場順序計劃 ASP Aeronautical communication Service Processor 航空通信業(yè)務(wù)處理器 ASPP （ICAO） Aeronautical Fixed Service AFS System Planning for Data Interchange Panel 國際組織航空固定電信業(yè)務(wù)系統(tǒng)數(shù)據(jù) 交換規(guī)劃專家組 ASR Airport Surveillance Radar 機(jī)場監(jiān)視雷達(dá) ASRS Aviation Safety Reporti

33、ng System 航空安全報告系統(tǒng) ASTERIX All- purpose Structured Eurocontrol Radar Information Exchange ASTA Airport Surface Traffic Automation 機(jī)場場面交通自動化 A/T Auto throttlt 自動油門 AT Air Traffic 空中交通 ATampT American Telephone and Telegraph 美國電話電報公司 ATA Air Transport Association of American 美國航空運輸協(xié)會 ATAG Air Transpor

34、t Action Group 航空運輸行動小組 ATAR Automatic Air Reporting 航空自動報告 ATAR Automatic Air Reporting Study Group 航空自動報告研究組 ATC Air Traffic Control 空中交通管制 ATCC Air Traffic Control Center 空中交通管制中心 ATCBI Air Traffic Control Beacon Interrogator 空中交通管制信標(biāo)詢問器 ATCComm Air Traffic Control Communications SystemHardware a

35、mp Software 空中交通管制通信系統(tǒng)硬件和軟件 ATCRBS Air Traffic Control Radar Beacon System 空中交通管制雷達(dá)信標(biāo)系統(tǒng) ATCS Air Traffic Control Services 空中交通管制服務(wù) ATCT Airport Traffic Control Tower 機(jī)場交通管制塔臺 ATCU ATC unit 空中交通管制單位 ATD Along-Track Distance 沿航線距離 ATE Automatic Test Equipment 自動測試設(shè)備 ATFM Air Traffic Flow Management 空中

36、交通流量管理 ATIS Air Traffic Information Service 空中交通信息服務(wù) ATIS Airport Terminal Information Service 機(jī)場終端信息服務(wù) ATIS Automatedautomatic Terminal Information Service 自動終端情報服務(wù) ATM Air Traffic Management 空中交通管理 ATN Aeronautical Telecommunications Network 航空電信網(wǎng) ATNP （ICAO）Aeronautical Telecommunication Network

37、Panel （國際組織）航空電信網(wǎng)專家組 ATO Actual Time Over 實際經(jīng)過時間 ATRK Along-Track Error 沿航線誤差 ATS Air Traffic Services 空中交通服務(wù) ATSC Air Traffic Services Communication 空中交通服務(wù)通信 ATT Attitude 姿態(tài) AUSSAT Australian Satellite 澳大利亞衛(wèi)星 AUTODIN Automated Digital Network 自動化數(shù)字網(wǎng)絡(luò) AUTOVON Automatic Voice Network 自動化話音網(wǎng)絡(luò) AUX Auxi

38、liary 輔助 AVOL Aerodrome Visibility Operational Level 機(jī)場能見度運行等級 AVPAC Aviation VHF Packet Communications 航空甚高頻分組通信 AVS Aviation Standards 航空標(biāo)準(zhǔn) AWANS Aviation Weather And NOTAM System 航空氣象和航行通告系統(tǒng) AWOP （ICAO） All Weather Operations Panel （國際組織）全天候運行專家組 AWOS Automated Weather Observing System 自動化氣象觀測系統(tǒng)

39、AWP Aviation Weather Processor 航空氣象處理器 AWS Aviation Weather Service 航空氣象服務(wù) AZ Azimuth transmitter 方位臺 B BARO Barometric 氣壓 BAZ Back Azimuth 后方位，背航道 BER Basic Encoding Rules 基本編碼規(guī)則 BER Bit Error Rate 誤碼率 BIT Built-In-Test 機(jī)內(nèi)測試 BITE Built-In-Test Equipment 機(jī)內(nèi)測試設(shè)備 BOP Bit Oriented Protocol 面向位的協(xié)議 BPS b

40、its per second 每秒傳送位數(shù)；每秒比特數(shù) BPSK Biphase Shift Keying 兩相相移鍵控 BRITE Bright Radar Indicator Tower Equipment 塔臺高亮度雷達(dá)顯示設(shè)備 BRL Bearing Range Line 方位距離線 BSU Beam Steering Unit 天線方位控制組件 BUEC Backup Emergency Communications 備用緊急通信 C 通信 C-Band Approx. 5000MHz C波段 C/A CA Code Course Acquisition Code 粗獲碼（民用的）

41、C/I Carrier-to-Interference Ratio 信號干擾比 C/N Carrier-to-Noise Ratio 信噪比 CA Conflict Alert 沖突告警 CA GPS Course- Acquisition Code 粗捕獲碼（民用碼） CA/MSAW Conflict Alert/Minimum Safe Altitude Warning 沖突告警/最低安全高度警告 CAA Civil Aviation Administration Civil Aeronautical Authority Civil Aviation Authority 局 CAAC General Administration of Civil Aviation of China 中國民用航空總局 CAASD Cent