小學(xué)英語(yǔ)詩(shī)歌_第1頁(yè)
小學(xué)英語(yǔ)詩(shī)歌_第2頁(yè)
小學(xué)英語(yǔ)詩(shī)歌_第3頁(yè)
全文預(yù)覽已結(jié)束

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

1、Mother Machree 慈母頌 Theres a spot in my heart which no colleen may own; Theres a depth in my soul never sounded or known; 在我心中有那么一隅, 任何少女也不能占據(jù)。 它埋在我靈魂的深處, 我從不聲張從不表露。 Theres a place in my memory my life that you fill; No other can take it no one ever will; 在我的記憶里, 生活充滿著你。 別人不能替代, 永遠(yuǎn)也無(wú)例外。 Every sorrow

2、or care in the dear days gone by; Was made bright by the light of the smile in your eye; 逝去的歡樂(lè)日子里, 也曾有煩惱和憂傷。 但你眸中微笑的光, 總可以把一切照亮。 Like a candle thats set in a window at night; Your fond love has cheered me and guided me right; 宛如一支點(diǎn)燃的蠟燭, 茫茫黑夜中透過(guò)窗戶。 你溫柔的愛(ài)鼓舞著我, 指引我走上正確道路。 Sure I love the dear silver that shines in your hair; And the brow thats all furrowed and wrinkled with care; 我愛(ài)你美麗的頭髪, 閃爍著熠熠的銀光。 我愛(ài)你額上的皺紋, 刻滿了歲月的滄桑。 I kiss the dear fingers so toil warm for me; Oh! God bless you and keep you, mother machre

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論