汽車常用英文術語

1、汽車常用英文術語 你能知道幾個！ 汽車常用英文術語簡述：1.ABS:“ ABS ”是英文“Anti lockBreakSystem ”的縮寫，中文譯為“防死鎖剎車系統(tǒng)”。它是一種具有防滑、防鎖死等優(yōu)點的安全剎車控制系統(tǒng)。2.OBD:OBD 是英文 On-Board Diagnostics 的縮寫，中文翻譯為“車載自動診斷系統(tǒng)”。這個系統(tǒng)將從發(fā)動機的運行狀況隨時監(jiān)控汽車是否尾氣超標，一旦超標，會馬上發(fā)出警示。3 .ASR:ASR 是驅動防滑系統(tǒng)的簡稱，其作用是防止汽車起步、加速過程中驅動輪打滑，特別是防止汽車在非對稱路面或轉彎時驅動輪空轉，并將滑移率控制在1020范圍內。4 .ECU:ECU 是

2、汽車上的計算機控制系統(tǒng)，燃油經濟性、ABS 啟動的及時性、車上所有電器系統(tǒng)的控制都由ECU 實現(xiàn)，在現(xiàn)代汽車中，ECU 的先進性，一定程度上標志著產品的年代差別。5 . Turbo: 渦輪增壓簡稱 Turbo,如果在轎車尾部看到Turbo或者T,即表明該車采用的發(fā)動機是渦輪增壓發(fā)動機。6 . OHC:發(fā)動機的凸輪軸安裝位置有下置、中置、頂置三種形式。按凸輪軸數(shù)目的多少，可分為單頂置凸輪軸(SOHC) 和雙頂置凸輪軸(DOHC) 兩種， 由于中高檔轎車發(fā)動機一般是多氣門及V 型氣缸排列，需采用雙凸輪軸分別控制進排氣門，因此雙頂置凸輪軸被不少名牌發(fā)動機所采用。7 .VTEC：VTEC 系統(tǒng)全稱是可

3、變氣門正時和升程電子控制系統(tǒng)，是本田8.MPV ：MPV 的全稱是Multi-Purpose Vehicle ，即多用途汽車。它集轎車、旅行車和廂式貨車的功能于一身。8 .LSD：LSD-Limited Slip Differential 限滑差速器, LSD 為循跡控制的一環(huán)可以確保驅動輪的動力輸出 , 常用于后輪驅動車的后軸差速器上,9 .SUV：SUV 的全稱是SportUtility Vehicle ，中文意思是運動型多用途汽車。現(xiàn)在主要是指那些設計前衛(wèi)、造型新穎的四輪驅動越野車。10 .GPS：GPS 是以全球24 顆定位人造衛(wèi)星做基礎，向全球各地全天候地提供三維位置、三維速度等信息

4、的一種無線電導航和定位系統(tǒng)。11 . ESP：電子穩(wěn)定裝置(Electronic Stablity Program ,簡稱ESP)是由奔馳汽車公司首先應用在它的 A 級車上的。ESP 實際上是一種牽引力控制系統(tǒng)，ESP 不但控制驅動輪，而且可控制從動輪。12 .VSC：這個系統(tǒng)是以ABS 為基礎發(fā)展而成的。系統(tǒng)主要在大側向加速度，大側偏角的極限工況下工作，它利用左右兩側制動力之差產生的橫擺力偶矩來防止出現(xiàn)難以控制的側滑現(xiàn)象。13.EGR：廢氣再循環(huán),發(fā)動機排氣中的少部分廢氣經EGR 閥進入進氣系統(tǒng)，與混合氣混合后進入氣缸參與燃燒。14 . EBD ：EBD 電子制動力分配系統(tǒng),能夠根據由于汽車

5、制動時產生軸荷轉移的不同，而自動調節(jié)前、后軸的制動力分配比例，提高制動效能，并配合ABS 提高制動穩(wěn)定性。15 .ABD ：ABD 自動制動差速器是制動力系統(tǒng)的一個新產品，它的主要作用是縮短制動距離，和ABS 、 EBD 等配合使用。16 .ASR：加速防滑系統(tǒng)Acceleration Slip Regulation ， 防止車輛尤其是大馬力車在起步、再加速時驅動輪打滑現(xiàn)象，以維持車輛行駛方向的穩(wěn)定性。17 . TCS：TCS 牽引力控制系統(tǒng)又稱循跡控制系統(tǒng)。汽車在光滑路面制動時，車輪會打滑，甚至使方向失控。同樣，汽車在起步或急加速時，驅動輪也有可能打滑，在冰雪等光滑路面上還會使方向失控而出危

6、險。TCS 就是針對此問題而設計的。18 . SRS：安全氣囊系統(tǒng)是現(xiàn)代轎車上必備的高技術安全裝置。19 .ABC ：車身主動控制系統(tǒng)Active Body Control ， ABC 系統(tǒng)使汽車對側傾、俯仰、橫擺、跳動和車身高度的控制都能更加迅速、精確。20 . CO ：CO是指從廢氣中排出的（一氧化碳）、HC + NOx（碳氫化合物和氮氧化物 卜PM（微粒，碳煙）等有害氣體。21 .FR意思是 "前置引擎，后輪驅動"，即所謂"前置后驅"。22 .FF ：FF 是 "Front Engine ， Front Drive" 的簡寫，意

7、思是"前置引擎，前輪驅動"，即所謂"前置前驅 "。23 .NA：NA,即是自然吸氣，NA的引擎是利用汽缸內活塞下降的負壓來吸入混合氣，24 .Misfiring SystemMisfiring System ，中文譯作"偏時點火系統(tǒng)"。25 .4WD ：4WD-4 Wheel Drive system 四輪驅動系統(tǒng),26 .扭矩：扭矩是使物體發(fā)生轉動的力。發(fā)動機的扭矩就是指發(fā)動機從曲軸端輸出的力矩。在功率固定的條件下它與發(fā)動機轉速成反比關系，轉速越快扭矩越小，反之越大，它反映了汽車在一定范圍內的負載能力。27 .壓縮比：就是發(fā)動機混合

8、氣體被壓縮的程度，用壓縮前的氣缸總容積與壓縮后的氣缸容積（即燃燒室容積）之比來表示。壓縮比與發(fā)動機性能有很大關系，通常的低壓壓縮比指的是壓縮比在 10 以下，高壓縮比在10 以上，相對來說壓縮比越高，發(fā)動機的動力就越大。28 .主減速比：對汽車的動力性能和燃料經濟性有較大的影響。一般來說，主減速比越大，加速性能和爬坡能力較強，而燃料經濟性比較差。但如果過大，則不能發(fā)揮發(fā)動機的全部功率而達到應有的車速。主減速比越小，最高車速較高，燃料經濟性較好，但加速性和爬坡能力較差。29 .發(fā)動機防盜鎖止系統(tǒng)：由于汽車門鎖具有一定的互開率，降低了汽車的防盜功能，因此人們開發(fā)了發(fā)動機防盜鎖止系統(tǒng)。對于已裝有發(fā)動

9、機防盜鎖止系統(tǒng)的轎車；即使盜車賊能打開車門也無法開走轎車。典型的發(fā)動機防盜鎖止系統(tǒng)是這樣工作的：汽車點火鑰匙中內裝有電子芯片，每個芯片內都裝有固定的ID（ 相當于身份識別號碼），只有鑰匙芯片的ID 與發(fā)動機一側的ID 一致時，汽車才能啟動，相反，如果不一致，汽車就會馬上自動切斷電路，使發(fā)動機無法啟動小汽車 car牌照 number plate ； license plate保險杠 bumper （可用 front , rear 修飾 ）前側燈 side light ； parking light車頭燈（大燈） head light ；轉向燈 indicator ； direction ligh

10、t ； blinker霧燈fog light倒車燈reversing light； back-up light剎車燈brake light ；尾燈rear light ；tail-light反光罩reflector （在夜間停車未開燈，由對面或后面來車的的燈光照射而發(fā)光）風擋windscreen； windshield雨刮（刮水器） wiper引擎蓋bonnet ； hood后備箱boot ； trunk車門 door車門拉手 door handle （可用 inside 或 outside 修飾）車門止鎖按鈕（在內側） door lock knob搖窗器手柄 window wind扶手 ar

11、m rest葉子板（翼子板） wing ； fender擋泥板 mudflap輪胎tyre ； tire后窗rear window排氣管exhaust pipe后視鏡（車內中央，矩形的）rearview mirror倒車鏡，后視鏡（車外兩側的） side mirror ；wing mirror方向盤steering wheel喇叭按鈕horn knob ； horn button點火開關ignition switch轉向燈開關 direction light control ； blinker大燈開關head-light control r車內雜物箱 cubby hole ； glove co

12、mpartment座位 seat頭 * headrest點煙器 cigarette lighter安全帶seat belt變速桿(排擋)gear shift， shift lever手剎車hand-brake lever腳剎車(踏板)brake pedal油門(踏板)accelerator pedal離合器(踏板)clutch pedal風門(合風)choke音響 player儀表板instrument panel里程表，路碼表 milometer ； odometer速度表speedometer燃油表gasoline level gauge機油表oil pressure gauge溫度表wa

13、ter temperature gauge ； water thermometerSUV( Sports Utility Vehicle )運動型通用(多功能)車MPV (Mini Passenger Van-微型乘用廂型車；多功能汽車YCC (Your Concept Car-你的概念車ABS ( Anti-Lock Braking System )防抱死剎車系統(tǒng)*ABS 在塑料行業(yè)有另外的意思(參見文末的說明)EBA ( Emergency Brake Auxiliary )-緊急制動輔助裝置EBD ( Electronic Brake Force Distribution )-電子制動力

14、分配EBV (德文：Electronische Bremsenkraft Verteiler )-電子制動力分配=EBDEDS (德文：Electronische Differential-Sperrer 電子差速鎖ASR ( Acceleration Slip Regulation )-加速防滑(調節(jié))系統(tǒng)；防側滑系統(tǒng)OBD ( On Board Diagnostics )-車載自動診斷系統(tǒng)ESP( Electronic Stability Program )-電子穩(wěn)定裝置(程序)CVT ( Continuously Variable Transmission )-無級變速A5 ( Auto

15、matic gear shifting ，5 Shifts)-5 檔自動變速M4 ( Manual gear shifting ，4 Shifts)-4 檔手動變速ECVT ( Electronic Continuously Variable Transmission )-電子無級自動變速CRDI ( Common Rail Direct Injection )-共軌直接噴射TURBO ( Turbocharger)-渦輪增壓器FWD ( Front Wheel Driving )-前輪驅動RWD ( Rear Wheel Driving )-后輪驅動4WD ( 4 Wheel Driving

16、 )-四輪驅動AWD ( All Wheel Driving )-四輪驅動TCS ( Tractive- force Control System )-牽引力控制系統(tǒng)； 循跡控制系統(tǒng)SRS( Supplemental Restraint System )-輔助約束系統(tǒng)；安全氣囊DSC ( Dynamic Stability Control )-動力穩(wěn)定性控制CBC ( Cornering Brake Control )-轉彎制動控制LSD ( Limited Slip Differential )-限滑差速器汽車英語詞匯汽車英語詞匯second gear 二檔reverse 倒車檔two-stroke engine 二沖程發(fā)動機diesel 柴油機limousine 豪華轎車drophead 活動車篷汽車（美作：convertible）racing car 賽車saloon 轎車（美作：sedan）roadster 跑車wecker, beat-up car, jalopy 老爺車notchback 客貨兩用車four-wheel drive 四輪驅動front-wheel drive 前輪驅動trailer 拖車station wagon 小旅行車truck 卡車compact car 小型汽車lig