登柳州城樓寄漳汀封連四洲(10)

1、登柳州城樓寄漳汀封連四州登柳州城樓寄漳汀封連四州 柳宗元柳宗元 城上高樓接大荒，海天愁思正茫茫。城上高樓接大荒，海天愁思正茫茫。 驚風(fēng)亂飐芙蓉水，密雨斜侵薜荔墻。驚風(fēng)亂飐芙蓉水，密雨斜侵薜荔墻。 嶺樹重遮千里目，江流曲似九迴腸。嶺樹重遮千里目，江流曲似九迴腸。 共來百越文身地，猶自音書滯一鄉(xiāng)。共來百越文身地，猶自音書滯一鄉(xiāng)。 唐代文學(xué)家、哲學(xué)家，唐宋八大家之一。唐代文學(xué)家、哲學(xué)家，唐宋八大家之一。字子厚。祖籍河?xùn)|，后遷長安，世稱柳河?xùn)|。字子厚。祖籍河?xùn)|，后遷長安，世稱柳河?xùn)|。因官終柳州刺史，又稱柳柳州。與韓愈共同倡因官終柳州刺史，又稱柳柳州。與韓愈共同倡導(dǎo)唐代古文運動，并稱韓柳。導(dǎo)唐代古文運動

2、，并稱韓柳。 柳宗元少有才名，早有大志。文以辭采華柳宗元少有才名，早有大志。文以辭采華麗為工。貞元九年（麗為工。貞元九年（793793）中進士，十四年登博）中進士，十四年登博學(xué)鴻詞科，積極參與王叔文集團政治革新。永學(xué)鴻詞科，積極參與王叔文集團政治革新。永貞元年（貞元年（805805）九月，革新失敗，貶邵州刺史，）九月，革新失敗，貶邵州刺史，十一月加貶永州司馬。元和十年（十一月加貶永州司馬。元和十年（815815）春回京）春回京師，又出為柳州刺史，政績卓著。十四年十一師，又出為柳州刺史，政績卓著。十四年十一月逝于任所。被貶期間，南方人士頗有向他求月逝于任所。被貶期間，南方人士頗有向他求學(xué)問業(yè)者。

3、學(xué)問業(yè)者。作者簡介作者簡介時代背景時代背景 公元八公元八五年，唐德宗李適死，太子李誦（順五年，唐德宗李適死，太子李誦（順宗）即位，改元永貞，重用王叔文、柳宗元等革宗）即位，改元永貞，重用王叔文、柳宗元等革新派人物，但由于保守勢力的反撲，僅五個月，新派人物，但由于保守勢力的反撲，僅五個月，“永貞革新永貞革新”就遭到殘酷鎮(zhèn)壓。王叔文被貶斥而就遭到殘酷鎮(zhèn)壓。王叔文被貶斥而死，死，革新派的主要成員柳宗元、劉禹錫等八人分革新派的主要成員柳宗元、劉禹錫等八人分別謫降為遠州司馬別謫降為遠州司馬。這就是歷史上所說的。這就是歷史上所說的“二王二王八司馬八司馬”事件。事件。 直到唐憲宗元和十年（直到唐憲宗元和十年

4、（815815）年初，柳宗元與）年初，柳宗元與韓泰、韓曄、陳諫、劉禹錫等五人才奉詔進京。韓泰、韓曄、陳諫、劉禹錫等五人才奉詔進京。但當(dāng)他們趕到長安時，但當(dāng)他們趕到長安時，朝廷又改變主意，竟把他朝廷又改變主意，竟把他們分別貶到更荒遠們分別貶到更荒遠的柳州、漳州、汀州、封州和的柳州、漳州、汀州、封州和連州為刺史。這首七律，就是柳宗元初到柳州之連州為刺史。這首七律，就是柳宗元初到柳州之時寫的。時寫的。登登柳州城樓柳州城樓寄寄漳汀封連四州漳汀封連四州登柳州城樓：既交待了登柳州城樓：既交待了事情，已含觸景生情，傷高事情，已含觸景生情，傷高懷遠之意。懷遠之意。寄：只要設(shè)身處地，稍寄：只要設(shè)身處地，稍加思索

5、，詩人眼望蒼茫天地加思索，詩人眼望蒼茫天地間，百感交集，寄關(guān)切之情間，百感交集，寄關(guān)切之情于同被貶謫的漳、汀、封、于同被貶謫的漳、汀、封、連四州。連四州。1、城上的高樓接連著荒僻的邊遠地方；、城上的高樓接連著荒僻的邊遠地方； 愁緒象茫茫的海天。愁緒象茫茫的海天。2、狂風(fēng)陣陣，猛烈吹亂了水上的荷花；、狂風(fēng)陣陣，猛烈吹亂了水上的荷花； 暴雨斜打著爬滿薜荔的土墻。暴雨斜打著爬滿薜荔的土墻。3、嶺上樹重重遮住了遠望的視線；、嶺上樹重重遮住了遠望的視線； 彎曲柳江象九轉(zhuǎn)的愁腸。彎曲柳江象九轉(zhuǎn)的愁腸。4、我們來到百越這個地方，、我們來到百越這個地方， 現(xiàn)在依然音書不通，各自滯留一方?，F(xiàn)在依然音書不通，各自

6、滯留一方。翻翻 譯譯1 1、作者說、作者說“愁思茫茫愁思茫?！?，聯(lián)系全詩，聯(lián)系全詩看，因何而看，因何而“愁思茫茫愁思茫?！?？v作者因自己被貶荒蠻之地，感慨仕途風(fēng)波險作者因自己被貶荒蠻之地，感慨仕途風(fēng)波險惡而愁緒滿懷，因友人望而不見而生牽掛思惡而愁緒滿懷，因友人望而不見而生牽掛思念之愁。念之愁。3、作者是怎樣表達自己的愁思的？、作者是怎樣表達自己的愁思的？v借景抒情，景中見情。借景抒情，景中見情?！案邩谴蠡母邩谴蠡摹薄?”“ 海天海天茫茫茫?！薄?”“ 驚風(fēng)亂飐驚風(fēng)亂飐”“ ”“ 密雨斜侵密雨斜侵”“ ”“ 嶺樹嶺樹重遮重遮”“ ”“ 江流曲回江流曲回”“”“百越文身地百越文身地”，對唐，對唐代

7、的貶謫詩人來說，都是哀苦無比的景色。詩代的貶謫詩人來說，都是哀苦無比的景色。詩人正是通過這些景色的鋪敘，遠近結(jié)合，景中人正是通過這些景色的鋪敘，遠近結(jié)合，景中見情地把自己的無限哀情表達了出來。哀景寫見情地把自己的無限哀情表達了出來。哀景寫哀情。哀情。（用到了哪些意象，具有什么樣的特征？（用到了哪些意象，具有什么樣的特征？描繪了怎樣的意境？描繪了怎樣的意境？4、有人說詩的頷聯(lián)賦中有比，你是、有人說詩的頷聯(lián)賦中有比，你是如何理解的？如何理解的？ v作者以風(fēng)雨喻讒人之高張，借作者以風(fēng)雨喻讒人之高張，借“芙蓉芙蓉”“”“薜薜荔荔”在暴風(fēng)雨中遭遇，暗比自己仕途風(fēng)波險在暴風(fēng)雨中遭遇，暗比自己仕途風(fēng)波險惡。

8、賦中有比，不著痕跡。惡。賦中有比，不著痕跡。5、這首詩情景交融，結(jié)合詩的第二、這首詩情景交融，結(jié)合詩的第二聯(lián)作具體分析聯(lián)作具體分析 v第二聯(lián)中，芙蓉與薜荔象征著人格的美好與第二聯(lián)中，芙蓉與薜荔象征著人格的美好與芳潔；驚風(fēng)、密雨映射敵對勢力。暴風(fēng)肆虐，芳潔；驚風(fēng)、密雨映射敵對勢力。暴風(fēng)肆虐，抽打著水中的芙蓉；密雨施狂，侵襲著墻上抽打著水中的芙蓉；密雨施狂，侵襲著墻上的薜荔。是景語，更是情語，是詩人仕途險的薜荔。是景語，更是情語，是詩人仕途險惡的寫照，詩人對險惡處境的憂慮和憤慨溢惡的寫照，詩人對險惡處境的憂慮和憤慨溢于言表。于言表。 貶謫詩常用的表達技巧貶謫詩常用的表達技巧 v 1.借景抒情，直抒胸臆；寓情于景，情景交融借景抒情，直抒胸臆；寓情于景，情景交融 v 2.對比襯托，虛實結(jié)合對比襯托，虛