沃爾瑪無底紙電子秤標(biāo)簽解決方案

1、walmart china ( isd) linerless solution1無底紙電子秤無底紙電子秤/標(biāo)簽解決方案標(biāo)簽解決方案 linerless scale/label solutionwalmart china ( isd) linerless solution2支持無底紙標(biāo)簽的條碼秤技術(shù)the technology of the scales for supporting linerless labels無底紙標(biāo)簽的背面有粘性，所以需要特殊的機(jī)構(gòu)將標(biāo)簽紙導(dǎo)出。because there is adhesive at the back of the linerless labels,

2、special structure is designed to prevent it sticking to the printer-head. 新的送紙機(jī)構(gòu)new printing block structure walmart china ( isd) linerless solution3什么是無底紙標(biāo)簽what is linerless label?無底紙標(biāo)簽沒有底紙，預(yù)印刷的表面附有一層硅油，防止標(biāo)簽互相粘連。同時(shí)預(yù)設(shè)有撕裂線，方面撕取。linerless labels are labels that do not have a liner. the labels are pre-

3、printed and have a silicone coating on the surface to prevent the adhesive from sticking on the label below. theres also tearing line on the labels to make it easy to tear from each other.walmart china ( isd) linerless solution4支持無底紙標(biāo)簽的條碼秤技術(shù)the technology of the scales for supporting linerless label

4、s普通標(biāo)簽，電子秤通過標(biāo)簽之間的間隙來檢測(cè)標(biāo)簽。for normal labels, the scales detect labels by the gaps between each label.walmart china ( isd) linerless solution5支持無底紙標(biāo)簽的條碼秤技術(shù)the technology of the scales for supporting linerless labels無底紙標(biāo)簽，電子秤通過標(biāo)簽背面的黑標(biāo)來檢測(cè)標(biāo)簽。for linerless labels, the scales detect labels by the black mark

5、 behind the labels.walmart china ( isd) linerless solution6無底紙標(biāo)簽和普通標(biāo)簽的對(duì)比comparison between linerless labels and normal labels普通標(biāo)簽normal label無底紙標(biāo)簽linerless label使用格拉辛紙作為底紙，無回收再利用價(jià)值.use glassine paper as liner which cannot be recycled. 不使用任何底紙，不污染環(huán)境,節(jié)能減排.no liner is used, with energy saving and with

6、no pollution and little emission walmart china ( isd) linerless solution7普通標(biāo)簽normal label無底紙標(biāo)簽linerless label因?yàn)樾枰g隙，生產(chǎn)過程中不可避免產(chǎn)生面紙損耗。面紙的損耗約8%，按沃爾瑪現(xiàn)有用量計(jì)算，一年將損耗面紙48萬m2 ，計(jì)38.4噸。unable to avoid waste during production because of gaps needed. a total waste of 480,000 m2 /38.4 tons of facestock a year base

7、d on current consumption of walmart and the estimated 8% waste of facestock.使用黑標(biāo)作為標(biāo)簽分隔符，故沒有任何損耗。avoid waste during production with black mark instead of gap. 無底紙標(biāo)簽和普通標(biāo)簽的對(duì)比comparison between linerless labels and normal labelswalmart china ( isd) linerless solution8普通標(biāo)簽normal label無底紙標(biāo)簽linerless label

8、一卷標(biāo)簽紙約有800-1000張。approximately 800-1000 pieces labels per roll. 一卷標(biāo)簽紙約有1500-1800張。按沃爾瑪現(xiàn)有一年用量計(jì)算，可節(jié)省更換紙卷工時(shí)約67000小時(shí)；減少運(yùn)輸儲(chǔ)存噸重達(dá)372噸。approximately1500-1800 pieces labels per roll. a total saving of 67,000 hours of roll changing time and 372 tons of transportation and storage volume based on current annual

9、 consumption of walmart.無底紙標(biāo)簽和普通標(biāo)簽的對(duì)比comparison between linerless labels and normal labelswalmart china ( isd) linerless solution9普通標(biāo)簽normal label無底紙標(biāo)簽linerless label標(biāo)簽容易被弄臟，受潮。labels are easy to get dirty or wet. 硅油涂層使得標(biāo)簽防水，耐臟，同時(shí)減少打印頭磨損。the silicone coating protects the label from water and dirt. i

10、t also guarantees longer life of the thermal print-head.無底紙標(biāo)簽和普通標(biāo)簽的對(duì)比comparison between linerless labels and normal labelswalmart china ( isd) linerless solution10減少成本reduce cost1- 取消間隙和底紙可以省下約30%的材料費(fèi)用,使得當(dāng)前成本節(jié)省約10%（未來節(jié)省有望達(dá)到20%）。1- cutting of gaps and liner paper in linerless labels reduces approxima

11、tely 30% material cost，which brings about 10% saving in total cost (future saving expected to reach 20%).2- 節(jié)約近40%的運(yùn)輸及倉(cāng)儲(chǔ)的費(fèi)用。2- reduce shipping and inventory cost by nearly 40%.3- 表面涂有硅油的標(biāo)簽使得電子秤打印頭的損耗降低。3- silicone coating protects the printer head and makes it live longer.使用無底紙標(biāo)簽的好處how linerless sol

12、ution benefits wal-mart？walmart china ( isd) linerless solution11提升工作效率better performance1- 硅油保護(hù)層使得標(biāo)簽防水防臟，同時(shí)打印效果更好。1- the silicone coating makes better printing performance and protect labels from dirt and wet.2- 減少更換紙卷時(shí)間，提升工作效率。2- increase efficiency due to less roll changing.使用無底紙標(biāo)簽的好處how linerles

13、s solution benefits wal-mart？walmart china ( isd) linerless solution12保護(hù)環(huán)境protect the environment1- 生產(chǎn)1噸的格拉辛底紙，需要23棵成年大樹、100噸水及其他能源消耗。1- manufacturing 1 ton of glassine paper costs 23 aged trees, 100 tons of water and other energy consumption.2- 如果使用無底紙標(biāo)簽，僅在中國(guó)的沃爾瑪超市每年可拯救8,500棵大樹并節(jié)約37,000噸的淡水。2- save

14、 about 8,500 aged trees and 37,000 tons of water every year if using lineless labels in allwal-mart stores in china.無底紙標(biāo)簽對(duì)環(huán)保的貢獻(xiàn)linerless solution protects the environment？walmart china ( isd) linerless solution13保護(hù)環(huán)境protect the environment3- 按中國(guó)沃爾瑪一年使用熱敏標(biāo)簽量計(jì)算，采用無底紙標(biāo)簽技術(shù)可減少碳排放1734噸3- based on the annu

15、al consumption of thermal labels for wal-mart china, application of linerless labels can reduce 1734 tons of carbon emission.無底紙標(biāo)簽對(duì)環(huán)保的貢獻(xiàn)linerless solution protects the environment？4-更為重要的是-作為行業(yè)領(lǐng)袖的沃爾瑪,如果帶動(dòng)中國(guó)其他超市使用無底紙電子秤及標(biāo)簽技術(shù)將會(huì)為中國(guó)的環(huán)境保護(hù)作出巨大貢獻(xiàn).4- more importantly if war-mart, as a market leader, can lea

16、d other retailers in applying linerless scales and lables, this will make a tremendous contribution to the environment protection in china.walmart china ( isd) linerless solution14正在使用的門店：3424店和1086店stores in use of linerless labels: store 3424 and store 1086.無底紙標(biāo)簽解決方案在沃爾瑪?shù)倪M(jìn)展progress of linerless la

17、bel solution at wal-mart正在改造的門店：5745店和5782店，2009年12月底前全面啟用stores transforming to linerless labels : store 5745and store 5782, to apply linerless solution by december 2009近期計(jì)劃使用該方案的門店：2120店，2146店和1080店，計(jì)劃于2010年1月啟用stores with plan to apply linerless solution : store2120, store2146 and store1080 , to apply by january 2010.wa