學(xué)校圣誕聯(lián)歡晚會主持串詞 中英雙語

1、2011年學(xué)校圣誕聯(lián)歡晚會主持串詞 中英雙語1、 男：親愛的小朋友，老朋友們 女：叔叔、阿姨，爺爺、奶奶們男：今天，我們的校園暖意融融！女：今天，我們的校園流光溢彩！男：你看，和藹可親的圣誕老人又向我們走來了。 女：here comes the santa claus! 男：讓我們在歡歌笑語中迎接圣誕老人的祝福。首先，有請幼兒園可愛的小朋友拉開我們圣誕晚會的序幕！ 女：lets welcome the santa claus with the cheerful singing and dancing performed by huamei kindergarten children! 2、 謝

2、謝32名小朋友和全體幼兒園教師帶給我們節(jié)日喜洋洋的心情和氣氛。 女：你喜歡唱歌嗎？ 男：那當然！ 女：那你喜歡唱什么歌？ 男：那還用問，流行歌。 女：可這些歌適合我們唱嗎？ 男：這確實是個問題，不如我們來聽聽他們是怎么說的吧！請欣賞群口相聲哪有我們能唱的歌。 3、 男：在全校的幾十個課外興趣小組中，木琴小組是一個多月前才成立的。但我們的小學(xué)生已經(jīng)想向大家匯報了。這次他們將和鋼琴、電子琴的同學(xué)合作。大膽嘗試民族樂和西洋樂相結(jié)合。 女：xylophone performing group was just established one month ago, but our players are

3、 eager to show us their talents and achievement. now, they will cooperate with the students playing piano and electronic keyboard to present us a creative integration of local and western music. please appreciate the instrumental ensemble 請欣賞樂器合奏 烏蘇里船歌 快樂的羅嗦，讓我們用掌聲鼓勵這些初次登臺的同學(xué)們。 4、here comes santa cl

4、aus 下一個幽默、短小具有西方風(fēng)情的舞蹈將由來自三大洲的演員們獻上。我相信，你們一定猜到他們就是今年剛剛?cè)雽W(xué)的小學(xué)部國際班的同學(xué)們。 5、女：手牽手我的朋友，愛永遠在你左右，因為你和我，才有明天的彩虹； 手牽手我們共同走過人生的風(fēng)雨歷程，母校啊，你見證我們的成長！ 今天我們迎來了幾十名校友，他們有的剛從海外大學(xué)回到家鄉(xiāng)，有的白天還在國內(nèi)的名校教室中刻苦攻讀。*級-*級同學(xué)與中學(xué)部高二同學(xué)聯(lián)合演唱的手牽手，將為我們牽出今夜歸來的校友，牽出他們給母校*的祝福和問侯。 6、 男：*是學(xué)園、樂園。我們在這里學(xué)習(xí)生活，享受著無盡的歡樂與溫馨。看！我們的快樂英語是我們的好朋友。請欣賞小學(xué)英語戲劇獅子王

5、女：huamei is a paradise for us to learn and enjoy life. we are here happily growing physically and mentally, with teachers and students love and caring. look, here come our good friends-happy english group. lets appreciate their english play “ lion king”. 7、 女：小小天鵝初長成，欲展舞姿獻客人。 男：經(jīng)過4年的努力學(xué)習(xí)，她們終于掂起腳尖、 女

6、：看，一群美麗、高貴的小天鵝向我們們走來了。請欣賞芭蕾舞海盜片段：花園圓舞曲。 男：look, some little swans are flying toward us to show us their elegant and graceful dancing. lets enjoy an episode from the classical ballet 海盜 8、 男：有音樂的地方就有歡樂，有音樂的地方就有新的希望。讓我們從多來咪出發(fā)，去尋找音樂帶給我們的歡樂與希望。 請欣賞閻穎老師帶領(lǐng)全體幼兒園大班小朋友表演的電影音樂之聲片段多來咪。 女：where there is music,

7、there is joy; where there is music, theres hope. lets start with do re me to explore the joys and hopes. now lets welcome the kindergarten kids to perform do re me, adapted from the famous movie-the sound of music. 9、女：（街舞串詞和名稱沒交） 有一種舞蹈，他很隨意；有一種舞蹈，他很有活力；有一種舞蹈，他有著無窮的吸引力。他就是讓眾多少男少女喜愛的街舞。下面有請中加高中的陽光少年為

8、我們獻上街舞 。 10、 男：下一個節(jié)目：“第七第八節(jié)課”， 女：什么？ 男：*的第七第八節(jié)課， 女：哦，我明白了，如此說來，今天的整個演出都可以說是第七八節(jié)課了。在中學(xué)部哥哥姐姐的器樂組合中，小學(xué)部的小畫家和書法家將給大家獻出一份無聲無息但又五彩繽紛的節(jié)目。 11、 女：我校藝術(shù)體操隊是*區(qū)重點培訓(xùn)隊之一，今年6月在鄒晶老師帶領(lǐng)下，她們獲得*市藝術(shù)體操比賽三個單項獎冠軍，團體冠軍和十多個銀牌、銅牌。 男：她們在跳動的音符里，揮動藝術(shù)的翅膀，讓我們共同用跳躍的心靈，來感受藝術(shù)體操的魅力?，F(xiàn)在請大家欣賞幾年來戰(zhàn)績赫赫的藝術(shù)體操隊的表演。 12、男：黃飛鴻是出生在廣東的民族英雄，關(guān)于他的故事太多太

9、多。今天，我們中學(xué)部的同學(xué)將以另類的手法把黃飛鴻的英雄故事搬上舞臺。讓我們翹首以待粵語版舞臺劇黃飛鴻。 13、女：雖然我的年紀小，可我的勇氣大。雖然我的個子小，但我的功夫高。跆拳道興趣小級的同學(xué)經(jīng)過一年多的訓(xùn)練，已經(jīng)是虎虎生風(fēng)，今非昔比了。在12月19號舉行的*市青少年跆拳道比賽中，我校小學(xué)部學(xué)生代表*區(qū)參賽,在比賽中奮力拼搏、頑強不屈，面對眾多專業(yè)隊選手，我校參賽的6名選手中有四人獲獎,分別是二個冠軍、一個亞軍、一個季軍。下面請欣賞小學(xué)跆拳道興趣小組的表演。今天帶領(lǐng)他們登臺的是 老師，她曾在亞洲賽場上打遍全場勇獲亞軍，數(shù)次獲得廣東省前三名。 14、男：網(wǎng)絡(luò)到底是現(xiàn)實的？還是虛擬的？并不是那么

10、容易分辨。下面的雙人舞將從一個側(cè)面反應(yīng)網(wǎng)絡(luò)和虛擬世界的殘酷，相信對大家有所啟發(fā)。請欣賞舞蹈 ，表演者： ，友情出演：原出國留學(xué)預(yù)科畢業(yè)后在英國留學(xué)的*校友 。 15、男：金色的年華，金色的旋律。今年的圣誕迎新晚會是登臺學(xué)生最多的一次，可是仍然只能是很少的一部分。你發(fā)現(xiàn)沒有，臺下的同學(xué)個按捺不住了。 金旋律培訓(xùn)中心的老師們均畢業(yè)于星海音樂學(xué)院。可個個是身懷絕技的。平常只見過他們彈琴，這次看他們給我們帶來了什么。 16、女：英語是我校的特色，每位同學(xué)都能或多或少來幾句。下面我們中小學(xué)的同學(xué)就來比一比。看誰的嗓門兒亮，看誰唱得好。現(xiàn)在我們進入廣場英語大合唱 english is huameis an

11、other brand name, since every student here can speak english, much or little. here come the students from primary school and middle school, and theyd like to challenge each other to see who is better in singing english songs. lets welcome them and cheer them on! 17、男：外教英語詩歌朗誦a visit from st nicholas 有相聚就會有別離，今天我們相聚一堂，明天也許各奔東西，但我們共同渡過的美好時光將永遠難以忘懷，相信那份共同的回憶讓我們永遠相信友誼地久天長。 最后，請欣賞大合唱及大型英語詩歌朗誦 lastly, please enjoy the chorus and english poems performed by 因為相聚，讓我們分享了這快樂的時光，因為圣誕，讓我們承載無盡的祝福。敬愛的老師，親愛的同學(xué)們，讓我們真心地祝愿：marry christmas！圣誕快樂！愿圣誕老人把我們今晚許下的所有心