[《白鹿原》的取與舍] 白鹿原簡介

1、白鹿原的取與舍 白鹿原簡介 經(jīng)歷了劇本刪改、編劇易手、主演變動、導演更迭甚至改編權的“流轉”，被視為“史詩大片”的白鹿原終于瓜熟蒂落。這部一度被稱為“中國最難拍的電影”,一出生便引來萬眾矚目，但是，爭議也隨之而來。產(chǎn)多年的電影白鹿原，終于確定于9月13日公映。小說白鹿原為陜西作家陳忠實的代表作，問世于1993年。其原著長達50萬字，時間從民國跨越到1949年后，出場人物達到上百個，情節(jié)更是盤錯復雜。2002年，西影集團買斷了小說白鹿原的電影版權，準備把小說拍成電影。這中間，經(jīng)歷了劇本刪改、編劇易手、主演變動、導演更迭甚至改編權的“流轉”，被視為“史詩大片”的白鹿原，終于在去年艱難重啟?！懊總€片

2、子都有自己的命，對白鹿原來說，延后是一個好事?！迸c白鹿原“糾纏”7年之后，導演王全安覺得：現(xiàn)在瓜熟蒂落，是最好的時候。但即便是在這個“最好的時候”，這部一度被稱為“中國最難拍的電影”，在落地之后，也面臨了多種爭議：院線版田小娥戲份偏多，主演到底是白嘉軒還是田小娥？情欲戲場面是否過量？導演王全安的政治傾向對本片的影響幾何？誰是主角？白鹿原的前期編劇是蘆葦，劇本前后寫了7稿。在他看來，白鹿原的改編，不管從哪條線索入手，中心人物都應該是白嘉軒，這個不能變?！捌渌亩际桥缮鰜淼模荒苤鲗Ц窬?。”但在后來的成片中，張雨綺飾演的田小娥戲份，明顯加大了。執(zhí)行制片人王樂也承認，后來的確是田小娥成為主角。“張

3、豐毅拍攝時還是第一主角，但最后對成片進行刪減時，白嘉軒很大一部分戲被剪掉了。白嘉軒戲減少，田小娥的戲就增多了?！庇芯W(wǎng)友據(jù)此諷刺，此片可能會拍成一部田小娥和她的男人們，他們堅持認為，“白鹿原里絕對的主角是白嘉軒和鹿子霖”。但也有讀者贊同這種改編，稱小說里“印象最深的還是田小娥”。在王全安看來，類似的理解在某種程度上是一種誤解，因為在他的設定中，核心人物其實還是白鹿這兩家?！鞍准诬帯⒙棺恿剡@兩個還是主體，對于電影是魂魄的一個東西?！钡瑫r，作為情節(jié)的一個貫穿，小說里邊的架構就找不到一個人物貫穿，王全安用田小娥來貫穿全片也是結構上的考慮。當時在跟蘆葦討論的時候，王全安就說，以任何一個人為主線都行，只

4、要有意思。“換一個導演，也許以黑娃為主線，那也可以?！彼擦D把田小娥塑造為白嘉軒文化意義上的“對頭”和犧牲者。“這個電影里有兩大條線，就是講中國最傳統(tǒng)的東西是什么，白嘉軒就是捍衛(wèi)這個東西、執(zhí)行這一套的神經(jīng)末梢，是典型的承載文化角色的鄉(xiāng)紳。但在中國傳統(tǒng)禮教里面，歷來是有一個命數(shù)，犧牲掉個人，田小娥這一套就是個人的東西?！奔哟筇镄《鸬慕巧戎?，也有兼顧“色彩”的考慮，“如果我們電影老在講兩個老漢在來來回回的，你覺得電影能看下去嗎？”拍攝結束后，王全安與飾演田小娥的張雨綺正式結婚。這種特殊的關系，也讓一些媒體擔憂，如此“夫妻檔”會不會影響白鹿原的角色平衡，從而變成“田小娥一個人的故事”。王全安的回

5、答是，這個說法太孩子氣，“我會盡最大努力對得起陳忠實先生的這本好書”。角色設置上，另一個焦點爭議就是影片刪減了“朱先生”。有原著的擁躉評論說，“沒有朱先生的白鹿原不能稱為白鹿原，朱先生才是白鹿原的精神和靈魂。沒有朱先生，白鹿原就失去了價值主張?！逼邪缪莅仔⑽模ò准诬庨L子）的成泰燊也提到了朱先生?！鞍准诬幾裱奶幨勒軐W，其實全部是朱先生的法脈。包括一開始三個小孩學仁義禮智信，逢人就說三分話，不可全舍一片心。儒家的處世就是說要留有余地，把心全掏給人家對人家也是壓力?！钡谕跞怖斫庵?，白鹿原最可貴的就是它是一個堅實的農(nóng)民的視角，土地的視角。在這個視角中，類似神奇的那種東西，甚至有點魔幻的那種效果

6、，都不太適合這個電影。“打個比方說，你本來表現(xiàn)的是土地的沉默，結果來了一個圣人在那一個勁地說道，你覺得可愛嗎？”與此類似，他們曾構思到底要不要出現(xiàn)一只白鹿，具有象征意義的白鹿。后來，還是決定舍棄了。主要演員陣容上，張雨綺飾演田小娥，段奕宏飾演黑娃，張豐毅飾演白嘉軒，吳剛飾演鹿子霖。張小可透露，作為投資人，他對所有演員的選擇沒有直接介入，都是跟導演討論。他最初希望黑娃由孫紅雷來演，白嘉軒由王學圻來演等，但都因為各種原因沒成。他認為，這部影片如果真有超一流鶴立雞群的演員，未必真為影片添彩，“這支隊伍，集合的優(yōu)勢是最大的?！币粋€有意思的細節(jié)是，他們起初特別想邀請陳忠實來出演白嘉軒的父親?！皟蓤鰬蚓退?/p>

7、了，為整部戲的開始奠定基礎?！钡愔覍崍詻Q辭演，做了很多工作也不行。陳忠實說，他上學時，班里有個集體板凳舞的節(jié)目把他選上了，從開始練習起，他幾乎每天晚上都睡不著，感到恐懼。終于在演出前一天，他謊稱腿崴了。此后，陳忠實就沒再上過舞臺，“根本不是可以當眾用肢體表達的人?！睆埿】纱y說，在陜西人的文化中，對死亡還是比較忌諱，陳忠實“可能也有這樣的顧慮”。情欲戲過火？“得讓男人亂性，一出場所有男人都要裝模作樣，其實心里已經(jīng)亂了?！庇捌I拍期間，王全安曾談到對女主角田小娥的設計。據(jù)說，小說原著作者陳忠實看過最早的210分鐘版本之后，曾婉轉地表示：“男歡女愛的場面可以適當刪減?！睂а萃跞矂t一再對外表示，影片里的情欲戲“跟小說保持一致”，他一再說：情欲戲得體。在片中，段奕宏和張雨綺有床上、麥垛等各個場景的激情段落，尤其在麥垛頂上的偷歡鏡頭，段奕宏“露”得尺度之大，為其演藝經(jīng)歷之最。段奕宏很理解這種拍攝，他覺得對