人生規(guī)劃：成功的定義與擇業(yè).doc

人生規(guī)劃：成功的定義與擇業(yè)是否擁有成功的事業(yè)，是見人見智的。在北美生活了近十八年，縱觀中西文化的差異，對(duì)成功的理解和定義也是不一樣的。由于幾千年文化的烙印，在中國(guó)，多數(shù)人一談到事業(yè)的成功，自然便會(huì)想到金榜題名時(shí)、學(xué)而優(yōu)則仕，覺得只有成名成家或升官發(fā)財(cái)，才算成功。而北美人衡量自己是否成功，他們多半兒會(huì)自問：第一，對(duì)所從事的職業(yè)是否喜歡?(Do I like it? )第二，在這一行里是否杰出?(Am I good at it? )第三，是否可以靠這一行謀生?(Can I make living on it? )只要以上三點(diǎn)都答Yes!，就是成功人士了!按照這個(gè)標(biāo)準(zhǔn)，我只符合第三點(diǎn)，算不上成功人士，充其量不過是一架賺錢的機(jī)器，想來頗感遺憾。我是在外公外婆家長(zhǎng)大的，我外公是國(guó)內(nèi)出版界名人，曾任商務(wù)印書館總經(jīng)理;我舅舅是國(guó)內(nèi)著名的作家評(píng)論家;我的阿姨姨夫都在出版社任職。近朱者赤，我打小的愿望，就是能夠成為像他們那樣的人，做大編輯、大作家。我八歲便開始寫日記，高中畢業(yè)時(shí)已經(jīng)洋洋灑灑地寫下了幾十本。本想在高考時(shí)報(bào)考文科的，然而，我的決定卻遭到全家異口同聲地反對(duì)。那是文革后第一年恢復(fù)高考，吃盡了學(xué)文科搞文科苦頭的家人心有余悸，一致要我報(bào)考理工科，以便遠(yuǎn)離是非，確保一生的平安。我只能硬著頭皮服從他們的意愿。盡管我的數(shù)學(xué)也不錯(cuò)，但畢竟是揚(yáng)短避長(zhǎng)，結(jié)果只考入一所二流大學(xué)的機(jī)械系。畢業(yè)后我進(jìn)了一家公司的設(shè)備科，一碰到制圖頭就大，只做了兩年專業(yè)，便憑著我的英文功底，調(diào)動(dòng)到科技情報(bào)所做專利翻譯，同時(shí)搞些英美文學(xué)的翻譯。這是我喜歡的事情，做起來得心應(yīng)手，一篇篇譯作以思進(jìn)的筆名發(fā)表在各種報(bào)刊雜志上，于是我又開始?jí)粝胫幸惶炷艹蔀橄窀道啄菢拥拇蠓g家。很遺憾，八十年代后期一次反擊精神污染運(yùn)動(dòng)，又一次打破了我的美夢(mèng)。我翻譯了兩年的一部準(zhǔn)備付印的美國(guó)長(zhǎng)篇名著，因?yàn)橐恍┠信詯矍楣?jié)而被束之高閣。于是，為尋求能自由的發(fā)展，我走出國(guó)門來到美國(guó)留學(xué)。初到美國(guó)，本以為我總可以讀自己喜歡的專業(yè)，做自己喜歡的事情了。我如愿以償?shù)剞D(zhuǎn)到文科大眾傳播專業(yè)，可讀了兩個(gè)學(xué)期之后發(fā)現(xiàn)，這個(gè)專業(yè)的中國(guó)留學(xué)生畢業(yè)就意味著失業(yè)，美國(guó)根本不缺大眾傳播人才，我們留學(xué)生和當(dāng)?shù)厝瞬辉谝粭l起跑線上，在國(guó)內(nèi)，英文是我的強(qiáng)項(xiàng)，到了這兒反成了我的弱勢(shì)。為生計(jì)，我又一次碰到轉(zhuǎn)專業(yè)的選擇。有一天，我讀到時(shí)代周刊一篇文章，里面提到：二十一世紀(jì)將是個(gè)信息時(shí)代，誰掌握了信息技術(shù)誰就可以掌握世界。電腦軟件專業(yè)在文理科之間，各行各業(yè)都離不開電腦，擇業(yè)面廣。無奈中，我當(dāng)機(jī)立斷轉(zhuǎn)攻電腦，又一次和我喜愛的文科擦肩而過，半路出家進(jìn)入華爾街做起了金融軟件的開發(fā)。再后來，隨著華爾街的軟件開發(fā)不斷外包到印度、俄國(guó)和中國(guó)，為避免下崗，我隔三差五地去紐約大學(xué)修金融課程，漸漸地往金融軟件的分析和管理轉(zhuǎn)移?，F(xiàn)在每天上班，在我的電腦熒光屏上看到的只是億萬金錢的流動(dòng)，不停地從這個(gè)人的腰包，流進(jìn)另一個(gè)人的口袋，和我小時(shí)候的夢(mèng)想簡(jiǎn)直是南轅北轍在北美，總有人會(huì)不斷地折騰，特別是國(guó)內(nèi)來的新移民。改行，就像是步行在茂密的職業(yè)叢林中，以期為自己找到一條通往光明大道的最佳途徑。身處這樣的環(huán)境中，善于辨別方向，是職業(yè)跋涉者靜心思考并動(dòng)用大智慧的關(guān)鍵時(shí)刻。不然的話，人不僅走不出困境，可能還會(huì)停留在原地打轉(zhuǎn)繞圈子。曾經(jīng)有位學(xué)醫(yī)的朋友，獲得美國(guó)生物博士學(xué)位后，因?yàn)閷I(yè)工作不好找，而那時(shí)Dot-Com正火，他便改行搞網(wǎng)絡(luò)，可沒兩年Dot-Com的破滅，因?yàn)椴皇请娔X科班兒出身，他下崗了，而且再也找不到類似的工作;他又聽說做男護(hù)士不僅收入不菲，而且還能拿到身份，可干了四年，就在拿到綠卡后的第兩天，他實(shí)在無法忍受，又決定苦讀考醫(yī)生執(zhí)照。經(jīng)他這么一折騰，十幾年的光陰一晃而過。這印證了一首歌里唱過的終點(diǎn)又回到起點(diǎn)，到現(xiàn)在才發(fā)覺的尷尬窘境。不管是從事原來的職業(yè)，還是改行另辟蹊徑，對(duì)所從事的工作真正感興趣，熱衷才是重要的。隨大流式的改行，讓人變成被動(dòng)的掙錢機(jī)器，是很難培養(yǎng)出工作熱情的。剛到美國(guó)讀書時(shí)，我在一家意大利餐館打工，認(rèn)識(shí)了一個(gè)美國(guó)廚師名叫羅伯特。一次我們閑聊，說起自己的未來，我直言不諱：有朝一日，我一定要進(jìn)入華爾街!一個(gè)體面的工作，一份不錯(cuò)的收入，在美國(guó)無卑怯感，回國(guó)能光宗耀祖，贏得無數(shù)贊羨的眼光。羅伯特竟露出奇怪的神情，他問我：你畢業(yè)后有什么設(shè)想?我不假思索道：當(dāng)然是馬上進(jìn)跨國(guó)大公司，前途和錢途都有保障。羅伯特卻說：我沒問你的前途和錢途，我問的是你將來的工作志趣和人生志趣。我被他問得啞口無言，真不知如何回答。因?yàn)檫@兩者在我的心里根本就是一碼事，無法區(qū)分開來。只聽羅伯特嘆息道：要是經(jīng)濟(jì)低迷餐館歇業(yè)，我就只好去當(dāng)銀行家了!這話聽起來有點(diǎn)荒唐，好像是說我要是走投無路，找不到職業(yè)，那就只好去當(dāng)總統(tǒng)了一樣。羅伯特看我一副驚詫莫名的模樣，連忙解釋說：我以前就是在華爾街銀行上班的，日出而作，日落卻無法息，每晚都午夜后才回家，我厭煩了這種苦役般的生活。我年輕時(shí)就喜歡烹飪，看著親友們津津有味地贊嘆我的廚藝，我便樂得心花怒放。一次午夜兩點(diǎn)多鐘，我結(jié)束了一天的例行公務(wù)后，在辦公室里嚼著令人厭惡的漢堡包時(shí)，我下決心辭職，當(dāng)了一名專業(yè)美食家，這樣不僅可以滿足自己挑剔的腸胃，還有機(jī)會(huì)為眾人獻(xiàn)藝自此，羅伯特成了一名怡然自得的廚師，并為此驕傲和滿足。羅伯特的故事令我想起了我在納斯達(dá)克工作時(shí)的一個(gè)老美同事，他是股票交易員，每年至少賺五十萬美元，碰到好年景，賺個(gè)上百萬美元輕而易舉。9/11事件后，他覺得天下興亡，匹夫有責(zé)，為了不讓9/11這樣的悲劇重演，便毅然辭職參了軍。有一天我在電視上看見他接受 CNN 的采訪，在阿富汗前線，他穿著野戰(zhàn)服，和他做交易員的樣子真是判若兩人。我不禁捫心自問：要是符合當(dāng)兵的條件，我會(huì)像他那樣嗎?我在華爾街上班十幾年，因?yàn)槿诵缘呢澙穼?dǎo)致違法的事情我常聽說，畢竟華爾街是金錢的世界，常在河邊走，很容易濕鞋。但閃耀人性光芒的善舉，在華爾街我也?？吹?。我在瑞士信貸時(shí)的上司，高級(jí)副總裁麥克，曾年薪百萬，加上紅包，每年收入兩百萬美元以上。一次他去印度尼西亞度假，無意中發(fā)現(xiàn)那兒許多孩子從來沒有見過書，更別說上學(xué)讀書了。他的吃驚程度不亞于見到了外星人，那情景使他內(nèi)心無法平靜，他從沒想到這個(gè)地球上還有這樣不幸的孩子!在飛回美國(guó)的飛機(jī)上，他萌發(fā)了個(gè)念頭創(chuàng)辦慈善基金會(huì)，專門為貧窮上不起學(xué)的孩子籌集書本。一回到紐約，他便果斷向公司辭了職，開始轉(zhuǎn)行干起了慈善事業(yè)。這些年來，從募集書本，一直到建造學(xué)校，他全身心投入。在馬來西亞、尼泊兒、南美共創(chuàng)建了幾十所學(xué)校，讀書費(fèi)用全免。在脫口秀女王歐普拉的電視采訪里，他精神煥發(fā)，臉上充滿了發(fā)自內(nèi)心的喜悅笑容。談到他的慈善基金，他興奮地說：我下個(gè)月要去非洲，準(zhǔn)備在那兒辦學(xué)。用自己所學(xué)的專長(zhǎng)服務(wù)于社會(huì)，從而得到社會(huì)的承認(rèn)，是每個(gè)人的夢(mèng)想。在美國(guó)，上到總統(tǒng)，下至普通民眾，普遍認(rèn)為工作沒有高低貴賤，只是分工不同，只要將本職工作做好，清潔工和總統(tǒng)一樣受人尊敬，都是成功的。所以，無論在學(xué)校、公司，我見到的清潔工也好，爬高擦窗的工人也罷，看上去他們都是快快樂樂開開心心的。今年初，我國(guó)內(nèi)一個(gè)朋友隨國(guó)內(nèi)的一個(gè)經(jīng)貿(mào)代表團(tuán)來美國(guó)考察，前后待了三周，走馬觀花似地跑遍了大半個(gè)美國(guó)，最后從紐約回國(guó)。那時(shí)我還在紐約，當(dāng)然要盡地主之誼，請(qǐng)他在中央公園的Tavern on the Green就是白先勇在小說摘仙記里所描寫的女主人翁買醉的那家飯店開洋葷。我們邊吃邊聊，我問到他對(duì)美國(guó)的印象，他說：我剛到美國(guó)，在舊金山機(jī)場(chǎng)想方便一下，洗手間正在打掃，清潔工竟然是個(gè)高大英俊的白人，他對(duì)我那微笑，那即不是點(diǎn)頭哈腰的媚笑，也不是無可奈何的苦笑，使我深深地震撼!這就是我對(duì)美國(guó)最初也是最深的印象!而我周圍好些年收入高過他們數(shù)倍的來自中國(guó)的哥們兒，卻時(shí)常抱怨連連。究其緣由，我想大概是從小接受的價(jià)值觀出了問題，覺得人活在世，特別是男人，必須出人頭地，要么成名成家、要么做生意賺大錢，反正目的就是要做人上人，讓人仰視恭敬，衣錦還鄉(xiāng)，光宗耀祖。似乎不如此，就不算成功。可我們?cè)趪?guó)外無論怎樣，好像都品嘗不到人上人的成就感。尤其回國(guó)探親，看到昔日的同學(xué)朋友做了這個(gè)長(zhǎng)那個(gè)總的，將一筆筆資金從這個(gè)賬號(hào)轉(zhuǎn)到另一個(gè)賬號(hào)，將手下百十號(hào)人指揮的團(tuán)團(tuán)亂轉(zhuǎn)時(shí)，一種深深地失落感油然而生。然而生活在北美環(huán)顧四周，人們住著自己的房子，只有大小新舊的區(qū)別;開著自己的車子，只有寶馬豐田的不同。無論怎樣成功，人們只有尊敬，沒有恭敬。就連美國(guó)總統(tǒng)、世界首富，也無法讓人對(duì)之恭敬。記得太太小玲大學(xué)臨畢業(yè)的那個(gè)學(xué)期，前總統(tǒng)克林頓要去她的學(xué)校Hunter演講，她和幾個(gè)中國(guó)同學(xué)得知后，興奮得當(dāng)樁大事奔走相告，可奇怪的是，大家都反應(yīng)平淡，不以為然。對(duì)于大多數(shù)人來說，克林頓悄悄地來了，又悄悄地去了。在北美，我們普通人即使遇到總統(tǒng)、首相，最多合個(gè)影留個(gè)念，決不會(huì)激動(dòng)得熱淚盈眶。我在紐約時(shí)有兩年每天搭乘4號(hào)地鐵上班，隔三差五碰到市長(zhǎng)彭博，周圍乘客早就習(xí)以為常，打個(gè)招呼，閑聊幾句而已。而世界首富比爾蓋茨，每天中飯也不過自己去公司的食堂里買個(gè)漢堡包吃吃而已。談到比爾蓋茨，想起了幾年前我一個(gè)朋友告訴我一件事。一次他到老美同事彼德家參加Party。在他家里，我的朋友看到一張彼德和一男一女的合影。那個(gè)男的很像一個(gè)人比爾蓋茲! 我朋友出於好奇忙問：彼德，那是誰?，比爾 彼德淡淡地答道。誰?真是微軟的比爾蓋茲?我朋友問。彼德道：是的，他是我的 Brother-in-Law (姐夫)。我朋友還是不信，以為彼德和他開玩笑呢，因?yàn)楸说略谒麄児咀?Network(管理電腦網(wǎng)絡(luò))，工資五、六萬而已(五、六萬在美國(guó)只是平均收入)，比爾蓋茲的小舅子?!沒有搞錯(cuò)吧!第二天上班，我朋友一連問了幾個(gè)老美同事，得到的都是肯定的回復(fù)。彼德真是世界首富比爾蓋茲的小舅子!公司里好些同事都知道，可壓根兒就沒當(dāng)回事兒。比爾蓋茲多次讓彼德去微軟上班，他不去，說會(huì)不自在的。最后還是再說說我自己吧。看來我小時(shí)候的夢(mèng)想要實(shí)現(xiàn)不太可能了，生活畢竟是現(xiàn)實(shí)的，精神貴族也離不開柴米油鹽，寫作將永遠(yuǎn)只能是我的業(yè)余愛好。不過，真是不是一家人，不進(jìn)一家門，我的太太小玲過去也是文學(xué)青年，成為作家也是她