英美文學(xué)小結(jié).doc

An Introduction to Old and Medieval English Literature 上古及中世紀(jì)英國(guó)文學(xué)簡(jiǎn)介T(mén)he period of Old English :4501066 Genesis A創(chuàng)世紀(jì)甲本, Genesis B 創(chuàng)世紀(jì)乙本 and Exodus出埃及記 based on the Old Testament 舊約全書(shū)The Dream of the Rood 十字架之夢(mèng) comes from the New Testament新約全書(shū)B(niǎo)eowulf 貝奧武甫 the national epic poemThe Wanderer, Deor流浪者，狄?jiàn)W爾； The Seafarer航海者, The Wifes Complaint 妻子的抱怨Medieval period 中世紀(jì) from 1066 up to the mid-14th centurySir Gawain and the Green Kinght 高文爵士與他的綠衣騎士 John Gower 約翰高厄Piers Plowman 農(nóng)夫皮爾斯 William Langland 威廉蘭格倫The Canterbury Tales 坎特伯雷故事集 Geoffrey Chaucer吉奧弗雷喬叟 The Romaunt of the Rose 玫瑰傳奇；The Legend of Good Women好女人的故事John Dryden 約翰德萊頓 called Chaucer the father of English poetry1. The Renaissance Period 文藝復(fù)興時(shí)期.Edmund Spenser埃德蒙斯賓塞 （1552-1599）The Shepheardes Calender 牧人日記Epithalamion 新婚喜歌The Faerie Queene 仙后The five main qualities of Spensers poetry are :1)a perfert melody; 2)a rare sense of beauty;3) a splendid imagination;4)a lofty moral purity and seriousness 5) a dedicated idealism, he also uses strange forms of speech and obsolete words in order to increases the rustic effect.Christopher Marlowe (1564-1593) 克里斯托夫馬洛Tamburlaine (1587-1588) 帖木兒Dr. Faustus (1589) 浮士德博士的悲劇The Jew of Malta(1590) 馬耳他島的猶太人Edward II(1592-1593) 愛(ài)德華二世Hero and Leander 海洛與勒安得耳The Passionate Shepherd to His Love 激情的牧人致心愛(ài)的姑娘Translation : Amores 愛(ài)的藝術(shù)-Ovid奧維德. William Shakespeare (1564-1616) 威廉莎士比亞Frist period five history plays:Henry VI,Parts I,II,and III 亨利六世（上，中，下） Richard III 理查三世； Titus Andronicus 泰托斯安東尼；four comedies: The Comedy of Errors 錯(cuò)誤的喜??；The Two Gentlemen of Verona 維洛那二紳士； The Taming of the Shrew 馴悍記；Loves Labours Lost 愛(ài)的徒勞；Second period five histories: Richard II 理查二世；King John 約翰王；Henry IV, Parts I and II 亨利四世 （上，下）Henry V 亨利五世； six comedies: A Midsummer Nights Dream 仲夏夜之夢(mèng)The Merchant of Venice 威尼斯商人；Much Ado About Nothing 無(wú)事生非； As You Like It 皆大歡喜； Twelfth Night 第十二夜； The Merry Wives of Windsor 溫莎的風(fēng)流娘兒們two tragedies: Romeo and Juliet 羅密歐與朱麗葉；Julius Caesar 裘利斯凱撒Third period his greatest tragedies: Hamlet 哈姆萊特；Othello 奧賽羅；King Lear 李爾王；Macbeth 麥克白； Antony and Cleopatra 安東尼與克利奧佩特拉； Troilus and Cressida 特洛伊勒斯與克利西達(dá)；Coriolanus 科里奧拉那斯and his so-called dark comedies：Alls well That Ends Well 終成眷屬；Measure for Measure 一報(bào)還一報(bào)The last period principal romantic tragicomedies: Pericles 伯里克利；Cymbeline 辛白林；The Winters Tale 冬天的故事；The Tempest 暴風(fēng)雨； two final plays: Henry VIII 亨利八世； The Two Noble Kinsmen 兩位貴族親戚 Two long narrative poem: Venus and Adonis 維納斯與安東尼斯(1593)； The Rape of Lucrece 魯克里絲受辱記（1594） Sonnet 18 第18號(hào)十四行詩(shī)one of the most beautiful sonnets.Francis Bacon (1561-1626) 弗蘭西斯培根 philosopher scientist and essayistThe Advancement of Learning (1605) 學(xué)術(shù)的進(jìn)展 Novum Organum(1620)新工具 an enlarged Latin version of The Advancement of LearningEssays 散文集 of Studies 論讀書(shū) the most popular of Bacons 58 essaysApophthagmes New and Old (1625) 新舊格言集The History of the Reign of Henry VII(1622) 亨利七世的統(tǒng)治The New Atlantis新大西島Unfinished Maxims of Law 法律原理The Learned Reading upon the Statue of Uses(1642) 法令使用讀本. John Donne（1572-1631）約翰鄧恩 metaphysical poetry 玄學(xué)派詩(shī)歌The Elegies and Satires 挽歌與諷刺；The Songs and Sonnets 歌與短歌Farewell to Love 告別愛(ài)情 Holy Sonnets圣歌集；A Hymn to God the Father 圣父贊美詩(shī)The Sun Rising 升引的太陽(yáng)Death, Be Not Proud 死神，休得狂妄 written in the strict Petrarchan pattern 彼特拉克.John Milton約翰彌爾頓（1608-1674） Paradis Lost (1665)失樂(lè)園 the only generally acknowledge epic in English literature since BeowulfParadise Regained (1671)復(fù)樂(lè)園 Samson Agonistes (1671)力士參孫 the most perfect example of the verse drama after the Greek style in EnglishLycidas (1637)利西達(dá)斯 composed for a collection of elegies dedicated to Edward KingAreopagitica (1644) 論出版自由 his most memorable prose2.The Neoclassical Period Literature of Neoclassicism is different from that of Romanticism in that the former celebrates reason, rationality, order and instruction while the latter sees literature as an expression of an individuals feeling and experiences.John Bunyan約翰班楊 （1628-1688）The Pilgrims Progress 天路歷程 The Vanity Fair 名利場(chǎng). Alexander Pope 亞歷山大蒲柏（1688-1744）The Dunciad 群愚史詩(shī)An Essay on Criticism(1711) 論批評(píng)The Rape of the Lock (first version 1712) 奪法記An Essay on Man(1733-1734) 論人類(lèi)Eloisa to Abelard(1717) 埃洛伊斯致亞伯拉德Epistle to Dr. Arbuthnot (1735) Translate: Homers Iliad(1720)荷馬 伊利亞特 Odysey(1726) 奧德賽；some Shakespeares plays(1713-1726).Daniel Defoe（1660-1731）丹尼爾笛福The Shortest Way with the Dissenters（1702）成為異教徒的捷徑The True-born Englishman（1701）地地道道的英國(guó)人Robinson Crusoe 魯濱遜漂流記Captain Singleton (1720) 辛利頓船長(zhǎng)Moll Flanders(1722)莫爾弗朗德斯Colonel Jack(1722) 杰克上校Roxana(1724)羅克薩那A Journal of the Plague Year (1722) 災(zāi)疫之前的日記 Great Plague in 1664-1665 1664年到1665年大瘟疫.Jonathan Swift(1667-1745) 喬森特斯威夫特A Tale of a Tub (1704)桶的故事The Battle of the Books(1704)書(shū)籍的戰(zhàn)斗Gullivers Travels（1726）格列佛游記The Drapiers Letters(1724-1725) 德萊皮爾的信A Modest Proposal（1729）一個(gè)溫和的建議.Henry Fielding (1707-1754) 亨利菲爾丁Coffee-House Politician (1730)咖啡屋的政治家The Tragedy of Tragedies (1730)悲劇中的悲劇Pasquin (1736)巴斯昆The Historical Register for the Year 1736(1737) 1736年歷史年鑒The Historical of the Adventures of Joseph Andrews and of his friend Mr. Abraham Adams (1742) 約瑟夫安德魯與亞伯拉罕亞當(dāng)斯歷險(xiǎn)記 written in imitation of the manner of CervantesThe History of Jonathan Wild the Great （1743）偉大的喬納森懷爾德傳記The History of Tom Jones, a Foundling (1749)湯姆瓊斯，一個(gè)棄兒的故事The History of Amelia(1751)阿米莉亞傳記.Samuel Johnson 塞繆爾約翰遜（1709-1784）London（1738） 倫敦The Vanity of Human Wishes (1749)人類(lèi)欲望的虛幻The History of Rasselas, Prince of Abyssinia (1759) 拉塞拉斯的歷史， 阿比西尼亞王子Irene (1749)艾琳The Rambler and The Idler隨筆 閑談Lives of the Poets(1779-1781) 詩(shī)人傳A Dictionary of the English Language (1755)英文大詞典 the author of the first English dictionary by an EnglishmanTo the Right Honorable the Earl of Chesterfield 致切斯特菲爾德勛爵的信.Richard Brinsley Sheridan(1751-1816)理查德比謝拉丹The Rivals （1775）情敵The School for Scandal（1777）造謠學(xué)校St.Patricks Day = the Scheming Lieutenant (1775)圣帕特里克日The Duenna (1775)杜安納The Critic (1779)批評(píng)家Pizarro(1799)皮扎羅.Thomas Gray （1716-1771） 托馬斯格雷 Horace Walpole 沃爾波 The Old Castle of Otranto奧特蘭多古堡Elegy Written in a Country Churchyard (1751)寫(xiě)在教堂墓地的挽歌 the Graveyard School 墓地詩(shī)歌Ode on the Spring (1742)春之頌Ode on a Distant Prospect of Eton College(1747)伊頓公學(xué)展望Ode on the Death of a Favourite Cat (1748) 愛(ài)貓之死Hymn to Adversity(1742)逆境的贊歌Translation : The Descent of Odin (1761)；奧丁的血統(tǒng)The Fatal Sisters (1761)命運(yùn)姐妹3. The Romantic Period浪漫主義時(shí)期.William Blake（1757-1827） 威廉布萊克Poetical Sketches(1783) 詩(shī)草The songs of Innocence(1809)天真之歌 “The Chimney Sweeper ” 掃煙囪小男孩His Songs of Experience (1794) 經(jīng)驗(yàn)之歌 “The Chimney Sweeper ” 掃煙囪小男孩Marriage of Heaven and Hell (1790) 天堂與地獄的結(jié)合The Book of Urizen(1794) 尤萊森之書(shū)The Book of Los(1795) 洛斯之書(shū)The Four Zoas(1796-1807) 四個(gè)挪亞Milton(1804-1820) 彌爾頓The Tyger 虎. William Wordsworth (1770-1850) 威廉華茲華斯 Lake Poets 湖畔詩(shī)人 Robert Southey ，Samuel Taylor Coleridge；Lyrical Ballads (1798)抒情歌謠集 Samuel Taylor Coleridge 塞繆爾泰勒科勒津治 and WordsworthA Phantom of Delight （1802） 快樂(lè)的化身Descritptive Sketches, an Evening Walk(1793) 描繪速寫(xiě)，黃昏漫步The Prelude(1790-1805) 序曲Poems in Two Volumes （1807） 雙卷詩(shī) Ode: Intimations of Immortality 頌歌：永存的暗示； Resolution and Independence 決心與獨(dú)立autobiographical narrativeThe Excursion (1814) 遠(yuǎn)足Poems: The Sparrows Nest麻雀巢; To a Skylark 致云雀; To the Cuckoo 致杜鵑; To a Butterfly 致蝴蝶; I Wandered Lonely as a Cloud 我如行云獨(dú)自游；An Evening Walk 傍晚漫步; My Heart Leaps up 我心飛動(dòng)；Tintern Abbey 廳特恩教堂； The Thorn 荊棘; The Sailors Mother 水手的母親; Michael 麥克爾;The Affliction of Margaret 瑪格麗特所受的折磨;The Old Cumberland Beggar 老坎伯蘭的乞丐 The Idiot Boy 白癡男孩The Solitary Reaper 孤獨(dú)的收割者;To a Highland Girl 致高地的姑娘；The Ruined Cottage 被摧毀的茅屋Lucy pomes 露西：. Samuel Taylor Coleridge (1772-1834)塞特科勒津治Lyrical Ballads (1798)抒情歌謠集The Rime of the Ancient Mariner 古航海家之歌Kubla Khan 忽必烈漢Christabel 克麗斯塔貝爾Frost at Midnight 子夜寒霜The Nightingale 夜鶯Dejection, an Ode 沮喪，一段頌歌Remorse 懺悔（1813） tragic dramaBiographia Literaria （1817）文學(xué)傳記 prose. George Gordon Byron (1788-1824)喬治戈登拜倫 Edinburgh Review愛(ài)丁堡評(píng)論周刊Hours of Idleness 閑散的時(shí)光（1807）English Bards and Scotch Reviewers（1809）英格蘭詩(shī)人與蘇格蘭詩(shī)評(píng)家Childe Harolds Pilgrimage （1812）恰爾德哈洛爾德游記Oriented Tales 東方故事集Childe Harold 哈洛爾德游記The Prisoner of Chillon（1816）齊倫的囚犯Manfred(1817)曼弗雷德Don Juan（1818-1823）唐璜 The Isles of Greece 哀希臘Cain (1821) 該隱 verse dramaThe Island （1821）島 narrative poemThe Vision of Judgment （1822）審判的幻景 attack on Southey ，political satireSong for the Luddites 路德黨人之歌.Percy Bysshe Shelley(1792-1822) 珀比雪萊The Necessity of Atheism（1811）無(wú)神論的必然性The Spirit of Solitude(1816) 孤獨(dú)之精神Hymn to Intellectual Beauty(1816) 內(nèi)秀之詠Mont Blanc(1816) 蒙特布蘭卡Julian and Maddalo (1818)朱利安與麥達(dá)羅The Revolt of Islam(1818) 伊斯蘭的起義The Cenci (1819)欽契一家Prometheus Unbound（1819）解放的普羅米修斯Adonais (1821)阿多那伊斯Hellas(1822)赫拉斯A Defence of Poetry （1822）詩(shī)辯Love for freedom and hatred toward tyanny: Ode to Liberty 自由頌; Ode to Naples 那不勒斯頌Sonnet: England in 1819十四行詩(shī)：英格蘭1819；Men of England致英格蘭人民- greatest political lyricsThe Cloud (1820)云之歌To a Skylark（1820）致云雀Ode to the West Wind (1819)西風(fēng)頌 . John Keats（1795-1821）約翰 濟(jì)慈 On First Looking into Chapmans Homer(1816)讀恰普曼譯荷馬 published in ExaminerSleep and Poetry(1817)睡與詩(shī)Endymion（1818）安狄彌翁 Lamia, Isabella, The Eve of St. Agnes and Other Poems（1820）拉米亞伊莎貝拉， 圣阿格尼斯節(jié)前夕及其他詩(shī)歌：Ode on Melancholy; 憂郁頌Ode on a Grecian Urn希臘古甕頌; Ode to a Nightingale 夜鶯頌 Ode to Psyche普賽克頌;To Autumn秋日頌 ；Hyperion 希波里恩 (unfinished).Jane Austen（1775-1817）簡(jiǎn)奧斯汀Sense and Sensibility(1811) 理智與情感first novelPride and Prejudice （1813）傲慢與偏見(jiàn) =First ImpressionsMansfield Park（1814）曼斯菲爾德花園Emma （1815）?，擯ersuasion(1818)勸告Northanger Abbey(1818)諾桑覺(jué)寺Incomplete works: The Watsons (1923)沃特森一家Fragment of a Novel (1925)小說(shuō)的未完稿Plan of a Novel（1926）小說(shuō)的構(gòu)思4. The Victorian Period 維多利亞時(shí)期.Charles Dickens(1812-1870)查爾斯狄更斯Sketches by Boz(1836) 勃茲的速寫(xiě)The Posthumous Papers of the Pickwick Club 皮克威克外傳（1836-1837）Oliver Twist(1837-1838)霧都孤兒Nicholas Nickleby(1838-1839)尼古拉斯尼克爾比The Pickwick Paper 皮克威克外傳David Copperfield（1849-1850）大衛(wèi)科波菲爾Martin Chuzzlewit(1843-1845)馬丁瞿述偉Dombey and Son（1846-1848）董貝父子A Tale of Two Cities(1859)雙城記Bleak House(1852-1853)荒涼山莊Little Dorrit(1855-1857)小多利特Hard Time(1854)艱難時(shí)刻Great Expectations(1860-1861)遠(yuǎn)大前程O(píng)ur Mutual Friend(1864-1865)我們共同的朋友.The Bronte Sisters 勃朗蒂姐妹Charlotte Bronte（1816-1855）夏洛特 勃朗蒂Emily Bronte （1818-1848）艾米麗勃朗蒂Ann Bronte(1820-1849) 安妮勃朗蒂The Professor 教授 (1847)；Charlotte； rejected by the publisher；1857 published posthumouslyJane Eyre(1847)簡(jiǎn)愛(ài) CharlotteAngrian 安格里昂Charlotte and their brother BranwellGondal 剛朵兒Emily and AnnePoems by Currer, Ellis and Acton Bell 科勒爾艾麗斯貝爾特詩(shī)集（1845）Charlotte Emily AnneWuthering Heights (1847)呼嘯山莊EmilyAgnes Grey(1847)阿格尼斯格雷AnneThe Tenant of Wildfell Hall(1848) 維爾德費(fèi)爾霍的佃戶(hù)Shirley 雪莉（1849）CharlotteVillette 維萊特（1853）Charlotte.Alfred Tennyson（1809-1892）阿爾弗雷德丁尼生 Poet Laureate桂冠詩(shī)人（1850）Chiefly Lyrical (1830) 抒情詩(shī)集Poems （1832）詩(shī)集Poems （1842）詩(shī)集 Ulysses 尤利西斯 dramatic monologue; Morte d Arthur 摩爾特亞瑟 epic narrative；Dora朵拉 exquisite idylls; The Gardeners Daughter 園丁的女兒The Princess （1847）公主 blank verse 無(wú)韻體； Tears, Idle Tears 淚水，無(wú)聊的淚水；Come down, O Maid來(lái)吧，美人；The Splendor Falls壯美的瀑布；Sweet and Low 甜蜜與低緩In Memoriam(1850)悼念Maud 摩德抒情短歌集 monodramaRizpah 里茲帕Enoch Arden 伊諾克阿頓Merlin and the Gleam 魔法師與靈光Crossing the Bar跨越沙洲 the fearlessness towards deathIdylls of the King 國(guó)王詩(shī)歌集（1842-1885）Break, Break, Break 浪花啪、啪、啪 in memory of Tennysons best friend Arthur Hallam. Robert Browning (1812-1889) 羅伯特布朗寧Pauline(1833)保林Sordello(1840) 索德羅Dramatic Lyrics(1842)戲劇抒情詩(shī)Dramatic Romances and Lyrics(1845)戲劇浪漫詩(shī)與抒情詩(shī)Bells and Pomegranates (1846)鈴鐺與石榴樹(shù)Men and Women (1855)男人與女人Dramatic Personae(1864)戲劇人物The Ring and the Book(1868-1869)指環(huán)與書(shū)Dramatic Idylls(1880) 戲劇田園詩(shī)Sonnets from the Portuguese 葡萄牙十四行詩(shī) Mrs.BrowningDramatic monologue 戲劇獨(dú)白: Pippa Passes 匹帕帕索斯;My Last Duchess我前一位公爵夫人; Fra Lippo Lippi芙拉麗波麗匹; The Bishop Orders His Tomb主教下令修陵; Porphyrias Lover波菲莉婭的情人; A Grammarians Funeral語(yǔ)法學(xué)家的葬禮; The Ring and the Book 指環(huán)與書(shū)；Meeting at Night夜晚幽會(huì)Parting at Morning清晨告別.George Eliot（1819-1880） 喬治艾略特translation ：Leben Jesu(life of Jesus) 耶穌的一生 ；Ethics 倫理學(xué)Spinoza; Das Wesen des Christentums(The Essence of Christianity)基督教的精髓Scenes of Clerical Life 牧師生活一瞥Adam Bede(1859)亞當(dāng)貝德The Mill on the Floss(1860)弗洛斯河上的磨房Silas Marner(1861)織工拉斯馬奈爾Romola （1863）羅摩拉Felix Holt, the Radical 菲利克斯霍特，一個(gè)激進(jìn)派 only novel on English politicsMiddle march (1872) 米德?tīng)栺R契Daniel Deronda（1876）丹尼爾?德隆達(dá) a preachment against anti-Semitism.Thomas Hardy (1840-1928) 托馬斯哈代Desperate Remedies（1871）計(jì)出無(wú)奈Under the Greenwood Tree（1872）格林伍德的綠林蔭下Far from the Madding Crowd（1874）遠(yuǎn)離塵囂Tess of the DUrbervilles(1891)德伯家的苔絲Jude the Obscure(1896)無(wú)名的裘德The Dynasts 列王 a long epic-drama about the Napoleonic WarsThe Return of the Native(1878)還鄉(xiāng)The Trumpet Major(1880)號(hào)兵長(zhǎng)The Mayor of Casterbridge(1886)卡斯特橋市長(zhǎng)The Woodlanders(1887)林地居民5. The Modern Period 現(xiàn)代時(shí)期.George Bernard Shaw 喬治蕭伯納 （1856-1950）Cashel Byrons Profession(1886) 卡歇爾拜倫的職業(yè)Our Theaters in the Nineties (1931) 九十年代的英國(guó)戲劇Widowers Houses(1892) 鰥夫的房產(chǎn)Mrs . Warrens Profession(18931898)沃倫夫人的職業(yè)Candida(1895)堪迪達(dá)Caesar and Cleopatra(1898) 凱撒與克利奧佩特拉St . Joan (1923) 圣女貞德Man and Superman(1904) 人與超人Back to Methuselah(1921) 回歸瑪士撒拉The Apple Cart(1929) 蘋(píng)果車(chē) about politicsJohn Bulls Other Island(1904) 約翰布爾的另外島嶼 about racial problemPygmalion(1912) 皮格馬利翁 about culture and artabout the problem of family and marriage：Getting Married (1908) 結(jié)婚 ；Misalliance(1910) 不合適的婚姻；Fannys First Play (1911) 法妮的第一場(chǎng)戲The Doctors Dilemma (1906) 醫(yī)生的進(jìn)退兩難 about the ignorance，incompetence, arrogance and bigotry of the medical professionToo True to Be Good(1932) 難以置信How He Lied to Her Husband 他是怎樣欺騙她的丈夫的.John Galsworthy（1867-1933）約翰高爾斯華綏From the Four Winds (1897)來(lái)自四位吹奏者 a volume of short storiesThe man of Property(1906)財(cái)主The Silver Box (1906)銀盒The Forsyte Saga弗爾塞特世家三部曲 : The Man of Property財(cái)主； In Chancery(1920) 騎虎難下；To Let (1921)出租；The Forsyte Saga: A Modern Comedy(1929)現(xiàn)代戲劇The Forsyte Saga : End of the Chapter （posthumously 1934）篇章末尾. William Butler Yeats(1865-1939) 威廉巴特勒葉芝The Lake Isle of Innisfree 茵尼斯弗莉的湖中沙洲The Man Who Dreamed of Faeryland 夢(mèng)想仙境的人No Second Troy 沒(méi)有第二個(gè)特洛伊September 1913 1913年9月Sailing to Byzantium 駛向拜占庭Leda and the Swan 麗達(dá)與天鵝The countess Cathleen(1892) 凱瑟琳伯爵夫人Cathleen ni Houlihan(1902) 凱瑟琳尼霍利翰 The Land of Hearts Desire(1894) 心欲的土地The Shadowy Waters(1900)布滿(mǎn)蔭影的水域Purgatory（1935）煉獄Down by the Salley Gardens 來(lái)到柳園= An Old Song Resung老歌新唱. T.S.Eliot （1888-1965）TS艾略特The Criterion（1922）標(biāo)準(zhǔn) the editor; Nobel Prize; the Order of MeritThe Love Song of J.Alfred Prufrock (1915) JA布魯富勞克的情歌The Egoist（1917-1919）自我主義者The Waste Land(1922)荒原Poems 1909-25(1925)1909至1925年詩(shī)歌總集Prufrock and Other Observation(1917) 布魯富勞克與其它情況Prufrock 布魯富勞克 a poem of dramatic monologueGerontion 衰老 The Hollow Men 空洞的人Ash Wednesday(1930)星期三的煙灰Four Quartets(1944)四個(gè)四重奏Murder in the Cathedral(1935)教堂里的謀殺The Family Reunion(1939)家人團(tuán)圓The Cocktail Party(1950)雞尾酒會(huì)The Confidential Clerk(1954)機(jī)要人員The Elder Statesman(1959)年長(zhǎng)的政客Tradition and Individual Talent傳統(tǒng)與個(gè)人天才 essay.D.H. Lawrence （1885-1930）戴維赫伯特勞倫斯Sons and Lovers(1913)兒子與情人 autobiographical novelThe White Peacock(1911)白孔雀The Trespasser(1912)過(guò)客The Rainbow(1915)虹Women in Love(1920)戀愛(ài)中的女人Aarons Rod(1922) 亞倫神杖Kangaroo(1923)袋鼠The Plumed Serpent(1926) 羽蛇Lady Chatterleys Lover(1928)查泰萊夫人的情人Short stories:St. Mawr 圣摩爾;The Daughter of the Vicar 主教的女兒;The Horse Dealers Daughter販馬人的女兒;The Captains Doll 船長(zhǎng)的娃娃;The Prussian Officer 普魯士軍官;The Virgin and the Gypsy貞女和吉卜賽人The Lawrence trilogy: A Colliers Friday Night(1909)礦工的周五夜晚 ;The Daughter-in-Law(1912)兒媳;The Widowing of Mrs.Holroyed(1914)守寡的霍爾羅伊德夫人.James Joyce 詹姆斯喬伊斯（1882-1941）Dubliners(1914)都柏林人 Araby阿拉比A Portrait of the Artist as a Young Man（1916）藝術(shù)家年輕時(shí)代的肖像Ulysses(1922)尤利西斯Finnegans Wake(1939)菲尼根斯韋克American1. The Romantic Period 浪漫主義時(shí)期. Washington Irving 華盛頓歐文（1783-1859）early Romantic writer in the American literary history and Father of the American short storiesThe Letters of Jonathan Oldstyle, Gent.（1802-1803）江奈生歐德斯黛爾先生書(shū)信集A History of New York from the Beginning of the World to the End of the Dutch Dynasty (1809)自古至荷蘭人占領(lǐng)為止的紐約史The Sketch Book(1819-1820)見(jiàn)聞札記 “Rip Van Winkle”瑞普凡溫克爾”The Legend of Sleepy Hollow”睡谷的傳說(shuō)Bracebridge Hall(1822)布雷斯橋之廳堂Tales of a Traveler (1824)一個(gè)旅行者的故事The Alhambra(1832)艾爾哈布拉 Spanish Sketch book.Ralph Waldo Emerson(1803-1882)拉爾夫華爾多愛(ài)默生 a transparent eyeball 透明眼球Nature(1836)論自然 first little bookThe Dial日晷 edit for a time the Transcendental journalEssays(1841)散文集”The American Scholar”（1837）論美國(guó)學(xué)者;”Self-Reliance”論自助;”The Over-Soul”論超靈Second Series(1844) 散文續(xù)集”The Poet”論詩(shī)人；”Experience”論經(jīng)驗(yàn)Thoreau (1817-1862) embraced Emersons idea Walden（1854）沃爾登.Nathaniel Hawthorne 納撒尼爾霍桑（1804-1864）interior of the heart ;most ambivalent writerTwice-Told Tales(1837)盡人皆知的故事 a collection of short storiesMosses from an Old Manse(1846)古屋青苔The Scarlet Letter(1850)紅字 The Custom-House 海關(guān)-an introductory note to The Scarlet LetterThe Snow-Image and Other Twice-Told Tales(1851)雪的形象及其他盡人皆知的故事The House of the Seven Gables(1851)有七個(gè)尖角閣的房子The Blithedale Romance(1852)福谷傳奇The Marble Faun(18