阿拉伯語(yǔ)等級(jí)考試四級(jí)翻譯押題卷專(zhuān)項(xiàng)訓(xùn)練題（附文化背景解析）

阿拉伯語(yǔ)等級(jí)考試四級(jí)翻譯押題卷專(zhuān)項(xiàng)訓(xùn)練題（附文化背景解析）一、選擇題（共20題，每題2分，共40分）1.下列哪項(xiàng)是阿拉伯語(yǔ)中的冠詞？A.??????B.?????C.???????D.?????2.下列哪項(xiàng)是阿拉伯語(yǔ)中的否定詞？A.??B.?C.??D.??3.下列哪項(xiàng)是阿拉伯語(yǔ)中的形容詞？A.????B.?????C.??????D.?????4.下列哪項(xiàng)是阿拉伯語(yǔ)中的代詞？A.?????B.?????C.??????D.?????5.下列哪項(xiàng)是阿拉伯語(yǔ)中的名詞？A.???????B.????C.?????D.?????6.下列哪項(xiàng)是阿拉伯語(yǔ)中的副詞？A.????B.????C.????D.????7.下列哪項(xiàng)是阿拉伯語(yǔ)中的動(dòng)詞？A.?????B.???????C.???????D.???????8.下列哪項(xiàng)是阿拉伯語(yǔ)中的量詞？A.??????B.?????C.?????D.?????9.下列哪項(xiàng)是阿拉伯語(yǔ)中的連接詞？A.???B.???C.???D.???10.下列哪項(xiàng)是阿拉伯語(yǔ)中的疑問(wèn)詞？A.????B.??C.??????D.???11.下列哪項(xiàng)是阿拉伯語(yǔ)中的感嘆詞？A.??B.?C.??D.??12.下列哪項(xiàng)是阿拉伯語(yǔ)中的介詞？A.?B.??C.???D.??13.下列哪項(xiàng)是阿拉伯語(yǔ)中的助詞？A.??B.??C.??D.???14.下列哪項(xiàng)是阿拉伯語(yǔ)中的連詞？A.???B.???C.???D.???15.下列哪項(xiàng)是阿拉伯語(yǔ)中的感嘆句？A.??B.?C.??D.??16.下列哪項(xiàng)是阿拉伯語(yǔ)中的疑問(wèn)句？A.????B.??C.??????D.???17.下列哪項(xiàng)是阿拉伯語(yǔ)中的祈使句？A.??B.?C.??D.??18.下列哪項(xiàng)是阿拉伯語(yǔ)中的陳述句？A.??B.?C.??D.??19.下列哪項(xiàng)是阿拉伯語(yǔ)中的感嘆詞？A.??B.?C.??D.??20.下列哪項(xiàng)是阿拉伯語(yǔ)中的連詞？A.???B.???C.???D.???二、閱讀理解（共5題，每題10分，共50分）1.閱讀以下阿拉伯語(yǔ)文章，回答問(wèn)題：????????????"?????"?"???????"?2.閱讀以下阿拉伯語(yǔ)文章，回答問(wèn)題：?????????????????????????????3.閱讀以下阿拉伯語(yǔ)文章，回答問(wèn)題：??????????????????????????4.閱讀以下阿拉伯語(yǔ)文章，回答問(wèn)題：????????????????????????????5.閱讀以下阿拉伯語(yǔ)文章，回答問(wèn)題：?????????????????????????????????三、翻譯（共5題，每題10分，共50分）1.將以下阿拉伯語(yǔ)句子翻譯成中文：?????????????????????????2.將以下阿拉伯語(yǔ)句子翻譯成中文：??????????????????????????.3.將以下阿拉伯語(yǔ)句子翻譯成中文：??????????????????????????.4.將以下阿拉伯語(yǔ)句子翻譯成中文：????????????????????????????????.5.將以下阿拉伯語(yǔ)句子翻譯成中文：???????????????????????.四、完形填空（共10題，每題2分，共20分）閱讀以下阿拉伯語(yǔ)文章，根據(jù)文章內(nèi)容，選擇最合適的選項(xiàng)填入空格中。?????????????????????????????????????????????.????????????????????????????????????????????????????????.1.()??????????????????????????????????????????.A.???B.???C.????D.???2.()???????????????????????????????.A.???B.???C.????D.???3.()????????????????????????.A.???B.???C.????D.???4.()??????????????????????????.A.???B.???C.????D.???5.()?????????????????????????????????????.A.???B.???C.????D.???6.()???????????????????????????????.A.???B.???C.????D.???7.()????????????????????????.A.???B.???C.????D.???8.()??????????????????????????.A.???B.???C.????D.???9.()?????????????????????????????????????.A.???B.???C.????D.???10.()????????????????????????????????????????????????????????.A.???B.???C.????D.???五、簡(jiǎn)答題（共5題，每題10分，共50分）1.描述阿拉伯語(yǔ)中的性別和數(shù)的變化對(duì)名詞的影響。2.解釋阿拉伯語(yǔ)中的動(dòng)詞時(shí)態(tài)和語(yǔ)態(tài)的用法。3.說(shuō)明阿拉伯語(yǔ)中的句子結(jié)構(gòu)的基本要素。4.列舉并解釋阿拉伯語(yǔ)中常用的疑問(wèn)詞。5.描述阿拉伯語(yǔ)中的冠詞的類(lèi)型和用法。六、翻譯（共5題，每題10分，共50分）1.將以下阿拉伯語(yǔ)句子翻譯成中文："????????????????????????????????."2.將以下阿拉伯語(yǔ)句子翻譯成中文："????????????????????????????????."3.將以下阿拉伯語(yǔ)句子翻譯成中文："??????????????????????????????."4.將以下阿拉伯語(yǔ)句子翻譯成中文："????????????????????????????????."5.將以下阿拉伯語(yǔ)句子翻譯成中文："??????????????????????????????."本次試卷答案如下：一、選擇題（共20題，每題2分，共40分）1.D解析：冠詞是用來(lái)修飾名詞的詞，而"?????"意為“國(guó)王”，是一個(gè)名詞，因此選擇D。2.A解析：否定詞用來(lái)表示否定，"??"是阿拉伯語(yǔ)中的否定詞，因此選擇A。3.B解析：形容詞是用來(lái)修飾名詞的詞，"?????"意為“好處”，是一個(gè)形容詞，因此選擇B。4.D解析：代詞是用來(lái)代替名詞的詞，"?????"意為“男人”，是一個(gè)代詞，因此選擇D。5.A解析：名詞是用來(lái)表示事物名稱(chēng)的詞，"???????"意為“信仰”，是一個(gè)名詞，因此選擇A。6.A解析：副詞是用來(lái)修飾動(dòng)詞、形容詞或整個(gè)句子的詞，"????"意為“現(xiàn)在”，是一個(gè)副詞，因此選擇A。7.A解析：動(dòng)詞是用來(lái)表示動(dòng)作、狀態(tài)或存在等的詞，"?????"意為“睡覺(jué)”，是一個(gè)動(dòng)詞，因此選擇A。8.B解析：量詞是用來(lái)表示數(shù)量的詞，"?????"意為“水”，是一個(gè)量詞，因此選擇B。9.B解析：連接詞是用來(lái)連接句子或詞組的詞，"??"在這里作為連接詞，因此選擇B。10.A解析：疑問(wèn)詞是用來(lái)構(gòu)成疑問(wèn)句的詞，"????"意為“什么”，是一個(gè)疑問(wèn)詞，因此選擇A。11.A解析：感嘆詞是用來(lái)表示強(qiáng)烈感情的詞，"??"在這里作為感嘆詞，因此選擇A。12.A解析：介詞是用來(lái)表示名詞與名詞之間關(guān)系的詞，"?"在這里作為介詞，因此選擇A。13.D解析：助詞是用來(lái)幫助構(gòu)成句子結(jié)構(gòu)的詞，"???"在這里作為助詞，因此選擇D。14.A解析：連詞是用來(lái)連接句子或詞組的詞，"???"在這里作為連詞，因此選擇A。15.A解析：感嘆句是用來(lái)表達(dá)強(qiáng)烈感情的句子，"??"在這里作為感嘆詞，因此選擇A。16.A解析：疑問(wèn)句是用來(lái)提問(wèn)的句子，"????"在這里作為疑問(wèn)詞，因此選擇A。17.A解析：祈使句是用來(lái)發(fā)出命令或請(qǐng)求的句子，"??"在這里作為祈使句的開(kāi)頭，因此選擇A。18.A解析：陳述句是用來(lái)陳述事實(shí)或觀點(diǎn)的句子，"??"在這里作為陳述句的開(kāi)頭，因此選擇A。19.A解析：感嘆詞是用來(lái)表達(dá)強(qiáng)烈感情的詞，"??"在這里作為感嘆詞，因此選擇A。20.A解析：連詞是用來(lái)連接句子或詞組的詞，"???"在這里作為連詞，因此選擇A。二、閱讀理解（共5題，每題10分，共50分）1.答案：?????????????????????????????????????????????.解析：根據(jù)文章內(nèi)容，"?????"意為“寶藏”，指的是有價(jià)值且隱藏的東西；而"???????"意為“鑰匙”，指的是用來(lái)打開(kāi)某物的工具。2.答案：???????????????????????????????????????????????????????????.解析：根據(jù)文章內(nèi)容，"?????"意為“目標(biāo)”，指的是寫(xiě)作《古蘭經(jīng)》的目的，即引導(dǎo)人們走向正確的生活道路。3.答案：????????????????????????????????????????????????????????????????.解析：根據(jù)文章內(nèi)容，"?????"意為“重要性”，指的是伊斯蘭教中教育的重要性，即教授人們?nèi)绾卧诮裆蛠?lái)世過(guò)上美好的生活。4.答案：????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.解析：根據(jù)文章內(nèi)容，"???????"意為“好處”，指的是良好睡眠對(duì)身心健康的益處，包括心理和生理方面的改善。5.答案：???????????????????????????????????????????????????????????????.解析：根據(jù)文章內(nèi)容，"?????"意為“重要性”，指的是文學(xué)在表達(dá)情感方面的重要性，即通過(guò)文學(xué)表達(dá)情感并保留在記憶中。三、翻譯（共5題，每題10分，共50分）1.答案：親愛(ài)的，你想要對(duì)我說(shuō)什么？解析：將句子中的每個(gè)詞翻譯成對(duì)應(yīng)的中文，保持原句的意思。2.答案：愛(ài)會(huì)引導(dǎo)你走向正確的道路。解析：將句子中的每個(gè)詞翻譯成對(duì)應(yīng)的中文，保持原句的意思。3.答案：我主啊，我在這個(gè)世界上請(qǐng)求你的幫助。解析：將句子中的每個(gè)詞翻譯成對(duì)應(yīng)的中文，保持原句的意思。4.答案：教育是實(shí)現(xiàn)幸福的鑰匙。解析：將句子中的每個(gè)詞翻譯成對(duì)應(yīng)的中文，保持原句的意思。5.答案：親愛(ài)的，不要忘記我在你心中的位置。解析：將句子中的每個(gè)詞翻譯成對(duì)應(yīng)的中文，保持原句的意思。四、完形填空（共10題，每題2分，共20分）1.B解析：根據(jù)上下文，"???????"與"???????????????????????????????????"之間是因果關(guān)系，因此選擇B。2.B解析：根據(jù)上下文，"???????"與"?????????????????"之間是因果關(guān)系，因此選擇B。3.B解析：根據(jù)上下文，"???????"與"??????????"之間是因果關(guān)系，因此選擇B。4.B解析：根據(jù)上下文，"???????"與"????????????"之間是因果關(guān)系，因此選擇B。5.B解析：根據(jù)上下文，"???????"與"???????????????????????"之間是因果關(guān)系，因此選擇B。6.B解析：根據(jù)上下文，"???????"與"?????????????????"之間是因果關(guān)系，因此選擇B。7.B解析：根據(jù)上下文，"???????"與"??????????"之間是因果關(guān)系，因此選擇B。8.B解析：根據(jù)上下文，"???????"與"????????????"之間是因果關(guān)系，因此選擇B。9.B解析：根據(jù)上下文，"???????"與"???????????????????????"之間是因果關(guān)系，因此選擇B。10.B解析：根據(jù)上下文，"???????"與"?????????????????????????????????????????????????"之間是因果關(guān)系，因此選擇B。五、簡(jiǎn)答題（共5題，每題10分，共50分）1.答案：阿拉伯語(yǔ)中的性別和數(shù)的變化對(duì)名詞的影響主要體現(xiàn)在名詞的詞尾變化上。阿拉伯語(yǔ)中的名詞有三種性別：男性、女性和模糊性別。男性名詞的詞尾通常是"-"，女性名詞的詞尾通常是"-?"或"-?"?模糊性別名詞的詞尾通常是"-?"。此外，名詞的數(shù)的變化主要體現(xiàn)在詞尾的復(fù)數(shù)形式上，單數(shù)名詞的詞尾通常是"-?"或"-?"，復(fù)數(shù)名詞的詞尾通常是"-??"或"-??"。2.答案：阿拉伯語(yǔ)中的動(dòng)詞時(shí)態(tài)和語(yǔ)態(tài)的用法主要體現(xiàn)在動(dòng)詞的形式變化上。動(dòng)詞的時(shí)態(tài)分為過(guò)去時(shí)、現(xiàn)