模具買賣合同(中英文)6篇

模具買賣合同(中英文)6篇篇1模具買賣合同本合同由以下雙方簽訂：買方：XXXX有限公司地址：XXXX聯(lián)系人：XXXX電話：XXXX賣方：XXXX有限公司地址：XXXX聯(lián)系人：XXXX電話：XXXX買方和賣方同意按照以下條款購買和銷售模具，以茲雙方共同遵守：一、模具的描述和價(jià)格1.模具名稱：XXXX2.型號(hào)規(guī)格：XXXX3.價(jià)格：XXXX元人民幣（含稅）二、付款方式1.買方在簽訂合同后支付定金，定金為合同總價(jià)的30%。2.買方在模具試模成功后支付尾款，尾款為合同總價(jià)的70%。三、交貨期1.賣方在收到買方定金后開始生產(chǎn)模具。2.模具生產(chǎn)完成后，賣方應(yīng)通知買方進(jìn)行試模。3.買方應(yīng)在接到賣方通知后及時(shí)進(jìn)行試模。4.交貨期為簽訂合同后XX個(gè)工作日。四、包裝與運(yùn)輸1.模具采用木箱包裝，木箱表面應(yīng)標(biāo)明模具型號(hào)、規(guī)格和數(shù)量。2.賣方負(fù)責(zé)將模具運(yùn)輸至買方指定地點(diǎn)，運(yùn)輸費(fèi)用由賣方承擔(dān)。3.買方應(yīng)在收到模具后及時(shí)進(jìn)行驗(yàn)收，驗(yàn)收合格后應(yīng)出具驗(yàn)收?qǐng)?bào)告。4.若因運(yùn)輸?shù)仍驅(qū)е履＞邠p壞，賣方應(yīng)及時(shí)進(jìn)行維修或更換。五、驗(yàn)收標(biāo)準(zhǔn)與方法1.驗(yàn)收標(biāo)準(zhǔn)：按照合同約定的型號(hào)規(guī)格和價(jià)格進(jìn)行驗(yàn)收。2.驗(yàn)收方法：買方對(duì)模具進(jìn)行試模，檢查模具的尺寸、精度和表面粗糙度等是否符合要求。3.驗(yàn)收時(shí)間：在交貨期內(nèi)進(jìn)行驗(yàn)收。4.若驗(yàn)收不合格，買方應(yīng)及時(shí)通知賣方，賣方應(yīng)及時(shí)進(jìn)行維修或更換。六、違約責(zé)任1.買方違約責(zé)任：若買方未按照合同約定支付定金或尾款，賣方有權(quán)解除合同，并要求買方承擔(dān)相應(yīng)的違約責(zé)任。2.賣方違約責(zé)任：若賣方未按照合同約定交付模具或交付的模具不符合合同要求，賣方應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的違約責(zé)任，并賠償由此給買方造成的損失。具體賠償金額根據(jù)實(shí)際損失情況協(xié)商確定。3.若一方違約，另一方應(yīng)及時(shí)通知對(duì)方，并給予對(duì)方合理的期限進(jìn)行糾正。若違約方未在規(guī)定期限內(nèi)糾正，守約方有權(quán)解除合同，并要求違約方承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任。七、爭(zhēng)議解決方式1.本合同在履行過程中發(fā)生的爭(zhēng)議，雙方應(yīng)首先通過友好協(xié)商解決。若協(xié)商無果，任何一方均可向有管轄權(quán)的人民法院提起訴訟。2.在爭(zhēng)議解決過程中，除正在審理的部分外，其他部分仍應(yīng)繼續(xù)履行。3.雙方在爭(zhēng)議解決過程中應(yīng)遵守法律法規(guī)和本合同的約定，不得擅自變更或解除合同。八、其他事項(xiàng)1.本合同自雙方簽字蓋章之日起生效，一式兩份，雙方各執(zhí)一份。2.本合同未盡事宜，可由雙方另行協(xié)商并簽訂補(bǔ)充協(xié)議。補(bǔ)充協(xié)議與本合同具有同等法律效力。3.本合同中的所有條款都是雙方真實(shí)意思的表示，且不違反法律法規(guī)的規(guī)定。若某一條款無效或不可執(zhí)行，其他條款仍應(yīng)繼續(xù)有效并執(zhí)行。具體條款的變更或解除應(yīng)由雙方另行協(xié)商并達(dá)成一致意見。篇2模具買賣合同甲方（買方）：XXX，地址：XXXX，聯(lián)系方式：XXXX。乙方（賣方）：XXX，地址：XXXX，聯(lián)系方式：XXXX。鑒于甲方需要購買模具，乙方愿意出售模具，雙方根據(jù)平等自愿、互惠互利的原則，經(jīng)友好協(xié)商，達(dá)成如下合同條款：一、模具的描述1.模具名稱：XXXX。2.模具規(guī)格型號(hào)：XXXX。3.模具技術(shù)要求：XXXX。4.模具數(shù)量：XXXX。5.模具單價(jià)：XXXX。6.模具總價(jià)：XXXX。二、交貨條款1.交貨地點(diǎn)：XXXX。2.交貨時(shí)間：合同簽訂后XX天內(nèi)。3.運(yùn)輸方式：乙方負(fù)責(zé)運(yùn)輸，運(yùn)輸費(fèi)用已包含在模具總價(jià)中。4.包裝方式：乙方需對(duì)模具進(jìn)行安全包裝，確保模具在運(yùn)輸過程中不受損壞。三、付款條款1.付款方式：甲方選擇以下第XX種付款方式：（1）電匯（2）信用證（3）其他：XXXX。2.付款時(shí)間：合同簽訂后XX天內(nèi)，甲方需將模具款的XX%支付給乙方，剩余XX%在乙方按約定交貨并經(jīng)甲方驗(yàn)收合格后支付。3.利息及費(fèi)用：若甲方未按照約定時(shí)間支付款項(xiàng)，需向乙方支付逾期利息，利率按中國人民銀行同期貸款利率計(jì)算。四、質(zhì)量保證條款1.乙方需確保模具的質(zhì)量符合甲方要求，如存在質(zhì)量問題，乙方需負(fù)責(zé)更換或修復(fù)。2.乙方需提供模具的使用說明書及相關(guān)的技術(shù)支持。3.甲方在收到模具后，需進(jìn)行驗(yàn)收，并在驗(yàn)收合格后簽署驗(yàn)收?qǐng)?bào)告。五、違約責(zé)任條款1.若乙方未能按照約定時(shí)間交貨，需向甲方支付違約金，違約金按合同總價(jià)的XX%計(jì)算。2.若甲方未能按照約定時(shí)間支付款項(xiàng)，需向乙方支付逾期利息，利率按中國人民銀行同期貸款利率計(jì)算。3.若雙方在履行合同過程中發(fā)生糾紛，應(yīng)首先通過友好協(xié)商解決，協(xié)商不成的，任何一方均可向有管轄權(quán)的人民法院提起訴訟。六、其他條款1.本合同一式兩份，甲乙雙方各執(zhí)一份，具有同等法律效力。2.本合同自雙方簽字蓋章之日起生效，有效期為一年。3.未盡事宜，可由甲乙雙方另行協(xié)商補(bǔ)充，補(bǔ)充協(xié)議與本合同具有同等法律效力。甲方（簽字）：XXXX日期：XXXX年XX月XX日乙方（簽字）：XXXX日期：XXXX年XX月XX日篇3合同編號(hào)：[合同編號(hào)]甲方：[甲方公司名稱]乙方：[乙方公司名稱]根據(jù)《中華人民共和國合同法》及相關(guān)法律法規(guī)的規(guī)定，甲乙雙方本著平等、自愿、公平的原則，就甲方購買乙方模具事宜，達(dá)成如下協(xié)議：一、合同標(biāo)的1.甲方購買乙方模具，型號(hào)為[型號(hào)]，數(shù)量為[數(shù)量]套，總價(jià)值為[總價(jià)值]元（大寫：[大寫總價(jià)值]元）。2.乙方需按照甲方提供的技術(shù)要求和圖紙進(jìn)行模具設(shè)計(jì)和制造，確保模具的質(zhì)量和性能符合甲方要求。二、交貨條款1.乙方需在簽訂合同后[交貨時(shí)間]天內(nèi)將模具交付給甲方。如需延遲交貨，乙方需提前告知甲方，并獲得甲方的同意。2.交貨地點(diǎn)為甲方的指定地點(diǎn)，具體地址由甲方在簽訂合同時(shí)告知乙方。3.乙方在交貨時(shí)需提供完整的交付清單和必要的證明文件，確保模具的型號(hào)、數(shù)量和技術(shù)參數(shù)與合同一致。三、付款條款1.甲方需在簽訂合同后[付款時(shí)間]天內(nèi)支付乙方合同總金額的[預(yù)付款比例]作為預(yù)付款。剩余款項(xiàng)需在乙方交付模具并經(jīng)甲方驗(yàn)收合格后[付款時(shí)間]天內(nèi)支付。2.乙方需提供相應(yīng)的發(fā)票和收據(jù)，確保收款合法合規(guī)。四、質(zhì)量保證條款1.乙方需確保所生產(chǎn)的模具質(zhì)量符合甲方要求，保證模具的精度、穩(wěn)定性和可靠性。2.如因模具質(zhì)量問題導(dǎo)致甲方生產(chǎn)延誤或產(chǎn)品缺陷，乙方需承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任。五、違約責(zé)任條款1.甲方需按照合同約定及時(shí)支付款項(xiàng)，如違約需承擔(dān)相應(yīng)的違約責(zé)任。2.乙方需按照合同約定按時(shí)交付模具，如違約需承擔(dān)相應(yīng)的違約責(zé)任。六、爭(zhēng)議解決條款1.如因合同履行過程中產(chǎn)生爭(zhēng)議，甲乙雙方應(yīng)首先通過友好協(xié)商解決。協(xié)商不成的，可向甲方所在地有管轄權(quán)的人民法院提起訴訟。2.本合同適用中華人民共和國法律。七、其他條款1.本合同未盡事宜，可由甲乙雙方協(xié)商補(bǔ)充。補(bǔ)充協(xié)議與本合同具有同等法律效力。2.本合同自甲乙雙方簽字蓋章之日起生效。合同一式兩份，甲乙雙方各執(zhí)一份。甲方（簽字/蓋章）：[甲方公司名稱]日期：XXXX年XX月XX日乙方（簽字/蓋章）：[乙方公司名稱]日期：XXXX年XX月XX日英文翻譯：MoldPurchaseContractContractNo.[ContractNo.]PartyA:[PartyA'sCompanyName]PartyB:[PartyB'sCompanyName]AccordingtotheContractLawofthePeople'sRepublicofChinaandrelevantlawsandregulations,bothparties,basedontheprinciplesofequality,voluntariness,andfairness,havereachedthefollowingagreementonPartyA'spurchaseofmoldsfromPartyB:I.ContractObject1.PartyApurchases[Number]setsofmoldsfromPartyB,withatotalvalueof[TotalValue]yuan(inwords:[WordsofTotalValue]yuan).Thespecificmodelis[Model].2.PartyBneedstodesignandmanufacturethemoldsaccordingtothetechnicalrequirementsanddrawingsprovidedbyPartyA,ensuringthequalityandperformanceofthemoldsmeetPartyA'srequirements.篇4甲方（買方）：_________乙方（賣方）：_________根據(jù)《中華人民共和國合同法》及相關(guān)法律法規(guī)的規(guī)定，甲乙雙方在平等、自愿、公平、誠實(shí)信用的基礎(chǔ)上，就甲方購買乙方模具事宜，達(dá)成如下協(xié)議：一、合同標(biāo)的1.甲方購買乙方模具，產(chǎn)品名稱為_________，規(guī)格型號(hào)為_________，數(shù)量為_________套，單價(jià)為_________元，總價(jià)為_________元。2.乙方應(yīng)提供合格的模具產(chǎn)品，并承擔(dān)運(yùn)輸費(fèi)用，將模具安全送達(dá)甲方指定地點(diǎn)。二、質(zhì)量要求1.乙方應(yīng)保證所銷售的模具產(chǎn)品符合甲方所需的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)，無瑕疵、無損壞。2.甲方在收到模具后，如有質(zhì)量問題，應(yīng)及時(shí)通知乙方，乙方應(yīng)盡快處理并承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任。三、付款與結(jié)算1.甲方應(yīng)在簽訂合同后，按照合同約定支付乙方相應(yīng)的款項(xiàng)。具體付款時(shí)間為合同簽訂后_________天內(nèi)支付預(yù)付款_________元，余款_________元在驗(yàn)收合格后支付。2.乙方在收到款項(xiàng)后，應(yīng)按規(guī)定開具相應(yīng)的發(fā)票，并交付給甲方。四、驗(yàn)收與交付1.乙方應(yīng)在合同簽訂后，按照合同約定交付模具給甲方。具體交付時(shí)間為合同簽訂后_________天內(nèi)交付。2.甲方在收到模具后，應(yīng)及時(shí)進(jìn)行驗(yàn)收，如發(fā)現(xiàn)數(shù)量不足、規(guī)格型號(hào)不符等問題，應(yīng)及時(shí)通知乙方處理。五、違約責(zé)任1.甲方如未按照合同約定支付款項(xiàng)或未在規(guī)定時(shí)間內(nèi)進(jìn)行驗(yàn)收，應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的違約責(zé)任。2.乙方如未按照合同約定交付模具或交付的模具存在質(zhì)量問題，應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的違約責(zé)任。六、爭(zhēng)議解決1.甲乙雙方在履行合同過程中，如發(fā)生爭(zhēng)議，應(yīng)首先通過友好協(xié)商解決。協(xié)商不成的，可通過仲裁或訴訟解決。具體仲裁機(jī)構(gòu)或法院由雙方協(xié)商確定。2.在爭(zhēng)議解決期間，雙方應(yīng)繼續(xù)履行合同中的其他約定。七、合同生效與終止1.本合同自雙方簽字蓋章之日起生效。合同一式兩份，甲乙雙方各執(zhí)一份。2.甲乙雙方在履行合同過程中，如有一方違約，另一方有權(quán)終止合同。合同終止后，違約方應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任。八、其他約定事項(xiàng)1.甲乙雙方在履行合同過程中，如需對(duì)合同內(nèi)容進(jìn)行修改或補(bǔ)充，應(yīng)協(xié)商一致并簽訂書面協(xié)議。協(xié)議內(nèi)容作為本合同不可分割的一部分，具有同等法律效力。2.本合同未盡事宜，由雙方協(xié)商解決。協(xié)商不成的，可通過仲裁或訴訟解決。具體仲裁機(jī)構(gòu)或法院由雙方協(xié)商確定。甲方（買方）：_________（簽字/蓋章）乙方（賣方）：_________（簽字/蓋章）日期：_________年_________月_________日MOLDPURCHASECONTRACT(INCHINESEANDENGLISH)PartyA(Buyer):_________PartyB(Seller):___________AccordingtotheContractLawofthePeople'sRepublicofChinaandrelevantlawsandregulations,bothparties,onthebasisofequality,voluntariness,fairness,honestyandcredit,havereachedthefollowingagreementonPartyA'spurchaseofPartyB'smolds:I.ContractObject1.PartyApurchasesfromPartyBthemold,whichisnamed"______"andhasthespecificationsandmodelnumberof"______".Thequantityis________sets,withaunitpriceof_______Yuanandatotalpriceof_______Yuan.2.PartyBshallprovidequalifiedmoldproductsandbearthetransportationcosttodeliverthemoldssafelytothedesignatedlocationspecifiedbyPartyA.II.QualityRequirements1.PartyBshallensurethatthemoldproductsitsellsmeetthequalitystandardsrequiredbyPartyA,withoutanydefectsordamages.2.Ifthereisanyqualityproblemwiththemolduponreceipt,PartyAshallnotifyPartyBpromptly,andPartyBshalldealwithitassoonaspossibleandbearthecorrespondingcompensationresponsibility.3.Thewarrantyperiodforthemoldis_____monthsfromthedateofacceptance.Duringthewarrantyperiod,ifthemoldhasanyqualityproblems,PartyBshallberesponsibleforrepairingorreplacingitfreeofcharge.篇5模具買賣合同甲方（買方）：XXXX有限公司乙方（賣方）：XXXX有限公司根據(jù)《中華人民共和國合同法》及相關(guān)法律法規(guī)的規(guī)定，甲乙雙方在平等、自愿、公平、誠實(shí)信用的基礎(chǔ)上，就模具買賣事宜達(dá)成以下協(xié)議：一、模具名稱、規(guī)格型號(hào)、數(shù)量及價(jià)格1.模具名稱：XXXX模具2.規(guī)格型號(hào)：XXXX-XXXX3.數(shù)量：XX套4.價(jià)格：每套人民幣XX元整（含稅價(jià)）二、付款方式及期限1.甲方在簽訂合同后支付乙方XX%的預(yù)付款，即人民幣XX元整。2.乙方按照甲方要求完成模具制作，并經(jīng)甲方驗(yàn)收合格后，甲方支付乙方剩余的XX%款項(xiàng)，即人民幣XX元整。3.甲方支付款項(xiàng)應(yīng)通過銀行轉(zhuǎn)賬方式支付至乙方指定賬戶。三、交貨期限及地點(diǎn)1.交貨期限：乙方在收到預(yù)付款后XX個(gè)工作日內(nèi)完成模具制作。2.交貨地點(diǎn)：甲方指定地點(diǎn)。四、驗(yàn)收標(biāo)準(zhǔn)及方法1.驗(yàn)收標(biāo)準(zhǔn)：乙方提供的模具應(yīng)符合甲方提供的圖紙及技術(shù)要求。2.驗(yàn)收方法：甲方在收到模具后，按照驗(yàn)收標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行驗(yàn)收，并在驗(yàn)收合格后出具驗(yàn)收?qǐng)?bào)告。五、保修條款及售后服務(wù)1.保修條款：乙方提供的模具自驗(yàn)收合格之日起，保修期為XX年。在保修期內(nèi)，因模具自身質(zhì)量問題導(dǎo)致的損壞或故障，乙方應(yīng)免費(fèi)進(jìn)行維修。2.售后服務(wù)：保修期滿后，乙方繼續(xù)提供售后服務(wù)，但甲方應(yīng)支付相應(yīng)的維修費(fèi)用。六、違約責(zé)任及賠償1.甲方違約責(zé)任：甲方未能按時(shí)支付款項(xiàng)的，應(yīng)按未支付款項(xiàng)的XX%向乙方支付違約金。2.乙方違約責(zé)任：乙方未能按時(shí)交付模具或交付的模具不符合驗(yàn)收標(biāo)準(zhǔn)的，應(yīng)按未交付模具或不合格模具價(jià)格的XX%向甲方支付違約金。3.賠償：因一方違約給另一方造成損失的，違約方應(yīng)賠償對(duì)方相應(yīng)的損失。七、爭(zhēng)議解決及管轄法院1.爭(zhēng)議解決：因本合同引起的爭(zhēng)議，甲乙雙方應(yīng)友好協(xié)商解決；協(xié)商不成的，任何一方均可向有管轄權(quán)的人民法院提起訴訟。2.管轄法院：本合同糾紛由甲方所在地有管轄權(quán)的人民法院管轄。八、其他約定事項(xiàng)1.合同生效：本合同自甲乙雙方簽字（或蓋章）之日起生效。2.合同修改：本合同的修改和補(bǔ)充，必須經(jīng)甲乙雙方協(xié)商一致，并簽訂書面協(xié)議。3.可分割性：本合同中的任何條款如果被有管轄權(quán)的法院裁定為無效或不可執(zhí)行，該裁定不影響本合同其他條款的有效性和可執(zhí)行性。4.語言：本合同以中文書寫，所有附件、補(bǔ)充協(xié)議等均以中文書寫，并作為本合同的組成部分。本合同中的所有術(shù)語和解釋均以中文解釋為準(zhǔn)。5.適用法律：本合同的訂立、效力、解釋、履行和爭(zhēng)議解決均適用中華人民共和國法律。6.完整協(xié)議：本合同構(gòu)成甲乙雙方之間關(guān)于本次模具買賣的完整協(xié)議，并取代所有其他口頭或書面的協(xié)議、合同或承諾。篇6模具買賣合同#中文版甲方（買方）：[公司名稱]乙方（賣方）：[公司名稱]一、合同標(biāo)的本合同涉及之產(chǎn)品為模具，具體規(guī)格、數(shù)量、單價(jià)詳見附件。二、價(jià)格與支付方式1.模具的總價(jià)格為：[具體金額]元。2.甲方需在簽訂合同后支付乙方[具體金額]元作為預(yù)付款。3.甲方在收到乙方提供的合格模具后，需支付剩余款項(xiàng)[具體金額]元。4.乙方需提供相應(yīng)的增值稅專用發(fā)票。三、交貨條款1.乙方需在簽訂合同后[具體天數(shù)]天內(nèi)交貨。2.交貨地點(diǎn)為甲方的指定地點(diǎn)。3.運(yùn)輸方式為乙方指定的物流公司。4.甲方需支付運(yùn)輸費(fèi)用。四、質(zhì)量保證1.乙方需保證所售模具的質(zhì)量符合甲方要求。2.如因模具質(zhì)量問題導(dǎo)致甲方生產(chǎn)的產(chǎn)品不合格，乙方需承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任。3.甲方有權(quán)對(duì)模具進(jìn)行質(zhì)量檢測(cè)，如檢測(cè)不合格，甲方有權(quán)要求乙方退貨并退款。五、違約責(zé)任1.如乙方未能在約定時(shí)間內(nèi)交貨，需支付甲方違約金，違約金金額為合同總金額的[具體比例]。2.如甲方未能在約定時(shí)間內(nèi)付款，需支付乙方違約金，違約金金額為未付款金額的[具體比例]。3.雙方同意，違約金的支付并不免除違約方繼續(xù)履行合同的義務(wù)。六、爭(zhēng)議解決1.如雙方在執(zhí)行合同過程中發(fā)生爭(zhēng)議，應(yīng)首先通過友好協(xié)商解決。2.如協(xié)商無果，任何一方均可向合同簽訂地的人民法院提起訴訟。3.在爭(zhēng)議解決期間，雙方應(yīng)繼續(xù)履行合同中不涉及爭(zhēng)議的部分。七、合同生效與終止1.本合同自雙方簽字蓋章之日起生效。2.合同生效后，雙方應(yīng)認(rèn)真履行，不得隨意變更或終止。如一方需要變更或終止合同，應(yīng)提前[具體天數(shù)]天書面通知對(duì)方，并承擔(dān)相應(yīng)的違約責(zé)任。3.合同終止后，乙方應(yīng)在[具體天數(shù)]天內(nèi)返還甲方預(yù)付款，甲方應(yīng)在[具體天數(shù)]天內(nèi)返還乙方模具。八、其他條款1.雙方同意，本合同的任何修改或補(bǔ)充應(yīng)以書面形式進(jìn)行，并經(jīng)雙方簽字蓋章后生效。2.本合同一式兩份，甲乙雙方各執(zhí)一份。具有同等法律效力。3.本合同未盡事宜，由雙方另行協(xié)商確定。#英文版PartyA(Buyer):[CompanyName]PartyB(Seller):[CompanyName]I.ContractObjectThiscontractisforthepurchaseofmolds,specificspecifications,quantities,andunitpricesaredetailedintheappendix.II.PriceandPaymentTerms1.Thetotalpriceofthemoldsis:[SpecificAmount]Yuan.2.PartyAneedstopayPartyB[SpecificAmount]Yuanasaprepaymentaftersigningthecontract.3.PartyAneedstopaytheremainingamountof[SpecificAmount]YuanafterreceivingthequalifiedmoldsfromPartyB.4.PartyBneedstoprovidethecorrespondingVATinvoice.III.DeliveryTerms1.PartyBneedstodeliverthegoodswithin[SpecificDays]daysaftersigningthecontract.2.ThedeliverylocationisPartyA'sdesignatedlocation.3.ThetransportationmethodisPartyB'sdesignatedlogisticscompany.4.PartyAneedstopaythetransportationcost