微生物學(xué)與免疫學(xué)題(中英)

微生物學(xué)與免疫學(xué)復(fù)習(xí)題

一、名詞解釋

acquiredImmunedeficiencysyndrome,AIDS（獲得性免疫缺陷綜合征,

艾滋病）由人類免疫缺陷病毒引起的傳染病綜合征，其特征為失去正常免

疫應(yīng)答，隨后易感染機(jī)會(huì)性傳染病和某些癌癥。

acquiredimmunity（獲得性免疫）指特異性免疫類型，在與適當(dāng)?shù)目?/p>

原接觸后或抗體從一個(gè)體轉(zhuǎn)移到另一個(gè)體后產(chǎn)生。

activecarrier（病期帶菌者）帶有明顯的臨床病癥和可能傳播傳染病給

他人的個(gè)體。

activeimmunization（自動(dòng)免疫接種）通過自然接觸病原體或接種疫苗

誘發(fā)自動(dòng)免疫。

activetransport（主動(dòng)運(yùn)輸）溶液分子依電化學(xué)梯度跨膜的運(yùn)輸，這需

要載體蛋白和能量的輸入。Activetransportisthetransportofsolute

moleculestohigherconcentrations,oragainstaconcentrationgradient,withthe

useofmetabolicenergyinput.（2004A）

adhesin（粘附素）微生物表面的分子組分，參與對(duì)底物或細(xì)胞的粘附。

對(duì)特異性宿主組織的粘附通常是發(fā)病的預(yù)備階段，而粘附素是重要的毒力

因子。Adherenceistheprocessbywhichbacteriasticktothesurfacesofhost

cells,Oncebacteriahaveenteredthebody,adherenceismajorinitialstepin

theinfectionprocess.Thetermsadherence,adhesion,andattachmentare

oftenusedinterchangeably（交替）.

adjuvant（佐劑）加入抗原以提高其免疫原性的物質(zhì)，常見的例子有明

磯，滅活的百日咳菌和抗原的油乳劑，或者是單獨(dú)使用（弗氏不完全佐劑）,

或者是與滅活的分枝桿菌一起使用（弗氏完全佐劑）。Certainsubstances,

whenadministeredsimultaneouslywithaspecificantigen,willenhancethe

immuneresponsetothatantigen.

Aerotolerantanaerobes（耐氧厭氧菌）-growthoccursevenlythroughout

thetubebutisnotbetteratthesurfacebecausetheorganismsdonotuse

oxygen.

agglutinationreaction（凝集反應(yīng)）由細(xì)胞或顆粒交聯(lián)而形成不溶性免

疫復(fù)合物。

agglutinin（凝集素）引起凝集反應(yīng)的抗體。

airbornetransmission（空氣傳染）一種傳染性機(jī)體的傳播。病原體懸

浮在空氣中，從病源傳送到1m或更遠(yuǎn)的宿主。

allergen［變（態(tài)反）應(yīng)原,過敏原］一種能誘導(dǎo)變態(tài)反應(yīng)或特異敏感性的

物質(zhì)。

anaerobe（厭氧生物）在缺乏游離態(tài)氧的環(huán)境中生長(zhǎng)的生物。

anaphylaxis（過敏反應(yīng)）敏感個(gè)體接觸適當(dāng)?shù)目乖蟮乃侔l(fā)型（I型）超

敏反應(yīng)，由反應(yīng)抗體，主要是免疫球蛋白E（IgE）介導(dǎo)。

antibiotic（抗生素）一種微生物產(chǎn)物或其衍生物，殺滅敏感微生物或

抑制其生長(zhǎng)。

antibody,immunoglobulin（抗體）在對(duì)進(jìn)入的抗原應(yīng)答中產(chǎn)生的糖蛋

白，具有與激發(fā)其產(chǎn)生的抗原結(jié)合的能力，也稱為免疫球蛋白（Ig）。

antigen（抗原）一種外來（非自身）物質(zhì)（如蛋白質(zhì)、核蛋白、多糖，有時(shí)

也有糖脂），淋巴細(xì)胞對(duì)這些物質(zhì)作出應(yīng)答，也稱為免疫原，因?yàn)樗T導(dǎo)免

疫應(yīng)答。

antigenicdrift（抗原性漂移）生物抗原特性的小改變，使生物避免免

疫系統(tǒng)的侵蝕。MinorantigenicchangesresultingfrommutationoftheHAand

NAgenesarecalledantigensdrift.

antigenicshift（抗原性轉(zhuǎn)變）生物抗原特性的主要變化,使其變?yōu)樗拗?/p>

免疫機(jī)制不能識(shí)別的抗原菌株。Majorantigenicchangesresultfromthe

reassortmentofgenomes（基因重酉己）amongdifferentstrainsarecalled

antigenicshift.Suchchangesareoftenassociatedwiththeoccurrenceof

pandemics（世界大流彳?。?ThisprocessoccursonlywiththeinfluenzaAvirus.

Antigen-presentingcells（抗原提呈細(xì)胞）抗原提呈細(xì)胞（APCs）吸收蛋

白抗原，進(jìn)行加工，在與II類主要組織相容性復(fù)合體（MHCII）分子結(jié)合中

對(duì)B細(xì)胞和T細(xì)胞提供抗原片段以使這些細(xì)胞活化。巨噬細(xì)胞、B細(xì)胞、

樹突細(xì)胞和朗格漢斯細(xì)胞可起抗原提呈細(xì)胞的作用。

antimicrobialagent（抗微生物劑）殺滅微生物或抑制其生長(zhǎng)的制劑。

antiseptic（防腐劑）用于組織的化學(xué)試劑，通過殺滅或抑制病原體防

止感染。

antiserum（抗血清）含有誘發(fā)的抗體的血清。

antitoxin（抗毒素）微生物毒素，通常指細(xì)菌外毒素的對(duì)應(yīng)抗體，能特

異性地與這種毒素在體內(nèi)或體外結(jié)合，中和這種毒素。

arthroconidium（節(jié)分生胞子）由菌絲斷裂或溶菌釋放的體殖分生抱

子，并不明顯大于親代菌絲，在隔膜發(fā)生分離。

arthrospore（節(jié)狗子）由菌絲斷裂產(chǎn)生的抱子。

artificiallyacquiredactiveimmunity（人工獲得性自動(dòng)免疫）給動(dòng)物

免疫接種疫苗產(chǎn)生的免疫，被免疫接種的動(dòng)物能產(chǎn)生自己的抗體和活化的

淋巴細(xì)胞。

artificiallyacquiredpassiveimmutity（酶聯(lián)免疫吸附試驗(yàn)（以下

簡(jiǎn)稱ELISA）：是酶免疫測(cè)定技術(shù)中應(yīng)用最廣的技術(shù)。其基本方

法是將已知的抗原或抗體吸附在固相載體（聚苯乙烯微量反應(yīng)

板）表面，使酶標(biāo)記的抗原抗體反應(yīng)在固相表面進(jìn)行,用洗滌

法將液相中的游離成分洗除。常用的ELISA法有雙抗體夾心法

和間接法，前者用于檢測(cè)大分子抗原，后者用于測(cè)定特異抗體。

被動(dòng)免疫）給動(dòng)物引進(jìn)從另一動(dòng)物產(chǎn)生或通過體外方法產(chǎn)生的抗體的免

疫，免疫性是短暫的。

attenuation（弱化作用，減毒作用）①減少或消除病原毒力而不改變其

免疫原性的方法。（②某些細(xì)菌操縱子通過氨酰tRNA的轉(zhuǎn)錄調(diào)節(jié)機(jī)制。）

autoclave（高壓滅菌器）使用加壓蒸汽對(duì)物體進(jìn)行滅菌的裝置，它的開

發(fā)極大地促進(jìn)了微生物學(xué)的發(fā)展。

autoimmunedisease（自身免疫?。┣秩咀陨砜乖拿庖呦到y(tǒng)產(chǎn)生的疾

病。自身免疫病產(chǎn)生于自體反應(yīng)的T和B細(xì)胞的活化，這些細(xì)胞在遺傳的或

環(huán)境的觸發(fā)物刺激后破壞組織。

autoimmunity（自身免疫）自身免疫以存在有血清自身抗體和自體反

應(yīng)的淋巴細(xì)胞為特征，可為良性的或致病的。它是正常老化的結(jié)果，易于

被傳染劑、有機(jī)體或藥物誘導(dǎo)，如果去掉或消除這種觸發(fā)因素，它會(huì)消失,

在這方面是潛在可逆的。

auxotroph（營(yíng)養(yǎng)缺陷型）突變的原養(yǎng)型。缺乏合成必需營(yíng)養(yǎng)物的能力，

因此必須從環(huán)境中獲取這種營(yíng)養(yǎng)物或前體。

bacteremia（菌血癥）活細(xì)菌存在于血液中。

BacterialLform（細(xì)菌L型）在溶菌酶、青霉素、膽汁、溶葡萄球菌素、

抗體、補(bǔ)體等某些藥物作用于細(xì)菌，可抑制肽聚糖的合成或破壞細(xì)胞壁的

結(jié)構(gòu)，成為細(xì)胞壁缺陷型菌株。它具有多形性、革蘭陰性、高滲培養(yǎng)、生

長(zhǎng)緩慢、荷包蛋樣菌落等特性。它具有致病性，常引起慢性和反復(fù)發(fā)作的

感染，可作遺傳育種及細(xì)胞融合的基礎(chǔ)研究材料。

bacteriocin（細(xì)菌素）由細(xì)菌菌株產(chǎn)生的蛋白質(zhì)，能殺滅其他親緣關(guān)系

近的菌株。

bacteriophage（噬菌體）以細(xì)菌為宿主的病毒。英文常寫為phage。

Bacteriophages（phages）areobligateintracellularparasitesthatmultiply

insidebacteriabymakinguseofsomeorallofthehostbiosyntheticmachinery

Theyarevirusesthatinfectbacteria.

Bcell,BIymphocyte（B細(xì)胞。B淋巴細(xì)胞）源于骨髓干細(xì)胞的淋巴細(xì)胞,

在鳥類法氏囊和非鳥類物種骨髓影響下成熟為免疫活性細(xì)胞。受抗原作用

后形成漿細(xì)胞，合成并分泌與體液免疫有關(guān)的抗體分子。

B-cellantigenreceptor,BCR（B細(xì)胞抗原受體）B細(xì)胞表面的跨膜免疫

球蛋白復(fù)合物，能與抗原結(jié)合并刺激B細(xì)胞。由膜結(jié)合的免疫球蛋白組成,

通常是IgD或修飾IgM,與另一膜蛋白復(fù)合在一起（Ig-a/Ig-「異源二聚體）。

binaryfission（二分裂）細(xì)胞或機(jī)體一分為二的無性生殖。

binomialsystem（雙名法）一種生物的命名方法，第一個(gè)名是屬名，首

字母要大寫，第二個(gè)名是小寫的種名形容詞。

bioterrorism（生物恐怖行為）故意或危險(xiǎn)地使用病毒、細(xì)菌、真菌或來

自活體生物的毒素在人類、動(dòng)物和植物中制造死亡或疾病。

biotransfortion,microbialtransformation（生物轉(zhuǎn)化,微生物轉(zhuǎn)化）用

活體生物改進(jìn)通常不用于生長(zhǎng)的物質(zhì)。

budding（芽殖）酵母和某些細(xì)菌營(yíng)養(yǎng)期的突起，作為一種無性生殖方

式。子細(xì)胞比親本小一些。

capsomer（殼粒，衣殼粒）構(gòu)成二十面體殼體的的環(huán)狀形態(tài)學(xué)單位。

Capsomersaremorphologicalunitsseenonthesurfaceofparticlesand

representclustersofstructureunits.

capsule（莢膜）一層精細(xì)構(gòu)成的物質(zhì)，不易洗掉，位于細(xì)菌細(xì)胞壁外部。

Alayerofwell-organizedmaterial,noteasilywashedoff,lyingoutsidethe

bacterialcellwall.

carrier（帶菌者）被感染個(gè)體，感染他人的潛在源，在疾病的流行病學(xué)

中有重要作用。

cellcycle（細(xì)胞周期）細(xì)胞生長(zhǎng)分裂周期中一次分裂和下一次分裂之

間順序的活動(dòng)。在真核細(xì)胞中，它由生長(zhǎng)1（GD期，DNA和組蛋白的合成（S）

期，生長(zhǎng)2（G2）期以及有絲分裂（M）期組成。

Cell-mediatedImmunity（細(xì)胞介導(dǎo)免疫，細(xì)胞免疫）與外來細(xì)胞或感

染細(xì)胞緊密接觸并使其破壞的T淋巴細(xì)胞所產(chǎn)生的免疫類型，可通過細(xì)胞

轉(zhuǎn)移到非免疫個(gè)體。

cellwall（細(xì)胞壁）位于質(zhì)膜外的硬層結(jié)構(gòu)，支撐并保護(hù)質(zhì)膜，使細(xì)胞

定形。Thestronglayerorstructurethatliesoutsidetheplasmamembrane；it

supportsandprotectsthemembraneandgivesthecellshape.

chemostat（恒化器）連續(xù)培養(yǎng)裝置。培養(yǎng)液加入培養(yǎng)容器的速率與含微

生物的培養(yǎng)液流出速率相同，恒化器中的培養(yǎng)液含有一種限定量的必需營(yíng)

養(yǎng)物。

Chlamydospore（厚垣抱子）某些真菌無性生殖的厚壁休眠抱子。

chroniccarrier［長(zhǎng)期（慢性）帶菌者］長(zhǎng)期攜帶病原體的個(gè)體。

coaggregation［共聚（作用）］由于基因不同的細(xì)菌細(xì)胞之間的識(shí)別，在

表面（如牙齒表面）形成的各種細(xì)胞集合。往往是由一細(xì)菌上的凝集素介導(dǎo),

與另一細(xì)菌上的糖類互補(bǔ)受體相互作用而形成。

coccus（球菌）大致呈球狀細(xì)胞的細(xì)菌。

colicin（大腸菌素）質(zhì)粒編碼的蛋白，由腸細(xì)菌產(chǎn)生，與敏感靶細(xì)菌細(xì)

胞膜上特異受體結(jié)合，可導(dǎo)致溶菌或侵蝕特定胞內(nèi)部位，如核糖體。

coliform［大腸菌（類）］革蘭氏陰性，不產(chǎn)芽胞的兼性桿菌，在35℃,

48h內(nèi)發(fā)酵乳糖產(chǎn)氣。

colonization（定居，建群）微生物在無生命的表面上或生物體上繁殖位

點(diǎn)的建立，不一定造成機(jī)體組織的損害或破壞。

colony（菌落）在固體表面，如瓊脂培養(yǎng)基表面，微生物長(zhǎng)成的聚簇或

集群，這種集群往往肉眼可見，但也可能只有用顯微鏡才能看見。

colonyformingunitsCFU（菌落形成單位）用涂平板或倒平板的方法

培養(yǎng)時(shí)，微生物形成的菌落數(shù)，指示樣品中活的微生物數(shù)。

combinatorialbiology（組合生物學(xué)）把一種微生物的基因引進(jìn)另一微

生物，以合成一種新產(chǎn)物或一種改性的產(chǎn)物，特別與抗生素的合成相關(guān)。

communicabledisease（傳染病）病原體引起的疾病，可從一宿主傳播

到另一宿主。

community（群落）不同類型的生物集群，或不同微生物種群的混合

物。

competitiveexclusionprinciple（競(jìng)爭(zhēng)排斥原理）兩個(gè)競(jìng)爭(zhēng)生物體利用

同一資源，導(dǎo)致其中一個(gè)被排斥。

complement補(bǔ)體是人和動(dòng)物血清中的一組與免疫功能有關(guān)，經(jīng)活化

后具有酶活性的蛋白質(zhì)。因其對(duì)特異性抗體有輔助和補(bǔ)充作用，故稱補(bǔ)體。

complementsystem（補(bǔ)體系統(tǒng)）一組血漿蛋白質(zhì)，在動(dòng)物防御性免疫應(yīng)

答中起重要作用。

conditionalmutations（條件突變）只在一定的環(huán)境條件下表達(dá)的突

變。

conidiospore（分生泡子）產(chǎn)在菌絲上而不含在抱子囊里的無性薄壁抱

子，可為單個(gè)的或呈鏈狀。

conjueation（接合）①細(xì)菌基因轉(zhuǎn)移和重組方式，需要細(xì)胞與細(xì)胞的直

接接觸。（②原生動(dòng)物通常采用的復(fù)雜的有性生殖方式。）Conjugation

transferofDNAfromadonortoarecipientbydirectphysicalcontactbetween

thecells（2007A）

conjugativeplasmid（接合質(zhì)粒）攜帶性菌毛基因的質(zhì)粒，在接合中能

將自身拷貝轉(zhuǎn)移到另一細(xì)菌里去。

continuousculturesystem（連續(xù)培養(yǎng)系統(tǒng)）通過不斷地供給營(yíng)養(yǎng)物和

除去廢物來維持恒定環(huán)境條件的培養(yǎng)系統(tǒng)。

cryptococcosis（隱球菌?。┯蓳?dān)子菌新型隱球菌引起的感染，可涉及

皮膚、肺、腦或腦膜。

cytokine（細(xì)胞因子）指非抗體蛋白，在細(xì)胞對(duì)誘導(dǎo)性刺激作應(yīng)答口寸釋

放，是影響其他細(xì)胞的介質(zhì)。由淋巴細(xì)胞、單核細(xì)胞、巨噬細(xì)胞和其他細(xì)

胞產(chǎn)生。

cytomegolovirusinclusiondisease（巨細(xì)胞病毒包含體?。┯删藜?xì)胞病

毒引起的感染，以被感染的膨大細(xì)胞的核內(nèi)包涵體為標(biāo)志。

cytopathiceffect（致細(xì)胞病變效應(yīng)）由于病毒復(fù)制，細(xì)胞發(fā)生的可觀

察到的變化，例如氣囊狀膨大、結(jié)合在一起、群集甚至培養(yǎng)細(xì)胞的死亡。

cytoplasm（細(xì)胞質(zhì)）Thecytoplasmmatrixisthesubstancelyingbetween

theplasmamembraneandthenucleoid.Thematrixislargelywater（about70%

ofbacterialmassiswater）,togetherwithproteins,nucleicacid,lipidsand

smallamountofsugarsandsalts.細(xì)胞質(zhì)基質(zhì)是存在于質(zhì)膜和擬核之間的物

質(zhì)；細(xì)胞質(zhì)主要成分為水、蛋白質(zhì)、核酸和脂類，有少量的糖和無機(jī)鹽。

CytoplasmicMembrane（細(xì)胞質(zhì)膜）包圍著細(xì)胞質(zhì)的選擇透性膜，也稱

細(xì)胞膜內(nèi)膜或質(zhì)膜。Theselectivelypermeablemembranesurrounding,the

ceirscytoplasm；alsocalledthecellmembrane,intermembrane,

plasmalemmaorplasmamembrane

cytotoxicTcell,Tccell（細(xì)胞毒性T細(xì)胞）能通過主要組織相容性分

子識(shí)別被病毒感染細(xì)胞的細(xì)胞，并發(fā)育成活化細(xì)胞，破壞被感染細(xì)胞。

cytotoxicTlymphocyte,CTL｛細(xì)胞毒性T淋巴細(xì)胞｝活化的T細(xì)胞，

能侵染和破壞被病毒感染的細(xì)胞、腫瘤細(xì)胞和外來細(xì)胞。

cytotoxin（細(xì)胞毒素）對(duì)細(xì)胞具特異毒性作用的毒素或抗體。細(xì)胞毒素

是根據(jù)毒素的特異性命名的（例如腎毒素）。

deathphase（死亡期）分批培養(yǎng)中生長(zhǎng)結(jié)束后活的微生物數(shù)減少的時(shí)

期。

decimalreductiontime,Dvalue（存活時(shí)間）在一規(guī)定溫度，樣品中

90%的微生物或抱子被殺死所需的時(shí)間。

differentialmedia（鑒別培養(yǎng)基）根據(jù)生長(zhǎng)的差異和代謝產(chǎn)物的不同,

區(qū)分不同類型微生物的培養(yǎng)基。

differentialstainingprocedures（鑒別染色法）根據(jù)著色特性把微生物

分成不同類群的染色法。

disinfection消毒）殺滅、抑制或除去致病微生物。常指用化學(xué)品處理

無生物。

DNApolymerase（DNA聚合酶）以親代DNA鏈為模板合成新的DNA

的酶。

DNAvaccine（DNA疫苗）含有編碼抗原蛋白DNA的疫苗。直接注射

進(jìn)肌肉，肌細(xì)胞吸收這種DNA,合成所編碼的蛋白抗原?？僧a(chǎn)生體液和細(xì)

胞介導(dǎo)應(yīng)答。

doublediffusionagerassay（Ouchtedonytechnique）（雙向擴(kuò)散瓊脂試驗(yàn)）

抗體和抗原都通過瓊脂擴(kuò)散以形成穩(wěn)定的免疫復(fù)合物的免疫擴(kuò)散反應(yīng)，可

肉眼觀察到。

Doubling（generation）time:Thetimerequiredforamicrobialpopulation

todoubleinnumber.

DPT（diphtheria-pertussis-tetanus）vaccine（白喉、百日咳、破傷風(fēng)三聯(lián)

菌苗）含有3種抗原的菌苗，使人對(duì)白喉、百日咳和破傷風(fēng)免疫。

electrophoresis（電泳）由于物質(zhì)所帶基團(tuán)的數(shù)目和類型不同，可通過

其在電場(chǎng)中遷移速率的差別將其分離開來的技術(shù)。

Endocytosis（胞吞）細(xì)胞質(zhì)膜產(chǎn)生小泡包圍并吸收溶質(zhì)或顆粒的過程。

endogenousinfection（內(nèi)源傳染）一個(gè)體自身一些正常微生物區(qū)系成

員引起的感染。

endogenouspyrogen（內(nèi)源熱原）諸如淋巴因子、白細(xì)胞介素1之類的

物質(zhì)，由宿主細(xì)胞產(chǎn)生，能在宿主中誘導(dǎo)發(fā)熱反應(yīng)。也可簡(jiǎn)稱為致熱原。

enterotoxin（腸毒素）特異性地影響腸粘膜細(xì)胞的毒素，引起嘔吐和腹

瀉。

envelope（包膜，被膜）①病毒學(xué)中，包圍某些病毒核殼的膜質(zhì)外層。（②

細(xì)菌細(xì)胞質(zhì)膜外結(jié)構(gòu)。）

enzyme-linkedimmunosorbentassay,ELISA（酶聯(lián)免疫吸附測(cè)定）檢

出特異性抗體和抗原并對(duì)其定量的技術(shù)。

episome（附加體）既能獨(dú)立于宿主細(xì)胞染色體存在，又能整合到染色

體上的質(zhì)粒。

epitope（表位）抗原刺激特異抗體產(chǎn)生并與其結(jié)合的部位。也稱抗原

決定簇。

eucaryoticcells（真核細(xì)胞）具有核膜核仁的細(xì)胞，在許多其他方面也

不同于原核細(xì)胞。原生生物、藻類、真菌、植物和動(dòng)物都是真核的。

exfoliativetoxin>exfoliatin（剝脫性毒素）由金黃色葡萄球菌產(chǎn)生的外

毒素，引起上皮層的分離和皮膚表層的喪失。產(chǎn)生磷屑皮膚綜合征的癥狀。

exotoxin（外毒素）細(xì)菌產(chǎn)生的一種熱不穩(wěn)定的毒性蛋白。這是細(xì)菌正

常代謝產(chǎn)生的，或是因?yàn)楂@得的質(zhì)?；蛟删w改變了細(xì)菌的代謝而產(chǎn)生

的。通常分泌到細(xì)菌周圍的環(huán)境中。

exponentialphase1指數(shù)（生長(zhǎng)）期|生長(zhǎng)曲線的一個(gè)階段，其間微生物群

體以恒定的最大速率生長(zhǎng)，以固定的間隔時(shí)間分裂和倍增。

extremophiles（嗜極菌）生長(zhǎng)在極端環(huán)境條件（如高溫或低pH）下的微

生物。

Facilitateddiffusion（促進(jìn)擴(kuò)散）Therateofdiffusionacrossselectively

permeablemembranesisgreatlyincreasedbytheuseofcarrierproteins（載體

蛋白），sometimescalledpermeases（滲透酶）,whichareembeddedinthe

plasmamembrane.Sincethediffusionprocessisaidedbyacarrier（載體），it

iscalledfacilitateddiffusion.Therateoffacilitateddiffusionincreaseswith

theconcentrations（濃度）gradient（梯度）muchmorerapidlyandatlower

concentrationsofthediffusingmoleculethanthatofpassivediffusion.

facultativeanaerobes（兼性厭氧菌）沒有氧能生長(zhǎng)，但有氧生長(zhǎng)更好的

微生物。somebacteria,suchasE.coli,arefacultativeanaerobes,theyutilize

oxygentogenerateenergybyrespirationifitispresent,buttheycanusethe

fermentation（發(fā)酵）pathwaytosynthesizeATPintheabsenceofsufficient

oxygen.

fermentation（發(fā)酵）在沒有外來電子受體的情況下,能量底物被氧化

的產(chǎn)能過程，通常由有機(jī)分子起電子供體和受體作用。

fever（發(fā)熱）對(duì)熱原細(xì)胞因子介導(dǎo)的疾病的復(fù)雜的生理學(xué)反應(yīng)，以中心

體升溫和免疫系統(tǒng)的活化為特征。

Ffactors因子）致育因子,一種攜帶細(xì)菌接合基因的質(zhì)粒。能使其

宿主細(xì)胞大腸桿菌在接合中成為基因供體。

fimbria（菌毛）某些革蘭氏陰性細(xì)菌的纖細(xì)絲狀蛋白附器，有助于附

著。

flagellin（鞭毛蛋白）用于構(gòu)成細(xì)菌鞭毛絲狀體的蛋白。

HageHum（鞭毛）許多原核和真核細(xì)胞上細(xì)線狀附器，能使這些細(xì)胞

游動(dòng)。

fluidmosaicmodel（流動(dòng)鑲嵌模型）普遍接受的細(xì)胞膜模型。細(xì)胞膜是

脂質(zhì)雙層膜，膜內(nèi)蛋白質(zhì)埋藏在脂類里，周邊蛋白較松散地附著在膜表面。

Food-borneinfection（食物傳染）吞食的微生物在寄主體內(nèi)生長(zhǎng)引起

的胃腸病。因組織侵染和（或）毒素產(chǎn)生而出現(xiàn)的癥狀。

foodchain（食物鏈）活體生物中按生產(chǎn)者到消費(fèi)者順序的能量和物質(zhì)

流動(dòng)（另見食物網(wǎng)foodweb）0

foodintoxication（食物中毒）食物在消耗之前產(chǎn)生微生物毒素引起的

食物中毒，并不需要有活體細(xì)菌存在。

foodpoisoning（食物中毒）通常指因攝食被病原體或其毒素污染的食

物而引起的胃腸疾病。

foodweb（食物網(wǎng)）由許多互相連結(jié)的食物鏈組成的網(wǎng)，包含有初級(jí)生

產(chǎn)者、消費(fèi)者、分解者和食碎屑動(dòng)物。

F，plasmid（F，質(zhì)粒）帶有某些細(xì)菌基因的F質(zhì)粒。當(dāng)F，細(xì)胞進(jìn)行接合

時(shí)，把這些細(xì)菌基因轉(zhuǎn)遞給受體細(xì)胞。細(xì)菌基因以這種方式轉(zhuǎn)移往往稱為

性導(dǎo)（sexduction）。

fragmentation（斷裂）一種無性生殖方式。原植體斷裂成兩部分或多部

分，每部分形成新的原植體。

frameshiftmutations（移碼突變）丟失或得到一個(gè)堿基或DNA片段而

發(fā)生的突變，造成密碼子讀框的改變，并使蛋白質(zhì)的氨基酸也改變。

generalizedtransduction（普遍性轉(zhuǎn)導(dǎo)）細(xì)菌DNA片段被錯(cuò)誤地包裝

到噬菌體殼體內(nèi)，使細(xì)菌基因組的任何部分都能轉(zhuǎn)移。Generalized

transductionistransductioninwhichpotentiallyanybacterialgenefromthe

donorcanbetransferredtotherecipient.

generalrecombination（一般性重組）一對(duì)同源DNA順序相互交換的重

組，可發(fā)生在染色體的任何部位。

generationtime（增代時(shí)間）微生物群數(shù)量加倍所需時(shí)間。

geneticengineering（遺傳工程）用直接改變生物的核酸基因組的方法

來改變生物的遺傳信息。

genome（基因組）細(xì)胞或病毒的全套基因；生物體內(nèi)全部遺傳物質(zhì)；

細(xì)胞內(nèi)單套基因。

genomics（基因組學(xué)）研究基因組的分子結(jié)構(gòu)、信息含量及其編碼的基因

產(chǎn)物的學(xué)科。

glycocalyx（糖萼）從細(xì)菌和其他細(xì)胞表面擴(kuò)展的多糖網(wǎng)絡(luò)。

gonorrhea（淋?。┥趁谀虻?、眼、直腸和咽喉的粘膜的急性傳染性

性傳播疾病，由淋病奈瑟氏球菌引起。

Gramstain（革蘭氏染色）一種鑒別染色法，根據(jù)細(xì)菌用有機(jī)溶劑（如

乙醇）脫色后保留結(jié)晶紫的能力，把細(xì)菌分為革蘭氏陽性和革蘭氏陰性兩個(gè)

類群。

grouptranslocation（基團(tuán)轉(zhuǎn)位）分子在載體蛋白作用下通過膜的運(yùn)輸

過程，分子同時(shí)也經(jīng)歷了化學(xué)改變。

MicrobialGrowth（微生物生長(zhǎng)）微生物生長(zhǎng)是指由于細(xì)胞成分的增

加導(dǎo)致微生物的個(gè)體大小、群體數(shù)量或兩者的增長(zhǎng)。Growthisdefinedasan

increaseincellularconstituentsandmayresultinanincreaseinanorganism's

size,populationnumber,orboth.

growthfactors（生長(zhǎng)因子）食物中必須提供的有機(jī)化合物，因?yàn)檫@些化

合物是不可缺少的細(xì)胞組分或這些組分的前體，這是機(jī)體自身不能合成的o

hapten（半抗原）本身不具免疫原性,但與大分子載體耦合能誘發(fā)其抗

體的分子。

hemadsorption（血細(xì)胞吸附）紅細(xì)胞吸附在另一細(xì)胞或病毒等的表

面。

hemagglutinin（血凝素）引起血細(xì)胞凝集反應(yīng)的抗體。

hemolysin（溶血素）引起溶血（紅細(xì)胞溶解）的物質(zhì)。至少某些溶血素是

酶，能破壞紅細(xì)胞質(zhì)膜中的磷脂。

hemopoieticstemcell（造血干細(xì)胞）是存在于組織中的一群原始造

血細(xì)胞，可存在于造血組織及血液中，是機(jī)體各種細(xì)胞的其同來源。

hepatitisB（乙型肝炎）前稱血清性肝炎。這種類型的肝炎由雙鏈DNA

病毒（HBV,前稱丹氏粒）引起。這種病毒通過體液傳播。

Hfrstrain（高頻重組菌株）接合作用中，由于F因子整合到細(xì)菌染色

體上，高頻率地提供基因給受體的細(xì)菌菌株。

HorizontalTransmission（水平傳播）:Directperson-to-personspread.

Viatherespiratory,gastrointestinaltracts,skinorthroughsexualcontact.

humanimmunodeficiencyvirus,HIV（人類免疫缺陷病毒）反轉(zhuǎn)錄病毒

科的慢病毒屬病毒，與艾滋病的發(fā)生相關(guān)。

humanleukocyteantigencomplex,HLA［人（類）白細(xì)胞抗原］人體組織

和器官細(xì)胞表面抗原，能被免疫系統(tǒng)細(xì)胞識(shí)別，因此在移植排斥和免疫應(yīng)

答的調(diào)節(jié)方面具重要性。這與主要組織相容性復(fù)合體（MHC）II類抗原相同。

humoralfantibody-mediatedimmunity）（體液免疫）血液和淋巴液中存

在有可溶抗體而引起的免疫，也稱抗體介導(dǎo)免疫。

Hypersensitivity（超敏反應(yīng)）免疫敏感性增高的狀態(tài)，處于這一狀

態(tài)的個(gè)體與抗原作用產(chǎn)生過度的免疫應(yīng)答，通常對(duì)個(gè)體造成損害。也稱變

態(tài)反應(yīng)。

hyperthermophile（嗜高溫菌）最適生長(zhǎng)溫度在80c至約113℃的細(xì)

菌。嗜高溫菌在55℃以下生長(zhǎng)不好。

hypha（菌絲）大多數(shù)真菌和某些細(xì)菌的結(jié)構(gòu)單位，管形絲狀體。

identification（鑒定）把一特定分離菌或生物歸類于一個(gè)公認(rèn)的分類

單位的過程。

IgA（免疫球蛋白A）也寫作immunoglobulinA。免疫球蛋白的一個(gè)類

型，以雙體形式存在于許多身體分泌物（如唾液、眼淚、支氣管和腸分泌物）

中，對(duì)體表起保護(hù)作用。IgA也存在血清中。

IgD（免疫球蛋白D）也寫作immunoglobulinD。免疫球蛋白的一個(gè)類

型，見于許多B淋巴細(xì)胞表面，在刺激抗體合成中起抗原受體作用。

IgE（免疫球蛋白E）也寫作immunoglobulinEo這種類型的免疫球蛋白

與肥大細(xì)胞和嗜堿性粒細(xì)胞結(jié)合，引起I型（或過敏性）超敏反應(yīng)，如枯草熱

和氣喘。IgE也與抗寄生蠕蟲有關(guān)。

IgG（免疫球蛋白G）也寫作immunoglobulinG。血清中主要的免疫球

蛋白類型，具有很多功能，如中和毒素、調(diào)理細(xì)菌、激活補(bǔ)體、透過胎盤

保護(hù)胎兒和新生兒。

IgM（免疫球蛋白M）也寫作immunoglobulinM。感染中最先產(chǎn)生的

血清抗體類型。它是五聚體大分子，具有凝集抗原和激活補(bǔ)體活性。其單

體形式存在于某些B淋巴細(xì)胞表面。

immunecomplex（免疫復(fù)合物）抗原抗體反應(yīng)的產(chǎn)物，也可能含有補(bǔ)

體系統(tǒng)組分。

immunesurveiHance（免疫監(jiān)視）淋巴細(xì)胞（如自然殺傷（NK）細(xì)胞）識(shí)

別并破壞腫瘤細(xì)胞，帶有異常表面抗原的其他細(xì)胞（如被病毒感染的細(xì)胞）

也可被破壞。

immunesystem（免疫系統(tǒng)）宿主體內(nèi)防御系統(tǒng)，包括非特異性和特異

性應(yīng)答。這個(gè)系統(tǒng)由廣泛分布的細(xì)胞、組織和器官組成，它們能識(shí)別、中

和或破壞外來物質(zhì)和微生物。

Immunity（免疫逸疫力）宿主抵抗特定疾病的總的能力；處于免疫狀

o

immunoblotting［免疫印跡（法）］把聚丙烯酰胺凝膠電泳蛋白轉(zhuǎn)移到硝

酸纖維素膜上，通過與標(biāo)記的抗體反應(yīng)來證實(shí)特異性蛋白的存在。

immunodeficiency（免疫缺陷）對(duì)特異性抗原的應(yīng)答中，不能產(chǎn)生正常

的抗體或免疫致敏的T細(xì)胞。

immunodiffusion（免疫擴(kuò)散）抗原和（或）抗體在半固體凝膠中擴(kuò)散，

以適當(dāng)比例相遇時(shí)產(chǎn)生沉淀反應(yīng)。往往是抗原和抗體都通過凝膠擴(kuò)散，有

時(shí)是抗原在含有抗體的凝膠中擴(kuò)散。

immunoelectrophoresis（免疫電泳）蛋白抗原先進(jìn)行電泳分離，然后

在凝膠中用抗體對(duì)已分離的蛋白進(jìn)行擴(kuò)散和沉淀。

Immunology（免疫學(xué)）研究免疫系統(tǒng)，認(rèn)識(shí)許多獲得性免疫和先天免

疫現(xiàn)象的分支學(xué)科。在其他實(shí)驗(yàn)工作（血清學(xué)和免疫化學(xué)）中，也包括抗原

抗體反應(yīng)的應(yīng)用。

immunoprecipitation（免疫沉淀）可溶抗原與抗體反應(yīng)，在溶液中沉

淀出大的聚集物。

immunotolerance（免疫耐受）：指機(jī)體免疫系統(tǒng)接觸某種抗原后所表

現(xiàn)出的特異性免疫無應(yīng)答或低應(yīng)答。

immunotoxin（免疫毒素）附著于特異性毒素或毒劑的單克隆抗體（抗

體加上毒素就是免疫毒素），能殺傷特異靶細(xì)胞。

inclusionbodies（內(nèi)含體）存在于細(xì)菌細(xì)胞基質(zhì)中的有機(jī)物或無機(jī)物

顆粒體。

incubationperiod（接種期）病原體進(jìn)入宿主還沒出現(xiàn)病征和癥狀的

階段。

incubatorycarrier（潛伏期帶菌者）攜帶大量病原體但還沒生病的個(gè)

體。

infection感染）微生物侵染宿主后定居下來并增殖。感染可能或不會(huì)

導(dǎo)致明顯疾病。Theinvasionofahostbyamicroorganismwithsubsequent

establishmentandmultiplicationoftheagent.Aninfectionmayormaynotlead

toovertdisease.

infectiousdisease（傳染?。┮?yàn)榇嬖谟袀魅疚锘蚱洚a(chǎn)物，宿主機(jī)體的

組成部分或整體不能進(jìn)行其正常功能活動(dòng)，正常的健康狀態(tài)發(fā)生變化。

infectiousdose50,H）5o（半感染劑量）在指定時(shí)間內(nèi)，感染50%的試驗(yàn)

組宿主的生物劑量或數(shù)量。

inflammation（炎癥）對(duì)組織損傷或破壞的局部保護(hù)性應(yīng)答。急性炎癥

具有損傷部位疼痛、發(fā)熱、腫大和發(fā)紅的特征。

influenza,flu（流行性感冒）呼吸道急性病毒感染，存在于隔離病例、

流行病和傳染病。由流感病毒3個(gè)株引起，根據(jù)其蛋白外殼抗原標(biāo)為A型、

B型和C型。

insertionsequence（插入順序）一種簡(jiǎn)單的轉(zhuǎn)座子，只含用于轉(zhuǎn)座的轉(zhuǎn)

座酶基因。

interferon,IFN（干擾素）一種糖蛋白，能刺激細(xì)胞產(chǎn)生抗病毒蛋白,

具非特異性抗病毒活性。這種蛋白抑制病毒RNA和蛋白質(zhì)合成。干擾素也

調(diào)節(jié)各種免疫系統(tǒng)細(xì)胞的生長(zhǎng)、分化和（或）功能。病毒感染、胞內(nèi)病原體（衣

原體和立克次氏體）、原生動(dòng)物寄生物、內(nèi)毒素和其他一些因子都能刺激干

擾素產(chǎn)生。

interleukin（白細(xì)胞介素）由巨噬細(xì)胞和T細(xì)胞產(chǎn)生的糖蛋白，調(diào)節(jié)生

長(zhǎng)和分化（尤其是淋巴細(xì)胞的），促進(jìn)細(xì)胞和體液免疫應(yīng)答。

invasiveness（侵襲力）微生物進(jìn)入宿主機(jī)體生長(zhǎng)繁殖并擴(kuò)散到全身的

能力。

Koch'spostulates（柯赫氏定律）證明微生物引起特定疾病的一套規(guī)

則。

lagphase（延遲期）在分批培養(yǎng)中，微生物接種到新鮮培養(yǎng)基后的一個(gè)

生長(zhǎng)階段，這時(shí)細(xì)胞數(shù)或量不增加。

latentperiod（潛伏期）一步生長(zhǎng)試驗(yàn)的開始階段，這一階段沒有噬菌

體釋放。

latentvirusinfections（潛伏性病毒感染）病毒顯示活性之前停止繁殖，

保持休眠狀態(tài)。

Leukocidin（殺白細(xì)胞素）能破壞或殺死白細(xì)胞的微生物毒素。

lipopolysaccharide（脂多糖）既含脂類也含多糖的分子，在革蘭氏陰性

細(xì)胞壁外膜中具重要性。Amoleculecontainingbothlipidand

polysaccharide,whichisimportantintheoutermembraneofthegram-negative

cellwalk

Live-attenuatedvaccine（減毒活疫苗）用減毒或無毒力的活病原微

生物制成的疫苗。特點(diǎn)是效果良好、持久，但疫苗在體內(nèi)恢復(fù)具有突變的

可能性。

liposome（脂質(zhì)體）脂雙層包含水溶液而形成的球狀顆粒，可用作化療

劑或用于診斷性試驗(yàn)。

LPS-bindingprotein（脂多糖結(jié)合蛋白）特異性血漿蛋白，與細(xì)菌脂多

糖結(jié)合，然后附著于單核細(xì)胞、巨噬細(xì)胞和其他細(xì)胞受體部位。這會(huì)引發(fā)

白細(xì)胞介素1和刺激發(fā)熱又附加內(nèi)毒素效應(yīng)的其他細(xì)胞因子的釋放。

lysogens（溶源菌）攜帶有原噬菌體并能在條件適宜時(shí)產(chǎn)生噬菌體的細(xì)

菌。

lysogenW溶源性，溶源狀態(tài)）噬菌體感染后其基因組存留在細(xì)菌宿主

細(xì)胞中的一種狀態(tài)，噬菌體基因組隨宿主細(xì)胞分裂進(jìn)行復(fù)制，而不是接管

并裂解細(xì)胞。

Lysosome（溶酶體）一種球狀膜質(zhì)真核細(xì)胞器，含有水解酶，能引起物

質(zhì)的胞內(nèi)消化。

Lysozyme（溶菌酶）通過水解連接N-乙酰胞壁酸和N-乙酰葡糖胺的

B（1一4）鍵而降解肽聚糖的酶。

lyticcycle（裂解周期）導(dǎo)致宿主細(xì)胞溶胞的病毒生活周期。

Macromoleculevaccine（大分子疫苗）病原微生物特異的純化的大分子

制成的疫苗。

macrophage（巨噬細(xì)胞）大的單核吞噬細(xì)胞，存在于血液、淋巴和其

他組織。巨噬細(xì)胞來源于單核細(xì)胞，吞噬并破壞病原體，有些還激活B細(xì)

胞和T細(xì)胞。

maiorhistocompatibilitycomplex,MHC（主要組織相容性復(fù)合體）

一大組個(gè)體細(xì)胞表面分子，由一族系的基因編碼，是個(gè)體獨(dú)特的生化標(biāo)記。

能引發(fā)可能導(dǎo)致排斥移植組織和器官的T細(xì)胞應(yīng)答。主要組織相容性復(fù)合

體分子還參與免疫應(yīng)答的調(diào)節(jié)和免疫細(xì)胞之間的相互作用。

Medicalmicrobiology（醫(yī)學(xué)微生物學(xué)）微生物學(xué)的一個(gè)分支，也是醫(yī)

學(xué)的一門基礎(chǔ)學(xué)科。它主要研究與人類疾病有關(guān)的病原微生物的形態(tài)、結(jié)

構(gòu)、代謝活動(dòng)、遺傳和變異、致病機(jī)制、機(jī)體的抗感染免疫、實(shí)驗(yàn)室診斷

及特異性預(yù)防等。Themedicalmicrobiologyisoneoftheessentialbasic

sciencesformedicine.Itisthestudyofbiologicalcharacteristicsof

microorganismsandtheirrelationshipswithhumanhosts.

medicalmycology（醫(yī)學(xué)真菌學(xué)）研究引起人類疾病的真菌的學(xué)科。

meiosis（減數(shù)分裂）一個(gè)二倍體細(xì)胞分裂形成兩個(gè)單倍體細(xì)胞的有性

過程。

meningitis（腦膜炎）指腦膜或脊髓膜的炎癥狀態(tài)?？煞譃榧?xì)菌性（敗血

性）腦膜炎（由細(xì)菌引起）和非細(xì)菌性腦膜炎類綜合征（由非細(xì)菌原因引起）。

mesophile（中溫生物）生長(zhǎng)最適溫度約20-45C,最低在15-20%,最

高約45℃或以下的生物。

microaerophile（微需氧細(xì)菌）需要低氧（約2%-10%）生長(zhǎng)的微生物，

在正常大氣氧條件下會(huì)遭受破壞。aerobicorganismsthatdonottolerate

atmosphericconcentrationsofoxygen-growthoccursonlyinanarrowbandof

optimaloxygenconcentration.

micronutrients（微量營(yíng)養(yǎng)物）生長(zhǎng)和繁殖需要量非常小的營(yíng)養(yǎng)物，如

鋅、鎰和銅。也稱微量元素（traceelements）。

Microbiology（微生物學(xué)）微生物學(xué)是生物學(xué)的一個(gè)支，是研究微生

物的進(jìn)化、分類，在一定條件下的形態(tài)、結(jié)構(gòu)、生命活動(dòng)規(guī)律及其與人類、

動(dòng)物、植物、自然界相互關(guān)系等問題的科學(xué)。Microbiologyisabiosciencefor

thestudyoftheevolution,classification,morphologyofmicrobesunder

certaindefiniteconditions,thelawoftheirlifeactivities,andtheirinteraction

withhumanbeings,animalsorplantsaswellaswithnaturalenvironment.

microorganism（微生物）因太小，用肉眼看不清楚的生物。

minimalinhibitoryconcentration,MIC（最小抑制濃度）防止特定微

生物生長(zhǎng)的最低藥物濃度。

Miniallethalconcentration,MLC（最小致死濃度）殺滅特定微生物的

最低藥物濃度。

missensemutation（錯(cuò)義突變）DNA中單個(gè)堿基的置換，把編碼一種氨

基酸的密碼子變成另一種氨基酸的密碼子。

mold（霉菌）致霉真菌的一大類群。以多細(xì)胞絲狀群體形式生存，能引

起沉積物或生長(zhǎng)物。霉菌不產(chǎn)生肉眼可見的子實(shí)體。

monoclonalantibody,MAb（單克隆抗體）單一類型的抗體，由基因相

同的漿細(xì)胞群體（一個(gè)克?。┊a(chǎn)生。其特征是由一種癌細(xì)胞和一種產(chǎn)抗體細(xì)

胞的融合產(chǎn)物（雜交瘤）的細(xì)胞培養(yǎng)物產(chǎn)生。

monocyte（單核細(xì)胞）一種單核吞噬性白細(xì)胞，在血流中作簡(jiǎn)短循環(huán)才

遷移到一種組織上，在那里變成巨噬細(xì)胞。

Monocyte-macrophagesystem（單核細(xì)胞一巨噬細(xì)胞系統(tǒng)）位于肝、

脾、淋巴結(jié)和骨髓的固定吞噬細(xì)胞（包括巨噬細(xì)胞、單核細(xì)胞和特化的內(nèi)皮

細(xì)胞）的集合。這一系統(tǒng)是宿主對(duì)病原體一般性非特異防御的重要成分。

mordant（媒染劑）有助于染料固定在細(xì)胞上或細(xì)胞內(nèi)的物質(zhì)。

Mutagen（誘變劑）引起突變的化學(xué)或物理因子。

mutation（突變）遺傳物質(zhì)永久的可遺傳的改變。

mutualism（互利共生）兩個(gè)配偶體都從共生聯(lián)合中獲利，沒有這種聯(lián)

合就不能生存。共生生物和宿主在代謝上相互依賴。

mycelium（菌絲體）聚成一團(tuán)的分枝菌絲，見于真菌和某些細(xì)菌。

mycosis（真菌病）由真菌引起的疾病。

naturalkiller（NK）ceH（自然殺傷細(xì)胞）存在于非免疫個(gè)體的非T非B

淋巴細(xì)胞中，對(duì)腫瘤細(xì)胞表現(xiàn)出不依賴主要組織相容性復(fù)合體的溶細(xì)胞活

性。

naturallyacquiredactiveimmunity（天然獲得性自動(dòng)免疫）自動(dòng)免疫

類型，個(gè)體免疫系統(tǒng)在正?；顒?dòng)過程中接觸到適當(dāng)?shù)目乖碳の飼r(shí)產(chǎn)生。

它通常由于感染的康復(fù)而產(chǎn)生并且持續(xù)很長(zhǎng)時(shí)間。

negativestaining［負(fù)染色（法）］染料使背景顏色加深而樣品沒有著色的

染色法。

neurotoxin（神經(jīng)毒素）對(duì)神經(jīng)組織有毒或使其破壞的毒素，尤其指破

傷風(fēng)梭菌、白喉?xiàng)U菌和痢疾志賀氏菌分泌的毒素。

neutrophil（嗜中性白細(xì)胞）骨髓中形成的有粒白細(xì)胞譜系的成熟白

細(xì)胞，具有一個(gè)3-5葉的核，有強(qiáng)的吞噬性。

neutrophile（嗜中性微生物）在中性pH（從pH5.5-8.0）環(huán)境中生活得最

好的微生物。

nonsensemutation（無義突變）有義密碼子轉(zhuǎn)變成無義密碼子或終止

密碼子的突變。

nonspecificimmuneresponse,innateornaturalimmunity（非特異性免疫

應(yīng)答）見非特異抗性。

nonspecificresistance（非特異抗性）指作為每一動(dòng)物固有的結(jié)構(gòu)和功能

部分可遺傳的一般防御機(jī)制。也稱非特異性、先天或自然免疫。

normalmicrobiota,indigenousmicrobialpopulation,microflora,

microbialflora（正常菌群，正常微生物區(qū)系）正常情況下，與特定組織或結(jié)

構(gòu)相關(guān)聯(lián)的微生物。

nosocomialinfection（醫(yī)院感染）在醫(yī)院（或其他醫(yī)療設(shè)施）內(nèi)產(chǎn)生的感

染，由病人停留期染上的傳染性機(jī)體引起。

nuclearenvelope（核被膜）包圍真核細(xì)胞核的復(fù)雜的雙層膜結(jié)構(gòu)，膜

上布滿小孔，物質(zhì)通過這種小孔進(jìn)出細(xì)胞核。

nucleicacidhybridization（核酸雜交）不同來源的雙鏈DNA加熱變性成

單鏈，用這種單鏈混合物形成雜種雙鏈DNA分子。如果這些順序互補(bǔ)程

度相當(dāng)高，就會(huì)形成穩(wěn)定的雜種DAN。

nucleocapsid（核殼）核酸及其周圍的蛋白外層或殼體。毒粒結(jié)構(gòu)的基

本單位。

nucleoid（擬核）原核細(xì)胞內(nèi)含有遺傳物質(zhì)的形狀不規(guī)則部位。

nucleolus（核仁）位于真核細(xì)胞核內(nèi)的細(xì)胞器，外面沒有膜包被，是核

糖體RNA合成和核糖體亞基裝配部位。

Nucleus（類核）Lackingnuclearmembrane,absenceofnucleoli,hence

knownasnucleicmaterialornucleoid,onetoseveralperbacterium.

nystatin（抑霉菌素）由諾爾斯氏鏈霉菌產(chǎn)生的多烯抗生素，用于治療

皮膚、陰道和消化道假絲酵母屬真菌感染。

0antigen（0抗原，菌體抗原）一些革蘭氏陰性細(xì)菌細(xì)胞壁外膜延伸出的

多糖抗原；它是脂多糖的組成部分。

obligateaerobes（專性需氧菌）只在有氧的情況下生長(zhǎng)的微生物。

Somebacteria,suchasM.tuberculosis（結(jié)核分枝桿菌）,areobligateaerobes；

ie,theyrequireoxygentogrowbecausetheirATP-generatingsystemis

dependentonoxygenasthehydrogenacceptor.

obligateanaerobes（專性厭氧菌）不能耐受氧的微生物,接觸到氧就會(huì)

死亡。obligateanaerobes,suchasClostridiumtetani,whichcannotgrowinthe

presenceofoxygenbecausetheylackeithersuperoxidedismutaseor

catalase,orboth.Obligateanaerobesvaryintheirresponsetooxygenexposure,

somecansurvivebutarenotabletogrow,whereasothersarekilledrapidly.

operon（操縱子）DNA中一個(gè)或多個(gè)結(jié)構(gòu)基因和控制其表達(dá)的操縱基因

的堿基順序。

opportunisticmicroorganismorpathogen（機(jī)會(huì)致病微生物或病原體）

通常自由生活或作為宿主正常菌群的組分的微生物，在某些環(huán)境（如宿主免

疫系統(tǒng)呈調(diào)和狀）下可變?yōu)橹虏〉?。Anagentcapableofcausingdiseaseonly

whenthehosfsresistanceisimpaired（ie,whenthepatientis

“immunocompromised”（免疫缺陷））.

opsonization［調(diào)理（作用）］調(diào)理素使細(xì)菌和其他細(xì)胞更易于被吞噬的

作用?？贵w、補(bǔ)體（尤其是C3b）和纖連蛋白是有效力的調(diào)理素。

outermembrane（外膜）革蘭氏陰性細(xì)菌細(xì)胞壁中肽聚糖層外面的特異

性膜。Aspecialmembranelocatedoutsidethepeptidoglycanlayerinthecell

wailsofgram-negativeo

passivediffusion（被動(dòng)擴(kuò)散、被動(dòng)吸收）由于熱攪動(dòng)，分子從高濃度區(qū)

向低濃度區(qū)移動(dòng)的過程。Afewsubstances,suchasglycerol（丙三醇）,can

crosstheplasmamembrane（質(zhì)膜）bypassivediffusion.Passivediffusionis

theprocessinwhichmoleculesmovefromaregionofhigherconcentration（濃

度）tooneoflowerconcentration.

passiveimmunization（被動(dòng)免疫接種）把免疫產(chǎn)物（如抗體或敏化T細(xì)

胞）從免疫脊椎動(dòng)物轉(zhuǎn)移到非免疫脊椎動(dòng)物來誘導(dǎo)暫時(shí)的免疫。

Pasteureffect（巴斯德效應(yīng)）當(dāng)微生物從厭氧條件轉(zhuǎn)換到有氧條件時(shí)發(fā)

生的有氧呼吸變化和糖分解代謝速率的降低。

pasteurization（巴氏消毒法）對(duì)奶和其他液體的加熱過程,破壞引起酸

敗或疾病的微生物pathogen（病原體）致病的病毒、細(xì)菌或其他因子。

pathogenicity（致病性）致病的狀態(tài)或特性，或引起疾病的能力。The

conditionorqualityofbeingpathogenic,ortheabilitytocausedisease.

pathogenicpotential（致病潛力）病原體引起病征和癥狀的程度。

peniciHins（青霉素）一個(gè)含有。內(nèi)酰胺環(huán)的抗生素類群，對(duì)革蘭氏陽

性細(xì)菌有抑制活性。

peplomer,spike（包膜突起）從病毒包膜延伸出的蛋白質(zhì)或蛋白復(fù)合物,

往往在毒粒對(duì)宿主細(xì)胞表面的附著中起重要作用。

PeptidoHycan（肽聚糖）由交替的N-乙酰葡糖胺和N-乙酰胞壁酸殘

基長(zhǎng)鏈組成的大聚合體。附著在N-乙酰胞壁酸上四肽鏈互相連接成的多糖

鏈。它使細(xì)菌細(xì)胞壁增加剛性和強(qiáng)度。Alargepolymercomposedoflong

chainsofalternatingN-acetylglucosamineandN-acetylmuramicacid

residues.Thepolysaccharidechainsarelinkedtoeachotherthrough

connectionsbetweentetrapeptidechainsattachedtotheN-acetylmuramic

acids.Itprovidesmuchofthestrengthandrigiditypossessedbybacterialcell

walls.

periplasmicspace,periplasm（壁膜間隙、周質(zhì)間隙）革蘭氏陰性細(xì)菌質(zhì)

膜和外膜間隙；革蘭氏陽性細(xì)菌質(zhì)膜和細(xì)胞壁間隙。Thespacebetweenthe

plasmamembraneandtheoutermembraneingram-negativebacteriaand

betweentheplasmamembraneandthecellwallingram-positivebacteria.

phagocytosis［吞噬（作用）］胞吞過程。細(xì)胞把大顆粒封圍在膜質(zhì)吞噬泡

或吞噬體里并吞入細(xì)胞里。

phenolcoefficienttest（酚系數(shù)試驗(yàn)）通過比較消毒劑和酚對(duì)試驗(yàn)細(xì)菌的

效力來測(cè)定消毒劑效力的試驗(yàn)。

plague（鼠疫）急性發(fā)熱傳染病，由芽胞桿菌鼠疫耶爾森氏菌引起，死

亡率高。腺鼠疫和肺鼠疫為兩種主要類型。

plasmacell（漿細(xì)胞）成熟分化的B淋巴細(xì)胞，主要進(jìn)行抗體合成和分

泌。漿細(xì)胞只存活5?7天。

plasmamembrane（質(zhì)膜）包圍著細(xì)胞質(zhì)的選擇透性膜。也稱細(xì)胞膜或細(xì)

胞質(zhì)膜。Theselectivelypermeablemembranesurrounding，thecell's

cytoplasm；alsocalledthecellmembrane,plasmalemma,orcytoplasmic

membrane.

plasmid（質(zhì)粒）細(xì)菌核以外的遺傳單位,為環(huán)狀雙鏈DNA分子，能獨(dú)

立于染色體存在和復(fù)制或與其整合。質(zhì)粒可穩(wěn)定遺傳，但宿主細(xì)胞的生長(zhǎng)

和繁殖不需要它。Plasmids:extrachromosomalgeneticelements.Plasmidsare

small,circular/line,extrachromosomal,double-strandedDNAmolecules0

Theyarecapableofself^replicationandcontaingenesthatconfersome

properties,suchasantibioticresistance,virulencefactors.Plasmidsarenot

essentialforcellularsurvival.

polymerasechainreaction,PCR（聚合酶鏈反應(yīng)）一種體外操作，用

于從少量DNA合成大量特異核昔酸順序。它使用與靶基因特異順序互補(bǔ)

的寡核甘酸引物和特異性耐熱的DNA聚合酶。

precipitationreaction,precipitinreaction（沉淀反應(yīng)，沉淀素反應(yīng)）抗

體和可溶性抗原反應(yīng)形成不溶性沉淀物。

procaryoticcells（原核細(xì)胞）缺乏真正的膜包被的核的細(xì)胞。細(xì)菌是原

核細(xì)胞，其遺傳物質(zhì)位于擬核中。

prophage（原噬菌體）溫和噬菌體在溶原菌中的潛伏狀態(tài)，通常將其

DNA整合進(jìn)宿主染色體。

proteobacteria（變形細(xì)菌）一大類群細(xì)菌，主要是革蘭氏陰性菌，16S

rRNA順序比較表明它們具有系統(tǒng)發(fā)育的親緣關(guān)系。變形細(xì)菌包括紫色光

合細(xì)菌及其親緣細(xì)菌，由a、（3、丫、3和￡亞群組成。

protists（原生生物）具有單細(xì)胞結(jié)構(gòu)的真核生物，或是單生細(xì)胞，或

是細(xì)胞集落，缺乏真正的組織。

protoplastfusion（原生質(zhì)體融合）細(xì)胞壁已經(jīng)弱化的或完全去掉的細(xì)

胞的結(jié)合。

prototroph（原養(yǎng)型）與同種自然發(fā)生的大多數(shù)個(gè)體一樣，具有相同的

營(yíng)養(yǎng)需求的微生物。

protozoan,protozoon（原生動(dòng)物）屬于原生動(dòng)物亞界的微生物。單細(xì)

胞或無細(xì)胞的真核原生生物，其細(xì)胞器具有較復(fù)雜的器官和組織的功能作

用。原生動(dòng)物在大小、形態(tài)、營(yíng)養(yǎng)和生活周期方面差異很大。

pureculture（純培養(yǎng)物）相同的細(xì)胞集聚成的群體，這些細(xì)胞都產(chǎn)生于

一個(gè)單細(xì)胞。

radioimmunoassay,RIA（放射免疫測(cè)定法）一種非常靈敏的檢測(cè)技

術(shù)。用純化的放射性同位素標(biāo)記的抗原或抗體與未標(biāo)記的標(biāo)準(zhǔn)物競(jìng)爭(zhēng)以得

到抗體或抗原并取樣測(cè)定樣品中物質(zhì)的濃度。

recombinantDNAtechnology（重組DNA技術(shù)）用于進(jìn)行遺傳工程的

技術(shù)，包括鑒別和分離特異基因，把基因插入載體（如質(zhì)粒）以形成重組分

子和產(chǎn)生大量的基因及其產(chǎn)物。

recombinant-vectorvaccine（重組體載體疫苗）通過引進(jìn)一個(gè)或多個(gè)

病原體基因到減毒病毒或細(xì)菌里，減毒病毒或細(xì)菌起載體作用，在脊椎動(dòng)

物宿主中復(fù)制并使病原體基因表達(dá)。病原體抗原誘發(fā)免疫應(yīng)答。

recombination重組）來自兩種生物體的遺傳物質(zhì)結(jié)合成新的重組染色

體的過程。

regulatorTcell（調(diào)節(jié)T細(xì)胞）調(diào)節(jié)T細(xì)胞控制效應(yīng)T細(xì)胞的發(fā)育。

存在有二類調(diào)節(jié)T細(xì)胞：T輔助細(xì)胞（白細(xì)胞分化抗原CD4+細(xì)胞）和抑制性

T細(xì)胞。T輔助細(xì)胞有3個(gè)亞類：丁似、TH2和THO。TM細(xì)胞產(chǎn)生白細(xì)胞介

素2、干擾素丫和腫瘤壞死因子仇它們參與細(xì)胞介導(dǎo)免疫，引起遲發(fā)型超

敏反應(yīng)和巨噬細(xì)胞的活化。TH2細(xì)胞產(chǎn)生白細(xì)胞介素4、5、6、10和13,

它們輔助B細(xì)胞抗體應(yīng)答和體液免疫，支持IgE應(yīng)答和嗜曙紅細(xì)胞增多，

TH0細(xì)胞產(chǎn)生非限制性的細(xì)胞因子。

regulatorymutants（調(diào)節(jié)突變型）喪失了限制一種產(chǎn)物合成能力的突

變型生物，一般通過調(diào)節(jié)生物合成途徑中的一個(gè)早期步驟的活性而發(fā)生。

restrictedtransduction（局限性轉(zhuǎn)導(dǎo)）溫和噬菌體只轉(zhuǎn)導(dǎo)特異性個(gè)別細(xì)

菌基因的轉(zhuǎn)導(dǎo)過程。溶原生活周期中原噬菌體在脫離染色體時(shí)錯(cuò)誤地包裝

了個(gè)別特異性細(xì)菌基因。

retroviruses（反轉(zhuǎn)錄病毒）一組具有RNA基因組的病毒，攜帶有反轉(zhuǎn)

錄酶，在病毒的繁殖周期中產(chǎn)生其基因組的DNA拷貝。

reversetranscriptase,RT（反轉(zhuǎn)錄酶）一種依賴RNA的DNA聚合酶，

以病毒RNA基因組為模板形成DNA拷貝。它是一種遺傳信息的逆向流動(dòng),

正常的遺傳信息流動(dòng)是從DNA到RNAo

RfactorsorRplasmids（抗藥性因子,抗藥性質(zhì)粒）攜帶一個(gè)或多個(gè)

抗藥性基因的質(zhì)粒。

ribosome（核糖體）進(jìn)行蛋白質(zhì)合成的細(xì)胞器，mRNA編碼的信息在這

里轉(zhuǎn)譯。

sanitization（衛(wèi)生處理）減少無生物上的微生物居群量,使其達(dá)到公共

衛(wèi)生準(zhǔn)則認(rèn)可的水平。通常指達(dá)到干凈的目的。

septicemia（敗血?。┡c血液中存在有病原體或細(xì)菌毒素有關(guān)的疾病。