專題08《與朱元思書》文學(xué)常識+重點注釋+重點譯句+課后問題+中考預(yù)測

專題08課內(nèi)重點文言文篇——《與朱元思書》考點：文學(xué)常識吳均(469一520)，字叔庠(xiáng)，南朝梁文學(xué)家。長于史學(xué)，也善詩文，小品書札以寫景見長?！芭c”，給予；“朱元思”是吳均的好友，點明人物；“書”，書信，點明體裁。標題點明本文是吳均寫給好友朱元思的一封信?？键c：課后注釋(1)[共色]同樣的顏色。(2)[從流飄蕩]（乘船）隨著江流漂蕩。(3)[從]跟、隨。(4)[任意東西]意思是任憑船隨意向東或向西漂流。(5)[東西]向東或向西。(6)[許]表示約數(shù)。(7)[縹(碧]淺青色。(8)[甚箭]即“甚于箭”，意思是比箭還快。(9)[寒樹]這里形容樹密而綠，讓人心生寒意。(10)[負勢競上]山巒憑借（高峻的）地勢，爭著向上。(11)[互相軒邈]意思是這些山巒仿佛都在爭著往高處遠處伸展。(12)[軒]高。(13)[邈]遠。(14)[直指]筆直地向上，直插云天。(15)[千百成峰]形成千百座山峰。(16)[激]沖擊，撞擊。(17)[泠泠]擬聲詞，形容水聲清越。(18)[嚶嚶成韻]鳴聲嚶嚶，和諧動聽。(19)[嚶嚶]鳥鳴聲。(20)[千轉(zhuǎn)]長久不斷地叫。(21)[千]，表示多。(22)[轉(zhuǎn)]，同“囀”，鳥鳴，這里指蟬鳴。(23)[鳶飛戾天]意為鳶鳥飛到天上，這里比喻極力追求名利。(24)[鳶]俗稱老鷹，兇猛而善高飛。(25)[戾]至、到達。(26)[息心]指平息名利之心。(27)[經(jīng)綸(世務(wù)]治理國家大事。(28)[經(jīng)綸]籌劃、治理。(29)[反]同“返”，返回。(30)[橫柯]橫斜的樹枝。(31)[柯]樹木的枝干。(32)[交映]互相掩映。考點：重點譯句(1)風(fēng)煙俱凈，天山共色?！敬鸢浮繘]有一絲風(fēng)，煙霧都消散了，天空和群山是相同的顏色。(2)從流飄蕩，任意東西?！敬鸢浮浚ㄎ页酥╇S著江流飄蕩，任憑船兒向東向西。(3)自富陽至桐廬，一百許里，奇山異水，天下獨絕【答案】從富陽到桐廬的一百多里（的水路上），奇山異水，獨一無二。(4)水皆縹碧，千丈見底?！敬鸢浮拷际乔灏咨?，千丈深的地方也能看見到水底。(5)游魚細石，直視無礙?！敬鸢浮坑蝿拥聂~和細小的石子也能看到底，毫無障礙。(6)急湍甚箭，猛浪若奔?！敬鸢浮客募钡慕燃€要快，那洶涌的波浪像飛奔的馬。(7)夾岸高山，皆生寒樹?！敬鸢浮拷瓋砂兜母呱剑忌L著蒼翠的樹，透出一派寒意。(8)負勢競上，互相軒邈；【答案】（山巒）憑借高峻的地勢爭著向上，互相向高處和遠處伸展(9)爭高直指，千百成峰。【答案】（它們）爭著向高處，筆直地向上，直插云天，形成了無數(shù)的山峰。(10)泉水激石，泠泠作響；好鳥相鳴，嚶嚶成韻?！敬鸢浮咳疀_擊著石頭，發(fā)出冷冷的聲響；美麗的鳥兒彼此嚶嚶地叫著，和諧動聽。(11)蟬則千轉(zhuǎn)不窮，猿則百叫無絕。【答案】蟬兒長久不斷地叫著，猿猴長久不斷地啼著。(12)鳶飛戾天者，望峰息心；【答案】極力追求名利的人，看到這些雄奇的山峰，就會平息熱衷于功名利祿的心。(13)經(jīng)綸世務(wù)者，窺谷忘反?！敬鸢浮恐卫碚?wù)的人，看到這些幽美的山谷，就會流連忘返。(14)橫柯上蔽，在晝猶昏；疏條交映，有時見日?！敬鸢浮繖M斜的樹枝在上面遮蔽著，即使在白天，也象黃昏時那樣昏暗，稀疏的枝條互相掩映，有時候可以見到陽光。考點：課后習(xí)題一、朗讀并背誦課文。說一說，文中所寫的山水“獨絕”在哪里？【答案】這一段山水，山奇水異。水靜處，千丈見底；水急處，如箭如奔馬。山勢連綿陡峭，直插云天；山中萬物欣榮，天籟動聽，光影多變。二、面對富春江的“奇山異水”，作者有什么樣的感想？你如何理解這種感想？【答案】美麗的自然美景，往往有心靈凈化的作用，所以面對這奇山異水，作者感慨：鳶飛戾天者，望峰息心；經(jīng)綸世務(wù)者，窺谷忘反?！边@兩句由景而生慨嘆，符合我們見到美景時的自然反響，反襯出景物之恰人。當然，這里或許有自述心志的味道，表現(xiàn)出歸隱林泉、享受美景的愿望；也有可能是在勸說朱元思，不妨放下繁雜公務(wù)，一同來欣賞這美景。三、解釋以下加點詞的含義，并指出其用法。1.任意東西2.橫柯上蔽3.負勢競上4.以為順流下矣【答案】1.方位名詞用作動詞，向東或向西(漂流)。2.方位名詞作狀語，在上面。3.方位名詞用作動詞，向上（伸展）。4.方位名詞用作動詞，向下（漂流）。四、吳均的《與施從事書》《與顧章書》和《與朱元思書》并稱“吳均三書”，都是描寫山水的名篇，學(xué)者錢鍾書認為其成就可與《水經(jīng)注》中的寫景段落相提并論。閱讀課文以外的兩“書”，進一步體會吳均寫景文章的特點?！敬鸢浮俊杜c施從事書》渲染了雄峻連綿的青山變化多姿的景觀，寄寓了作者高雅的志趣、高潔的情懷，反映出當時一部分士大夫文人回避現(xiàn)實的清高隱逸的思想。《與顧章書》描寫故鄉(xiāng)山水賞心悅目的情韻和靈趣，表現(xiàn)作者回歸自然的歡愉和對自由人生的積極追求，同時也反映他對人世的退避。以審美的視角看山水，既有爭霞蓄翠的濃重色彩，又有鶴唳猿啼的悠揚聲韻，這契合于作者無拘無礙的自由心境，從而創(chuàng)造了一個遠離名利追逐的超然的審美世界。補充：1.說一說，文中所寫的山水“獨絕”在哪里？【答案】山水“獨絕”在山奇水異。山勢連綿陡，直插云天：山中萬物欣榮，天籟動聽，光影多變。水靜處，清澈透明，千丈見底；水急處，甚箭若奔。2.本文表達了作者怎樣的人生情懷？【答案】表達了作者對山水的贊美和鄙棄功名利祿、厭倦官場政務(wù)的感情。

2023中考預(yù)測——《與朱元思書》（一）閱讀下面文言文，完成下面小題?！炯住匡L(fēng)煙俱凈，天山共色。從流飄蕩，任意東西。自富陽至桐廬一百許里，奇山異水，天下獨絕。水皆縹碧，千丈見底。游魚細石，直視無礙。急湍甚箭，猛浪若奔。夾岸高山，皆生寒樹，負勢競上，互相軒邈，爭高直指，千百成峰。泉水激石，泠泠作響；好鳥相鳴，嚶嚶成韻。蟬則千轉(zhuǎn)不窮，猿則百叫無絕。鳶飛戾天者，望峰息心；經(jīng)綸世務(wù)者，窺谷忘反。橫柯上蔽，在晝猶昏；疏條交映，有時見日?！杜c朱元思書》南北朝：吳均【乙】近臘月下，景氣和暢，故山殊可過。足下方溫經(jīng)，猥不敢相煩，輒便往山中，憩感配寺，與山僧飯訖而去。北涉玄灞，清月映郭。夜登華子岡，輞水①淪漣，與月上下。寒山遠火，明滅林外。深巷寒犬，吠聲如豹。村墟夜舂，復(fù)與疏鐘相間。此時獨坐，僮仆靜默，多思曩昔，攜手賦詩，步仄徑，臨清流也。當待春中，草木蔓發(fā)，春山可望，輕鰷②出水，白鷗矯翼，露濕青皋，麥隴朝雊，斯之不遠，倘能從我游乎？非子天機清妙者，豈能以此不急之務(wù)相邀。然是中有深趣矣！無忽。因馱黃檗③人往，不一，山中人王維白。王維《山中與裴秀才迪書》【注釋】①輞水：車輪狀的湖水。②輕鰷：即白鰷魚。③黃檗：一種落葉喬木要，果實和莖內(nèi)皮可入藥。1.解釋加點詞的意思。（1）鳶飛戾天者。戾：（2）與山僧飯訖而去。去：2、用現(xiàn)代漢語翻譯下面的句子。（1）經(jīng)綸世務(wù)者，窺谷忘反。（2）非子天機清妙者，豈能以此不急之務(wù)相邀。3、兩文描寫景物都能抓住景物的特點，【甲】文中“”字最能概括景物的特點；【乙】文中“”字最能表現(xiàn)作者的感受。（二）閱讀下面文言文，完成下面小題。[甲]風(fēng)煙俱凈，天山共色。從流飄蕩，任意東西。自富陽至桐廬一百許里，奇山異水，天下獨絕。水皆縹碧，千丈見底。游魚細石，直視無礙。①急湍甚箭，猛浪若奔。夾岸高山，皆生寒樹，負勢競上，互相軒邈，爭高直指，千百成峰。泉水激石，泠泠作響；好鳥相鳴，嚶嚶成韻。蟬則千轉(zhuǎn)不窮，猿則百叫無絕。鳶飛戾天者，望峰息心；經(jīng)綸世務(wù)者，窺谷忘反。橫柯上蔽，在晝猶昏；疏條交映，有時見日。（《與朱元思書》）[乙]宜都記曰：“自黃牛灘東入西陵界，至峽口百許里，山水紆曲，而兩岸高山重障，非日中夜半，不見日月，絕壁或十許丈，其石采色形容，多所像類。林木高茂，略盡冬春。②猿鳴至清，山谷傳響，泠泠不絕。”所謂三峽，此其一也。

（《宜都記》節(jié)選）[注釋]①形容：形體和狀態(tài)。②多所像類：有很多類似某種什么東西的形狀。③冬春：冬春之交。1.下列句子中加點詞解釋有誤的一項是（

）

A.互相軒邈（高）

B.鳶飛庚天者（代詞，……的人）

C.而兩岸高山重嶂（連詞，不譯）

D.其石采色形容（通“彩”，顏色）

2.下列表述不正確的一項是（

）A.[甲]文首段以“奇山異水，天下獨絕”統(tǒng)領(lǐng)全文，二、三兩段分承“異水”和“奇山”兩方面描摹，脈絡(luò)分明。B.[乙]文中作者描寫了長江三峽中長達百多里的西陵峽的壯觀最象。C.[甲][乙]兩文內(nèi)容上均寫景，但兩文的文體卻不相同：一文為“書”，一文為“記”。D.[甲][乙]兩文都采用托物言志的手法。通過分別描摹富春江、長江兩岸的峽谷套觀，寄托了作者厭倦官場政務(wù)，縱情山水的高雅志趣。翻譯文中劃線的兩個句子①急湍甚箭，猛浪若奔。②猿鳴至清，山谷傳響，泠泠不絕。4.[甲][乙]兩文都屬于寫景美文，既有正面描寫又有側(cè)面烘托，請從[乙]文中找出側(cè)面烘托的句子加以賞析。（三）【甲】風(fēng)煙俱凈，天山共色。從流飄蕩，任意東西。自富陽至桐廬一百許里，奇山異水，天下獨絕。水皆縹碧，千丈見底。游魚細石，直視無礙。急湍甚箭，猛浪若奔。夾岸高山，皆生寒樹，負勢競上，互相軒邈，爭高直指，千百成峰。泉水激石，泠泠作響；好鳥相鳴，嚶嚶成韻。蟬則千轉(zhuǎn)不窮，猿則百叫無絕。鳶飛戾天者，望峰息心；經(jīng)綸世務(wù)者，窺谷忘反。橫柯上蔽，在晝猶昏；疏條交映，有時見日。(吳均《與朱元思書》)【乙】仆去月謝病，還覓薜蘿①。梅溪②之西，有石門山者，森壁爭霞，孤峰限日③；幽岫④含云，深溪蓄翠；蟬吟鶴唳，水響猿啼，英英相雜，綿綿成韻。既素重⑤幽居，遂葺宇其上。幸富菊花，偏饒竹實⑥。山谷所資，于斯已辦⑦。仁智之樂，豈徒語哉！選自吳均《與顧章書》【注釋】①還覓薜蘿：意思是正準備隱居。薜蘿，即薜荔和女蘿，植物名。屈原《楚辭》：“若有人兮山之阿，披薜荔兮帶女蘿。”后以此代指隱土的服飾。②梅溪：山名，在今浙江安吉境內(nèi)。③限日：遮擋陽光。④幽岫：幽深的山穴。⑤重：向往。⑥竹實：又名竹米，狀如小麥子。隱士所食之物。⑦辦：具備。1解釋下列句子中加點的詞語。(1)鳶飛戾天者戾：(2)蟬吟鶴唳唳：2.用現(xiàn)代漢語翻譯下列句子。（1)急湍甚箭，猛浪若奔。森壁爭霞，孤峰限日。3【甲】【乙】兩文都抒發(fā)了作者怎樣的思想感情?（四）單項選擇題1．下列句子加點詞意思相同的一項是()A．天下獨絕猿則百叫無絕B．千丈見底大兄何見事之晚乎C．負勢競上橫柯上蔽D．有時見日隱天蔽日2．下列句子加點詞用法相同的一項是()A．鳶飛戾天者諸葛孔明者，臥龍也B．一百許里雜然相許C．猛浪若奔孰若孤D．急湍甚箭其家甚智其子

2023中考預(yù)測——《與朱元思書》（一）閱讀下面文言文，完成下面小題。【甲】風(fēng)煙俱凈，天山共色。從流飄蕩，任意東西。自富陽至桐廬一百許里，奇山異水，天下獨絕。水皆縹碧，千丈見底。游魚細石，直視無礙。急湍甚箭，猛浪若奔。夾岸高山，皆生寒樹，負勢競上，互相軒邈，爭高直指，千百成峰。泉水激石，泠泠作響；好鳥相鳴，嚶嚶成韻。蟬則千轉(zhuǎn)不窮，猿則百叫無絕。鳶飛戾天者，望峰息心；經(jīng)綸世務(wù)者，窺谷忘反。橫柯上蔽，在晝猶昏；疏條交映，有時見日?！杜c朱元思書》南北朝：吳均【乙】近臘月下，景氣和暢，故山殊可過。足下方溫經(jīng)，猥不敢相煩，輒便往山中，憩感配寺，與山僧飯訖而去。北涉玄灞，清月映郭。夜登華子岡，輞水①淪漣，與月上下。寒山遠火，明滅林外。深巷寒犬，吠聲如豹。村墟夜舂，復(fù)與疏鐘相間。此時獨坐，僮仆靜默，多思曩昔，攜手賦詩，步仄徑，臨清流也。當待春中，草木蔓發(fā)，春山可望，輕鰷②出水，白鷗矯翼，露濕青皋，麥隴朝雊，斯之不遠，倘能從我游乎？非子天機清妙者，豈能以此不急之務(wù)相邀。然是中有深趣矣！無忽。因馱黃檗③人往，不一，山中人王維白。王維《山中與裴秀才迪書》【注釋】①輞水：車輪狀的湖水。②輕鰷：即白鰷魚。③黃檗：一種落葉喬木要，果實和莖內(nèi)皮可入藥。1.解釋加點詞的意思。（1）鳶飛戾天者。戾：（2）與山僧飯訖而去。去：【答案】（1）戾：至，到達。（2）去：離開?！窘馕觥看祟}考查考生解釋文言文實詞的能力。作答時先要大致了解文章內(nèi)容，弄清句子的意思，根據(jù)句意和對文言常用詞的掌握來判斷字詞義，注意文言文中一詞多義的特點，要根據(jù)語境仔細辨析。注意課外文段中的詞語在課內(nèi)出現(xiàn)時的解釋。2、用現(xiàn)代漢語翻譯下面的句子。（1）經(jīng)綸世務(wù)者，窺谷忘反。（2）非子天機清妙者，豈能以此不急之務(wù)相邀?！敬鸢浮浚?）那些忙于政務(wù)的官員，看到（這優(yōu)美的）山谷，（就會）流連忘返。（2）如果你天性不是與眾不同的話，難道我能把你邀請當作閑事嗎？【解析】此題考查文言文翻譯。在具體翻譯時，對句子中的每個字詞，只要它有一定的實在意義，都必須字字落實，對號入座。翻譯時，要直接按照原文的詞義和詞序，把文言文對換成相應(yīng)的現(xiàn)代漢語，使字不離詞，詞不離句。3、兩文描寫景物都能抓住景物的特點，【甲】文中“”字最能概括景物的特點；【乙】文中“”字最能表現(xiàn)作者的感受。【答案】兩文描寫景物都能抓住景物的特點，【甲】文中“絕”字最能概括景物的特點；【乙】文中“趣”字最能表現(xiàn)作者的感受。【解析】閱讀兩文，疏通文字，讀懂內(nèi)容，【甲】文中“奇山異水，天下獨絕”一句可知“絕”字可以概括全文景物特點；【乙】文中“然是中有深趣矣！”可知“趣”字可體現(xiàn)作者感受?！疽摇课膮⒖甲g文：現(xiàn)在正是農(nóng)歷十二月的末尾，氣候溫和舒暢，舊居藍田山很值得一游。您正在溫習(xí)經(jīng)書，倉猝中不敢打擾，就自行到山中，在感配寺休息，跟寺中主持一起吃完飯，便離開了。我向北渡過深青色的灞水，月色清朗，映照著城郭。夜色中登上華子岡，見輞水泛起漣漪，水波或上或下，水中的月影也隨同上下。那寒山中遠遠的燈火，火光忽明忽暗在林外看得很清楚。深巷中狗叫，叫聲像豹叫一樣。村子里傳來舂米聲，又與稀疏的鐘聲相互交錯。這時，我獨坐在那里，跟來的僮仆已入睡，多想從前你我于攙著手吟誦詩歌，在狹窄的小路上漫步，臨近那清澈流水的情景。等到了春天，草木蔓延生長，春天的山景更可觀賞，輕捷的鰷魚躍出水面，白色的鷗鳥張開翅膀，晨露打濕了青草地，麥田里雉鳥在清晨嗚叫，這些景色離現(xiàn)在不遠了，（您）能和我一起游玩嗎？如果你天性不是與眾不同的話，我哪能用這不打緊的事務(wù)(游山玩水的閑事)相邀呢？而這當中有很深的旨趣??！不要忽略。因為有載運黃檗的人出山，托他帶給你這封信，不一一詳述了。（二）閱讀下面文言文，完成下面小題。[甲]風(fēng)煙俱凈，天山共色。從流飄蕩，任意東西。自富陽至桐廬一百許里，奇山異水，天下獨絕。水皆縹碧，千丈見底。游魚細石，直視無礙。①急湍甚箭，猛浪若奔。夾岸高山，皆生寒樹，負勢競上，互相軒邈，爭高直指，千百成峰。泉水激石，泠泠作響；好鳥相鳴，嚶嚶成韻。蟬則千轉(zhuǎn)不窮，猿則百叫無絕。鳶飛戾天者，望峰息心；經(jīng)綸世務(wù)者，窺谷忘反。橫柯上蔽，在晝猶昏；疏條交映，有時見日。（《與朱元思書》）[乙]宜都記曰：“自黃牛灘東入西陵界，至峽口百許里，山水紆曲，而兩岸高山重障，非日中夜半，不見日月，絕壁或十許丈，其石采色形容，多所像類。林木高茂，略盡冬春。②猿鳴至清，山谷傳響，泠泠不絕?！彼^三峽，此其一也。

（《宜都記》節(jié)選）[注釋]①形容：形體和狀態(tài)。②多所像類：有很多類似某種什么東西的形狀。③冬春：冬春之交。1.下列句子中加點詞解釋有誤的一項是（

）A.互相軒邈（高）

B.鳶飛庚天者（代詞，……的人）C.而兩岸高山重嶂（連詞，不譯）

D.其石采色形容（通“彩”，顏色）

【答案】A【解析】本題考查文言實詞與虛詞的意義及用法，平時要注意積累，善于比較，融會貫通。做這類題目一定要在理解文意的基礎(chǔ)上，積極調(diào)動課內(nèi)積累，思考課內(nèi)學(xué)習(xí)時這個詞語有幾個意思，然后再根據(jù)句意來推斷、確定這個詞語的準確意思。本題A中的“邈”在這里是“向遠處伸展”的意思。故選A。2.下列表述不正確的一項是（

）A.[甲]文首段以“奇山異水，天下獨絕”統(tǒng)領(lǐng)全文，二、三兩段分承“異水”和“奇山”兩方面描摹，脈絡(luò)分明。B.[乙]文中作者描寫了長江三峽中長達百多里的西陵峽的壯觀最象。C.[甲][乙]兩文內(nèi)容上均寫景，但兩文的文體卻不相同：一文為“書”，一文為“記”。D.[甲][乙]兩文都采用托物言志的手法。通過分別描摹富春江、長江兩岸的峽谷套觀，寄托了作者厭倦官場政務(wù)，縱情山水的高雅志趣。【答案】D【解析】本題考查文章內(nèi)容及寫法相關(guān)知識，解答此題的關(guān)鍵是在理解課文內(nèi)容的基礎(chǔ)上，根據(jù)題目的要求和提示的信息梳理內(nèi)容，結(jié)合相關(guān)的語句，辨析正誤。[乙]文只是單純的寫景游記類散文，并沒有托物言志，故D表述不正確。翻譯文中劃線的兩個句子①急湍甚箭，猛浪若奔。②猿鳴至清，山谷傳響，泠泠不絕?！敬鸢浮竣偻募钡乃鞅燃€快，兇猛的巨浪就像奔騰的駿馬。②猿猴鳴叫的聲音非常清厲凄婉，在山谷間回響著，清越不絕。【解析】本題考查文言詞語的理解和句子整體句意的理解能力。解答此題的關(guān)鍵是理解句子原文的整體意思，并對重點實詞、虛詞有準確的把握。翻譯時，這些重點詞義必須體現(xiàn)準確，整體句意可以意譯。4.[甲][乙]兩文都屬于寫景美文，既有正面描寫又有側(cè)面烘托，請從[乙]文中找出側(cè)面烘托的句子加以賞析?！敬鸢浮總?cè)面烘托的句子：用“非日中夜半，不見日月”來烘托山之高；用“猿鳴至清，山谷傳響，泠泠不絕?！比龒{秋景的清寒幽靜?！窘馕觥勘绢}考查對古詩文的賞析能力。[乙]文這樣美麗的山水景色，千古以來無人欣賞，今天作者來到這里，喜愛之極，流連忘返。如果山水像人一樣有感情有知覺的話，自己的美這樣被人喜愛、被人肯定，一定會象遇到知己一樣高興。[乙]直接抒發(fā)了作者親臨'此境'的思想感情?！緟⒖甲g文】[甲]風(fēng)和煙都消散了，天和山變成相同的顏色。（我乘著船）隨著江流漂蕩，隨意的向東或向西漂流。從富陽到桐廬，一百里左右，奇異的山，靈異的水，天下獨一無二的。水都是青白色的，清澈的水千丈也可以看見底。游動的魚兒和細小的石頭，可以直接看見，毫無障礙。湍急的水流比箭還快，兇猛的巨浪就像奔騰的駿馬。夾江兩岸的高山上，都生長著密而綠的樹，高山憑依著高峻的山勢，爭著向上，這些高山彼此都爭著往高處和遠處伸展；群山競爭著高聳，筆直地向上形成了無數(shù)個山峰。泉水飛濺在山石之上，發(fā)出清悅泠泠的響聲；美麗的鳥相互和鳴，鳴聲嚶嚶，和諧動聽。蟬兒長久地叫個不停，猿猴長時間地叫個不停。像兇猛的鳥飛到天上為名利極力追求高位的人，看到這些雄奇的高峰，追逐功名利祿的心也就平靜下來。那些整天忙于政務(wù)的人，看到這些幽美的山谷，就會流連忘返。橫斜的樹枝在上面遮蔽著，即使在白天，也像黃昏時那樣陰暗；稀疏的枝條交相掩映，有時也可以見到陽光。[乙]江水從黃牛灘向東流入西陵界到峽口有一百多里，山勢和水的流向都很曲折紆回。兩岸高山重重地遮擋著江面，要不是中午或半夜，是看不到太陽和月亮的；岸上的絕壁有的高達千丈，壁上的石頭的顏色和狀態(tài)，有很多類似某種東西的形狀。林木高而茂密由冬到春四季都如此。猿猴鳴叫的聲音非常清厲凄婉，在山谷間回響著，清越不絕。(人們)所稱的'三峽'，這就是其中之一。（三）【甲】風(fēng)煙俱凈，天山共色。從流飄蕩，任意東西。自富陽至桐廬一百許里，奇山異水，天下獨絕。水皆縹碧，千丈見底。游魚細石，直視無礙。急湍甚箭，猛浪若奔。夾岸高山，皆生寒樹，負勢競上，互相軒邈，爭高直指，千百成峰。泉水激石，泠泠作響；好鳥相鳴，嚶嚶成韻。蟬則千轉(zhuǎn)不窮，猿則百叫無絕。鳶飛戾天者，望峰息心；經(jīng)綸世務(wù)者，窺谷忘反。橫柯上蔽，在晝猶昏；疏條交映，有時見日。(吳均《與朱元思書》)【乙】仆去月謝病，還覓薜蘿①。梅溪②之西，有石門山者，森壁爭霞，孤峰限日③；幽岫④含云，深溪蓄翠；蟬吟鶴唳，水響猿啼，英英相雜，綿綿成韻。既素重⑤幽居，遂葺宇其上。幸富菊花，偏饒竹實⑥。山谷所資，于斯已辦⑦。仁智之樂，豈徒語哉！選自吳均《與顧章書》【注釋】①還覓薜蘿：意思是正準備隱居。薜蘿，即薜荔和女蘿，植物名。屈原《楚辭》：“若有人兮山之阿，披薜荔兮帶女蘿。”后以此代指隱土的服飾。②梅溪：山名，在今浙江安吉境內(nèi)。③限日