英語重點詞匯語法詳解連系動詞come和go用法

英語重點詞匯語法詳解連系動詞

come和go用法

come和go也可以作系動詞，亦稱連系動詞(linkverb),它本身有

詞義，但不能單獨用作謂語，后邊必須跟表語，亦稱補語，構(gòu)成系表結(jié)

構(gòu)，用以說明主語的狀況、性質(zhì)、特征等。

come和go也可以作連系動詞；其用法如下：

come和go都可用作連系動詞，表示事物狀態(tài)的變化?！ㄗ?yōu)椋?/p>

成為〃。兩者之后所接形容詞通常各有其特點，有時速可從好壞方面去

區(qū)別：即go用于一種由強到弱或由好到壞的變化，come用于則主要

指向好的方面變化。如：

Itcomescheaperifyouhaveaseasonticket.如果有一張月票會便

宜些。

Fruitquicklygoesrotteninhotweather.天熱水果很快會腐爛。

Themeathasgonebad.這肉變味了。

Theheathascausedthemilktogosour.酷熱的天氣使牛奶酸了。

Themeatsgoneoff(gonebad).肉變味(變壞)了，

Theseappleshavegonebad.這些蘋果變壞了。

Theradio*sgonewrong.收音機出毛病了。

Hermotherhasgonemad.她母親瘋了。

Howcanmillionsofdollarsgoastray?

幾百萬美元怎么可能不翼而飛呢？

Welockedupourvaluablessotheywouldnotgoastray.

我們把貴重物品鎖了起來以免被盜。

Fortunatelythegunman'sshotswentastray.

幸好持槍歹徒把子彈打偏了。

Herwishcametrue.她的愿望實現(xiàn)了。

Mydreamhascometrue.我的夢想實現(xiàn)了。

FIImakeallyourdreamscometrue.我會使你的夢想都成為現(xiàn)實。

Thecitystartstocomealiveafterdark.這座城市天黑后便變得熱鬧

起來。

Everythingcameright.一切順利。

Wrongnevercomesright錯的永遠不會變成對的。

Yourshoe-laceshavecomeundone.你的鞋帶散了。

Thepackageisabouttocomeunwrapped.那個包快散開了。

Themeathasgonebad.這肉變味了。

Thechildrenwentwildwithexcitement.孩子們欣喜若狂。

Shewentpaleatthenews.聽了這消息她臉色變得蒼白。

Hewentmadintheend.最后他瘋了。

Thechildrenwentwildwithexcitement.孩子們欣喜若狂。

Fishsoongoesbadinhotweather.大熱天魚很容易壞。

Thechildrenmustnotgohungry.孩子們不應(yīng)挨餓。

Somethinghasgonewrongwiththeradio.這收音機什么地方出了

毛病。

Thingswillcomeright.一切會順利地進行。

Everythingcameright.一切順利。

Herdreamhascometrue.她的夢想實現(xiàn)了。

表示人的生理變化通常用如：

goo

goblind變瞎

godeaf變聾

gobald變禿

gogrey兩鬢漸白

go還可用于人或事物顏色的變色,與turn用法相同：

Shewent[turned]bluewithcold.她凍得臉色發(fā)青了。

Shewentred.

她走紅了。

Therottenmeatwentgreen.這塊腐爛的肉變綠了。

Leavesgo[turn]browninautumn.秋季樹葉變黃。

Shewent[turned]paleatthenews.她聽到這個消息臉色變得蒼白。

Hishairwasgoing[turning]grey.他的頭發(fā)慢慢地變白了。

【注意】

①但是go一般不與old,tired,ill等連用,遇此情況要用其他連系

動詞:grow[get]old變老,fall[become]ill(sick)生病,get[feel]

tired疲勞

②go后接形容詞通常表示的結(jié)果，在個別搭配中也表示現(xiàn)狀：go

hungry挨餓，gonaked光著身子

Thechildrenmustnotgohungry.孩子們不應(yīng)當挨餓。

Hewentnakedonthestreetyesterday.

昨天他赤身裸體的在街上走。

③come除表示向好的方面變化外，還有以下常見搭配值得注意:

comeuntied解開，comeloose變松，comeundone松開

Theknothascomeuntied.

扣兒開了。

Yourshoe-laceshavecomeundone.你的鞋帶散了。

Thepackageisabouttocomeunwrapped.那個包快散開了。

Thehandlehascomeloose.這個松了。

Thisenvelopehascomeunstuck.這圭寸信開了。

語言習慣僅僅只是習慣，但是，也有例外：

Itwastightschedulebuteverythingwentrightforus.

時間表訂得很緊，但一切進行得很順利。

SaysNixon,“Whenthepollsgogoodforme....”

尼克松說：〃如果投票結(jié)果對我有利的話……〃

goahead含義和用法如下：

Igoahead本意是：前進，向前

Weshouldadjustouraimfromtimetotimeinordertogoahead

continuously.

我們應(yīng)該時不時地調(diào)整我們的目標，以便繼續(xù)前進。

Goaheadandturnright.

向前走然后右拐。

WhentheygottoCustoms,sheletthepriestgoaheadofher.

當他們走到關(guān)口時，女士讓牧師走在她前面。

2.goahead進行；開展，舉行，動工.繼續(xù)（活動.i十劃等本身作主

語）

Ifaprocessoranorganizedeventgoesahead,ittakesplace

oriscarriedout.

TheeventwillgoaheadasplannedinSheffieldnextsummer.

這項活動將按計劃于明年夏天在謝菲爾德舉行。

Theprojectedhousingdevelopmentwillgoaheadnextyear.

計劃中的住宅建設(shè)將于明年動工。

Thenewbuildingprogrammewillgoaheadassoonasthe

governmentreleasesthefunds.

政府一撥付資金，新的建筑項目就動工。

Alltheindicationsarethatthedealwillgoaheadasplanned.

從所有的跡象看，交易將按計劃進行。

Thebuildingofthenewbridgewillgoaheadasplanned.

新橋的修建將按計劃進行。

TheeventwillgoaheadasplannedinChicagonextsummer.

該活動將按計劃于明年夏天在芝加哥進行。

Thesalewouldonlygoaheadifthenameandnumbermatched

只有名稱與數(shù)目吻合，才能進行銷售。

NowMoscowhasreportedlyagreedthatthesalecangoahead

據(jù)說現(xiàn)在莫斯科已經(jīng)同意繼續(xù)銷售。

Intheeventthatanypartofthedealmaybeblocked,therest

wouldgoahead.

萬一交易的某一部分受阻，其他部分將繼續(xù)進行。

Amajorityvoteof75%isrequiredfromshareholdersforthe

plantogoahead.

這項計劃若要實施，必須獲得股東75%的多數(shù)票。

TheeventstomarkthePresident'stenyearsinofficewentahead

asplanned

總統(tǒng)任職10周年的慶?；顒影从媱澾M行。

Foodandfoddershouldgoaheadoftroopsandhorses.

兵馬未動，糧草先行。

3.goahead(withsth)，意為〃開始做，著手干，執(zhí)行，實施，繼續(xù)〃，

尤指經(jīng)某人允許，或有人表示懷疑或反對后

Ifsomeonegoesaheadwithsomething,theybegintodoitor

makeitrespeciallyafterplanning,promising,orasking

permissiontodoit.

Thedistrictboardwillvotetodayonwhethertogoaheadwith

theplan.

地區(qū)理事會將于今天投票決定是否開始實施這一計劃。

Theprojectistogoaheadfollowingrenewedpromisesofaid

fromtheUN.

在得到聯(lián)合國重申提供幫助的承諾以后，這個項目將著手進行。

Thegovernmentintendstogoaheadwithitstaxcuttingplans.

政府擬開始實施減稅計劃。

Whotookthedecisiontogoaheadwiththeproject?

是誰決定繼續(xù)這項工程的？

Togoaheadwiththematchaftersuchclearadvicehadbeen

askingfortrouble.

都勸說得這么明白了還要繼續(xù)比賽，這簡直就是自討苦吃。

Iwarnedhernottodothatbutshewentaheadanddidthat.

我告誡她不那樣做，但她不聽還是那樣做了。

We'vereceivedpermissiontogoaheadwiththemusicfestivalin

spiteofoppositionfromlocalresidents.

盡管遭到當?shù)鼐用穹磳?，我們還是獲準開始著手籌備音樂節(jié)。

Thebuildingworkwillgoahead,despiteprotestsfromlocal

residents.

盡管當?shù)鼐用穹磳?，建筑工程將照樣進行。

Theproposalwillgoaheaddespitestrongobjectionsfromthe

public.

盡管公眾強烈反對，這項提案仍將付諸實施。

Hewentaheadanddiditzregardlessoftheconsequences.

他說干就干了，沒有考慮后果。

IgotsofedupwithwaitingforhimtodoitthatIjustwentahead

anddiditmyself.

我等他等得實在不耐煩了，所以就干脆自己動手把事做完了。

goaheadtodosomething繼續(xù)做某事，向前去做某事,先行作某事

goaheadtosomeplace前進到某地。

Wewentaheadtoscoutoutthelieoftheland.

我們先走一步，去偵察地形。《牛津高階英漢雙解詞典》

IwentaheadandwaitedwithSean

我先走的，和肖恩一起在那兒等?！犊铝炙垢唠A英漢雙解學習詞典》

Youguysgoaheadandstart—Idon'twantyourdinnertoget

coldwhileI'mstuckintraffic.

你們趕緊開始吃飯吧，我不想讓你們的飯變涼，當我被困在交通中的時

候。

Thedistrictboardwillvotetodayonwhethertogoaheadwith

theplan.

區(qū)理事會將于今天就是否執(zhí)行該計劃投票。

Onceourpolicyisformulated,weintendtogoaheadfullsteam.

我們的方針一旦制定下來,我們就打算全力以赴地執(zhí)行下去。

Itseemsimplausiblethattheprojectswouldhavegoneahead

withoutherbacking.

這些項目沒有得到她的支持就開始進行了，這似乎不合情理。

TheywentaheadwithoutwaitingforareplyfromtheGermans.

他們沒等德國人答復(fù)就接著往下推進。

ThatweekendinPlattsburgh,heconvincedhertogoaheadand

marryBud.

在普拉茨堡的那個周末，他說服她嫁給巴德。

Whentheconditionsexist,goahead;whentheydon'texist,then

createthemandgoahead.

有條件要上，沒有條件，創(chuàng)造條件也要上。

4.goahead請做、進行、說、干、用.指教……等等，（用于給別人

許可的意思）；口語中表達一種肯定、支持或期待的含義：

"CouldIaskyouaratherpersonalquestion?"

〃我可以問您一個私人問題嗎？〃

"Sure,goahead.""當然，問吧。"

TheeventwillgoaheadasplannedinChicagonextsummer.

該活動將按計劃于明年夏天在芝加哥進行。

MayIaskyouaquestion?--Goahead.