2024年知名品牌授權代理合同

甲方：XXX乙方：XXX20XXCOUNTRACTCOVER專業(yè)合同封面RESUME甲方：XXX乙方：XXX20XXCOUNTRACTCOVER專業(yè)合同封面RESUMEPERSONAL2024年知名品牌授權代理合同本合同目錄一覽第一條：授權代理范圍1.1授權產品1.2授權區(qū)域1.3授權期限第二條：代理商責任2.1代理商的義務2.2代理商的禁止行為第三條：授權品牌的義務3.1品牌方的支持3.2品牌方的培訓與指導第四條：銷售目標與分成比例4.1年度銷售目標4.2分成比例第五條：付款與結算5.1代理商的付款義務5.2品牌方的結算義務第六條：違約責任6.1代理商的違約行為6.2品牌方的違約行為第七條：爭議解決7.1爭議解決方式7.2適用法律第八條：合同的生效、變更與終止8.1合同生效條件8.2合同變更8.3合同終止條件第九條：保密條款9.1保密內容9.2泄露保密信息的后果第十條：知識產權保護10.1品牌方對授權產品的知識產權10.2代理商對銷售行為的知識產權第十一條：不可抗力11.1不可抗力的認定11.2不可抗力導致的后果第十二條：合同的附件12.1附件內容12.2附件的有效性第十三條：其他條款13.1雙方的其他約定13.2附加條款的效力第十四條：簽署日期與地點14.1簽署日期14.2簽署地點第一部分：合同如下：第一條：授權代理范圍1.1授權產品代理商shallhavetherighttoactasanexclusiveagentforthesaleofthefollowingproducts(the"Products")intheTerritory(asdefinedbelow):(a)allcurrentandfutureproductsoftheBrandaslistedintheappendixhereto;(b)anynewproductsoftheBrandthatareaddedtothelistofProductsduringthetermofthisAgreement,providedthatsuchnewproductsarespecificallyapprovedtheBrandfordistributiontheAgentintheTerritory.1.2授權區(qū)域The"Territory"meansallofChina,includingHongKongandMacau.TheBrandauthorizestheAgenttoactasitsexclusiveagentforthesaleoftheProductsintheTerritory.1.3授權期限第二條：代理商責任2.1代理商的義務(a)TheAgentshalluseitsbesteffortstopromoteandselltheProductsintheTerritoryinaccordancewiththetermsofthisAgreementandthepoliciesandproceduresestablishedtheBrandfromtimetotime.(b)TheAgentshallprovidetheBrandwithaccurateandtimelyreportsonsalesandotherrelevantinformationasrequestedtheBrand.(c)TheAgentshallmaintainproperrecordsofitssalesandothertransactionsrelatedtotheProductsandshallmakesuchrecordsavailableforinspectiontheBranduponrequest.2.2代理商的禁止行為(a)TheAgentshallnotsellordistributeanyProductsoutsidetheTerritorywithoutthepriorwrittenconsentoftheBrand.(b)TheAgentshallnotsellordistributeanyProductsthatarecounterfeit,stolenorotherwiseillegal.(c)TheAgentshallnotuseanytrademarks,tradenamesorotherintellectualpropertyoftheBrandinanymannerthatisinconsistentwiththetermsofthisAgreementoranyotheragreementbetweentheparties.第三條：授權品牌的義務3.1品牌方的支持(a)TheBrandshallprovidetheAgentwithmarketingandpromotionalmaterials,trainingandothersupportasreasonablyrequestedtheAgenttopromotethesaleoftheProductsintheTerritory.(b)TheBrandshalluseitsbesteffortstoensurethatthequalityoftheProductsmeetsorexceedsthestandardssetforthintheapplicablequalitycontrolmanualprovidedtotheAgent.3.2品牌方的培訓與指導(a)TheBrandshallprovidetrainingtotheAgent'sstaffontheproperuse,storageandhandlingoftheProducts,aswellasontheBrand'spoliciesandprocedures.(b)TheBrandshallprovidetheAgentwithguidanceandadviceonmarketingandsalesstrategies,pricing,inventorymanagementandotheraspectsofthebusinessasrequestedtheAgent.第四條：銷售目標與分成比例4.1年度銷售目標TheBrandandtheAgentshallagreeuponannualsalestargetsfortheProductsintheTerritory,whichshallbesetforthinwritingandattachedtothisAgreementasanappendix.4.2分成比例第五條：付款與結算5.1代理商的付款義務5.2品牌方的結算義務第六條：違約責任6.1代理商的違約行為(a)IftheAgentfailstomeetorexceedtheannualsalestargetssetforthinArticle4.1,theBrandmay,atitssolediscretion,terminatethisAgreementorimposesuchpenaltiesordeductionsasitdeemsappropriate.6.2品牌方的違約行為(a)IftheBrandfailstomeetits第八條：合同的生效、變更與終止8.1合同生效條件8.2合同變更ThisAgreementmaybeamendedormodifiedonlyawritteninstrumentexecutedbothparties.8.3合同終止條件(c)ThisAgreementmaybeterminatedeitherpartyuponwrittennoticetotheotherpartyiftheotherpartyisunabletoperformitsobligationsunderthisAgreementduetoaneventofforcemajeureasdefinedinArticle11.1.第九條：保密條款9.1保密內容Thepartiesagreetomaintaininstrictconfidenceandnotdisclosetoanythirdpartyanyconfidentialinformation(asdefinedinArticle9.2)obtainedordevelopedinconnectionwiththeperformanceofthisAgreement,excepttotheextentthatsuchdisclosureisrequiredlaworregulationoriscontemplatedthisAgreement.9.2泄露保密信息的后果(a)IfeitherpartybreachestheconfidentialityobligationssetforthinArticle9.1,thenonbreachingpartyshallhavetherighttoseekequitablerelief,includinganinjunction,andtorecoverfromthebreachingpartyalldamages,costsandexpenses,includingreasonableattorney'sfees,incurredthenonbreachingpartyasaresultofsuchbreach.(b)ThepartiesagreethattheobligationsofconfidentialitysetforthinArticle9.1shallsurvivetheexpirationorterminationofthisAgreement.第十條：知識產權保護10.1品牌方對授權產品的知識產權TheBrandrepresentsandwarrantsthatitistheownerofallintellectualpropertyrightsinandtotheProducts,andthattheAgent'suseoftheProductsinaccordancewiththisAgreementshallnotinfringeupontheintellectualpropertyrightsofanythirdparty.10.2代理商對銷售行為的知識產權TheAgentshallnotuseanytrademarks,tradenamesorotherintellectualpropertyoftheBrandinanymannerthatisinconsistentwiththetermsofthisAgreementoranyotheragreementbetweentheparties,exceptasspecificallyauthorizedtheBrandinwriting.第十一條：不可抗力11.1不可抗力的認定"Forcemajeure"meansanactofGod,war,riot,strike,lockout,blockade,embargo,earthquake,flood,fireoranyothercausebeyondthereasonablecontrolofaparty,whichpreventssuchpartyfromperformingitsobligationsunderthisAgreement.11.2不可抗力導致的后果(a)IfapartyisunabletoperformitsobligationsunderthisAgreementduetoaneventofforcemajeure,suchpartyshallpromptlynotifytheotherpartyinwritingoftheoccurrenceofsucheventanditseffectontheperformanceofsuchparty'sobligations.(b)ThepartiesagreetoexercisereasonablediligencetomitigatetheeffectsofanysucheventofforcemajeureandtoresumeperformanceoftheirobligationsunderthisAgreementassoonasreasonablypossible.第十二條：合同的附件12.1附件內容ThefollowingdocumentsareattachedheretoasappendicesandmadeapartofthisAgreement:(a)ThelistofProducts(b)TheannualsalestargetsfortheProducts(c)AnyotherdocumentsthatthepartiesmayfromtimetotimeagreetobeincludedasappendicestothisAgreement.12.2附件的有效性TheappendicesreferredtoinArticle12.1shallbeeffectiveasoftheEffectiveDateandshallbebindinguponthepartiesunlessotherwiseprovidedinthisAgreement.第十三條：其他條款13.1雙方的其他約定AnyothertermsandconditionsagreeduponthepartiesthatarenotinconsistentwiththetermsofthisAgreementshallbedeemedtobepartofthisAgreementandshallbebindingupontheparties.13.2附加條款的效力第十四條：簽署日期與第二部分：第三方介入后的修正鑒于本合同可能涉及第三方的介入，包括但不限于中介方、evaluator、inspector、auditor等，特此對甲乙方根據(jù)本合同有第三方介入時，需增加的額外條款及說明進行明確。第一條：第三方定義1.1本合同所述第三方是指除甲乙方以外，與本合同無關的法人、自然人或其他組織。1.2第三方不包括甲乙方的工作人員、股東、關聯(lián)公司、代理人、代表或其他任何與甲乙方有直接或間接利益關系的人。第二條：第三方介入的情形2.1第三方介入的情形包括但不限于：(a)甲乙方根據(jù)本合同約定，需要接受第三方的評估、檢查、審計或其他類似服務；(b)甲乙方根據(jù)本合同約定，需要與第三方進行業(yè)務合作、交流或共享信息；(c)甲乙方在本合同履行過程中，需要與第三方發(fā)生其他任何形式的聯(lián)系。第三條：第三方的責任與義務3.1第三方應按照甲乙方的要求，提供必要的服務和支持，確保甲乙方能夠按照本合同的約定履行其義務。3.2第三方應遵守相關法律法規(guī)，不得侵犯甲乙方的合法權益，包括但不限于知識產權、商業(yè)秘密等。3.3第三方應對其在提供服務過程中獲取的甲乙方信息予以保密，不得向任何無關第三方披露。第四條：第三方的權利與利益4.1第三方在本合同項下的權利與利益，包括但不限于報酬、費用、賠償?shù)?，由甲乙方與第三方協(xié)商確定。4.2甲乙方應確保第三方的權利與利益得到保障，但第三方不得據(jù)此侵犯甲乙方的合法權益。第五條：第三方與甲乙方的關系5.1第三方與甲乙方之間建立的合同關系，不影響甲乙方之間的合同關系。5.2甲乙方與第三方之間的糾紛，應由甲乙方自行解決，不得影響本合同的履行。第六條：第三方責任限額6.1第三方應對其在本合同項下提供的服務質量和效果承擔責任，但甲乙方的損失是由于第三方故意或重大過失造成的，第三方應承擔相應的賠償責任。6.2除法律另有規(guī)定外，第三方的賠償責任總額不得超過其收取甲乙方的費用總額。第七條：第三方退出7.1如第三方希望退出本合同，應提前通知甲乙方。7.2第三方退出的原因包括但不限于：(a)第三方無法按照本合同約定提供服務；(b)第三方自愿退出本合同；(c)第三方與甲乙方發(fā)生糾紛，無法繼續(xù)履行本合同。第八條：第三方與甲乙方的溝通與協(xié)調8.2甲乙方應就與第三方相關的任何事項及時通知對方，并在必要時尋求對方的協(xié)助。第九條：第三方介入的合同補充協(xié)議9.1如甲乙方與第三方就本合同項下的服務或合作簽訂補充協(xié)議，該補充協(xié)議應為本合同不可分割的一部分，與本合同具有同等法律效力。9.2甲乙方應確保第三方了解并同意本合同及任何補充協(xié)議的條款。第十條：適用法律與爭議解決10.1本合同及任何補充協(xié)議的簽訂、履行、解釋及爭議解決均適用中華人民共和國法律。10.2凡因本合同及任何補充協(xié)議引起的或與本合同及任何補充協(xié)議有關的一切爭議，甲乙雙方應友好協(xié)商解決；協(xié)商不成的，任何一方均有權向合同簽訂地人民法院提起訴訟。第十一條：合同的生效、變更與終止11.1本合同自甲乙雙方簽字蓋章之日起生效。11.2本合同的變更或終止，應經甲乙雙方協(xié)商一致，并簽訂書面協(xié)議。第十二條：保密條款12.1第三方應對其在提供服務過程中獲取的甲乙方信息予以保密，不得向任何無關第三方披露。12.2第三方違反保密義務的，應承擔違約責任，賠償甲乙方因此遭受的損失。本部分對甲乙方根據(jù)本合同有第三方介入時，需增加的額外條款及說明作出明確，甲乙雙方應嚴格按照本部分的約定履行各自的權利義務，確保本合同的順利履行。第三部分：其他補充性說明和解釋說明一：附