猴弈文言文啟示_第1頁
猴弈文言文啟示_第2頁
猴弈文言文啟示_第3頁
全文預覽已結(jié)束

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)

文檔簡介

猴弈文言文啟示《猴弈》原文西番有二仙,弈于山中樹下,一老猴于樹上日窺其運子之法,因得其巧。國人聞而往觀,仙者遁去,猴即下與人弈,遍國中莫能勝。國人奇之,獻于朝。上詔征能弈者與之較,皆不敵?;蜓詶罹干妻摹獣r楊靖以事系于獄,詔釋出之。靖請以盤貯桃,置于猴前,猴心牽于桃,無心弈,遂敗?!逗镛摹纷⑨屛鞣何覈鞑可贁?shù)民族聚居的地方。弈:下棋。窺:偷看。運子之法:下棋的方法。巧:技巧。遁:逃跑。遍國中莫能勝:全國沒有一個人能勝過它。奇之:認為它很奇特。上:皇帝。詔:皇帝發(fā)布的命令。征:召集?;颍河腥?。系于獄:囚禁在監(jiān)獄里。貯:盛放。《猴弈》譯文在西面的一個番國里有兩位神仙,在山中的樹下下棋,一只老猴子在樹上每天都在偷看他們運用棋子的方法,于是就學到了他們的(下棋)技巧。國人聽到這件事都前往觀看,(等他們到時)神仙已經(jīng)飄然而去,老猴就下樹和人下棋,全國之中沒有一個人能勝過它。國人感到這件事很奇怪,便把猴子獻給朝廷?;噬险偌朴谙缕宓娜撕退^量,(這些人)全部不是(老猴)的對手。有人說有個叫楊靖的人擅長下棋——當時楊靖因為犯法被囚禁在監(jiān)獄中,(皇上)下令釋放他。楊靖請求用盤子來裝滿桃子,放在老猴的面前,老猴的心思被桃子牽絆,沒有心思下棋,于是就失敗了?!逗镛摹穯⑹具@則故事告訴我們即使有聰明的頭腦和高超的技巧,但如果不能專心致志,也會導致失敗。猴子雖然學會了下棋的技巧,在和眾人下棋時能夠取勝,但是當面對桃子的誘惑時,就無法集中精力下棋,最終落敗。它也從側(cè)面提醒人們,在面對競爭對手時,可以抓住對方的弱點,比如故事中的楊靖利用猴子貪吃桃子的特點,擾亂

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論