《《張掖市旅游資源簡介》漢英翻譯實(shí)踐報(bào)告》

《《張掖市旅游資源簡介》漢英翻譯實(shí)踐報(bào)告》一、引言隨著全球旅游業(yè)的快速發(fā)展，中國旅游業(yè)也在持續(xù)繁榮。其中，張掖市以其獨(dú)特的自然風(fēng)光和豐富的文化歷史，吸引了大量國內(nèi)外游客。本報(bào)告旨在通過漢英翻譯實(shí)踐，為國際游客提供一個(gè)全面而準(zhǔn)確的張掖市旅游資源簡介。二、張掖市旅游資源概述張掖市位于中國甘肅省，是一個(gè)旅游資源豐富的地區(qū)。這里擁有世界地質(zhì)公園、自然風(fēng)光、歷史文化、民俗風(fēng)情等多種類型的旅游資源。在以下部分，我們將簡要介紹這些資源。三、翻譯實(shí)踐過程（一）理解原文：理解并掌握原文中的主要信息和核心內(nèi)容，是進(jìn)行翻譯實(shí)踐的首要步驟。通過閱讀和分析《張掖市旅游資源簡介》，我們了解了張掖市的主要旅游資源及其特點(diǎn)。（二）翻譯策略：在翻譯過程中，我們采用了直譯和意譯相結(jié)合的翻譯策略。對于一些具有文化特色的詞匯和表達(dá)方式，我們盡量保持其原有的形式和含義，同時(shí)對于一些較為復(fù)雜的句子結(jié)構(gòu)，我們進(jìn)行了適當(dāng)?shù)恼{(diào)整和重組，以使其更符合英語的表達(dá)習(xí)慣。（三）校對與潤色：在完成初稿后，我們對譯文進(jìn)行了多次校對和潤色，以確保譯文的準(zhǔn)確性和流暢性。同時(shí)，我們還參考了相關(guān)的旅游資料和文獻(xiàn)，以使譯文更加豐富和全面。四、翻譯實(shí)踐結(jié)果經(jīng)過上述翻譯實(shí)踐過程，我們得出了以下張掖市旅游資源的英文簡介：ZhangyeCity,locatedinGansuProvince,China,isatouristresource-richarea.Here,visitorscanenjoytheworldgeologicalpark,naturallandscapes,historicalculture,folkcustomsandothertypesoftourismresources.Theseresourcesprovideanexcellentexperienceforbothdomesticandinternationaltourists.五、結(jié)論本報(bào)告通過漢英翻譯實(shí)踐，為國際游客提供了一個(gè)全面而準(zhǔn)確的張掖市旅游資源簡介。在翻譯過程中，我們采用了直譯和意譯相結(jié)合的翻譯策略，并進(jìn)行了多次校對和潤色，以確保譯文的準(zhǔn)確性和流暢性。希望這份英文簡介能為國際游客提供有用的參考信息，促進(jìn)張掖市旅游業(yè)的進(jìn)一步發(fā)展。同時(shí)，我們也認(rèn)識到在翻譯過程中仍存在一些不足和需要改進(jìn)的地方，如對一些專業(yè)術(shù)語的翻譯需更加精確等。在未來的翻譯實(shí)踐中，我們將繼續(xù)努力提高翻譯質(zhì)量和水平，為推動(dòng)中國旅游業(yè)的國際化發(fā)展做出更大的貢獻(xiàn)。六、翻譯實(shí)踐的反思與展望通過本次張掖市旅游資源簡介的漢英翻譯實(shí)踐，我們深刻體會(huì)到了翻譯工作的復(fù)雜性和挑戰(zhàn)性。同時(shí)，我們也從實(shí)踐中學(xué)習(xí)到了很多寶貴的經(jīng)驗(yàn)和教訓(xùn)。首先，我們在翻譯過程中更加注重了準(zhǔn)確性。我們意識到只有準(zhǔn)確傳達(dá)原文的含義，才能讓讀者獲得正確的信息。因此，在翻譯過程中，我們對每一個(gè)詞匯、每一個(gè)句子都進(jìn)行了仔細(xì)的推敲和斟酌，以確保譯文的準(zhǔn)確性。其次，我們也注重了譯文的流暢性。我們意識到翻譯不僅僅是語言的轉(zhuǎn)換，更是文化的傳播。因此，在翻譯過程中，我們盡量使譯文符合英文的表達(dá)習(xí)慣，使讀者能夠輕松理解。此外，我們還采用了直譯和意譯相結(jié)合的翻譯策略。對于一些具有文化特色的詞匯和表達(dá)方式，我們采用了意譯的方法，盡量使其在英文中呈現(xiàn)出相似的意境和情感。而對于一些專業(yè)術(shù)語和地名等，我們則采用了直譯的方法，以確保譯文的準(zhǔn)確性。然而，我們也意識到在翻譯過程中仍存在一些不足和需要改進(jìn)的地方。首先，對于一些專業(yè)術(shù)語的翻譯，我們需要更加精確和嚴(yán)謹(jǐn)。在未來的翻譯實(shí)踐中，我們將加強(qiáng)對專業(yè)術(shù)語的學(xué)習(xí)和研究，以提高翻譯的準(zhǔn)確性。其次，我們也需要更加注重譯文的潤色和修改。在翻譯過程中，我們雖然進(jìn)行了多次校對和潤色，但仍有一些地方需要進(jìn)一步改進(jìn)和完善。我們將繼續(xù)努力提高譯文的質(zhì)量和水平，為讀者提供更好的閱讀體驗(yàn)。最后，我們認(rèn)為本次翻譯實(shí)踐對于推動(dòng)張掖市旅游業(yè)的進(jìn)一步發(fā)展具有重要意義。通過向國際游客提供全面而準(zhǔn)確的張掖市旅游資源簡介，我們可以吸引更多的國內(nèi)外游客前來游覽，促進(jìn)張掖市旅游業(yè)的繁榮發(fā)展。同時(shí)，我們也希望通過我們的翻譯工作，為推動(dòng)中國旅游業(yè)的國際化發(fā)展做出更大的貢獻(xiàn)。在未來的翻譯實(shí)踐中，我們將繼續(xù)努力提高翻譯質(zhì)量和水平，不斷學(xué)習(xí)和探索新的翻譯技巧和方法。我們相信，在不斷的實(shí)踐和努力下，我們能夠?yàn)閲H游客提供更加準(zhǔn)確、流暢、地道的譯文，為推動(dòng)中國旅游業(yè)的國際化發(fā)展做出更大的貢獻(xiàn)。張掖市旅游資源簡介——漢英翻譯實(shí)踐報(bào)告續(xù)篇一、翻譯實(shí)踐的深入探索與提升在翻譯張掖市旅游資源簡介的過程中，我們不僅致力于傳達(dá)原文的意境和情感，同時(shí)也對專業(yè)術(shù)語和地名的翻譯進(jìn)行了精細(xì)處理，以保持譯文的準(zhǔn)確性和地道性。然而，我們也深知翻譯工作仍有許多值得改進(jìn)和提升的地方。首先，對于專業(yè)術(shù)語的翻譯，我們必須更加嚴(yán)謹(jǐn)和精確。在未來的翻譯實(shí)踐中，我們將加強(qiáng)對相關(guān)領(lǐng)域知識的學(xué)習(xí)，深入研究專業(yè)術(shù)語的準(zhǔn)確含義和用法，以確保譯文的精確性。我們將借助專業(yè)詞典、學(xué)術(shù)文獻(xiàn)以及在線資源，不斷提升自己的專業(yè)素養(yǎng)，為讀者提供更加精準(zhǔn)的翻譯。其次，我們還需要注重譯文的潤色和修改。盡管在初次翻譯和校對過程中，我們盡力使譯文流暢自然，但仍有一些地方需要進(jìn)一步改進(jìn)。我們將更加注重譯文的細(xì)節(jié)，對譯文進(jìn)行多次潤色和修改，使其更加符合英語表達(dá)習(xí)慣，提高譯文的可讀性和吸引力。二、推動(dòng)張掖市旅游業(yè)的國際化發(fā)展本次翻譯實(shí)踐對于推動(dòng)張掖市旅游業(yè)的進(jìn)一步發(fā)展具有重要意義。通過向國際游客提供全面而準(zhǔn)確的張掖市旅游資源簡介，我們可以讓更多人了解和欣賞張掖的美麗風(fēng)光和豐富文化，吸引更多的國內(nèi)外游客前來游覽。為了進(jìn)一步推動(dòng)張掖市旅游業(yè)的國際化發(fā)展，我們將繼續(xù)加強(qiáng)翻譯工作的質(zhì)量和水平。我們將不斷學(xué)習(xí)和探索新的翻譯技巧和方法，提高翻譯的準(zhǔn)確性和流暢性。同時(shí)，我們也將積極推廣張掖市的旅游資源，通過多種渠道和平臺，將張掖的美麗風(fēng)光和獨(dú)特文化呈現(xiàn)給更多的國際游客。三、為推動(dòng)中國旅游業(yè)的國際化發(fā)展貢獻(xiàn)力量張掖市作為中國西部的重要旅游目的地，其旅游資源的翻譯和推廣對于中國旅游業(yè)的國際化發(fā)展具有重要意義。通過我們的翻譯工作，我們希望能夠?yàn)橥苿?dòng)中國旅游業(yè)的國際化發(fā)展做出更大的貢獻(xiàn)。我們將繼續(xù)努力提高翻譯質(zhì)量和水平，為國際游客提供更加準(zhǔn)確、流暢、地道的譯文。我們將積極探索新的翻譯技術(shù)和方法，提高翻譯的效率和準(zhǔn)確性。同時(shí)，我們也將加強(qiáng)與旅游業(yè)相關(guān)部門的合作，共同推廣中國的旅游資源，提高中國旅游業(yè)在國際市場的競爭力。四、總結(jié)與展望總的來說，本次張掖市旅游資源簡介的漢英翻譯實(shí)踐是一次有意義的嘗試。通過這次實(shí)踐，我們不僅提高了自己的翻譯水平和能力，也為推動(dòng)張掖市乃至中國旅游業(yè)的國際化發(fā)展做出了貢獻(xiàn)。在未來的翻譯實(shí)踐中，我們將繼續(xù)努力提高翻譯質(zhì)量和水平，不斷學(xué)習(xí)和探索新的翻譯技巧和方法。我們相信，在不斷的實(shí)踐和努力下，我們能夠?yàn)閲H游客提供更加準(zhǔn)確、流暢、地道的譯文，為推動(dòng)中國旅游業(yè)的國際化發(fā)展做出更大的貢獻(xiàn)。五、張掖市旅游資源的獨(dú)特魅力張掖市，位于中國西部的甘肅省，以其獨(dú)特的自然風(fēng)光和豐富的文化底蘊(yùn)吸引著越來越多的國際游客。本報(bào)告將致力于展示張掖市旅游資源的獨(dú)特魅力，通過精準(zhǔn)的漢英翻譯，讓世界更好地了解和欣賞這一美麗的旅游勝地。首先，張掖以其壯觀的丹霞地貌而聞名。這些奇特的地貌形態(tài)各異，色彩斑斕，宛如一幅巨大的自然畫卷。無論是七彩丹霞還是其他各類丹霞地貌，都為游客帶來了震撼的視覺體驗(yàn)。其次，張掖市的文化遺產(chǎn)也極為豐富。這里有歷史悠久的古絲綢之路遺址，還有獨(dú)特的裕固族、藏族等少數(shù)民族文化。這些文化元素為張掖市增添了深厚的文化底蘊(yùn)，讓游客在欣賞自然風(fēng)光的同時(shí)，也能感受到這里的歷史和文化魅力。此外，張掖市還有豐富的戶外活動(dòng)和體驗(yàn)項(xiàng)目。游客可以在這里進(jìn)行徒步旅行、攝影、探險(xiǎn)等活動(dòng)，感受大自然的魅力。同時(shí)，游客還可以品嘗到當(dāng)?shù)氐拿朗?，如烤全羊、手抓肉等，這些都是張掖市的特色美食，讓游客在品嘗美食的同時(shí)，也能感受到這里的獨(dú)特風(fēng)情。六、多渠道推廣張掖市旅游資源為了將張掖市的美麗風(fēng)光和獨(dú)特文化呈現(xiàn)給更多的國際游客，我們將通過多種渠道和平臺進(jìn)行推廣。首先，我們將利用互聯(lián)網(wǎng)平臺進(jìn)行推廣。通過建立官方網(wǎng)站、社交媒體賬號等，向全球游客介紹張掖市的旅游資源。同時(shí)，我們還將與旅游預(yù)訂平臺合作，為游客提供便捷的預(yù)訂服務(wù)。其次，我們將參加國際旅游展覽和推介活動(dòng)。通過這些活動(dòng)，我們可以與更多的國際游客直接交流，了解他們的需求和期望，為張掖市的旅游發(fā)展提供更有針對性的建議。此外，我們還將與旅游機(jī)構(gòu)和旅行社合作，共同推廣張掖市的旅游資源。通過與這些機(jī)構(gòu)合作，我們可以將張掖市的旅游資源更好地融入到旅游線路中，為游客提供更加豐富的旅游體驗(yàn)。七、為推動(dòng)中國旅游業(yè)的國際化發(fā)展貢獻(xiàn)力量張掖市作為中國西部的重要旅游目的地，其旅游資源的翻譯和推廣對于中國旅游業(yè)的國際化發(fā)展具有重要意義。我們將繼續(xù)努力提高翻譯質(zhì)量和水平，為國際游客提供更加準(zhǔn)確、流暢、地道的譯文。同時(shí)，我們也將積極探索新的翻譯技術(shù)和方法，提高翻譯的效率和準(zhǔn)確性。除了翻譯工作外，我們還將在旅游產(chǎn)品的開發(fā)、旅游服務(wù)的提升等方面做出努力。我們將與當(dāng)?shù)卣?、旅游企業(yè)等合作，共同推動(dòng)張掖市旅游業(yè)的發(fā)展。通過不斷提高旅游服務(wù)質(zhì)量和水平，我們可以為國際游客提供更好的旅游體驗(yàn)，提高中國旅游業(yè)在國際市場的競爭力。八、未來展望未來，我們將繼續(xù)關(guān)注國際旅游市場的發(fā)展趨勢和需求變化，不斷調(diào)整和優(yōu)化我們的翻譯和推廣策略。我們將積極探索新的翻譯技術(shù)和方法，提高翻譯的效率和準(zhǔn)確性。同時(shí)，我們也將加強(qiáng)與旅游業(yè)相關(guān)部門的合作，共同推動(dòng)中國的旅游業(yè)發(fā)展?？傊瑥堃词袚碛歇?dú)特的自然風(fēng)光和豐富的文化底蘊(yùn)，具有巨大的旅游開發(fā)潛力。我們將繼續(xù)努力推廣張掖市的旅游資源為推動(dòng)中國旅游業(yè)的國際化發(fā)展做出更大的貢獻(xiàn)！九、提升張掖市旅游資源的持續(xù)競爭力為了進(jìn)一步提升張掖市旅游資源的持續(xù)競爭力，我們必須致力于在翻譯、文化交流和旅游資源整合等多個(gè)方面做出更深入的工作。在英文宣傳和翻譯工作中，我們將繼續(xù)強(qiáng)化本地文化的精準(zhǔn)翻譯，并盡可能地以外國游客易于理解的方式展示張掖的獨(dú)特魅力。十、利用數(shù)字化技術(shù)推動(dòng)旅游體驗(yàn)數(shù)字化技術(shù)在旅游領(lǐng)域的應(yīng)用已經(jīng)越來越廣泛。在張掖市，我們將利用最新的數(shù)字化技術(shù)，如虛擬現(xiàn)實(shí)（VR）、增強(qiáng)現(xiàn)實(shí)（AR）和智能導(dǎo)游系統(tǒng)等，為游客提供更加豐富和獨(dú)特的旅游體驗(yàn)。同時(shí)，這些技術(shù)也將幫助我們更有效地管理和保護(hù)旅游資源。十一、持續(xù)保護(hù)與綠色發(fā)展環(huán)境保護(hù)和綠色發(fā)展是現(xiàn)代旅游業(yè)的重要組成部分。在開發(fā)旅游資源的同時(shí)，我們將積極推行環(huán)保理念，如使用環(huán)保交通、降低污染、促進(jìn)資源的循環(huán)利用等，以實(shí)現(xiàn)旅游業(yè)的可持續(xù)發(fā)展。同時(shí)，我們也將加大對生態(tài)環(huán)境的保護(hù)力度，確保張掖的自然風(fēng)光得以永久保存。十二、創(chuàng)新旅游產(chǎn)品和服務(wù)為了滿足不同游客的需求，我們將不斷創(chuàng)新旅游產(chǎn)品和服務(wù)。例如，我們可以開發(fā)針對不同年齡層、興趣愛好和預(yù)算的旅游產(chǎn)品，提供個(gè)性化的旅游服務(wù)。同時(shí)，我們也將積極推廣張掖的特色美食和手工藝品，讓游客在享受美景的同時(shí)，也能體驗(yàn)到當(dāng)?shù)氐奈幕蜕罘绞?。十三、提升游客滿意度和忠誠度游客的滿意度和忠誠度是衡量旅游業(yè)成功與否的重要指標(biāo)。我們將以提供優(yōu)質(zhì)的服務(wù)和產(chǎn)品為目標(biāo)，通過提高服務(wù)質(zhì)量和水平，滿足游客的需求和期望。同時(shí)，我們也將積極收集游客的反饋和建議，不斷改進(jìn)我們的工作，以提升游客的滿意度和忠誠度。十四、總結(jié)與未來展望總的來說，張掖市擁有得天獨(dú)厚的自然資源和豐富的文化底蘊(yùn)，具有巨大的旅游開發(fā)潛力。我們將繼續(xù)努力推廣張掖的旅游資源，提高翻譯和推廣的效率和質(zhì)量，以推動(dòng)中國旅游業(yè)的國際化發(fā)展。在未來，我們還將持續(xù)關(guān)注國際旅游市場的發(fā)展趨勢和需求變化，積極探索新的翻譯技術(shù)和方法，提高翻譯的準(zhǔn)確性和效率。我們相信，在不斷的努力和創(chuàng)新中，張掖市將成為中國乃至國際上備受矚目的旅游目的地。十五、促進(jìn)可持續(xù)發(fā)展在開發(fā)張掖旅游資源的同時(shí)，我們也要重視旅游業(yè)的可持續(xù)發(fā)展。我們應(yīng)當(dāng)遵循環(huán)境保護(hù)、文化保護(hù)和生態(tài)平衡的原則，將可持續(xù)性貫穿于整個(gè)旅游發(fā)展過程中。我們將實(shí)施綠色旅游項(xiàng)目，確保在發(fā)展旅游業(yè)的同時(shí)，不對環(huán)境造成負(fù)面影響。同時(shí)，我們將加大對可再生能源和節(jié)能技術(shù)的應(yīng)用，降低旅游業(yè)對環(huán)境的影響。十六、國際合作與交流為推動(dòng)張掖市旅游業(yè)的國際化發(fā)展，我們將積極與世界各地的旅游組織、研究機(jī)構(gòu)和企業(yè)建立合作關(guān)系。通過開展國際合作與交流，我們可以學(xué)習(xí)借鑒其他地區(qū)的成功經(jīng)驗(yàn)，了解國際旅游市場的需求變化，進(jìn)而更好地推動(dòng)張掖旅游的發(fā)展。同時(shí)，我們也將舉辦國際旅游研討會(huì)、文化節(jié)等活動(dòng)，展示張掖的獨(dú)特魅力。十七、培育優(yōu)秀旅游人才優(yōu)秀的旅游人才是旅游業(yè)發(fā)展的重要保障。我們將加大人才培養(yǎng)力度，提高從業(yè)人員的業(yè)務(wù)素質(zhì)和服務(wù)水平。通過開展培訓(xùn)、引進(jìn)人才等措施，培養(yǎng)一支高素質(zhì)的旅游人才隊(duì)伍。同時(shí)，我們還將鼓勵(lì)和支持當(dāng)?shù)鼐用駞⑴c旅游業(yè)，讓他們成為旅游業(yè)發(fā)展的參與者和受益者。十八、打造智慧旅游平臺為提高旅游服務(wù)的便捷性和效率，我們將打造智慧旅游平臺。通過互聯(lián)網(wǎng)、大數(shù)據(jù)等現(xiàn)代信息技術(shù)手段，實(shí)現(xiàn)旅游服務(wù)的智能化、個(gè)性化和便捷化。游客可以通過手機(jī)APP、網(wǎng)站等渠道獲取旅游信息、預(yù)訂服務(wù)、支付費(fèi)用等操作，提高游客的旅游體驗(yàn)。十九、強(qiáng)化市場營銷與推廣我們將加大市場營銷與推廣力度，通過多種渠道和方式宣傳張掖的旅游資源。利用社交媒體、網(wǎng)絡(luò)平臺等新媒體手段，擴(kuò)大張掖的知名度和影響力。同時(shí)，我們還將參加國內(nèi)外旅游展覽和推介活動(dòng)，展示張掖的獨(dú)特魅力，吸引更多游客前來觀光旅游。二十、實(shí)施鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略在旅游業(yè)的發(fā)展過程中，我們將積極實(shí)施鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略。通過發(fā)展鄉(xiāng)村旅游、農(nóng)業(yè)觀光等項(xiàng)目，促進(jìn)農(nóng)村經(jīng)濟(jì)發(fā)展和農(nóng)民增收。同時(shí)，我們還將加強(qiáng)農(nóng)村基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)，改善農(nóng)村人居環(huán)境，提高農(nóng)民的生活質(zhì)量。二十一、未來展望與挑戰(zhàn)未來，張掖市旅游業(yè)將面臨更多的機(jī)遇和挑戰(zhàn)。我們要抓住機(jī)遇，應(yīng)對挑戰(zhàn)，繼續(xù)推動(dòng)旅游業(yè)的發(fā)展。我們相信，在政府的大力支持和全社會(huì)的共同努力下，張掖市將成為一個(gè)更具吸引力、更有活力的旅游目的地。總的來說，我們將以更高的標(biāo)準(zhǔn)、更嚴(yán)的要求、更實(shí)的措施，推動(dòng)張掖市旅游資源的開發(fā)利用和保護(hù)工作，為游客提供更好的旅游體驗(yàn)和服務(wù)。我們期待著張掖市在未來的旅游業(yè)發(fā)展中取得更加輝煌的成就。ZhangyeTourismResourcesIntroductionEnglishTranslationPracticeReportTwenty-twotoThirtyTwenty-two.ImprovingTouristExperiencethroughDigitalChannelsToenhancethetouristexperience,wewillleveragemobileappandwebsitechannelstoprovidetouristswithaccesstotravelinformation,bookingservices,andpaymentoptions.Thisincludesutilizingadvancedtechnologiestostreamlinetheprocessofacquiringtravelinformation,makingreservations,andpayingfees,therebyprovidingamoreconvenientandenjoyabletravelexperienceforvisitors.Twenty-three.EnhancedCustomerServiceInadditiontodigitaltools,wewillprioritizeexcellentcustomerserviceinallareasoftourismservices.Thisincludesfriendlyandknowledgeablestaff,efficientcheck-inprocesses,andattentiveafter-servicesupport.Weaimtoensurethateveryaspectofthetourist'sjourney,fromplanningtodeparture,issmoothandenjoyable.Twenty-four.StrengtheningMarketingandPromotionWewillintensifyourmarketingandpromotioneffortstoincreasethevisibilityandattractivenessofZhangye'stourismresources.Thiswillbedonethroughvariouschannelsandmethods,includingtheuseofsocialmediaandonlineplatformstoexpandZhangye'sreachandinfluence.WewillalsoparticipateindomesticandinternationaltourismexhibitionsandpromotionactivitiestoshowcasetheuniquecharmofZhangyeandattractmoretourists.Twenty-five.ImplementingRuralRevitalizationStrategyInthedevelopmentoftourism,wewillactivelyimplementtheruralrevitalizationstrategy.Bydevelopingruraltourism,agriculturalsightseeingprojects,andotherinitiatives,wewillpromoteruraleconomicdevelopmentandincreasefarmers'income.Atthesametime,wewillstrengthenruralinfrastructureconstruction,improverurallivingenvironments,andenhancethequalityoflifeforfarmers.Twenty-six.FutureOutlookandChallengesInthefuture,thetourismindustryinZhangyeCitywillfacemoreopportunitiesandchallenges.Wemustgrasptheopportunitiesandfacethechallengestocontinuepromotingthedevelopmentofthetourismindustry.Webelievethatwiththestrongsupportofthegovernmentandthejointeffortsofthewholesociety,ZhangyeCitywillbecomeamoreattractiveanddynamictouristdestination.ConclusionOverall,wewillpromotethedevelopment,utilization,andprotectionofZhangye'stourismresourceswithhigherstandards,morestringentrequirements,andmorepracticalmeasures.Wewillprovidetouristswithbettertravelexperiencesandservices.WelookforwardtoZhangyeCityachievingevengreate