牛奶飲料購銷合同書2024年（英文版）

甲方：XXX乙方：XXX20XXCOUNTRACTCOVER專業(yè)合同封面RESUME甲方：XXX乙方：XXX20XXCOUNTRACTCOVER專業(yè)合同封面RESUMEPERSONAL

牛奶飲料購銷合同書2024年通用（英文版）本合同目錄一覽1.定義與解釋1.1合同各方1.2合同產(chǎn)品1.3合同價格1.4交付與交貨1.5支付條款1.6違約與賠償1.7適用法律1.8爭議解決1.9合同的生效、變更與終止1.10其他條款2.產(chǎn)品規(guī)格與數(shù)量2.1產(chǎn)品規(guī)格2.2產(chǎn)品數(shù)量2.3產(chǎn)品質(zhì)量保證3.價格與支付條件3.1產(chǎn)品價格3.2支付方式3.3支付時間4.交付與運輸4.1交付方式4.2運輸責任4.3交付時間與地點5.檢驗與驗收5.1檢驗標準5.2驗收程序5.3異議與索賠6.售后服務6.1售后服務內(nèi)容6.2售后服務承諾7.保密條款7.1保密信息7.2保密義務7.3保密期限8.違約責任8.1買方違約8.2賣方違約8.3違約賠償9.爭議解決9.1協(xié)商解決9.2調(diào)解解決9.3仲裁解決9.4法律訴訟10.適用法律與管轄10.1適用法律10.2管轄法院11.合同的生效、變更與終止11.1合同生效11.2合同變更11.3合同終止12.其他條款12.1合同的完整性與互斥性12.2合同的轉讓12.3不可抗力12.4通知與聯(lián)系13.附件13.1產(chǎn)品清單13.2技術參數(shù)13.3價格表14.簽字蓋章頁第一部分：合同如下：1.定義與解釋1.1合同各方1.1.1買方：指牛奶飲料購銷合同書2024年通用（英文版）簽訂的一方，即購買產(chǎn)品的方。1.1.2賣方：指牛奶飲料購銷合同書2024年通用（英文版）簽訂的另一方，即銷售產(chǎn)品的方。1.2合同產(chǎn)品1.2.1產(chǎn)品名稱：指合同中規(guī)定的購買的產(chǎn)品名稱。1.2.2產(chǎn)品規(guī)格：指合同中規(guī)定的產(chǎn)品的具體規(guī)格和型號。1.2.3產(chǎn)品質(zhì)量：賣方保證產(chǎn)品符合國家相關標準和行業(yè)規(guī)定。1.3合同價格1.3.1產(chǎn)品單價：指合同中規(guī)定的每單位產(chǎn)品的價格。1.3.2總價：指合同中規(guī)定的產(chǎn)品數(shù)量乘以產(chǎn)品單價的總和。1.4交付與交貨1.4.1交付方式：指賣方將產(chǎn)品交付給買方的方式，如運輸、自提等。1.4.2交貨期限：指賣方按照合同約定交付產(chǎn)品的期限。1.4.3交貨地點：指合同中約定的買方接收產(chǎn)品的地點。1.5支付條款1.5.1支付方式：指合同中約定的買方支付產(chǎn)品款項的方式，如銀行轉賬、現(xiàn)金支付等。1.5.2支付期限：指買方按照合同約定支付款項的期限。1.6違約與賠償1.6.2違約責任：指違約方應承擔的賠償責任。1.6.3賠償金額：指違約方應支付的賠償金額，計算方式及計算依據(jù)。1.7適用法律1.7.1指合同各方按照合同約定適用的法律。第二部分：（待補充）第三部分：（待補充）第四部分：（待補充）第五部分：（待補充）第六部分：（待補充）第七部分：（待補充）第八部分：（待補充）第九部分：（待補充）第十部分：（待補充）第十一部分：（待補充）第十二部分：（待補充）第十三部分：（待補充）第十四部分：（待補充）8.InspectionandAcceptance8.1InspectionStandards8.2AcceptanceProcedure8.3ClaimsandCompensation9.AftersalesService9.1AftersalesServiceContent9.2AftersalesServicePromise10.ConfidentialityClause10.1ConfidentialInformation10.2ConfidentialObligations10.3ConfidentialityPeriod11.BreachofContract11.1Buyer'sBreach11.2Seller'sBreach11.3BreachCompensation12.DisputeResolution12.1Mediation12.2Arbitration12.3LegalAction13.GoverningLawandJurisdiction13.1GoverningLaw13.2JurisdictionCourt14.Effect,Amendment,andTerminationoftheContract14.1ContractEffectiveDate14.2ContractAmendment14.3ContractTermination第二部分：第三方介入后的修正15.ThirdpartyInvolvement15.1DefinitionofThirdParty15.1.1AthirdpartyreferstoanindividualorentitythatisnotapartytothisContractandisinvolvedintheperformanceorexecutionofthisContract.15.2ThirdpartyServices15.2.1IftheperformanceofthisContractrequirestheinvolvementofathirdparty,theinvolvedpartyshallberesponsibleforcoordinatingandmanagingthethirdpartyservices.15.2.2ThethirdpartyshallperformtheservicesinaccordancewiththetermsandconditionssetforthinthisContractandanyadditionalagreementsenteredintobetweentheparties.15.3ThirdpartyResponsibilitiesandLiabilities15.3.1ThethirdpartyshallberesponsibleforfulfillingtheirobligationsunderthisContractandshallbeliableforanydamagesorlossescausedtheirfaultyperformance.15.3.2Thethirdpartyshallindemnifyandholdharmlesstheotherpartiesagainstanyclaims,damages,orlossesarisingoutoforinconnectionwiththeperformanceofthethirdparty'sobligationsunderthisContract.15.4ThirdpartyCompensation15.4.2Thepaymentforthethirdpartyservicesshallbemadewithinthetimeframeandinthemanneragreedupontheparties.16.DisputeResolutionwithThirdPartyInvolvement16.1Intheeventofadisputearisingbetweenthepartiesandthethirdparty,thepartiesshallfirstattempttoresolvethedisputethroughnegotiation.16.2Ifthenegotiationfailstoresolvethedispute,eitherpartymayinitiatemediationorarbitrationproceedings.16.3Thedecisionofthemediationorarbitrationshallbebindinguponthepartiesandthethirdparty,subjecttothetermsandconditionsofthemediationorarbitrationagreement.17.LimitationofLiabilityforThirdParty17.1TheliabilityofthethirdpartyunderthisContractshallbelimitedtotheextentprovidedintheadditionalagreementsenteredintobetweentheparties.17.2Thethirdpartyshallnotbeliableforanyindirect,incidental,orconsequentialdamagesarisingoutoforinconnectionwiththeperformanceoftheirobligationsunderthisContract.18.IndemnificationThirdParty18.1Thethirdpartyshallindemnifyandholdharmlesstheotherpartiesagainstanyclaims,damages,orlossesarisingoutoforinconnectionwiththethirdparty'sperformanceunderthisContract.18.2Thethirdpartyshallassumealllegalexpensesincurredtheotherpartiesinconnectionwiththeclaims,damages,orlossesarisingoutoforinconnectionwiththethirdparty'sperformanceunderthisContract.19.RelationshipbetweenThirdPartyandOtherParties19.1Thethirdpartyshallbeanindependentcontractorandshallnotbeconsideredanagent,employee,orpartneroftheotherparties.19.2Thethirdpartyshallnothaveanyauthoritytobindtheotherpartiestoanyobligationsorresponsibilities,exceptasspecificallyprovidedinthisContract.20.NoticeofThirdpartyInvolvement20.1ThepartiesshallprovidewrittennoticetotheotherpartyifathirdpartyistobeinvolvedintheperformanceofthisContract.20.2Thepartiesshallprovidetheotherpartywithacopyofanyadditionalagreementsenteredintowiththethirdparty.TheaboveprovisionsshallbeeffectiveuponthemutualagreementofthepartiesandshallbeincorporatedintothisContractasanintegralparthereof.第三部分：其他補充性說明和解釋說明一：附件列表：附件一：產(chǎn)品清單詳細列出所有產(chǎn)品的名稱、規(guī)格、數(shù)量、單價等信息。附件二：技術參數(shù)詳細列出產(chǎn)品的技術參數(shù)、性能指標等信息。附件三：價格表列出產(chǎn)品單價、總價、支付方式等信息。附件四：交付方式與時間詳細列出產(chǎn)品交付的方式、時間、地點等信息。附件五：售后服務內(nèi)容詳細列出售后服務的內(nèi)容、承諾等信息。附件六：保密信息詳細列出需要保密的信息內(nèi)容，包括商業(yè)秘密、技術秘密等。附件七：第三方服務協(xié)議如有第三方參與，需提供與第三方簽訂的服務協(xié)議或合同。說明二：違約行為及責任認定：違約行為：1.買方未按照合同約定的時間、數(shù)量、質(zhì)量支付款項。2.賣方未按照合同約定的時間、數(shù)量、質(zhì)量交付產(chǎn)品。3.第三