租房合同協(xié)議書格式英文版電子版

租房合同協(xié)議書格式英文版電子版合同編號(hào)：__________租房合同協(xié)議書格式（英文版）parties：姓名/名稱：________________地址：________________聯(lián)系方式：________________姓名/名稱：________________地址：________________聯(lián)系方式：________________agreement：2.承租人同意租賃上述物業(yè)，并按照本合同的條款和條件使用和保管該物業(yè)。leaseterm：1.本合同的租賃期限為______年，自______年______月______日起至______年______月______日止。2.租賃期滿后，如承租人愿意續(xù)租，應(yīng)提前一個(gè)月通知出租人，并簽訂新的租賃合同。rent：1.承租人應(yīng)按月支付租金，租金為每月______元人民幣。2.租金支付方式為每月______日前，通過銀行轉(zhuǎn)賬的方式支付給出租人。3.如承租人逾期支付租金，每逾期一天，應(yīng)支付應(yīng)付租金的______%作為滯納金。useofproperty：1.承租人應(yīng)按照約定的用途使用物業(yè)，不得擅自改變用途。2.承租人不得將物業(yè)轉(zhuǎn)租給他人。maintenanceandrepair：1.出租人應(yīng)負(fù)責(zé)物業(yè)的正常維護(hù)和維修，確保物業(yè)的安全和正常使用。2.承租人應(yīng)負(fù)責(zé)日常的維護(hù)和保養(yǎng)，并妥善使用物業(yè)。termination：1.在租賃期內(nèi)，任何一方提前終止本合同，需提前一個(gè)月通知對(duì)方，并支付對(duì)方相當(dāng)于一個(gè)月租金的違約金。2.如承租人未按照約定支付租金或違反了本合同的其他條款，出租人有權(quán)提前終止本合同，并要求承租人立即搬離物業(yè)。default：1.如任何一方違反本合同的任何條款，守約方有權(quán)要求違約方承擔(dān)相應(yīng)的違約責(zé)任。2.如承租人逾期支付租金超過______天，出租人有權(quán)解除本合同，并要求承租人立即搬離物業(yè)。indemnification：1.承租人同意對(duì)出租人及其代理人、繼承人和受讓人免受任何索賠、損害和責(zé)任，包括但不限于因承租人在租賃期間使用物業(yè)而導(dǎo)致的任何損失或損害。2.出租人同意對(duì)承租人及其代理人、繼承人和受讓人免受任何索賠、損害和責(zé)任，包括但不限于因出租人未能履行本合同項(xiàng)下的義務(wù)而導(dǎo)致的任何損失或損害。otherprovisions：1.本合同的任何修改和補(bǔ)充均需雙方書面同意，并經(jīng)雙方簽字蓋章后生效。2.本合同未盡事宜，雙方可另行協(xié)商解決。3.本合同自雙方簽字蓋章之日起生效。signatories：出租人（簽字）：________________日期：________________承租人（簽字）：________________日期：________________一、附件列表：1.物業(yè)所有權(quán)證明2.承租人身份證明3.租賃押金收據(jù)4.租金支付記錄5.物業(yè)檢查報(bào)告6.維修和維護(hù)記錄7.租賃合同終止通知8.違約通知書9.法律文件（如需要時(shí)）二、違約行為及認(rèn)定：1.承租人未按時(shí)支付租金2.承租人未按約定使用物業(yè)3.承租人未經(jīng)允許轉(zhuǎn)租物業(yè)4.出租人未按時(shí)進(jìn)行物業(yè)維護(hù)和維修5.出租人未能履行合同約定的其他義務(wù)6.任何一方提前終止合同而未支付違約金7.承租人未搬離物業(yè)after合同終止三、法律名詞及解釋：1.出租人：指物業(yè)的所有者或合法代表。2.承租人：指租賃物業(yè)的一方。3.租賃期限：指合同規(guī)定的租賃時(shí)間長度。4.租金：指承租人支付給出租人的報(bào)酬。5.滯納金：指逾期支付租金所需支付的額外費(fèi)用。6.違約金：指違約方需支付給守約方的賠償。7.轉(zhuǎn)租：指承租人未經(jīng)出租人同意將物業(yè)轉(zhuǎn)租給第三方。四、執(zhí)行中遇到的問題及解決辦法：1.租金支付問題：如遇承租人逾期支付租金，應(yīng)及時(shí)發(fā)出催款通知，并依法收取滯納金。2.物業(yè)使用問題：如承租人未按約定使用物業(yè)，應(yīng)及時(shí)溝通并要求改正，嚴(yán)重者有權(quán)終止合同。3.維修和維護(hù)責(zé)任：如物業(yè)出現(xiàn)損壞，應(yīng)及時(shí)通知出租人進(jìn)行維修，出租人應(yīng)在規(guī)定時(shí)間內(nèi)完成維修。4.合同終止問題：如承租人違約，出租人有權(quán)終止合同并要求搬離；如出租人違約，承租人可要求支付違約金并終止合同。五、所有應(yīng)用場景：1.個(gè)人或企業(yè)租賃住宅或商業(yè)物業(yè)2.短期或長期租賃3.物業(yè)包