【考研英語(yǔ)】2021年8月吉林大學(xué)研究生招生考試英語(yǔ)練習(xí)題100道（附答案解析）

【考研英語(yǔ)】2021年8月吉林大學(xué)研究生招

生考試英語(yǔ)練習(xí)題100道（附答案解析）

第1題【單選題】

Thisclothwon't[shrink]whenit'swashed.

A、benefit

B、smaller

C、vague

D、convince

【正確答案】B

【答案解析】[shrink]收縮；畏縮；smaller較小，更小的。

第2題【單選題】

Honestyisakindofqualityandthat'sittakestocommunicate

withotherssuccessfully.

A、what

B、why

C、how

D、which

【正確答案】A

【答案解析】考查名詞性從句的連接詞。題干句子中thats

后至句子末尾是表語(yǔ)從句且takes缺少賓語(yǔ)，又不是指人，

所以用what來(lái)連接。

第3題【單選題】

Agreatnumberofhouseswouldhavetoberemovedto[makewayfor]

thenewamusementpark.

A、taketheplaceof

B、givespacefor

C、buildup

D、workout

【正確答案】B

【答案解析】[makewayfor]讓路，讓地給.?…0givespacefor

讓地方給。參考譯文：必須拆除很多房屋來(lái)給新游樂(lè)公園騰

地方。

第4題【單選題】

Nothingbutdisasterwouldcomefromsuchaplan.

A、這個(gè)計(jì)劃沒(méi)有一點(diǎn)用。

B、這個(gè)計(jì)劃只能招致災(zāi)禍。

C、這個(gè)計(jì)劃一點(diǎn)害處也沒(méi)有。

D、這個(gè)計(jì)劃是要戰(zhàn)勝一切災(zāi)害。

【正確答案】B

【答案解析】答案選B。nothingbut表示〃只〃的意思。

第5題【單選題】

Manypeopleactonwithoutcountingthecost.

A、fail

B、impulse

C、outline

D、rate

【正確答案】B

【答案解析】impulse沖動(dòng)；［電子］脈沖;刺激；神經(jīng)沖動(dòng)；

推動(dòng)力。

第6題【單選題】

Theproblemisthatsuchanimpulseishardtosustain.Acrossthe

country,manysimilarfamilieswereunabletomaintaintheinitialboost

inmorale.Forsome,thehardshipsoflifewithoutsteadyworkeventually

overwhelmedtheirattemptstokeeptheirfamiliestogether.Thedivorce

rateroseagainduringtherestofthedecadeastherecoverytook

hold.Whatwillthecurrenteconomiccrisiseventuallydotosome

marriedcouples?

A、Itwillforcethemtopulltheireffortstogether.

B、Itwillunderminetheirmutualunderstanding.

C、Itwillirreparablydamagetheirrelationship.

D、Itwillhelpstrengthentheiremotionalbonds.

【正確答案】C

【答案解析】答案選Co推理判斷題。文章本段最后兩句提

到，工作的不穩(wěn)定、生活的艱辛最終會(huì)使得一些美國(guó)人維系

家庭的努力消失殆盡，危機(jī)過(guò)后的數(shù)十年中隨著經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇離

婚率再次上升。由此可見(jiàn)，目前的經(jīng)濟(jì)危機(jī)最終會(huì)傷害夫妻

關(guān)系至無(wú)法彌補(bǔ)，故答案為C。A〃會(huì)迫使他們齊心協(xié)力〃是經(jīng)

濟(jì)蕭條初期會(huì)出現(xiàn)的情況，可以排除；B和D在文中均未提

及。

第7題【單選題】

Theyarebright,,ableandconfident.

A、latent

B、revolution

C、subsequent

D、intelligent

【正確答案】D

【答案解析】intelligent智能的；聰明的；理解力強(qiáng)的。

第8題【單選題】

Manypeople,whenill,seetheirdoctorsandaskthemto

somethingthatwillmakethemfeelbetter.

A、describe

B、prescribe

C>revise

D、devise

【正確答案】B

【答案解析】prescribe〃開(kāi)處方，開(kāi)（藥）〃。根據(jù)題意，正

確答案應(yīng)為Bo

第9題【單選題】

TheambassadorwasaskillfulEnglish-speakingdiplomat.

A、這位大使是個(gè)英語(yǔ)講得很熟練的外交家。

B、這位大使是個(gè)精通英語(yǔ)的外交家。

C、這位大使會(huì)講英語(yǔ)，外交技能很嫻熟。

D、這位大使是個(gè)能講英語(yǔ)的干練的外交家。

【正確答案】D

第10題【單選題】

Thefurnitureisthemodernstyleofthehouse.

A、consistentwith

B、copingwith

C、dealingwith

D、stickingwith

【正確答案】A

【答案解析】beconsistentwith：與…一致。答案選A。

第11題【單選題】

Ifyouweretoexaminethebirthcertificatesofeverysoccerplayerin

2006/sWorldCuptournamentyouwouldmostlikelyfindanoteworthy

quirk:elitesoccerplayersarelikelytohavebeenbornintheearlier

monthsoftheyearthaninthelatermonths.Ifyouthenexaminedthe

EuropeannationalyouthteamsthatfeedtheWorldCupand

professionalranks,youwouldfindthisstrangephenomenontobeeven

morepronounced.Whatmightaccountforthisstrangephenomenon?

Hereareafewguesses:a)certainastrologicalsignsconfersuperior

soccerskills,b)winter-bornbabiestendtohavehigheroxygencapacity

whichincreasessoccerstamina,c)soccermadparentsaremorelikelyto

conceivechildreninspringtimeattheannualpeakofsoccermania,d)

noneoftheabove.Theword〃mania”(Paragraph2)mostprobablymeans

A、fun

B、craze

C、hysteria

D、excitement

【正確答案】B

【答案解析】答案選Bo詞義理解題，考查考生利用上下文

推測(cè)詞義。文章第1段介紹一個(gè)奇怪的現(xiàn)象，即高水平的足

球運(yùn)動(dòng)員多半是一年中頭幾個(gè)月出生的。第2段試圖解釋這

一現(xiàn)象，對(duì)這一現(xiàn)象做出種種猜測(cè)，即“某些星相賦予人們高

超的足球技能〃，〃冬天出生的嬰兒氧氣足，這會(huì)增加足球運(yùn)

動(dòng)所需的耐力〃，〃足球迷的父母往往容易在春天孕育新生命〃

等等。本段中的〃mania〃一詞出現(xiàn)在第三種猜測(cè)中，句子的前

半部分有〃soccermad〃，意思是對(duì)足球癡迷、瘋狂的，由此可

以推斷"mania”一詞與"soccermad"接近，即"瘋狂〃。因此正

確答案是Bo

第12題【單選題】

Whenmyfatherlistenstoclassicalmusicontheradio,heoftenswings

hisarmsasifhe'stheorchestra.

A、leading

B、controlling

C、conducting

D、practising

【正確答案】C

【答案解析】句意：每當(dāng)我父親從收音機(jī)里收聽(tīng)古典音樂(lè)時(shí),

他就會(huì)擺動(dòng)雙臂，好像在指揮樂(lè)隊(duì)。conduct意為〃指揮（樂(lè)

隊(duì)）Jlead意為〃領(lǐng)導(dǎo)；走在…的前面〃：control意為〃控制〃：

practise意為"練習(xí),實(shí)習(xí)”。

第13題【單選題】

ShehadcometoEnglandto[pursue]anactingcareer.

A、strive

B、remove

C>quit

D、chase

【正確答案】D

【答案解析】[pursue]繼續(xù)；從事；追趕；糾纏；chase追

逐；追捕。

第14題【單選題】

Idonothaveajob.IwouldfindonebutInotime.

A、had

B、didn'thave

C>hadhad

D^have

【正確答案】D

【答案解析】but的并列句表示真實(shí)情況，不用虛擬語(yǔ)氣。

第15題【單選題】

Scarcelylessimportantthanmachineryintheagriculturalrevolutionwas

science.

A、在農(nóng)業(yè)革命中，科學(xué)沒(méi)有機(jī)械重要。

B、在農(nóng)業(yè)革命中，機(jī)械沒(méi)有科學(xué)重要。

C、在農(nóng)業(yè)革命中，科學(xué)和機(jī)械幾乎同等重要。

D、在農(nóng)業(yè)革命中，機(jī)械和科學(xué)都不怎么重要。

【正確答案】C

【答案解析】答案選Co本句考查程度副詞的翻譯。本句的

翻譯重點(diǎn)是Scarcelylessimportant,scarcely是程度副詞，意

思是〃幾乎不，簡(jiǎn)直沒(méi)有〃。它本身帶有否定的意思。less

important意思是"不如……重要而加scarcely之后，雙重

否定表示肯定，意思是兩者是差不多同樣重要的，所以應(yīng)該

選C。

第16題【單選題】

IshallneverforgetthoseyearsIlivedonthefarmwiththe

farmers,hasagreateffectonmylife.

A^when；who

B、that；which

C、which；that

D、when；which

【正確答案】D

【答案解析】years是表示時(shí)間的名詞，用when引導(dǎo)定語(yǔ)從

句，是因?yàn)閣hen在從句中作時(shí)間狀語(yǔ).第二個(gè)空選用which,

引導(dǎo)一個(gè)非限制性定語(yǔ)從句。

第17題【單選題】

Thelittleboy'sface,hislookoffearanddesperation,hiscriesfor

help—thechoicewasmadeinourintrinsicloveforchildren.

A、那孩子的臉，那臉上恐懼和絕望的表情，他那呼救的聲音，我

們固有的對(duì)孩子的愛(ài)就為我們拿定了主意。

B、那孩子的臉，那臉上恐懼和絕望的表情，他那呼救的聲音，我

們固有的對(duì)孩子的愛(ài)使我們做出了選擇。

C、看一看那孩子的臉，那臉上恐懼和絕望的表情，聽(tīng)一聽(tīng)他那呼

救的聲音，我們固有的對(duì)孩子的愛(ài)就為我們拿定了主意。

D、看到那孩子的臉，臉上害怕和絕望的表情，聽(tīng)到他那呼救的聲

音，我們固有的對(duì)孩子的愛(ài)就為我們做出了選擇。

【正確答案】C

【答案解析】答案選Co本題考查的知識(shí)點(diǎn)為增詞或減詞。

原文是三個(gè)名詞詞組，譯文為了行文的需要，加了〃看一看〃

和〃聽(tīng)一聽(tīng)〃。

第18題【單選題】

InthespiritoffranknesswhichIhopewillcharacterizeourtalksthis

week,letusrecognizeattheoutsetthesepoints.

A、本著我希望將成為本周我們會(huì)談的特色的坦率精神，讓我們?cè)?/p>

一開(kāi)始就認(rèn)識(shí)到這樣幾點(diǎn)。

B、我希望我們這個(gè)星期的會(huì)談將是坦率的。本著這種坦率的精神,

讓我們?cè)谝婚_(kāi)始就認(rèn)識(shí)到這樣幾點(diǎn)。

C、本著坦率的精神，我希望我們這個(gè)星期的會(huì)談將是坦率的，讓

我們?cè)谝婚_(kāi)始就認(rèn)識(shí)到這樣幾點(diǎn)。

D、本著坦率的精神，我希望本周我們的會(huì)談具有特色，讓我們?cè)?/p>

一開(kāi)始就認(rèn)識(shí)到這樣幾點(diǎn)。

【正確答案】B

【答案解析】答案選BowhichIhopewillcharacterizeourtalks

thisweek限制性定語(yǔ)從句,修飾frankness。Ihope是定語(yǔ)從

句中的插入語(yǔ)。Inthespiritof：本著…的精神。attheoutset：

在開(kāi)始的時(shí)候。

第19題【單選題】

Hisfirstresponsewastosayno.Later;,hechangedhismind.

A、anyhow

B、however

C>therefore

D、moreover

【正確答案】B

【答案解析】anyhow無(wú)論如何。however但是。therefore因

止匕。moreover而且。

第20題【單選題】

IfIthemoney,Iwouldhaveboughtamuchbiggercar.

A、possessed

B、owned

C、had

D、hadhad

【正確答案】D

【答案解析】第一個(gè)had是過(guò)去完成時(shí)，第二個(gè)had表示〃有〃。

第21題【單選題】

OurneighborUncleJohnsonisastubbornman.Needlesstosay,wetried

tomakehimchangehismind.

A、inshort

B、insecret

C、invain

D、indanger

【正確答案】C

【答案解析】本題的四個(gè)選項(xiàng)都是以in開(kāi)頭的介詞短語(yǔ)，因

此考查的是詞組的辨析、理解與運(yùn)用。invain〃白白地，徒勞〃。

根據(jù)題意，正確答案應(yīng)為C。

第22題【單選題】

Thistrainwill[terminate]atSheffield.

A>end

B、sympathy

C、campaign

D、attribute

【正確答案】A

【答案解析】[terminate]使終止；使結(jié)束；解雇；end結(jié)

束，終止；終結(jié)。

第23題【單選題】

Youdon'thavetomeofanything.

A、transform

B、upset

C、spoil

D、persuade

【正確答案】D

【答案解析】persuade說(shuō)服，勸說(shuō)；使某人相信；勸某人做

（不做）某事。

第24題【單選題】

Scarcelylessimportantthanmachineryintheagriculturalrevolutionwas

science.

A、在農(nóng)業(yè)革命中，科學(xué)沒(méi)有機(jī)械重要。

B、在農(nóng)業(yè)革命中，機(jī)械沒(méi)有科學(xué)重要。

C、在農(nóng)業(yè)革命中，科學(xué)和機(jī)械幾乎同等重要。

D、在農(nóng)業(yè)革命中，機(jī)械和科學(xué)都不怎么重要。

【正確答案】C

【答案解析】答案選Co本句考查程度副詞的翻譯。本句的

翻譯重點(diǎn)是Scarcelylessimportant,scarcely是程度副詞,意

思是〃幾乎不，簡(jiǎn)直沒(méi)有〃。它本身帶有否定的意思。less

important意思是"不如……重要〃，而加scarcely之后，雙重

否定表示肯定，意思是兩者是差不多同樣重要的，所以應(yīng)該

選C。

第25題【單選題】

Iftheywantto,that'sfinewithme.

A、integrate

B、sustain

C>pressure

D^license

【正確答案】A

【答案解析】integrate求積分；取消隔離；成為一體。

第26題【單選題】

Thehurricanewasincredibly[devastating]andleftthousandshomeless.

A、forceful

B、mighty

C>destructive

D^dangerous

【正確答案】C

【答案解析】[devastating]毀滅性的。destructive破壞（或

毀滅）性的。參考譯文：颶風(fēng)以其難以令人置信的破壞力使

得成千上萬(wàn)的人無(wú)家可歸。

第27題【單選題】

DemandsforstrongerprotectionforwildlifeinBritainsometimeshide

thefactthatsimilarneedsarefeltintherestofEurope.Studiesbythe

CouncilofEurope,ofwhich21countiesaremembers,haveshownthat

45percentofreptile（爬行類(lèi)的）speciesand24percentofbutterflies

areindangerofdyingout.RecentstudiesbythecouncilofEuropehave

indicatedthat.

A、wildlifeneedsmoreprotectiononlyinBritain.

B、allspeciesofwildlifeinEuropeareindangerofdyingout.

C^therearefewerspeciesofreptilesandbutterfliesinEuropethan

elsewhere.

D、manyspeciesofreptilesanbutterfliesinEuropeneedprotecting.

【正確答案】D

【答案解析】答案選Do本段的第二個(gè)句子是這么說(shuō)的：有

21個(gè)國(guó)家組成的歐洲委員會(huì)的研究表明，45%的爬行動(dòng)物和

24%的蝴蝶瀕臨滅絕。由此可見(jiàn)，D是正確的答案。

第28題【單選題】

Ienteredthehotelmanager'sofficeandsatdown.Ihadjustlost￡50

andIfeltveryupset."Ileftthemoneyinmyroom,"Isaid,"andit'snot

therenow."Themanagerwassympathetic,buthecoulddonothing.

"Everyone'slosingmoneythesedays."hesaid.Hestartedtocomplain

aboutthiswickedworldbutwasinterruptedbyaknockatthedoor.A

girlcameinandputanenvelopeonhisdesk.Itcontained￡50."Ifound

thisoutsidethisgentleman'sroom.'*shesaid,"WellJ*Isaidtothe

manager;"thereisstillsomehonestyinthisworld!"Whatdidthewriter

believehadhappenedtohismoney?

A、Hehadlefthismoneyinthemanager'soffice.

B、Someonehadstolenhismoney.

C>Themanagerhadthemoney.

D、Thegirlhadstolenthemoney.

【正確答案】B

【答案解析】作者說(shuō)：“Ileftthemoneyinmyroom,andit'snot

therenow”,這句話的含義就是"Hebelievedthatsomeone

hadstolenhismoney”。因此,選項(xiàng)B是正確答案。

第29題【單選題】

Manypeopleactonwithoutcountingthecost.

A、fail

B、impulse

C、outline

D^rate

【正確答案】B

【答案解析】impulse沖動(dòng)；［電子］脈沖；刺激；神經(jīng)沖動(dòng)；

推動(dòng)力。

第30題【單選題】

Hewasinvolvedworkingoutaplan.

A、with

B、in

C、about

D^for

【正確答案】B

【答案解析】句意:他專(zhuān)心致志地制訂計(jì)劃。beinvolvedin：

牽涉，涉及到，答案選Bo

第31題【單選題】

LateoneSundayafternooninSeptember1999,OseolaMcCarty,an

elderlycleaningladypassedawayinthelittlewoodenframehouse

whereshehadlivedandworkedmostofherlife.Itmayseemlikean

ordinaryendtoahumblelife,buttherewassomethingquiteexceptional

aboutthiswoman.Inthesummerof1995,McCartygave$150,000,

mostofthemoneyshehadsavedthroughoutherlife,totheUniversity

ofSouthernMississippiinherhometown.Themoneywastohelpother

AfricanAmericansthroughuniversity.Shehadstartedhersavingshabit

asayoungchildwhenshewouldreturnfromschooltocleanandironfor

moneywhichshewouldthensave.Thiswomanshockedandinspiredthe

worldbecause.

A^shehadmanagedtosavesomuchmoney

B、shegavehermoneytoAfricanAmericans

C、shegaveherlifesavingstohelpothersthroughuniversity

D、sheonlyspentmoneyoncheapthings

【正確答案】C

【答案解析】0nly是絕對(duì)詞，在選項(xiàng)D中出現(xiàn)，根據(jù)經(jīng)驗(yàn)排

除D：對(duì)照原文第一自然段最后一句話therewassomething

quiteexceptionalaboutthiswoman說(shuō)她有些特別的地方，接

著第二自然段就講Inthesummerof1995,McCartygave

$150,000,mostofthemoneyshehadsavedthroughouther

life,totheUniversityofSouthernMississippiinherhometown.

她把大部分積攢的錢(qián)捐獻(xiàn)給了家鄉(xiāng)的大學(xué)，A和B表達(dá)都不

全面，答案是C。

第32題【單選題】

Thepairoflegsthatcarriedhimrickety,andtherewasabiasinhisgait

whichinclinedhimsomewhattotheleftofastraightline.

A、支著他的兩條腿老是搖搖晃晃的，他走路的姿勢(shì)里，又總有一

種傾斜的趨勢(shì)，使他或多或少地往一條直線的左邊歪。

B、他的兩條腿搖搖晃晃的，他走路的步法又總是傾斜著，使他有

點(diǎn)歪向一條直線的左邊。

C、支著他的兩條腿搖搖晃晃的，他走路時(shí)又總是傾斜，使他有點(diǎn)

往一條直線的左邊歪。

D、支撐著他的兩條腿搖搖晃晃的，他走路時(shí)又總是傾斜，使他有

點(diǎn)歪向一條直線的左邊。

【正確答案】A

【答案解析】答案選A。本題考查的知識(shí)點(diǎn)為選詞。文學(xué)作

品語(yǔ)言生動(dòng)，其中選詞是一個(gè)重要方面。動(dòng)詞carry有許多

含義。此處譯文具體化，譯作〃支著〃。

第33題【單選題】

AllplaysarealiketomejustasallmusicisaliketoTony.

A、所有的戲劇對(duì)于我就像所有的音樂(lè)對(duì)托尼一樣。

B、正如托尼對(duì)音樂(lè)毫無(wú)欣賞一樣，我對(duì)戲劇也是一竅不通。

C、我對(duì)戲劇就像托尼對(duì)音樂(lè)一樣，非常欣賞。

D、正如托尼喜歡所有的音樂(lè)一樣，我也非常喜歡所有的戲劇。

【正確答案】B

【答案解析】答案選Bo本題主要考查英語(yǔ)結(jié)構(gòu)。有些句子

雖然沒(méi)有使用否定句，也沒(méi)有使用具有否定意味的動(dòng)詞、名

詞、形容詞等，但是上下文卻暗示著一種否定意味。all...is/are

alike可直譯為：〃……（對(duì)某人來(lái)說(shuō)）都一樣〃，言外之意是

說(shuō)自己沒(méi)能力加以辨別或欣賞。

第34題【單選題】

Transparencyisneededpeopleareskepticalaboutpolicy-makers

makingpolicyagainsttheirowninterests.

A、so

B、because

C、therefore

D^thus

【正確答案】B

【答案解析】本句后半部分表示的是一個(gè)原因，即：納稅人

要求政策制定有透明度是因?yàn)閾?dān)心決策者做出有悖于他們

利益的事。

第35題【單選題】

Notonlyinterestedinfootballbutbeginningto

showaninterestinit.

A、theteacherhimselfis;allhisstudentsare

B、theteacherhimself;areallhisstudents

C^istheteacherhimself;areallhisstudents

D、istheteacherhimself;allhisstudentsare

【正確答案】D

【答案解析】notonly…butalso…引導(dǎo)并列分句時(shí)，前一個(gè)分

句用部分倒裝語(yǔ)序形式，后一分句用陳述語(yǔ)序。

第36題【單選題】

Don'tinvolveotherpeopleyourtrouble.

A、in

B、against

C、to

D^for

【正確答案】A

【答案解析】句意：別把別人牽涉進(jìn)你的麻煩中去。involvesb

insth：把某人卷入…中，答案選Ao

第37題【單選題】

leavestheroomlastoughttoturnoffthelights.

A、Anyone

B、Theperson

C、Whoever

D、Who

【正確答案】C

【答案解析】whoever的意思為〃任何人，無(wú)論誰(shuí)〃，相當(dāng)于

thepersonwho或anyonewhoo

第38題【單選題】

Iinsistedthatyouwrong.

A、were

B、are

C、was

D、being

【正確答案】A

【答案解析】如suggest,insist不表示”建議,，或,,堅(jiān)持要某人

做某事時(shí)“，即它們用于其本意“暗示、表明“、”堅(jiān)持認(rèn)為“時(shí)，

賓語(yǔ)從句用陳述語(yǔ)氣。而在賓語(yǔ)從句中，主句謂語(yǔ)的時(shí)態(tài)是

一般過(guò)去時(shí)，從句一般要隨著改為相應(yīng)的過(guò)去時(shí)態(tài)，本題選

were。

第39題【單選題】

BothTomandhisbrother[takeafter]theirfathernotonlyinappearance

butalsoincharacter.

A、resemble

B、assimilate

C、follow

D^reflect

【正確答案】A

【答案解析】[takeafter]與……相像。resemble像……，相似。

參考譯文：湯姆和他兄弟不僅長(zhǎng)相像他們父親，性格也相似。

第40題【單選題】

Thefarmissetrightnexttoabeautifulfloodplainandthepropertyis

hometotreesthathavelivedforthousandsofyears.Allofthevillages

throughoutBotswana（博茨瓦納）havetheirownchiefwhocontrolsa

certainamountofland.Wehadtheopportunitytositinonameeting

withthechiefofKatchikow,whichwecalledit“CatchaCow."Inthe

meetingwediscussedstartingahydroponicsfarminhisarea.Heseemed

tobeallforitandsaidthatitwasgod'splanthattheprojectwewere

helpingwithhadcometohisarea.Thechiefofeachvillage

A、iscalledKatchikow

supportstheideaofhydroponicsfarm

C、hasacertainamountofland

D^hasameetingeachweek

【正確答案】C

【答案解析】答案選C。細(xì)節(jié)理解題。根據(jù)所考關(guān)鍵詞chief

迅速鎖定本段介紹chief的內(nèi)容。每個(gè)村莊都會(huì)有一個(gè)自己

的首領(lǐng)，而每個(gè)首領(lǐng)都擁有一定量的土地。

第41題【單選題】

Marian,thegirlwhowrotetheoriginalstoryaboutRoxaboxenthatthe

children/sbookisbasedon,wasmayor.Otherkidsranthestoreswhich

soldimaginaryicecreamandbakedgoods.Kidsdroveimaginarycars

outsideoftown,andthespeederswenttojail,whichwasguardedby

thesheriff,anotherkid.Elsewhere,boysandgirlshadbattles,charging

eachother'sbasesusingspearsmadewithocotillo,adesertplant.Who

isMarian?

A、Sheistheauthor.

B、ShesoldicecreaminRoxaboxen.

C^SheisthemayorofRoxaboxeninthebook.

D>Sheguardsthejailinthebook.

【正確答案】C

【答案解析】答案選Co事實(shí)細(xì)節(jié)題。根據(jù)關(guān)鍵詞鎖定短文

本段。本段第一句話給出了正確答案，Marian是最先寫(xiě)這個(gè)

故事的人，但是并不是這本書(shū)的作者。而且是這本書(shū)中那個(gè)

小鎮(zhèn)的鎮(zhèn)長(zhǎng)。

第42題【單選題】

Thebuildingnowwillbefinishedintendays.

A、building

B、tobebuilt

C、beingbuilt

D^built

【正確答案】C

【答案解析】句意：現(xiàn)在正在建的樓十天后完工。表示正在

進(jìn)行，用現(xiàn)在分詞，因?yàn)槭潜唤ǎ赃xC。beingbuilt相當(dāng)

于whichisbeingbuilto

第43題【單選題】

Thethieftriedtoopenthelockeddoorbut.

A、innoway

B、invain

C、withouteffect

D、ataloss

【正確答案】B

【答案解析】innoway決不。invain徒勞。withouteffect無(wú)

效。ataloss茫然。

第44題【單選題】

ForthepurposeofthisConventionanyContractingStatemay,by

domesticlegislation,assimilatetoitsownnationalsanyperson

domiciledinthatState.

A、就本公約而言，任何成員國(guó)均可按照國(guó)內(nèi)立法，將經(jīng)常居住于

該國(guó)的任何人按本國(guó)國(guó)民對(duì)待。

B、為了本公約的目的，任何成員國(guó)均可按照國(guó)內(nèi)立法，將經(jīng)常居

住那個(gè)國(guó)家的任何人按本國(guó)國(guó)民對(duì)待。

C、為實(shí)施本公約，任何成員國(guó)均可按照國(guó)內(nèi)立法，將經(jīng)常居住于

該國(guó)的任何人按本國(guó)國(guó)民對(duì)待。

D、為了本公約的目的，任何成員國(guó)均可按照國(guó)內(nèi)立法，將經(jīng)常居

住那個(gè)國(guó)家的任何人當(dāng)作本國(guó)國(guó)民。

【正確答案】C

【答案解析】答案選Co本題考查的知識(shí)點(diǎn)為法律文書(shū)的特

點(diǎn)。forthepurposeof…是法律條文里常用的一個(gè)短語(yǔ)，意思

相當(dāng)于〃就……而言〃，在此處翻譯為〃為實(shí)施本公約……?！?/p>

第45題【單選題】

Everystudentandeveryteacher.

A、aregoingtoattendthemeeting

B、haveattendedthemeeting

C>hasattendedthemeeting

D^isattendedthemeeting

【正確答案】C

【答案解析】代詞each和由every,some,no,any等構(gòu)成的復(fù)

合代詞作主語(yǔ)，或主語(yǔ)中含有each,every,謂語(yǔ)需用單數(shù)。

第46題【單選題】

“Peopledisappearinthatrivereveryyear/'oneofthepolicemensaidto

methatafternoon,halfindismay,halfinfrustration.

A、〃年年都有人消失在這條河里，〃當(dāng)天下午警察中的一個(gè)人半是

沮喪，半是失意地對(duì)我說(shuō)。

B、〃這條河里年年都要死人，〃當(dāng)天下午一個(gè)警察半是沮喪，半是

失意地對(duì)我說(shuō)。

C、〃這條河里年年都有人消失，〃當(dāng)天下午警察中的一個(gè)以一種無(wú)

可奈何的神氣沮喪地對(duì)我說(shuō)。

D、〃這條河里年年都要死人，〃當(dāng)天下午一個(gè)警察以一種無(wú)可奈何

的神氣沮喪地對(duì)我說(shuō)。

【正確答案】D

【答案解析】答案選Do本題考查的知識(shí)點(diǎn)為成語(yǔ)。英語(yǔ)和

漢語(yǔ)都有許多成語(yǔ)。漢語(yǔ)的成語(yǔ)大多由四個(gè)字組成。英譯漢

時(shí)，適當(dāng)?shù)厥褂贸烧Z(yǔ)，譯文顯得簡(jiǎn)潔、生動(dòng)，可以增加文采。

第47題【單選題】

Youwillbe[liable]foranydamagecaused.

A、liberal

B、responsible

C、profound

D、rectify

【正確答案】B

【答案解析】be[liable]for有…責(zé)任;有…義務(wù)；responsible

負(fù)責(zé)的，可靠的；有責(zé)任的。

第48題【單選題】

Iwouldclassmygardenas[medium]insize.

A、單調(diào)的

B、中等的

C、溫暖的

D、使命

【正確答案】B

【答案解析】[medium]adj.中間的，中等的；半生熟的。

第49題【單選題】

Shewasagirlanddidnotpanic.

A、specific

B、dominant

C、sensible

D、epidemic

【正確答案】C

【答案解析】sensible明智的；通情達(dá)理的；合乎情理的;

意識(shí)到的，能感覺(jué)到的。

第50題【單選題】

Theteacherinsistedthatweallbackbytwooclock.

A、be

B、tobe

C、wouldbe

D、shallbe

【正確答案】A

【答案解析】insist在這句話中表示堅(jiān)持某種意見(jiàn)，所以從句

需要用虛擬語(yǔ)氣，謂語(yǔ)動(dòng)詞用should+動(dòng)詞原形的形式，

should可以省略。

第51題【單選題】

BecauseoftheRussiangaslimittoEurope,attemptstouse

botanicalfuelasasourceofpower.

A、havemade

B、havingmade

C、arebeingmade

D、willbemaking

【正確答案】C

【答案解析】考查動(dòng)詞時(shí)態(tài)和語(yǔ)態(tài)辨析。"makeattemptstodo

sth.〃是固定短語(yǔ)，所以attempts與make是被動(dòng)關(guān)系，所

有只有C符合。

第52題【單選題】

allthethreats,manycompaniesaresendingITprofessionals

tocourseslikethoseCohenoffers.

A、Gave

B、Giving

C、Give

D^Given

【正確答案】D

【答案解析】本題考查的是非謂語(yǔ)動(dòng)詞的用法，many

companies和give之間是被動(dòng)的關(guān)系，所以要用過(guò)去分詞。

第53題【單選題】

Hebegancomparinghimselftheotherteammatesandfound

hedidn'tpracticeashardasthem.

A>as

B、from

C、with

D、by

【正確答案】C

【答案解析】compare...with...：把……與……相比較。句意:

他開(kāi)始將自己和其他的隊(duì)員們比較，發(fā)現(xiàn)不如他們訓(xùn)練得認(rèn)

真。答案選C。

第54題【單選題】

He'sunlucky,andhe'salwayssufferingluckoneafteranother.

A、asick

B、anill

C>sick

D、ill

【正確答案】D

【答案解析】英語(yǔ)中的名詞有可數(shù)與不可數(shù)之分，luck是不

可數(shù)名詞，用來(lái)修飾貶義的luck形容詞有bad,poor或ilb

這時(shí)川的詞義是：不好的。

第55題【單選題】

ForBritainourmembershipoftheEuropeanUnionandtheWorldTrade

Organizationhasbroughtthishome.

A、對(duì)我們英國(guó)來(lái)說(shuō)，我們參加歐盟和世界貿(mào)易組織的經(jīng)歷使我們

對(duì)這一點(diǎn)深有感觸。

B、對(duì)英國(guó)來(lái)說(shuō)，我們參加歐盟和世界貿(mào)易組織把我們送到了家。

C、對(duì)英國(guó)來(lái)說(shuō)，我們的歐盟成員和世界貿(mào)易組織成員身份讓我們

認(rèn)識(shí)了這一點(diǎn)。

D、對(duì)我們英國(guó)來(lái)說(shuō)，我們的歐盟成員和世界貿(mào)易組織成員身份使

我們?nèi)玺~(yú)得水。

【正確答案】A

【答案解析】答案選Ao本題考查hasbroughtthishome的

意譯。

第56題閱讀理解

(1)Themostcommontheoryofperceptionisna?verealisminwhich

peoplebelievethatwhattheyperceiveisthingsinthemselves.Children

developthistheoryasaworkinghypothesisofhowtodealwiththe

world.①[Manypeoplewhohavenotstudiedbiologycarrythistheory

intoadultlifeandregardtheirperceptiontobetheworlditselfrather

thanapatternthatoverlaystheformoftheworld.]ThomasReidtook

thistheoryastepfurther.Herealizedthatsensationwascomposedofa

setofdatatransfersbutdeclaredthatthesewereinsomeway

transparentsothatthereisadirectconnectionbetweenperceptionand

theworld.ThisideaiscalledDirectRealism.DirectRealismhasbecome

popularinrecentyearswiththeriseofPostmodernismandBehaviorism.

?DirectRealismdoesnotclearlyspecifythenatureofthebitofthe

worldthatisanobjectinperception,especiallyincaseswherethe

objectissomethinglikeashadow.(2)③Thesuccessionofdata

transfersthatareinvolvedinperceptionsuggeststhatsomewhereinthe

brainthereisafinalsetofactivity,calledsensedata.Perceptionwould

thenbesomeformofbrainactivityandsomehowthebrainwouldbe

abletoperceiveitself.Thisconceptisknownasindirectrealism.In

IndirectRealismitisheldthatwecanonlybeawareofexternalobjects

bybeingawareofrepresentationsofobjects.ThisideawasheldbyJohn

LockeandImmanuelKant.Thecommonargumentagainstindirect

realismisthatitimpliesahomunculuswhereitappearsasifthemindis

seeingthemindinanendlesscircle.Thisargumentassumesthat

perceptionisentirelyduetodatatransferandclassicalinformation

processing.?Thisassumptionishighlycontentiousandtheargument

canbeavoidedbyproposingthattheperceptisaphenomenonthat

doesnotdependwhollyuponthetransferandrearrangementofdata.（3）

Directrealismandindirectrealismareknownas"realist“theoriesof

perceptionbecausetheyholdthatthereisaworldexternaltothemind.

Directrealismholdsthattherepresentationofanobjectislocatednext

to,orisevenpartof,theactualphysicalobjectwhereasindirectrealism

holdsthattherepresentationofanobjectisbrainactivity.⑤Direct

realismproposessomeasyetunknowndirectconnectionbetween

externalrepresentationsandthemindwhileindirectrealismrequires

somefeatureofmodernphysicstocreateaphenomenonthatavoids

infiniteregress/

【正確答案】許多沒(méi)有學(xué)過(guò)生物學(xué)的人直到成年階段還相信

這個(gè)理論，（0.5分）認(rèn)為自己所認(rèn)識(shí)的就是世界本身而不是

罩在世界存在形式上面的一種模式。（1分）/（整句結(jié)構(gòu)

通順0.5分）

【答案解析】（1）句子整體上采用順譯法，局部采用包孕法

（定語(yǔ)前置）。（2）who引導(dǎo)的定語(yǔ)從句采用包孕前置手法。

短語(yǔ)carrythistheoryintoadultlife部分需要意譯為“到成年之

后還相信這一理論（3）名詞perception理解為“認(rèn)識(shí),觀

念,看法（4）動(dòng)詞overlay理解為“覆蓋的上面〃。that

限制性定語(yǔ)采用前置包孕法。

【正確答案】直接現(xiàn)實(shí)主義并不明確肯定世界的一個(gè)小的組

成部分的本質(zhì)，（1分）而這個(gè)部分只是被感知的對(duì)象，尤其

是當(dāng)這一物體僅僅像個(gè)影子的時(shí)候。（0.5分）/（整句結(jié)構(gòu)

通順0.5分）

【答案解析】（1）整個(gè)基本采用順譯法。（2）動(dòng)詞specify

理解為“具體指明，明確說(shuō)明〃（tostateitordescribeit

precisely,sothatitisclearwhichofseveralthingsyoumean）。

（3）thatisanobjectinperception作定語(yǔ)從句修飾abit,定

語(yǔ)從句在這包含轉(zhuǎn)折關(guān)系。（4）名詞shadow在這轉(zhuǎn)化為〃影

子，表象”。

【正確答案】認(rèn)知過(guò)程中數(shù)據(jù)的連續(xù)轉(zhuǎn)換表明，（1分）大腦

某處已經(jīng)有一個(gè)叫做〃感覺(jué)材料〃的最終活動(dòng)系統(tǒng)。（1分）/

（整句結(jié)構(gòu)不通順-0.5分）

【答案解析】（1）整句基本采用順譯法。（2）thatareinvolved

inperception定語(yǔ)從句采用前置方法。（3）名詞successionof

datatransfer在漢語(yǔ)譯文重新調(diào)整順序，轉(zhuǎn)化為〃數(shù)據(jù)的連續(xù)

轉(zhuǎn)換"。（4）由于sensedata是一個(gè)獨(dú)立的成分，所以在一文

中需要在〃感覺(jué)材料〃上加上引號(hào)。

【正確答案】這一假設(shè)極具爭(zhēng)議性，（0.5分）而只要我們提

出感知是一種并不完全依賴(lài)數(shù)據(jù)（材料）的轉(zhuǎn)換和重新組合

的現(xiàn)象，（0.5分）那么這一論點(diǎn)就不會(huì)被涉及。（0.5分）/（整

句結(jié)構(gòu)通順0.5分）

【答案解析】本句較難。（1）整句基本采用順譯法。（2）this

assumption照應(yīng)上一個(gè)句子的內(nèi)容。（3）在轉(zhuǎn)化被動(dòng)語(yǔ)態(tài)"the

argumentcanbeavoided”時(shí)，由于by引導(dǎo)的狀語(yǔ)太復(fù)雜，所

以采用增加1〃我們，人們〃作主語(yǔ)，以增強(qiáng)譯文的通順性。（4）

that引導(dǎo)的定語(yǔ)從句修飾phenomenon一詞，需要前置包孕

以增強(qiáng)譯文的邏輯性。

【正確答案】直接現(xiàn)實(shí)主義認(rèn)為在外部表象和內(nèi)心之間存在

著某種尚不為人知的聯(lián)系，（1分）而非直接現(xiàn)實(shí)主義則要求

現(xiàn)代物理學(xué)的某一特定功能來(lái)創(chuàng)造一種可以避免無(wú)限倒退

的現(xiàn)象。（1分）/（整句結(jié)構(gòu)不通順-0.5分）

【答案解析】（1）整句采用順譯的方式，連詞while引導(dǎo)的

兩個(gè)分句之間存在對(duì)比關(guān)系。（2）asyet含否定意義，〃迄今

為止尚未"o（3）feature一詞理解為"特定功能"。（4）thatavoids

indefiniteregress需要前置包孕放置到"現(xiàn)象〃前面。

第57題【單選題】

ThecarhonkedatmeuntilIfastenedmyseatbelt.

A、汽車(chē)向我發(fā)出嘟嘟的聲音，直到我系上了安全帶。

B、汽車(chē)發(fā)出嘟嘟的聲音，我系上安全帶就不響了。

C、汽車(chē)在我系上安全帶之前發(fā)出嘟嘟的聲音。

D、汽車(chē)發(fā)出嘟嘟的聲音，我才系上了安全帶。

【正確答案】B

【答案解析】until在否定句中表示的意思是〃直到…才〃：在

肯定句中等于before；本句的意思是：汽車(chē)一直嘟嘟地響，

直到我系上安全帶才停下來(lái)。翻譯的時(shí)候要體現(xiàn)連詞until

表示的意思,所以比較恰當(dāng)?shù)挠梅☉?yīng)該是B項(xiàng)。A項(xiàng)雖然有“直

到〃的意思，但是表達(dá)方式不符合漢語(yǔ)習(xí)慣，意思模糊不清。

第58題【單選題】

Onereasoniseconomic.Inatraditionalagriculturaleconomy,large

familiesarehelpful.Havingmorechildrenmeanshavingmoreworkersin

thefieldsandsomeonetotakecareoftheparentsinoldage.Inan

industrialeconomy,thesituationisdifferent.Manychildrendonothelp

afamily;instead,theyareanexpense.Thus,industrializationhas

generallybroughtdownthebirthrate.ThiswasthecaseinItaly,which

wasindustrializedquiterecentlyandrapidly.Intheearlypartofthe

twentiethcentury,Italywasapoor,largelyagriculturalcountrywitha

highbirthrate.AfterWorldWar團(tuán)，Italy'seconomywasrapidly

modernizedandindustrialized.Bytheendofthecentury,thebirthrate

haddroppedto1.3childrenperwoman,theworld'slowest.Ina

traditionalagriculturaleconomy,alargefamily.

A、canbeanadvantage

B、maylimitincome

C>isn'tnecessary

D、isexpensive

【正確答案】A

【答案解析】答案選A。對(duì)照本段Inatraditionalagricultural

economy,largefamiliesarehelpful.大的家庭是有幫助的，選項(xiàng)

中最接近意思的是A,成為一個(gè)優(yōu)勢(shì)，答案是A。

第59題【單選題】

ThecarhonkedatmeuntilIfastenedmyseatbelt.

A、汽車(chē)向我發(fā)出嘟嘟的聲音，直到我系上了安全帶。

B、汽車(chē)發(fā)出嘟嘟的聲音，我系上安全帶就不響了。

C、汽車(chē)在我系上安全帶之前發(fā)出嘟嘟的聲音。

D、汽車(chē)發(fā)出嘟嘟的聲音，我才系上了安全帶。

【正確答案】B

【答案解析】答案選Bountil在否定句中表示的意思是〃直到…

才〃；在肯定句中等于before；本句的意思是：汽車(chē)一直嘟嘟

地響，直到我系上安全帶才停下來(lái)。翻譯的時(shí)候要體現(xiàn)連詞

until表示的意思，所以比較恰當(dāng)?shù)挠梅☉?yīng)該是B項(xiàng)。A項(xiàng)雖

然有〃直到〃的意思，但是表達(dá)方式不符合漢語(yǔ)習(xí)慣，意思模

糊不清。

第60題【單選題】

Itwillstrengthenyoutoknowthatyourdistinguishedcareerissowidely

respectedandappreciated.

A、當(dāng)你知道你的杰出事業(yè)是如此廣泛地受到人們的尊敬和贊賞時(shí),

你就會(huì)力量倍增。

B、這會(huì)使你進(jìn)一步堅(jiān)定信念，因?yàn)槟愕慕艹鍪聵I(yè)如此廣泛地受到

人們的尊敬和贊賞。

C、知道你的杰出事業(yè)是如此廣泛地受到人們的尊敬和贊賞會(huì)使你

進(jìn)一步堅(jiān)定信念。

D、這會(huì)使你堅(jiān)定地認(rèn)識(shí)到，你的杰出事業(yè)是如此廣泛地受到人們

的尊敬和贊賞。

【正確答案】A

【答案解析】答案選Ao本題主要考查評(píng)論與表態(tài)。需要對(duì)

某事發(fā)表評(píng)論或表明態(tài)度時(shí)，英語(yǔ)的語(yǔ)序和漢語(yǔ)不同。英語(yǔ)

是先評(píng)論，或先表態(tài)，然后再說(shuō)有關(guān)的事情或情況。漢語(yǔ)則

相反，評(píng)論或表態(tài)性的話往往是放在句子的最后。

第61題【單選題】

Inhisclosing[remarks],thechairmanexpressedhisthankstoallthose

whohadcontributedtothesuccessoftheconference.

A、comments

B、speech

C>criticism

D、lecture

【正確答案】B

【答案解析】［remarks］致辭。speech講話，演說(shuō)。參考譯

文：在閉幕詞里，主席向所有為大會(huì)的成功舉辦作出過(guò)貢獻(xiàn)

的人士表示了感謝。

第62題【單選題】

Wehaveaagreementwithher.

A>uniform

B、version

C、verbal

D、utmost

【正確答案】C

【答案解析】verbal口頭的；言語(yǔ)的；動(dòng)詞的；照字面的。

第63題【單選題】

Takeataxi,you'llmissyourtrain.

A、and

B、if

C、otherwise

D、or

【正確答案】C

【答案解析】祈使句可用來(lái)取代if從句來(lái)表示評(píng)論、提出要

求、發(fā)出忠告或威脅等。用祈使句比用if從句表達(dá)更強(qiáng)的緊

迫性。在表示評(píng)論和要求時(shí)，其連詞用and,表示忠告時(shí)用

連詞otherwise,表示威脅時(shí)，用連詞or。

第64題【單選題】

Shecanbeveryannoyingsometimes,butIthinkyoushould

apologizeforbeingsorudetoher.

A>allthesame

B、onceinawhile

C^inactualfact

D、allthetime

【正確答案】A

【答案解析】答案選A。all