中介傭金合同模板英文

中介傭金合同模板英文第一篇范文：合同編號(hào)：__________

ThisContractofCommissionbetweentheParties(hereinafterreferredtoas"thisContract")ismadeandenteredintoon______________(Date),byandbetweenthefollowingparties:

1.PartyA:______________(NameofthePrincipal)

Address:______________

ContactPerson:______________

ContactInformation:______________

2.PartyB:______________(NameoftheAgent)

Address:______________

ContactPerson:______________

ContactInformation:______________

WHEREAS,PartyAisengagedinthe______________(BusinessScope)industryandwishestoemployPartyBasanagenttopromoteandsellitsproductsorservices;

WHEREAS,PartyBiswillingtoactasanagentforPartyAinaccordancewiththetermsandconditionssetforthinthisContract;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementscontainedherein,thePartiesagreeasfollows:

1.AppointmentofAgent

PartyBisherebyappointedastheexclusiveagentofPartyAtopromoteandsellitsproductsorservicesintheterritoryof______________(Territory)foraperiodof______________(Term).

2.ScopeofAgency

PartyBshallbesolelyresponsibleforthepromotion,marketing,andsalesofPartyA'sproductsorservicesintheTerritory.PartyBshallactingoodfaith,exerciseduediligence,andutilizeallreasonableeffortstoachievethesalestargetssetforthinthisContract.

3.Commission

PartyAagreestopayPartyBacommissionattherateof______________(%)onthenetsalesvalueoftheproductsorservicessoldbyPartyBintheTerritory.ThenetsalesvalueshallbecalculatedbasedonthepriceatwhichPartyAsellstheproductsorservicestotheend-users.

4.PaymentTerms

PartyAshallpaythecommissiontoPartyBwithin______________(NumberofDays)aftertheendofeachmonth,basedonthesalesinvoicesordeliverydocumentssubmittedbyPartyB.

5.Confidentiality

ThePartiesagreetomaintaintheconfidentialityofallconfidentialinformationdisclosedbytheotherPartyduringthetermofthisContract.Suchconfidentialinformationshallinclude,butnotbelimitedto,tradesecrets,customerlists,andbusinessstrategies.

6.IntellectualPropertyRights

Allintellectualpropertyrights,includingpatents,copyrights,trademarks,andtradesecrets,relatedtotheproductsorservicesofPartyAshallbesolelyownedbyPartyA.PartyBshallnotacquireanyownershiporinterestintheintellectualpropertyrightsofPartyA.

7.TermandTermination

ThisContractshallcommenceon______________(EffectiveDate)andshallremainineffectforaperiodof______________(Term).EitherPartymayterminatethisContractuponwrittennoticetotheotherParty,providedthatsuchnoticeisgiven______________(NumberofDays)priortotheterminationdate.

8.GoverningLawandDisputeResolution

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof______________(Jurisdiction).AnydisputearisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughamicablenegotiation.IfthePartiesfailtoreachanamicablesolution,anydisputeshallbesubmittedtothecompetentcourtof______________(Jurisdiction)forresolution.

INWITNESSWHEREOF,thePartieshaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

PartyA:______________________

PartyB:______________________

Attachments:

1.CertificateofIncorporationofPartyA

2.CertificateofIncorporationofPartyB

3.ListofProductsorServices

4.ConfidentialityAgreement

5.AnyotherdocumentsdeemednecessarybytheParties

第二篇范文：第三方主體+甲方權(quán)益主導(dǎo)

ThisExclusiveAgencyContract(hereinafterreferredtoas"thisContract")ismadeandenteredintoon______________(Date),byandbetweenthefollowingparties:

1.PartyA:______________(NameofthePrincipal)

Address:______________

ContactPerson:______________

ContactInformation:______________

2.PartyB:______________(NameoftheAgent)

Address:______________

ContactPerson:______________

ContactInformation:______________

3.PartyC:______________(NameoftheThirdParty)

Address:______________

ContactPerson:______________

ContactInformation:______________

WHEREAS,PartyAisengagedinthe______________(BusinessScope)industryanddesirestoengagePartyBasitsexclusiveagenttopromoteandsellitsproductsorservicesintheTerritory;

WHEREAS,PartyCshallprovidesupportandresourcestoPartyBintheexecutionofitsagencyduties;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementscontainedherein,thePartiesagreeasfollows:

1.AppointmentofAgent

PartyBisherebyappointedastheexclusiveagentofPartyAtopromoteandsellitsproductsorservicesintheTerritory.PartyBshallactonbehalfofPartyAandshallnotenterintoanyagreementsorcommitmentsthatbindPartyAwithoutpriorwrittenapprovalfromPartyA.

2.ScopeofAgency

PartyBshallbesolelyresponsibleforthepromotion,marketing,andsalesofPartyA'sproductsorservicesintheTerritory.PartyCshallprovidesupporttoPartyB,including,butnotlimitedto,accesstoresources,technicalassistance,andmarketingmaterials.

3.Commission

PartyAagreestopayPartyBacommissionattherateof______________(%)onthenetsalesvalueoftheproductsorservicessoldbyPartyBintheTerritory.ThenetsalesvalueshallbecalculatedbasedonthepriceatwhichPartyAsellstheproductsorservicestotheend-users.

4.SupportandResourcesbyPartyC

PartyCshallprovidethefollowingsupportandresourcestoPartyB:

a.AccesstoPartyC'snetworkofcontactsandpotentialcustomers.

b.TechnicalassistanceforthesaleandinstallationofPartyA'sproductsorservices.

c.Marketingmaterialsandpromotionalcampaigns.

5.RightsandObligationsofPartyC

PartyCagreesto:

a.ProvidePartyBwiththenecessarysupportandresourcesasagreedupon.

b.MaintainconfidentialityofallinformationprovidedbyPartyAorPartyB.

c.NotcompetewithPartyAorPartyBduringthetermofthisContract.

6.RightsandObligationsofPartyA

PartyAagreesto:

a.PayPartyBthecommissionasspecifiedinthisContract.

b.ProvidePartyBwithallnecessaryinformationandsupporttofulfillitsagencyduties.

c.NotenterintoanyagreementswithanyotherpartythatwouldconflictwiththerightsofPartyBunderthisContract.

7.RightsandObligationsofPartyB

PartyBagreesto:

a.ActingoodfaithandexerciseduediligenceinthepromotionandsaleofPartyA'sproductsorservices.

b.NotdiscloseanyconfidentialinformationofPartyAorPartyCtoanythirdpartywithoutpriorwrittenconsent.

c.NotengageinanyactivitythatmayharmthereputationofPartyAorPartyC.

8.TerminationandConsequences

ThisContractmaybeterminatedbyeitherPartyuponwrittennoticetotheotherParty,providedthatsuchnoticeisgiven______________(NumberofDays)priortotheterminationdate.Upontermination,PartyBshallhavetherighttoreceiveanyoutstandingcommissionsduetoitunderthisContract.

9.LimitationofLiability

NeitherPartyshallbeliabletotheotherforanyindirect,special,orconsequentialdamagesarisingoutoforinconnectionwiththisContract.ThetotalliabilityofeitherPartyforanyclaimorcauseofactionarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallnotexceedthetotalcommissionpaidorpayabletoPartyBunderthisContract.

10.GoverningLawandDisputeResolution

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof______________(Jurisdiction).AnydisputearisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughamicablenegotiation.IfthePartiesfailtoreachanamicablesolution,anydisputeshallbesubmittedtothecompetentcourtof______________(Jurisdiction)forresolution.

Attachments:

1.CertificateofIncorporationofPartyA

2.CertificateofIncorporationofPartyB

3.CertificateofIncorporationofPartyC

4.ListofProductsorServices

5.ConfidentialityAgreement

6.AnyotherdocumentsdeemednecessarybytheParties

SUMMARY:

Theinclusionofathirdparty,PartyC,inthisagreementservestoenhancethecapabilitiesandresourcesavailabletoPartyB,theagent.PartyC'sroleistoprovidesupportandresourcesthatareessentialforthesuccessfulexecutionofPartyB'sagencyduties.Bydoingso,PartyA,theprincipal,canleveragethecombinedexpertiseandnetworkofPartyBandPartyCtoachieveitssalesobjectivesmoreeffectively.TherightsandobligationsofallpartiesareclearlydefinedtoprotecttheinterestsofPartyAwhileensuringthatPartyBandPartyCareincentivizedtoperformtheirrolesdiligently.Thecontract'sstructureprioritizestherightsandinterestsofPartyA,theprincipal,ensuringthattheagreementalignswiththestrategicgoalsandcommercialinterestsoftheprincipal.

第三篇范文：第三方主體+甲方權(quán)益主導(dǎo)

ThisExclusiveAgencyContract(hereinafterreferredtoas"thisContract")ismadeandenteredintoon______________(Date),byandbetweenthefollowingparties:

1.PartyA:______________(NameofthePrincipal)

Address:______________

ContactPerson:______________

ContactInformation:______________

2.PartyB:______________(NameoftheAgent)

Address:______________

ContactPerson:______________

ContactInformation:______________

3.PartyC:______________(NameoftheThirdParty)

Address:______________

ContactPerson:______________

ContactInformation:______________

WHEREAS,PartyAisamanufacturerofhigh-quality______________(Product/Service)anddesirestoexpanditsmarketreachbyappointingPartyBasitsexclusiveagentintheTerritory;

WHEREAS,PartyBhasastrongpresenceintheTerritoryandhasdemonstrateditscapabilitytoeffectivelypromoteandsellproductsorservices;

WHEREAS,PartyCisarenownedmarketingandadvertisingagencywithextensiveexperienceintheTerritoryandiswillingtocollaboratewithPartyBtoenhancethemarketingeffortsofPartyA'sproductsorservices;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementscontainedherein,thePartiesagreeasfollows:

1.AppointmentofAgent

PartyBisherebyappointedastheexclusiveagentofPartyAtopromoteandsellitsproductsorservicesintheTerritory.PartyBshallactinthebestinterestofPartyAandshallnotenterintoanyagreementsorcommitmentsthatwouldprejudicePartyA'sinterestswithoutpriorwrittenapprovalfromPartyA.

2.ScopeofAgency

PartyBshallbesolelyresponsibleforthepromotion,marketing,andsalesofPartyA'sproductsorservicesintheTerritory.PartyCshallprovidestrategicmarketingsupportandcreativeservicestoPartyBtoenhancetheeffectivenessofthemarketingcampaigns.

3.Compensation

PartyAagreestopayPartyBacommissionattherateof______________(%)onthenetsalesvalueoftheproductsorservicessoldbyPartyBintheTerritory.ThenetsalesvalueshallbecalculatedbasedonthepriceatwhichPartyAsellstheproductsorservicestotheend-users.

4.CompensationtoPartyC

PartyAshallcompensatePartyCforthemarketingandadvertisingservicesrenderedinanamounttobeagreeduponandpaidquarterly.

5.RightsandObligationsofPartyC

PartyCagreesto:

a.ProvidePartyBwithcomprehensivemarketingstrategiesandcreativeservices.

b.UtilizeitsnetworktopromotePartyA'sproductsorservicesintheTerritory.

c.EnsurethatallmarketingmaterialsandcampaignsareconsistentwiththequalityandimageofPartyA'sbrand.

6.RightsandObligationsofPartyB

PartyBagreesto:

a.ActastheexclusiverepresentativeofPartyAintheTerritoryandmaintainthehigheststandardsofintegrityandprofessionalism.

b.UtilizeallreasonableeffortstoachievethesalestargetssetforthinthisContract.

c.ProvidePartyAwithregularsalesreportsandmarketfeedback.

7.RightsandObligationsofPartyA

PartyAagreesto:

a.ProvidePartyBwithallnecessaryproductinformation,marketingmaterials,andtraining.

b.SupportPartyB'spromotionalactivitieswithresourcesasagreedupon.

c.NotenterintoanyagreementswithanyotherpartyintheTerritorythatwouldconflictwiththerightsofPartyBunderthisContract.

8.RightsofPartyB

a.PartyBshallhavetherighttoreceivetheagreed-uponcommissionforsalesmadeintheTerritory.

b.PartyBshallhavetherighttousePartyA'sbrandandlogoinitsmarketingactivities.

c.PartyBshallhavetherighttonegotiatewithPartyAforanyadditionaltermsorconditionsthatmaybenefitPartyB'sperformance.

9.LimitationsonPartyA

PartyAagreesto:

a.NotappointanyotheragentintheTerritoryduringthetermofthisContractwithoutthepriorwrittenconsentofPartyB.

b.NotsellPartyA'sproductsorservicesintheTerritorythroughanyotherchannelswithoutthepriorwrittenconsentofPartyB.

c.NotofferdiscountsorspecialtermstocustomersintheTerritorythatwouldnegativelyimpactPartyB'sabilitytosellPartyA'sproductsorservices.

10.TermandTermination

ThisContractshallcommenceon______________(EffectiveDate)andshallremainineffectforaperiodof______________(Term).EitherPartymayterminatethisContractuponwrittennoticetotheother