第21課《鄒忌諷齊王納諫》知識點(diǎn)梳理及練習(xí) 統(tǒng)編版語文九年級下冊

《鄒忌諷齊王納諫》知識點(diǎn)總結(jié)＋同步練習(xí)知識點(diǎn)總結(jié)鄒忌修八尺有余，而形貌昳麗。朝服衣冠，窺鏡，謂其妻曰：“我孰與城北徐公美？”其妻曰：“君美甚，徐公何能及公也！”城北徐公，齊國之美麗者也。忌不自信，而復(fù)問其妾曰：“吾孰與徐公美？”妾曰：“徐公何能及君也？”旦日，客從外來，與坐談，問之客曰：“吾與徐公孰美？”客曰：“徐公不若君之美也！”明日徐公來，孰視之，自以為不如；窺鏡而自視，又弗如遠(yuǎn)甚。暮寢而思之，曰：“吾妻之美我者，私我也；妾之美我者，畏我也；客之美我者，欲有求于我也?！庇谑侨氤娡酰唬骸俺颊\知不如徐公美。臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣之客欲有求于臣，皆以美于徐公。今齊地方千里，百二十城，宮婦左右莫不私王，朝廷之臣莫不畏王，四境之內(nèi)莫不有求于王：由此觀之，王之蔽甚矣?！蓖踉唬骸吧?。”乃下令：“群臣吏民能面刺寡人之過者，受上賞；上書諫寡人者，受中賞；能謗譏于市朝，聞寡人之耳者，受下賞?！绷畛跸?，群臣進(jìn)諫，門庭若市；數(shù)月之后，時(shí)時(shí)而間進(jìn)；期年之后，雖欲言，無可進(jìn)者。燕、趙、韓、魏聞之，皆朝于齊。此所謂戰(zhàn)勝于朝廷。一、三行翻譯1、原句：鄒忌修八尺有余，而形貌昳麗。譯詞：長，這里指身高光艷美麗譯句：鄒忌身高八尺多，形體容貌光艷美麗。2、原句：朝服衣冠，窺鏡，謂其妻曰：“我孰與城北徐公美？”譯詞：穿戴照鏡子誰譯句：早晨，鄒忌穿戴好衣帽，照著鏡子，對他的妻子說：“我同城北徐公比，誰漂亮?”3、原句：其妻曰：“君美甚，徐公何能及君也！”譯句：他的妻子說：“您漂亮極了，徐公哪里比得上您呢?”4、原句：城北徐公，齊國之美麗者也。譯句：城北的徐公，是齊國的美男子。5、原句：忌不自信，而復(fù)問其妾曰：“吾孰與徐公美？”譯句：鄒忌不相信自己會比徐公漂亮，就又問他的妾：“我同徐公比，誰漂亮?”6、原句：妾曰：“徐公何能及君也？”譯句：妾說：“徐公怎么能比得上您呢?”7、原句：旦日，客從外來，與坐談，譯詞：第二天譯句：第二天，有客人從外面來，鄒忌同他坐著談話，8、原句：問之客曰：“吾與徐公孰美？”客曰：“徐公不若君之美也！”譯句：鄒忌又問他：“我同徐公比，誰漂亮?”客人說：“徐公不如您漂亮?！?、原句：明日，徐公來，孰視之，自以為不如；譯詞：第二天仔細(xì)譯句：又過了一天，徐公來了，鄒忌仔細(xì)地看他，自己覺得不如徐公漂亮；10、原句：窺鏡而自視，又弗如遠(yuǎn)甚。譯句：再照鏡子看看自己，覺得自己遠(yuǎn)遠(yuǎn)不如徐公漂亮。11、原句：暮寢而思之，曰：“吾妻之美我者，私我也；譯詞：躺認(rèn)為…美偏愛譯句：晚上躺著想這件事，說：“我的妻子認(rèn)為我漂亮，是偏愛我；12、原句：妾之美我者，畏我也；客之美我者，欲有求于我也?！弊g句：妾認(rèn)為我漂亮，是害怕我；客人認(rèn)為我漂亮，是想有求于我?！?3、原句：于是入朝見威王，譯詞：拜見譯句：于是鄒忌上朝拜見齊威王，14、原句：臣誠知不如徐公美。譯句：我確實(shí)知道自己不如徐公漂亮。15、原句：臣之妻私臣，臣之妾畏臣，譯句：可是我妻子偏愛我，我的妾害怕我，16、原句：臣之客欲有求于臣，皆以美于徐公。譯詞：認(rèn)為譯句：我的客人想有求于我，他們都認(rèn)為我比徐公漂亮。17、原句：今齊地方千里，百二十城，譯詞：土地方圓譯句：如今齊國有方圓千里的疆土，一百二十座城池，18、原句：宮婦左右莫不私王，朝廷之臣莫不畏王，譯詞：宮里的妃子身邊的親信譯句：宮中的妃子、身邊的親信沒有不偏愛您，朝中的大臣沒有不害怕您，19、原句：四境之內(nèi)莫不有求于王：由此觀之，王之蔽甚矣?！弊g詞：全國范圍內(nèi)（的人）受蒙蔽，因受蒙蔽而不明譯句：全國范圍內(nèi)的人沒有不有求于您：由此看來，大王您受蒙蔽很深啦！”20、原句：乃下令：“群臣吏民能面刺寡人之過者,受上賞；譯詞：當(dāng)面指責(zé)過錯，過失譯句：就下了命令：“大小官吏百姓能夠當(dāng)面指責(zé)我的過錯的，受上等獎賞；21、原句：上書諫寡人者，受中賞；譯句：書面勸諫我的，受中等獎賞；22、原句：能謗譏于市朝，聞寡人之耳者，受下賞?！弊g詞：議論公共場合使…聽到謗：公開指責(zé)別人的過錯譏：諫譯句：能夠在公共場所批評議論我的過失，并能傳到我的耳朵里的，受下等獎賞。”23、原句：令初下，群臣進(jìn)諫，門庭若市；譯詞：門前、院內(nèi)像集市一樣譯句：命令剛下達(dá)，許多大臣都來進(jìn)諫，宮門前庭院內(nèi)人多得像集市一樣；24、原句：數(shù)月之后，時(shí)時(shí)而間進(jìn)；譯詞：不時(shí)，有時(shí)候間或，偶然。譯句：幾個月以后，還不時(shí)地有人偶然來進(jìn)諫；25、原句：期年之后，雖欲言，無可進(jìn)者。譯詞：滿一年譯句：滿一年以后，即使有人想進(jìn)諫，也沒有什么可說的了。26、原句：燕、趙、韓、魏聞之，皆朝于齊。譯詞：朝見譯句：燕、趙、韓、魏等國聽說了這件事，都到齊國來朝見齊王。27、原句：此所謂戰(zhàn)勝于朝廷。譯句：這就是所謂在朝廷上戰(zhàn)勝別國。二、全文譯文鄒忌身高八尺多，形貌光艷美麗。有天早晨，他穿戴好衣帽，照著鏡子，對他的妻子說：“我與城北的徐公相比，哪個更美？”他的妻子說：“您美極了，徐公怎么比得上您呢？”城北的徐公，是齊國的美男子。鄒忌不相信自己會比徐公美，就又問他的妾：“我和徐公相比，誰更美？”妾說：“徐公怎么比得上您呢？”第二天，有客人從外面來，鄒忌和他坐著談話。又問客人：“我和徐公誰美？”客人說：“徐公不如您美?！庇诌^了一天，徐公來了，鄒忌仔細(xì)地端詳他，自己覺得不如徐公美；再照鏡子看著自己，更覺得自己遠(yuǎn)遠(yuǎn)不如。晚上，躺著想這件事，說：“我的妻子認(rèn)為我美，是偏愛我；妾認(rèn)為我美，是害怕我；客人認(rèn)為我美，是想有求于我?！庇谑巧铣菀婟R威王。說：“我確實(shí)知道自己不如徐公美。我的妻子偏愛我，我的妾懼怕我，我的客人有求于我，他們都認(rèn)為我比徐公美。如今的齊國有土地方圓千里，有一百二十座城池。宮中的嬪妃和身邊的親信，沒有不偏愛您的；朝廷中的大臣，沒有不懼怕您的；全國內(nèi)的百姓沒有不有求于您的。由此看來，大王受蒙蔽很深了?！饼R威王說：“好！”于是下了命令：“所有大臣、官吏、百姓能夠當(dāng)面指責(zé)我的過錯的，可得上等獎賞；能夠上書勸諫我的，得中等獎賞；能夠在公共場所批評議論我的過失，傳到我的耳朵里的，得下等獎賞?！泵顒傁逻_(dá)，群臣都來進(jìn)諫，門前、院內(nèi)像集市一樣。幾個月以后，還偶爾還有人進(jìn)諫。滿一年之后，即使想進(jìn)諫，也沒有什么可說的了。燕、趙、韓、魏等國聽到這種情況，都到齊國來朝見。這就是人們所說的在朝廷上戰(zhàn)勝了敵國。三、文言知識（1）一詞多義①朝：皆朝于齊（朝見）②孰：我孰與城北徐公美（誰）于是入朝見威王（朝廷）孰視之，自以為不如（仔細(xì)）朝服衣冠（早晨）③美：吾妻之美我者，私我也(以……為美)徐公不若君之美也(漂亮、好看)（2）詞類活用①群臣吏民能面刺寡人之過者（面：名作狀，當(dāng)面）②朝服衣冠（朝：名作狀，在早上；衣：名作動，穿）③吾妻之美我者，私我也（美：意動，以……為美）④聞寡人之耳者（聞：使動，使……聽聞）（3）古今異義詞①今齊地方千里（地方：古：土地方圓；今：表地點(diǎn)）②宮婦左右莫不私王（左右：古：侍從，近臣；今：表方位）③明日，徐公來（明日：古：第二日；今：今天的下一天）四、課后題答案（一）背誦全文，用自己的話說說鄒忌是怎樣成功的說服齊王的；他的勸說方式對我們今天的人際交往有什么啟示？此題意在讓學(xué)生體會鄒忌委婉勸說的方式。委婉勸說的優(yōu)點(diǎn)在于充分尊重被勸說者，使之受到啟發(fā)、明白道理，從而愉快地接受意見。今天的人際交往中仍然可以借鑒這種做法。（二）辨析下列句子中加點(diǎn)的詞的意思。此題意在讓學(xué)生了解文言字詞的多義性。朝：朝服衣冠，窺鏡(早晨)燕、趙、韓、魏聞之，皆朝于齊(朝見)孰：我孰與城北徐公美(誰)孰視之(仔細(xì)、周詳)美：吾妻之美我者，私我也(以……為美)徐公不若君之美也(漂亮、好看)私：宮婦左右莫不私王(偏愛)不宜偏私，使內(nèi)外異法也(私情)（三）試用課文中的話給本文另擬一個標(biāo)題，或發(fā)揮想象力，以鄒忌或齊王為第一人稱改寫這個故事。事例：我王容臣一言。今日清晨，臣在鏡前整衣，臣妻在旁侍奉。臣問妻，我與城北徐公孰美？臣妻笑曰，夫君雄姿英發(fā)，俊逸非凡，徐公豈能相比？臣出寢室，在正廳遇妾，臣又問妾，我與徐公孰美？臣妾羞顏笑答，夫君天上駿馬，徐公地上狐兔耳，何能相比？臣出門于庭院遇客人，又問客人，客人答曰，公乃人中雄杰，徐公一介寒衣士子，自然大人您美。卻不想方才過市，偶遇徐公，兩相寒暄，臣自覺不如徐公之飄逸俊朗。市人亦圍觀品評，皆說臣不若徐公之美。然則我王，何以臣之妻妾客人，都說臣比徐公美呢？”鄒忌收斂了笑容，“以臣思慮，臣妻說臣美，她是愛臣過甚。臣妾說臣美，她是怕失去臣之寵愛。客人說臣美，是有求于臣。愛臣、怕臣、有求于臣者，皆說違心之言討好于臣。齊國千里之地，一百余城。宮中婦人都喜愛我王，朝中之臣都懼怕我王，境內(nèi)之民都有求于我王?？上攵?，我王究竟能聽到幾多真話？”

鄒忌深深一躬，“臣請我王廣開言路，整飭吏治，固齊根基。”同步練習(xí)1、概括選文第一段的內(nèi)容。寫鄒忌以自身經(jīng)歷設(shè)喻，諷諫齊王除弊納諫。2、概括選文第二段的內(nèi)容。寫齊王納諫及其結(jié)果。3、找出文中的一個成語并解釋。門庭若市：門口和庭院里熱鬧得像市場一樣，形容交際來往的人很多。4、文中說“王曰：‘善?！边@里的“善”表明了齊威王什么態(tài)度？表明了齊王對鄒忌勸諫的肯定（或“贊同”）（或：表明了齊王接受鄒忌勸諫的態(tài)度）。5、從文中看，齊威王最終能使齊國“戰(zhàn)勝于朝廷”，達(dá)到“大治”的原因是什么？6、齊威王下令后，進(jìn)諫者由“門庭若市”到“時(shí)時(shí)而間進(jìn)”，再到“無可進(jìn)者”，這種變化說明了什么？齊威王納諫后，朝政的弊端越來越少?；螨R王納諫后，需要改進(jìn)的地方越來越少。7、鄒忌認(rèn)為“王之蔽甚矣”的原因是什么？請用自己的話簡要概括。因?yàn)椋孩冽R國是一個大國，齊王位高權(quán)重；②齊王身邊的人偏愛或者害怕齊王；③舉國上下都對齊王有要求。8、文中鄒忌先以切身經(jīng)歷設(shè)喻，再將家事與國事進(jìn)行比較，最后得出“王之蔽甚矣”的結(jié)論，使得齊王心悅誠服地采納了他的諫言。這以后齊王廣開言路，修明政治，取得了“戰(zhàn)勝于朝廷（燕、趙、韓、魏聞之，皆朝于齊）”的成效。9、進(jìn)諫難，需要勇氣和智慧；納諫也難，需要?dú)舛群托貞?。文中的鄒忌和齊威王，你更欣賞誰？請簡述理由。鄒忌：有勇氣、說話講究技巧、忠誠、有自知之明等。齊威王：胸懷寬廣、虛心納諫、有富國強(qiáng)兵的愿望等。10、鄒忌勸諫齊王取得成功，他的勸說方式對我們今天的語言交際有什么啟示？示例：①尊重被勸說者，委婉勸說，這樣才能使對方愉快地接受意見。②用身邊小事設(shè)喻說服別人，由己及人，以小見大，既能讓人感到親切，又能將道理說得淺顯易懂，具有很強(qiáng)的說服力。11、你從文中得到了什么啟示？請聯(lián)系生活實(shí)際談一談。①人貴有自知之明；②兼