版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
新外研版高中英語必修三Book3Unit5短文巧記單詞一、朗讀并翻譯理解UnderseaAdventure海底冒險(xiǎn)Recentstudiesindicatethatrisktakingmaybepartofhumannatureandsomeofusaremorelikelytotakerisks.Psychologistsrefertothepersonalitiesofthesepeopleas“TypeT”,withthe“T”standingfor“thrill”.That’sthecasewithme.Thusattheageof18,whichmarksanewchapterinourlives,notwantingtospendgoodmoneyondestinationsincludingcrowdsanddisfort,Iwentonmyinitialadventure—todiveindeepwaterzoneoftheGreatBarrierReef,lyingontheborderofAustraliaandstretchingover2,000kilometers.Boardingashipadaptedfromasubmarine,wesetsailfromSydneyPort.Themanincharge,CaptainNemo,taughtusmanyfirstaidguidelinesforinjuriessuchasbleeding.Iwasfascinatedbyhisfirstaidkitcontainingalcohol,plasters,thermometer,bandage,cheesecloth,cottonwool,andrubbergloves,butIwasnotpermittedtotouch.Wespentdaysfishingandplayingcards,happilyunawarethatwearrivedthedivesiteaheadofschedule.Andnow,howcanIlookbackupontheimpressionleftuponmebythatwalkunderwater?Wordsarenotenoughtorelatesuchwonders!30feetbeneaththesurface,Inolongerfelttheweightofmythickhelmet,insidewhichmyheadshooklikeanutinitsshell.Thesolarraysshonethroughthewaterymasseasily,andconsumedallcolour,andIclearlydistinguishedobjectsatadistanceof150yards.Beyondthatthecolorsdarkenedintofineshadesofdeepblue,andgraduallydisappeared.TrulythiswaterwhichsurroundedmewasbutanotherairheavierthantheEarth’satmosphere,butalmostasclear.Wewerewalkingonfine,evensand,notwrinkled,asonaflatshore,whichkeepstheimpressionofthewaves.Thisdazzlingcarpet,reallyareflector,droveawaytheraysofthesunwithwonderfulintensity,whichaccountedforthevibrationwhichpassedthrougheveryatomofliquid.ShallIbebelievedwhenIsaythat,atthedepthofthirtyfeet,IcouldseeasifIwasinabroaddaylight.Icouldseeschoolsofunusualfishandthemostlovelyresidents:thethousandsofsealsincludingsomeadultmales.WhatIgetfromthisadventureisnotjustsheerjoy,butconfirmationofmybeliefs:wehumansarebutnature’sservantsattemptingtocontrolnature,whichdelightsandastonishesuswithitswonders.Divingbringsintofocuswhat’simportanttous.二、核對(duì)譯文最近的一些研究表明,冒險(xiǎn)是人類本性的一部分,并且我們中一些人更有可能冒險(xiǎn)。心理學(xué)家稱這些人的性格為“T型”,“T”代表“thrill”,是驚險(xiǎn)的意思。我就是這樣的人。因此在標(biāo)志著人生新篇章的18歲,不想花很多錢在一些充斥人群和不適的目的地上,我進(jìn)行了我最初的冒險(xiǎn)—去大堡礁的深水區(qū)潛水。大堡礁位于澳大利亞邊境,綿延2000多公里。登上一艘改裝自潛水艇的船,我們從悉尼港啟航。主管的尼莫船長教了我們很多處理流血等傷害的急救指南。我對(duì)他裝有酒精,創(chuàng)可貼,溫度計(jì),繃帶,紗布,藥棉和橡膠手套的急救箱非常著迷,但是他不允許我碰一下。我們整天高興地釣魚打牌,沒有意識(shí)到提前到達(dá)了潛水地。現(xiàn)在,我該如何回顧水下漫步留給我的印象呢?那種奇遇是語言無法描述的!到了海平面以下30英尺,我已經(jīng)感覺不到厚重頭盔的重量,我的頭在頭盔里,就像果仁在殼里一樣搖晃。陽光輕易地穿透水層,并消除了所有的色彩,我能清晰地辨認(rèn)出150碼以外的物體。在這個(gè)距離之外,顏色變深為深藍(lán)色的陰影,直到逐漸消失。真的,環(huán)繞在我四周的水仿佛不過是一種氣體,比地球的大氣更稠密,卻幾乎一樣透明。我們腳下的沙子又細(xì)又平,不像在平坦的海岸上那樣因海浪的印記而形成褶皺。這塊耀眼的地毯簡直是一個(gè)反射器,強(qiáng)力地把陽光反射回去,造成了傳導(dǎo)到每個(gè)液體原子的震動(dòng)。如果我說在深度達(dá)30英尺的地方,我能像在明亮的日光下一樣看得清清楚楚,會(huì)有人相信嗎?我能看到一群群不尋常的魚類和這里最可愛的居民:包括一些成年雄性在內(nèi)的幾千只海豹。我從這次冒險(xiǎn)中收獲的不僅是純粹的快樂,更確認(rèn)了我的看法:我們?nèi)祟愔徊贿^是自然的仆人,總試圖控制自然,自然卻用它的奇妙來愉悅和震驚我們。潛水讓我們聚焦于對(duì)我們重要的事。三、詞匯記憶1.psychologist2.thrill3.thus4.chapter5.crowd6.initial7.zone8.border9.stretch10.submarine11.port12.charge13.captain14.guideline15.injury16.bleeding17.fascinate18.alcohol19.plaster20.thermometer21.bandage22.cloth23.cottonwool24.rubber25.permit26.unaware27.ahead28.ensity41.vibration42.atom43.liquid44.depth45.inabroaddaylight46.resident47.male48.sheer49.confirmation50.servant51.attempt52.astonish53.bringsintofocus四、詞匯檢測UnderseaAdventure海底冒險(xiǎn)Recentstudies_____________________(表明)thatrisktakingmaybepartofhumannatureandsomeofusaremorelikelyto_____________________(冒險(xiǎn)).Psychologists_____________________thepersonalitiesofthesepeople_____________________(把……稱為)“TypeT”,withthe“T”standingfor“thrill”.That’sthecasewithme.Thus_____________________(在……歲時(shí))18,whichmarksanewchapterinourlives,notwantingto______________________________(在……上花很多錢)destinationsincludingcrowdsanddisfort,Iwentonmyinitialadventure—to_____________________(潛水)indeepwaterzoneoftheGreatBarrierReef,lyingontheborderofAustraliaandstretchingover2,000kilometers.Boardingashipadaptedfromasubmarine,we_____________________(啟航)fromSydneyPort.Theman_____________________(主管;負(fù)責(zé)),CaptainNemo,taughtusmany_____________________(急救)guidelinesfor_____________________(傷害;受傷)suchasbleeding.I__________________________(對(duì)……著迷)hisfirstaidkitcontainingalcohol,plasters,thermometer,bandage,cheesecloth,cottonwool,andrubbergloves,butIwasnot_____________________(允許;許可)totouch.Wespentdaysfishingandplayingcards,happily_____________________(沒有意識(shí)到)thatwearrivedthedivesite_____________________(提前).Andnow,howcanI_____________________(回顧)theimpressionleftuponmebythatwalkunderwater?Wordsarenotenoughtorelatesuchwonders!30feet_____________________(在……下面)thesurface,I_____________________(不再)felttheweightofmythickhelmet,insidewhichmyheadshooklikeanutinitsshell.Thesolarraysshonethroughthewaterymasseasily,andconsumedallcolour,andIclearly_____________________(辨認(rèn)出;區(qū)別出)objects_____________________(離開一段距離)150yards.Beyondthatthecolorsdarkenedintofineshadesofdeepblue,and_____________________(逐漸地;漸漸地)disappeared.Trulythiswaterwhich_____________________(包圍;環(huán)繞)mewasbutanotherairheavierthantheEarth’satmosphere,butalmostasclear.Wewerewalkingonfine,evensand,notwrinkled,asona_____________________(平坦的)shore,whichkeepstheimpressionofthewaves.Thisdazzlingcarpet,reallyareflector,droveawaytheraysofthesunwithwonderfulintensity,which_____________________(解釋;說明;占比)thevibrationwhichpassedthrougheveryatomofliquid.ShallIbebelievedwhenIsaythat,atthe_____________________(深度)ofthirtyfeet,Icouldsee_____________________(似乎;好像)Iwas_____________________(在明亮的日光下).Icouldseeschoolsofunusualfishandthemostlovelyresidents:thethousandsofsealsincludingsomeadultmales.WhatIgetfromthis_____________________(冒險(xiǎn))isnotjustsheerjoy,butconfirmationofmybeliefs:wehumansarebutnature’sservants_____________________(試圖;企圖)tocontrolnature,whichdelightsand_____________________(使……吃驚)uswithitswonders.Divingbringsintofocuswhat’simportanttous.五、語法填空UnderseaAdventure海底冒險(xiǎn)Recent_____________________(study)indicatethatrisktakingmaybepartofhumannatureandsomeofusaremorelikely_____________________(take)risks.Psychologistsrefertothepersonalitiesofthesepeople_____________________“TypeT”,withthe“T”standing_____________________“thrill”.That’sthecasewithme.Thus_____________________theageof18,whichmarksanewchapterinourlives,notwantingtospendgoodmoney_____________________destinationsincludingcrowdsanddisfort,Iwentonmyinitialadventure—todiveindeepwaterzoneoftheGreatBarrierReef,lyingontheborderofAustraliaandstretchingover2,000_____________________(kilometer)._____________________(board)ashipadaptedfromasubmarine,wesetsail_____________________SydneyPort.Theman_____________________charge,CaptainNemo,taughtusmanyfirstaidguidelinesfor_____________________(injure)suchasbleeding.I_____________________(fascinate)byhisfirstaidkitcontainingalcohol,plasters,thermometer,bandage,cheesecloth,cottonwool,andrubbergloves,butIwasnotpermitted_____________________(touch).Wespentdays_____________________(fish)andplayingcards,happilyunawarethatwearrivedthedivesiteahead_____________________schedule.Andnow,howcanIlookbackuponthe_____________________(impress)leftuponmebythatwalkunderwater?Wordsarenotenoughtorelatesuch_____________________(wonder)!30feetbeneaththesurface,Inolongerfeltthe_____________________(weigh)ofmythickhelmet,insidewhichmyheadshooklikeanutinitsshell.Thesolarrays_____________________(shine)throughthewaterymasseasily,andconsumedallcolour,andI_____________________(clear)distinguishedobjects_____________________adistanceof150yards.Beyondthatthecolorsdarkenedintofineshadesofdeepblue,and_____________________(gradual)disappeared.Trulythiswaterwhichsurroundedmewasbutanotherair_____________________(heavy)thantheEarth’satmosphere,butalmostascle
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 二零二五年度龐寒離婚協(xié)議書:情感糾葛與財(cái)產(chǎn)分配協(xié)議4篇
- 二零二五版戶外用品銷售代理及品牌合作合同2篇
- 2025年度幕墻施工勞務(wù)分包合同施工資料管理與歸檔范本4篇
- 臨時(shí)場地租賃協(xié)議2024版3篇
- 二零二五年度農(nóng)家樂餐飲承包合作協(xié)議3篇
- 二零二五年度年薪制員工聘用合同書:行業(yè)特定版
- 二零二五年度居民供水用水節(jié)能減排合同范本3篇
- 2025年度生物制藥研發(fā)人員聘用勞動(dòng)合同范本3篇
- 2025年度個(gè)人小戶型房產(chǎn)買賣合同附帶房產(chǎn)過戶手續(xù)指導(dǎo)3篇
- 2025年食品生產(chǎn)HACCP體系審核與認(rèn)證協(xié)議2篇
- 大疆80分鐘在線測評(píng)題
- 2023年成都市青白江區(qū)村(社區(qū))“兩委”后備人才考試真題
- 2024中考復(fù)習(xí)必背初中英語單詞詞匯表(蘇教譯林版)
- 海員的營養(yǎng)-1315醫(yī)學(xué)營養(yǎng)霍建穎等講解
- 《現(xiàn)代根管治療術(shù)》課件
- 肩袖損傷的護(hù)理查房課件
- 2023屆北京市順義區(qū)高三二模數(shù)學(xué)試卷
- 公司差旅費(fèi)報(bào)銷單
- 我國全科醫(yī)生培訓(xùn)模式
- 2021年上海市楊浦區(qū)初三一模語文試卷及參考答案(精校word打印版)
- 八年級(jí)上冊英語完形填空、閱讀理解100題含參考答案
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論