中俄公司合同協(xié)議書

中俄公司合同協(xié)議書這是小編精心編寫的合同文檔，其中清晰明確的闡述了合同的各項(xiàng)重要內(nèi)容與條款，請基于您自己的需求，在此基礎(chǔ)上再修改以得到最終合同版本，謝謝！

中俄公司合同協(xié)議書

甲方：中國某公司（以下簡稱“甲方”）

地址：中國XX市XX區(qū)XX路XX號

聯(lián)系人：XX先生

聯(lián)系電話：+8613888888888

乙方：俄羅斯某公司（以下簡稱“乙方”）

地址：俄羅斯XX市XX區(qū)XX路XX號

聯(lián)系人：XX先生

聯(lián)系電話：+799999999999

鑒于甲方和乙方均具有獨(dú)立法人資格，遵循平等、自愿、公平、誠實(shí)信用的原則，經(jīng)雙方友好協(xié)商，就雙方合作事宜達(dá)成如下協(xié)議：

一、合作范圍

1.1甲方同意向乙方提供XX產(chǎn)品的生產(chǎn)技術(shù)及設(shè)備，并負(fù)責(zé)培訓(xùn)乙方相關(guān)人員。

1.2乙方同意按照甲方的技術(shù)要求進(jìn)行生產(chǎn)，并支付給甲方相應(yīng)的技術(shù)轉(zhuǎn)讓費(fèi)用及培訓(xùn)費(fèi)用。

二、技術(shù)轉(zhuǎn)讓費(fèi)用

2.1乙方應(yīng)支付給甲方的技術(shù)轉(zhuǎn)讓費(fèi)用為人民幣XX萬元整（大寫：人民幣玖拾玖萬元整），乙方應(yīng)在合同簽訂之日起5個(gè)工作日內(nèi)向甲方支付該費(fèi)用。

2.2乙方應(yīng)支付給甲方的培訓(xùn)費(fèi)用為人民幣XX萬元整（大寫：人民幣捌拾捌萬元整），乙方應(yīng)在培訓(xùn)開始前5個(gè)工作日內(nèi)向甲方支付該費(fèi)用。

三、技術(shù)培訓(xùn)

3.1甲方應(yīng)在合同簽訂之日起20個(gè)工作日內(nèi)為乙方提供技術(shù)培訓(xùn)，培訓(xùn)內(nèi)容包括：產(chǎn)品生產(chǎn)工藝、設(shè)備操作維護(hù)等。

3.2乙方應(yīng)在培訓(xùn)結(jié)束后10個(gè)工作日內(nèi)，按照甲方的技術(shù)要求進(jìn)行生產(chǎn)，并達(dá)到甲方規(guī)定的產(chǎn)品質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)。

四、知識產(chǎn)權(quán)

4.1甲方保證所提供的技術(shù)及設(shè)備不侵犯任何第三方的知識產(chǎn)權(quán)。

4.2乙方應(yīng)尊重甲方的知識產(chǎn)權(quán)，不得未經(jīng)甲方同意擅自復(fù)制、傳播或透露給第三方。

五、保密條款

5.1雙方應(yīng)對合同內(nèi)容及在合作過程中獲得的對方商業(yè)秘密予以保密，未經(jīng)對方同意不得向第三方透露。

六、違約責(zé)任

6.1如甲方未按照約定提供技術(shù)及設(shè)備，或乙方未按照約定支付費(fèi)用，守約方有權(quán)要求違約方支付違約金，違約金為合同金額的10%。

七、爭議解決

7.1雙方在履行合同過程中發(fā)生的爭議，應(yīng)首先通過友好協(xié)商解決；協(xié)商不成的，任何一方均有權(quán)向合同簽訂地的人民法院提起訴訟。

八、合同的生效、變更與終止

8.1本合同自雙方簽字（或蓋章）之日起生效，有效期為5年。

8.2在合同有效期內(nèi)，如雙方同意變更或終止合同，應(yīng)簽訂書面協(xié)議。

九、其他約定

9.1雙方應(yīng)遵守國家相關(guān)法律法規(guī)，不得從事違法經(jīng)營活動。

9.2本合同一式兩份，甲乙雙方各執(zhí)一份。

甲方（蓋章）：

________年________月________日

乙方（蓋章）：

________年________月___