英語長句分析課件高三英語一輪復習

英語長句分析例句：1.Iwantyoutoimagine

thatthisparticulargroupingof

cellsiscentraltotheevolutionofourspeciesandthecontinuationofthehumanrace.1.Iwantyoutoimagine

thatthisparticulargroupingof

cellsiscentraltotheevolutionofourspeciesandthecontinuationofthehumanrace.思路:找主句(或動詞)Iwantyoutoimagine想象什么，that接從句，從句中再找主句thisgroupingiscentral(這個小團體是核心)什么團體，ofcells，細胞團體(細胞群)…1.Iwantyoutoimagine

thatthisparticulargroupingof

cellsiscentraltotheevolutionofourspeciesandthecontinuationofthehumanrace.…of…是倒得翻譯的，例如這里面的groupingofcells，翻譯就是:細胞的團體(細胞群)那前面翻譯就是:我想讓你想象一下細胞群是核心1.Iwantyoutoimagine

thatthisparticulargroupingof

cellsiscentraltotheevolutionofourspeciesandthecontinuationofthehumanrace.to后面就是說明細胞群對于…是核心的,對theevolution進化和thecontinuation延續(xù),根據…of…倒過來翻譯就是:我們物種的進化和人類的延續(xù)總結:先找出長句中的主句，可以看主語和動詞，然后再看介詞(of，to，for等介詞)，往主句上加修飾。2.Weliveinasocietyinwhichthemedicinal(drugs)andsocialuseofsubstancesispervasive:③

anaspirintoquietaheadache,somewinetobesociable,coffeetogetgoinginthemorning,acigaretteforthenerves.①句子主干我們生活在一個社會②inwhich引導的定語從句，修飾society，inwhich=inthesociety醫(yī)療(藥品)和社交使用的物質是普遍的一片阿司匹林緩解頭痛一些葡萄酒被用來社交咖啡可以提神在早上一支香煙振作精神③冒號后面4個名詞短語用來解釋說明，前3個是不定式todo修飾前面的名詞短語，最后一個是名詞+介詞短語形式②從句主語themedicinalandsocialuseofsubstances,提出主語關鍵詞是use，所以謂語是is句子主要結構:主句+定語從句:(解釋說明)不定式結構的名詞短語3.①Notonlyismyintelligenceinsulted

②

asoneassumesIwon‘tdetectapolishedpiecefrom

anotherwise-averagewriter,butIfeelasadness③thatastudenthasresortedtobuyingapaperfromapeer

動詞狀語從句動詞賓語從句動詞動詞同位語從句動詞 思路:①主句notonly…but(also)…連接的2個分句組成notonly置于句首時要部分倒裝:notonly+助動詞+主語+實意動詞本句恢復順序是myintelligenceisnotonlyinsulted主句主干是notonly…insulted,butIfeelasadness我不僅智力受到侮辱，而且還感到悲傷②as引導的原因狀語從句，one是主語，assumes謂語，后面嵌套了一個賓語從句，省略了that，assumes的賓語認為…，有人認為我不會從一個普通作家那里發(fā)現一篇優(yōu)美的文章③that引導的同位語從句，sadness的內容說明同位語從句用來對其前面的抽象名詞進行解釋說明，(被解釋說明的詞=同位語)resorttodoing，訴諸/借助…一個學生竟向同齡人購買了一篇論文小結:本句重點是notonly..but(also)的用法，注意部分倒裝,狀語從句中嵌套賓語從句以及同位語從句的含義4.Thisisagoodthing(主句)whenyourbeliefsarepositive(狀語),asyou're(likelyto)createa(positiveupward)spiral(原因狀語從句)thatliftsyou(定語從句)towardsuccess(介詞短語).如果你的信念是積極的，那是好事，因為你(也許能夠)創(chuàng)造出一個(積極向上的)旋渦，帶領你一路取得成功。positive:adj.積極的;明確的;正的lpiral: n.旋渦，螺旋adj.盤旋(上升)的 lift: (熟詞僻義)帶領 v.提高;移動;抬起;撤銷;消散;偷竊;挖出;n.鼓舞;電梯;搭便車;提高;心情較好;上升;5.Onethingthatmosttouchedmyheartwasthatshewouldgotowhoeverwassickandjustbewiththem.解析:本句中that引導定語從句，修飾先行詞thething,thatshewouldgotowhoeverwassickandjustbewiththem.中that引導表語從句，to后又接一個賓語從句，表示無論是誰生病，and并列wouldgo和bewith.[翻譯]最感動我的一件事情是無論誰生病了，她都在其身邊陪伴著他。6.Mr.Wei,amanagerofanewly-openedskiresortinBeijing,seesthegrowthofanindustry(thatcouldsoonleadChinesetoheadfortheskiresortsofEurope.)InrecentyearsskiresortsofferingnaturalsnowhaveopenedinChina.解析:amanagerofanewly-openedskiresortinBeijing作為Mr.Wei的同位語,thatcouldsoonleadChinesetoheadfortheskiresortsofEurope引導一個定語從句修飾industry。最后部分用了offering分詞做后置定語對resort的修飾。[翻譯]北京第一家滑雪旅游開發(fā)商經理魏先生，看到了中國旅游市場迅猛發(fā)展，很快便借鑒了歐洲滑雪的經驗，最近幾年滑雪旅游在中國流行起來。6.Sciencecan'texplainthepowerofpets,but

manystudieshaveshown(thatthecompanyofpetscanhelplowerbloodpressureandraisechancesofrecoveringfromaheartattack,reducelonelinessandspreadall-roundgoodcheer.)解析]本句是由表轉折but連接的并列句。前一分句是一個簡單句，but的后一分句中，主干是manystudieshaveshownthat,that引導一個賓語從句，而這個賓語從句又是由一個較為復雜的簡單句構成:動詞help后面接的是四個省略to的并列賓語lower...andraise...,reduce...andspread6.Sciencecan'texplainthepowerofpets,but

manystudieshaveshown(thatthecompanyofpetscanhelplowerbloodpressureandraisechancesofrecoveringfromaheartattack,reducelonelinessandspreadall-roundgoodcheer.)翻譯:科學無法解釋寵物的力量，不過很多研究表明，有寵物的陪伴能幫助降低血壓和增加心臟病發(fā)作后康復的機會，減少孤獨感，并向周圍傳遞喜悅的心情。7.ThereareamongthegrowingnumberofAmericanswho,(drivenbyhigherlivingcostsandafallingeconomy),havetakenupvegetablegardeningforthefirsttime.解析:句子主干是theyareamongthegrowingnumberofAmericans.“drivenbyhigher...”是過去分詞短語作定語，修飾Americans:“who,...havetakenupvegetablegardeningforthefirsttime”是定語從句，修飾Americans。7.ThereareamongthegrowingnumberofAmericanswho,(drivenbyhigherlivingcostsandafallingeconomy),havetakenupvegetablegardeningforthefirsttime.[翻譯]越來越多的美國人迫于生活成本的上升和經濟的衰退，首次開始經營蔬菜園子，他們就在其中。小紅書號:5636569889.Onceithastheirattention,itfliesthroughtheforest,waitingfromtimetotimeforthecuriousanimalorpersonasitleadsthemtothenest.[解析]Once引導的是條件狀語從句，waitingfromtimetotimefor...為現在分詞短語作伴隨狀語，as引導的是原因狀語從句。[翻譯]一旦吸引了他們的注意，它就飛過森林，并時不時地等著那好奇的動物或人跟上來，因為它要帶著他們找到蜂巢。10.Anactorandactressstoodinfrontofthescenesothattheylookedasiftheywereatthewater'sedgeonanisland.[解析]sothat引導的是結果狀語從句，asif引導的是表語從句。[翻譯]一名男演員和一名女演員站在場景前，好讓他們看起來像是站在一個小島的水邊。11.However,hethenwentontotalkaboutMr.Obamainawaywhichsuggested(that)hehadnoideaofhisbackgroundatall.IsensedthatIwastalkingtoabookliar.解析]本句中inaway為介詞短語作方式狀語，which引導的定語從句修飾先行詞way,hehadnoideaofhisbackgroundatall為省略了引導詞that的賓語從句，作suggested的賓語。【翻譯]但是他接下來談論奧巴馬的方式表明他對奧巴馬的背景一無所知。12.Itfurtherrequiresthat(whenopinionsarefromtheopposite,thedoctordoesn'toverreact)(whichmightpreventfellowdoctorsfromvoicingopinionsagain[解析]本句中that引導賓語從句，從句中when引導的是時間狀語從句，which引導的是非限制性定語從句，指代先行詞overreact