2022福州三坊七巷的英文導游詞

2022福州三坊七巷的英文導游詞三坊七巷自晉、唐形成起，便是貴族和士大夫的聚居地，清至民國走向輝煌。接下來是我為大家整理的關于福州三坊七巷的英文導游詞，便利大家閱讀與鑒賞!

福州三坊七巷的英文導游詞1

Traditionally,wealltalkaboutthreelanesfirstandthensevenlanes.Infact,fromtheperspectiveofbuildinglocation,thereshouldbesevenlanesfirstandthenthreelanes.TheancestorsoftheTangDynastyfirstbuiltagroupofneatlyarrangednewvillagesalongtheaxisofthecitysouthstreet.Afterthat,agroupoflaneswillbebuilttoformanonshapedblockwiththeSouthbackstreetasthecentralaxis.Afterthousandsofyearsofwindandrainchanges,mostofthelaneswerenamedinSongDynasty,andtodaysarchitecturalpatternwasformedinMingandQingDynasties,whichbecamethelandmarkofFuzhoushistoricalandculturalcity.

Fromthetreatmentofarchitecturalspace,themainhallofthreelanesandsevenalleysonthecentralaxisisobviouslyhigher,largerandwiderthanthatinthenorth,formingalivelyandchangeablespatialpatternwithothercorridorsandpavilions.Thehallisgenerallyopenandintegratedwiththepatio.Inparticular,inordertomakethehallappeartall,spaciousandopen,effortsaregenerallymadetodealwiththeporchandporch.Thepurlinsupportingtheeaves,orapurlinsupportingtheeaves,isspeciallymadeofthickandlonghigh-qualityhardwood,andthemethodofreducingcolumnsisusedtomakethefrontofthehallfreeofanyobstacles,whichisrarelyseeninnorthernarchitectureandothersouthernarchitecture.Forexample,thesedanHallofLinCongyisformerresidenceinGongxiangandthestageoftheancestraltemplearetreatedinthisway.ThisisoneoftheimportantfeaturesofFuzhouancientarchitecture.

Thethreelanesandsevenalleysarenotonlyuniqueinlayoutandstructure,butalsouniqueinwall,carvingandfacade.

福州三坊七巷的英文導游詞2

Fuzhou,anancientcitycenterwithahistoryofmorethan2200years,islocatedinthisfamoushistoricalandculturalblockofthreelanesandsevenalleys.Coveringanareaofabout40hectares,itiscomposedofthreelanes,SevenLanesandonecentralstreet,namelyYijinlane,WenrulaneandGuanglulane;Yangqiaolane,Langguanlane,Talane,HuangLane,Anminlane,Gonglane,Jibilaneandnanhoustreet,soithasbeencalledthreelanesandSevenLanessinceancienttimes.

ThreelanesandsevenalleysoriginatedinJinDynasty,perfectedinTangandFiveDynasties,andflourishedinMingandQingDynasties.Uptonow,theancientpatternoflanesisbasicallyintact.ItistheonlylivingfossilofLifangsysteminChinesecities.Therearemorethan200ancientbuildingspreservedinlanes.Amongthem,thereareninenationalkeyculturalrelicsprotectionunits,andtherearealargenumberofprovincialandmunicipalculturalprotectionunitsandhistoricalprotectionbuildingsTheMuseumofarchitecture.

Thethreelanesandsevenalleysarefamousfortheiruniquegeographicalfeatures.TheyhavealwaysbeenthesettlementoffamouspeopleinthecapitalofFujian.Manypeople,suchasLinZexu,ShenBaozhen,YanFu,ChenBaochen,LinJuemin,LinXu,BingXin,LinShu,whohadanimportantinfluenceonthesocietyatthattimeandeventheprocessofmodernChina,allcamefromtheseplaces,makingthishotlandfullofspecialhumanisticvaluesandunshakablespiritualityandtalents,andbecomingthecenterofFuzhouproud.

福州三坊七巷的英文導游詞3

FuzhouhaspreservedquiteanumberoflanesthathavebeenformedsincetheTangandSongDynasties,andhasbecomeoneoftheimportantsymbolsofafamoushistoricalandculturalcity.

TheThreeLanesofthreelanesandSevenAlleysrefertoYijinlane,WenrulaneandGuanglulane.Thethreelanesarelocatedonthewestsideofnanhoustreet,whichisconnectedwiththeSevenLanesontheeastside

Yijinfang,formerlyknownastongchaoxiang.LuYunandLuZaolivedhereintheXuanheperiodofSongDynasty(1119-1125).Theirtalentwasgivenawayandtheywerefamousforatime.LuYunwasthemagistrateofFuzhouandLuZaowasthemagistrateofQuanzhou.Whentheyreturnedtotheirhometown,theyorderedthissquaretobeDijinsquare.DuringthereignofChunxiintheSouthernSongDynasty,WangYangwasappointedtoJiangdongforpunishment.Afterretirement,healsolivedhereandrenamedDijinYijintoshowhisintentionofreturninghome.

Wenrufang,formerlyknownasshanyinxiang,wasoriginallyknownasrulinfang,whereZhengmu,asongdynastywineworshiper,lived.InadditiontoZhengmu,therearealsosomefamousscholars,suchasGanGuobao,commanderinchiefofBaodao,ZhangJing,afamousAntiJapanesegeneralandsevenprovincialeconomicstrategist,ChenChengqiu,fatherofChenBaochen,teacherofEmperorGuangxuofQingDynasty,andChenYan,editorinchiefofFujianTongzhi.

Guanglusquare,ChengSHIMENG,whowasthemagistrateofFuzhouinthefirstyearofXining(1068)oftheNorthernSongDynasty,oftenvisitedtheBuddhisttempleinthesquare.Whenhesawabigrockbesidethepool,heclimbedthestonetorecitepoems,soitwascalledGuangluYintai,andthesquarewasalsorenamedGuanglusquare.ThestonecarvingsofGuangluYintaiinscribedbyChengSHIMENGstillexisttoday.

TheSevenLanesinthethreelanesandSevenLanesarealllocatedintheeastofnanhoustreet.Fromnorthtosouth,theyareYangqiaolane,Langguanlane,Talane,HuangLane,Anminlane,GonglaneandJibilane.

福州三坊七巷的英文導游詞4

Fuzhouisafamouscitywithahistoryofmorethan2200years.Inthe13thyearofKaiyuanofTangDynasty(735),FuzhouwasestablishedasthecapitalofFuzhou.In908,thesecondyearofLiangKaipingintheFiveDynasties,WangShenzhi,thekingofFujian,expandedthecityandenclosedthebeautifulWushan,YushanandPingshanintothecity.Sincethen,Fuzhouhasbecomeauniquecitywithmountainsinthecityandcitiesinthemountains.ThreemountainsbecamethealiasofFuzhou.

LocatedinthelowerreachesofMinjiangRiverintheeastofFujianProvince,Fuzhouisthepolitical,economicandculturalcenterofFujianProvince.Thetotalareaofthecityis11968squarekilometers,including1043squarekilometersofurbanarea;thetotalpopulationismorethan4.8million,including1.16millionurbanpopulation.BecausethereareFushanmountainsinthenorthofFuzhou,itisnamedFuzhou.Becausebanyantreeswereplantedmorethan900yearsago,thecityisfullofgreenandshade,butnotcoveredinsummer,itisalsoknownasbanyancity.Atpresent,ithasjurisdictionoverfivedistrictsofGulou,Taijiang,Cangshan,MaweiandJinan,andtwocitiesandsixcountiesofFuqing,Minhou,Luoyuan,Lianjiang,Changle,Pingtan,MinqingandYongtai.TheresidentsaremainlyHannationality,andtherearemorethan20ethnicminorities,suchasshe,man,MiaoandHui.Fuzhouisawarmandhumidsubtropicalmonsoonclimatewithpleasantclimateandevergreentrees.Theannualaveragetemperatureis19.6℃,theaveragetemperatureinthecoldestJanuaryis10.5℃,theaveragetemperatureinthehottestJulyis28.6℃,andtheaverageannualprecipitationis1342.5mm.ThebesttourismseasonisfromApriltoNovembereveryyear.Thereisafamoushotspringinthecity.

Members,todayImgoingtotalkaboutthreelanesandsevenalleys,theancientarchitecturaltreasuresofMingandQingDynastiesinFuzhou.

Sanfangqixiangislocatedinthecenterofthecity.Itisadjacenttobay17NorthRoadintheEast,Tonghuroadinthewest,Yangqiaoroadinthenorth,JibilaneandGuanglusquareinthesouth.Itcoversanareaofabout40hectaresandhas3678householdswithapopulationofmorethan14000.ThreelanesandsevenalleysaretheabbreviationoftenalleysarrangedfromnorthtoSouthonbothsidesofnanhoustreet.ThreelanesareYijinlane,WenrulaneandGuanglulane;sevenlanesareYangqiaolane,Langguanlane,Talane,HuangLane,Anminlane,GonglaneandJibilane.DuetothereconstructionofJibilane,YangqiaolaneandGuanglulaneintoroads,onlytwolanesandfivelanesarepreserved.Evenso,inthisresidentialareawithalonghistory,therearestillrichculturalrelicsandhistoricsites,includinganumberofformerresidencesofcelebritiesandbuildingsofMingandQingDynasties.Inthisresidentialarea,therearemanylanes,stoneslabs,whitewallsandgreentiles,strictstructure,exquisitehousesandingeniouscraftsmanship,whichembodythecharacteristicsofMinyueancientcity.ItisagatheringplaceofMinjiangculture,andisregardedasalarge-scalemuseumofMingandQingancientarchitecturebythearchitecturalcircles.

ThreelanesandSevenAlleysisthemainsymbolofFuzhou,afamoushistoricalandculturalcityofChina.ItisknownastheMuseumofancientarchitectureofMingandQingDynasties.ChenYan,amodernpoet,said:whoknowsthatthefivewillowsaresolitarypines,buttheyliveinthreelanesandsevenalleys.ThisisabouttheoriginofthreelanesandSevenAlleys.

ThefolkcustomsofthethreelanesandsevenalleysarealsotherepresentativeofthefolkcustomsinFuzhou.Manyfestivalactivitiesareoftencenteredonthethreelanesandsevenalleys,includingfolkbeliefs,festivalactivitiesattheageof,folkcustomsinbuildings,etc.

Moonlightshinesonthepond;ridingabamboohorseacrossthepond;itshardtocrossthedepthofthepond.WaitformysistertotakeaboattomeetLang.AsklongLang,shortLangandwhenwillLangreturn?ThisisafolksongwrittenbyChangGung,anobserveroftheTangDynasty.Ithasbroughtmanychildhoodmemoriestogenerationsofpeoplelivinginthreelanesandsevenalleys.Untilnow,especiallytheoldergenerationisstillexcitedtohearthiscatchyfolksong.

Threelanesandsevenlanesarefamousforitsnearly300ancientresidentialbuildingsinMingandQingDynasties.Theancientstreets,completelanes,ancientrivers,ancientbridgesandancientbanyantreeshaveformedasimpleanddistinctivetraditionalstyle,whichhasarousedthewideinterestofmanyexpertsinculturalrelicsandArchaeologyathomeandabroad,andhasbecomeamustfortouriststocometoFuzhou.Itcanbesaidthatitisrareinthewholecountry,onlyinJiangnan.ThethreelanesandsevenalleysofoverseasChineseinFuzhouaretheirhauntedandunforgettablehometown.

福州三坊七巷的英文導游詞5

Helloeveryone,Imyourguide.MynameisZhengRong.YoucancallmeXiaoZheng.Today,IwillshowyoutheworldfamousfiveA-classscenicspot-threelanesandsevenalleys.

Thisisthefamousthreelanesandsevenalleys.ItisknownastheMuseumofancientarchitectureofMingandQingDynasties.ThreelanesandSevenLanescoveranareaof38.35squarehectares.ThethirdisYijin,WenruandGuanglu.ThesevenlanesareYangqiaolane,Langguanlane,Talane,HuangLane,Anminlane,GonglaneandJibilane.

Comewithme,thisisyijinfang.WhenIgettoyijinfang,Iwilltellyouastory.Accordingtolegend,therewasascholarinancienttimeswhowasverytalented,buthefailedinevery