法律名言中英對照

集團(tuán)文件發(fā)布號：(9816-UATWW-MWUB-WUNN-INNUL-DQQTY-mofstregthasfarasnopublicopinionsupportsit.若是沒有公眾輿論的支持，法律是絲毫沒有力量的。(WendellphillipsAmericanleaderagainstslavery廢奴運(yùn)動領(lǐng)袖2、Goodorderisthefoundationofallthings.良好的秩序是一切的基礎(chǔ)。(E.Burke,Btritishstatesmanwayshurriestowardsitscomplementpunishment;onlytheredoesitssatisfactionlie.犯罪總是以懲罰相補(bǔ)償；只有處罰才能使犯罪得到償還。(LawenceDurrellBritishwriter作家達(dá)雷爾L)IdisapproveofwhatyousaybutIwilldefendtothedeathyourrighttosayit.我不同意你說的話，但是我愿意誓死捍衛(wèi)你說話的權(quán)利。(Voltaire,erherewerenobadpeopletherewouldbenogood倘若世上沒有壞人，也就不會有好的律師。(CharlesDickens,Britishnovelist說家狄更斯C)IfweonlyhadsomeGodinthecountryslawsinsteadofbenginsuchasweattogethimintotheConstitution,itwouldbebetterallaround.神靈，而不是殫精竭慮將神靈揉進(jìn)憲法，總體上來說，法律就會更好。(MarkTwain,Americanwriteruretherearenorewardsorpunishmentsthereareconsequences.自然界中沒有獎賞和懲罰，只有因果報應(yīng)。(HoraclAnnexleyVachellBritishwriter作家瓦謝爾HA)Itisbettertofightforjusticethantorailatthe與其責(zé)罵罪惡，不如伸張正義。(AlfredsTennyson,Bitishwriter國作家丁尼生A)Lawsaregenerallyfoundtobenetsofsuchatexture,asthelittlecreepthrough,thegreatbreakthrough,andthemiddlesizedarealoneentangledin.(WilliamShensto,itishpoet樣一種的網(wǎng)，觸犯法律的人，小的可以穿網(wǎng)而過，大的可以破網(wǎng)而出，只有中等的才會墜入網(wǎng)中。(英國詩人：awcannerverbeenforcedunlessfearsupportsit(Sophocles,AncientGreekdramatist)(古希臘劇作家索?？死账?atonofthehabitandthoughtofety(WoodrowWilson,Americanpresident)(美國總統(tǒng)：威爾遜)Lawisorderandgoodlawisgoodorder.(Aristole,AncientGreekphilosopher)(古希臘哲學(xué)家亞里士多德)Lawsgrindthepoorandrichmenrulethelaw.(OliverGoldsmith,Britishwriter)(英國作家哥爾德斯密斯)sticefearingthattheymaybethevictimsofitandnotbecausetheyshrinkfromcomminttingit.(Plato,AncintGrekphilosopher)責(zé)，并非因?yàn)樗麄冊敢庾龀鲞@種行為，而(古希臘哲學(xué)家柏拉圖)perpetualconstitutionorevenaperpetuallaw.(ThomasJefferson,Americapresident)適用的憲法，甚至一條永遠(yuǎn)適用的法律。(美國總統(tǒng)杰斐遜)ngandsalutarythinginAmeicanfeisthewidespreadstudyoflaw(AlexisdeTocqueville,Frenchjudge)(法國法官托克維爾)shmentisjusticefortheunjust(AugustineBritishwriter)(英國奧古斯丁)ewantnowisnotlawsagainstcrimebutalawa-gainstinsaity.(MarkTwain,Americanwriter)律。invariablyaclueThemoreurelessandcommonplaceacrimeisthemoredifficultisittobringithome.(SirArthurConanDoyle,Britishwriter)一種犯罪越是普通，越是不具特點(diǎn)，就越eadministrationofthelawcannevergolaxwhereyindividualseestoitthatitgrowsnotlaxinhisowncase,orincaseswhichfallunderhiseyes.(MarkTwain,Arericanwriter)是他所看到的案件中不能有疏忽，因此執(zhí)法從來Thelawcannotmakeallmenequalbuttheyareallequalbeforethelaw.FrederickPollckBritishjurist是在法律面前人人是平等的(英國法學(xué)家波洛克)ThelawsofNaturethatistosaythelawsofGod,plainlymadeeveryhumanbeingalawuntohimself,wemuststeadfastlyrefusetoobeythoselawsandwemustassteadfastlystandbytheconventionswhichignorethem,sincethestatutesfurnishuspeacefairlygoodgovernmentandstabilityandthereforearebetterforusthanthelawsofGodwhichwouldsoonplungeu