2024年國際轉借款的合同范本（二篇）

第3頁共3頁2024年國際轉借款的合同范本借款人關于項目使用（國家）借款的轉借協(xié)議____年____月____日，鑒于借款人向中國銀行分行申請使用（借款名稱）借款，根據(jù)中國銀行與（國外銀行名稱）簽訂的國外借款協(xié)議，借款人與中國銀行分行于____年____月____日在（簽約地）簽訂本轉借款協(xié)議。雙方一致同意如下：第一條定義除本協(xié)議另有規(guī)定外，本協(xié)議下列用語的定義如下：“借款人”指，其法定地址為：“借款人”指中國銀_____總行或中國銀行分行，其法定地址為：_____；“擔保人”指，其法定地址為；“項目”指；“商務合同”指作為買方的（公司名稱）公司與作為賣方的（公司名稱）公司于____年____月____日簽訂的有關“項目”的商務合同（合同號為）；“國外借款協(xié)議”指為了向“借款人”提供本借款，“借款人”同（銀行名稱）銀行簽訂的本“項目”的信借協(xié)議；“工作日”指中國銀_____總行或其分行對外開門營業(yè)的日子；“承保人”指中國人民保險公_____總公司或其分公司。第二條借款的金額和用途“借款人”在此同意，轉借給“借款人”總金額不超過。本借款協(xié)議項下的借款權限用于支付“商務合同”項下的借款及有關費用。第三條借款的期限根據(jù)“國外借款協(xié)議”的規(guī)定，本協(xié)議的借款期限為____年，其中用款期為年（從開始至截止），寬限期為年（自用款截止日開始至____年____月____日結束），還款期為年（自寬限期結束之日起至____年____月____日最后一次還款后結束）。第四條借款賬戶本協(xié)議生效后，“借款人”應在“借款人”的營業(yè)部門開立借款賬戶和本外幣存款賬戶（包括人民幣和外匯還款準備金戶），用于辦理用款、還款、付息及付費等。第五條借款的使用及前提條件一、在具備下列條件后，“借款人”方可在本協(xié)議項下使用借款：1?！皣饨杩顓f(xié)議”業(yè)已生效并允許支款；2?！吧虅蘸贤睒I(yè)經(jīng)有關當局批準生效；3?！敖杩钊恕币咽盏健敖杩钊恕彼徒坏摹凑铡吧虅蘸贤币?guī)定列明用途的用款計劃表；4?！敖杩钊恕弊袷卦诒緟f(xié)議十二條中所作各項保證，未發(fā)生任何違約事件；5?！敖杩钊恕币寻赐鈪R管理局的要求進行外債登記。二、本協(xié)議項下借款的用款期為個月，自之日起至之日止。用款期滿后借款人不得再用款。三、“借款人”使用借款應提前個工作日通知“借款人”。四、如“借款人”申請延長用款期，應在用款期結束前天提出，由“借款人”與國外借款銀行聯(lián)系。如國外借款銀行同意，可以為“借款人”辦理延期用款手續(xù)。第六條利息及費用一、本借款的利率為年率%，一年以360天為基礎，按實際發(fā)生天數(shù)計算，利息每向“借款人”計收一次，每____年____月____日和月日為收息日。二、承擔費為年率%，一年以360天計算。計算期按借款的未用余額，自簽訂“國外借款協(xié)議”之日天后開始，到每次實際支用借款日止，每向“借款人”計收一次，每____年____月____日，月日，月日和月日為收費日。第一次收費日為“國外借款協(xié)議”簽訂后第天。2024年國際轉借款的合同范本（二）合同編號：2024-TL-001國際轉借款合同范本甲方（轉借款方）：________________________（以下簡稱“甲方”）地址：_____________________________________聯(lián)系方式：_________________________________乙方（借款方）：________________________（以下簡稱“乙方”）地址：_____________________________________聯(lián)系方式：_________________________________經(jīng)甲乙雙方友好協(xié)商，達成以下國際轉借款合同：第一條合同目的甲方同意向乙方轉借款項，用于乙方公司的資金周轉和經(jīng)營活動。本合同雙方保證為合法主體，具備簽署、履行該合同所必需的權利和能力。第二條轉借款金額1.甲方同意向乙方轉借金額為________（大寫：__________________）美元。2.轉借款項將于合同生效之日起________年內一次性轉入乙方指定的銀行賬戶。第三條利率和費用1.轉借款項的利率為________%年化，利息將按月結算，以美元為計算單位。2.在借款期限內，乙方應向甲方支付利息，并按時償還轉借款項。3.若轉借款項逾期未還，乙方應按照約定支付逾期利息，并向甲方支付逾期違約金。第四條還款方式1.乙方應在借款期限屆滿之日起_____個月內歸還全部轉借款項及利息。2.乙方可以選擇一次性還本付息或分期還款。在甲方同意的情況下，乙方需提前________天書面通知甲方，并說明還款方式。第五條擔保與保證1.甲方要求乙方提供足夠的擔保措施，以確保乙方按照合同約定及時歸還轉借款項及利息。具體擔保措施為：_______________。2.如乙方逾期未還轉借款項及利息，甲方有權要求乙方提供追加擔?；虿扇∑渌匾胧?，以保證甲方的債權利益。第六條合同生效與解除1.本合同自雙方簽字之日起生效，有效期為________年。2.在合同有效期內，甲乙雙方不得擅自解除合同，除非因不可抗力等特殊情況，經(jīng)雙方協(xié)商一致并書面確認。3.若因一方違反本合同的約定，給對方造成經(jīng)濟損失的，違約方應負擔賠償責任。第七條爭議解決如發(fā)生合同履行過程中的爭議，雙方應通過友好協(xié)商解決。協(xié)商不成的，可依法將爭議提交至__________地區(qū)（國際）仲裁機構仲裁解決。第八條適用法律和司法管轄本合同的簽訂、效力、解釋和履行均適用____________國家/地區(qū)法律。雙方就本合同的爭議提交________（法院/仲裁機構）司法管轄。第九條其他事項雙方有關本合同的任何權利、義