千古詞帝-李煜_第1頁
千古詞帝-李煜_第2頁
千古詞帝-李煜_第3頁
千古詞帝-李煜_第4頁
千古詞帝-李煜_第5頁
已閱讀5頁,還剩55頁未讀, 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

葬送一脈江山換得千古絕唱2021/5/91

生平簡介前言

李煜(937-978),五代十國時南唐國君,字重光,初名從嘉,號鐘影、蓮峰居士,是南唐元宗李璟第六子,于961年繼位,世稱李后主。975年,國破降宋,俘至汴京,被封為違命侯;后為宋太宗毒死。李煜雖不通政治,但其藝術(shù)才華卻非凡。他精書法,善繪畫,通音律,其詩和文均有一定造詣,尤以詞的成就最高,代表作有《虞美人》、《浪淘沙》、《烏夜啼》等,是五代十國時期最偉大的詞人、最令人傷感的情人,被稱為“千古詞帝”。2021/5/92

其詞大體以南唐滅亡為界,分為前后兩期,前期詞以宮廷逸樂生活為主,風(fēng)情綺麗,情靡婉轉(zhuǎn)。后期詞則多追憶往事,風(fēng)格沉郁蒼涼。語言自然精煉,境界開闊,詞風(fēng)疏朗。于晚唐以來的香艷詞風(fēng)頗見意趣。擴(kuò)大了詞的題材范圍,豐富了詞的藝術(shù)手段。在詞史上具有里程碑的意義。薄命君王,絕代詞人2021/5/93

書畫造詣:宋代郭若虛的《圖書見聞志》曰:“江南后主李煜,才識清贍,書畫兼精。嘗觀所畫林石、飛鳥,遠(yuǎn)過常流,高出意外”。2021/5/94

他是一個風(fēng)流了一生、痛苦了一生、荒唐了一生、優(yōu)美了一生的詞人,才華橫溢,風(fēng)華絕代,那一篇篇膾炙人口的詩詞、一幅幅堪比王羲之的書法作品,非常人可比擬。在經(jīng)歷了文人、皇子、君王、階下囚等多種身份的轉(zhuǎn)換之后,他終于成為政治斗爭的一縷亡魂。

身為亡國之君,李煜在治國方面是失敗的;身為風(fēng)流才子,他卻留下了不朽的詩篇,博得了“千古詞帝”的雅號。是昏庸的亡國君王也罷,是薄命的絕代才子也罷,關(guān)于功過是非,也已成為他在文學(xué)殿堂里重要地位的佐證。2021/5/95教學(xué)重點、難點把握藝術(shù)技巧,提高詞的鑒賞能力。

他一生錯為君王,卻以千古詞人之殤,留給世人一種最真切的癮痛。他只求于亂世中舞文弄墨,看盡世間百態(tài),卻終究逃不過宿命,在紅塵亂世中風(fēng)雨搖擺,最終也逃不過一場斷腸的悲劇。在這里,將再現(xiàn)這個集詞宗與君主、天才與庸才、成功與失敗于一生的人物全貌,讓我們一起來了解其大起大落而又赤誠的一生,讓我們一同去品讀李煜悲情的傳奇人生。2021/5/96

湖南師范大學(xué)趙曉嵐教授在《百家講壇》里說:“李煜是個什么樣的人呢?他首先是個錯位的帝王,但他同時又是一個天生的情種,但我認(rèn)為李煜人生最重要的角色是一個天才的、杰出的文學(xué)藝術(shù)家,他所創(chuàng)作的歌詞幾乎首首都上了當(dāng)時的最流行金曲榜”。趙曉嵐眼中的李煜2021/5/97

詞至李后主,而眼界始大,感慨遂深,遂變伶工之詞而為士大夫之詞。周介存置諸溫韋之下,可謂顛倒黑白矣。詞人者,不失其赤子之心者也。故生于深宮之中,長于婦人之手,是后主為人君所短處,亦即為詞人所長處。主觀之詩人,不必多閱世,閱世愈淺,則性情愈真,李后主是也。尼采謂一切文字,余愛以血書者,后主之詞,真所謂以血書者也。唐五代之詞,有句而無篇;南宋名家之詞,有篇而無句。有篇有句,唯李后主之作及永叔、少游、美成、稼軒數(shù)人而已”。

王國維眼中的李煜目錄2021/5/98

最美麗的詩歌是最絕望的詩歌,有些不朽的篇章是純粹的眼淚。

——法國繆塞爾2021/5/99第一章奈何錯生帝王家2021/5/910

悠悠歷史長河中,每個人都是一顆細(xì)小的微塵。掂起生命的重量,于個人記憶是載不動的俗世情仇,于變幻時空卻是眨眼間的紅塵夢醒。公元937年8月15日,在東方國度中最浪漫的七夕夜里,漫天繁星,空氣微暖,草木飄香。天上搭起鵲橋,牛郎和織女含淚相見。人間張燈結(jié)彩,善男與信女誠意祈禱。一位浪漫的皇帝也在此時睜開了望向這個世界的第一眼。彼時,古城金陵熱鬧喧囂。在高高的王府高墻之后,在富麗堂皇的宅院之中,在忙忙碌碌的仆人之間,一個男嬰呱呱墜地,發(fā)出一陣清脆激越的嬰啼。此時,煙火正艷,他在最浪漫的時刻,忘了前世,款款走向今生。就此,“千古詞帝”的一生,正式開始。2021/5/911

相傳,在從嘉降生之時,他的父親甚為歡喜,因而為其取名“從嘉”,寓意讓他一切從“嘉”。

從嘉的故事有個傳奇的開篇,還不僅關(guān)乎降生時間。當(dāng)他的家人們相繼抱起這個可愛的初生兒細(xì)細(xì)端詳時,才發(fā)現(xiàn)他天生異象:天庭飽滿,雙頰豐腴,前面兩顆門牙合二為一,其中一只眼睛有兩顆瞳仁。

在古代玄學(xué)中,從嘉的面相正是“駢齒重瞳”,是世間稀有的貴人相。在史書中記載,周武王與霸王項羽皆是此相。整個家族都洋溢著喜慶,也因此,從嘉字又為重光。重光自幼聰明懂事,對詩文頗有天賦,一首詩讀下來,他不僅能背誦,還能理解其中的深意,他的家人發(fā)現(xiàn)后,都對他愈發(fā)寵愛有加。2021/5/912

在從嘉跨入人生第七個年頭的這一年,他的家庭發(fā)生巨變:他的祖父病逝,父親繼位。他與他的五個哥哥一同搖身變?yōu)楹突首印_@并不是一個美好故事的開端,而是悲傷故事的序幕。生在帝王家的無奈嘆息開始呼出,刻在青花瓷上的前塵往事漸漸浮現(xiàn)。

從嘉的兄長——弘翼,年長他六歲的哥哥,在十六歲就被封為燕王。他沉默寡言的背后隱藏著極深的城府,并且能夠當(dāng)機立斷、心狠手辣。為了確保自己的皇位,他甚至毒死了自己的三叔,也就是晉王。據(jù)說,起因只不過是皇帝李璟無意中提起自己打算將皇位傳給晉王,弘翼就生生毒死了他。這樁案件在當(dāng)年還是孩童的從嘉的心中,留下了不可磨滅的陰影。2021/5/913

他是那樣恐懼他的長兄。他只能每天躲藏于文學(xué)的身后,以弘翼向來不以為然的事物來掩飾自己。漸漸地,那個曾被寄予厚望的少年成了一個默默無聞的男子,他生活在遠(yuǎn)離政治的天地里,心平氣和的寫著自己的詞,悄無聲息的作著自己的畫。他愛上了這種安靜祥和的生活?;适业年幹\詭計,與他再無關(guān)系。他只求有朝一日悄然歸隱。在那時,李煜將自己的號改為鐘隱,別號蓮峰居士。

最初的從嘉,選擇了那樣一條隱晦的歸隱之路。他以為,自己或許就要如此了斷一生了,當(dāng)一個閑散逍遙的王爺,偶爾同三兩墨客聚于一堂,痛飲暢歌。其實這樣也未必不好,至少他可以安然終老,縱使國破家亡,他也不會背負(fù)“亡國之君”的罪名。他是在很久以后才知道的,遠(yuǎn)在自己一生中最無憂的時光,就是那段時而害怕時而堅強時而無助的少年時光。2021/5/914漁夫

浪花有意千重雪,桃李無言一對春。一壺酒,一竿身,世上如儂有幾人?

李煜2021/5/915漁夫李煜

一棹春風(fēng)一葉舟,一綸蠶縷一輕鉤。花滿渚,酒滿甌,萬頃波中得自由。2021/5/9162021/5/917第一章完2021/5/918第二章身處榮華覆煙云2021/5/919

如前文所述,從嘉吃盡了苦頭,將所有的風(fēng)華都隱沒,把原本風(fēng)清秀雅的自己變成沉醉文學(xué)的庸人,才從其長兄弘翼手中保住了性命。然而,命運卻給他開了一個玩笑。就在他以為要這樣終其一生的時候,弘翼卻病重不起。很快,這位野心勃勃的年輕人就拋下了所有未完成的夢想撒手而去,他原本是那樣的強大,連他的父皇都對他無可奈何,只需幾年,這就將會是他的天下了,可是,他再也無能為力,他之前所有的努力,都為他人做了嫁衣。弘翼的心中,一定是痛恨這命運的吧。

在生命面前,人人都平等如初生,不論是千古霸業(yè)的帝王,還是卑微平凡的常人。2021/5/920

出于各種各樣的緣由,除了弘翼,從嘉前面的幾個哥哥大多都在未成年時就已經(jīng)夭折。弘翼死后,排行老六的從嘉,成為了皇位的第一順位繼承人,理所應(yīng)當(dāng)?shù)厝〈撕胍恚蔀槟咸频奶?。盡管,這并非他所愿,卻容不得他不從?;蛟S,正是因為這一次的陰差陽錯,才使得后來的南唐漸漸走向衰亡。

961年,中主李璟病逝。從嘉在金陵登基,尊母親鐘氏為圣尊后,立妃周氏為皇后。即位后,從嘉將名字改為“煜”。煜字意為太陽升起,光明照耀,而他那叫做“重光”的字更能說明此時的他如同南唐的太陽一樣,主宰南唐的命運。2021/5/921第二章完2021/5/922第三章芳魂翩然絕塵去2021/5/923在婚姻上,李煜是幸運的,更是幸福的。他沒有重蹈前人的悲劇,在愛恨糾纏中了斷一生的情。在李煜登基之前,他就遇到了自己一生的摯愛——娥妃。娥妃是怎樣的妙不可言,千年之后的我們已經(jīng)無從得知。但是,憑借歷史上的文字、李煜親身描繪下的詩詞在猜測,那個令李煜神魂顛倒的女子一定是一個風(fēng)情萬種而又不失純善的女子,也只有這樣的女子才能夠在李煜心中堅不可破的占據(jù)著半壁江山。一斛珠李煜

曉妝初過,沉檀輕注些個兒。向人微露丁香顆,一曲情歌,暫引櫻桃破。羅袖裛(yì)殘殷色可,杯深旋(xuán)被香醪(láo)涴(wò)。繡床斜憑嬌無那(nuò)。爛嚼紅茸,笑向檀郎(婦女對夫婿或所愛的男子的美稱)唾。

寥寥數(shù)語里,卻有著無限嬌憨的風(fēng)情,一舉一動皆是動人心魄。2021/5/924這個蕙質(zhì)蘭心的女子,就像是李煜生命里的春天,溫暖了他孤寂悲涼的一生。不僅如此,他們在彼此相遇之前,都是才情出眾的男女。結(jié)發(fā)之后,更是齊心協(xié)力,或是切磋琴棋書畫,或是品讀詩詞歌賦,他們在相互切磋的同時,彼此的才學(xué)也有了大幅的長進(jìn)。娥皇精通音律,能歌善舞,這一點,從她修復(fù)《霓裳羽衣曲》就可以看出?!赌奚延鹨虑穭?chuàng)于大唐,原本是宮中所有,只供帝王權(quán)貴欣賞,隨著唐王室日益衰落,這首曲子也被傳到了宮外。然而,時光斑駁,戰(zhàn)亂紛紛,時至南塘,這支曲子已經(jīng)殘破不堪,成了絕響。在當(dāng)時,南唐的許多音律奇人都想要修復(fù)此曲,可結(jié)果都不盡人意??墒?,經(jīng)過了多日的鉆研推敲,娥皇憑借著自己深厚的樂曲功底,還原了這首《霓裳羽衣曲》,這首自盛唐而來的宏偉曲樂,在幾百年后,再現(xiàn)與風(fēng)雨瀟瀟的南唐。2021/5/925

《浣溪沙》

紅日已高三丈透,金爐次第添香獸,紅錦地衣隨步皺。佳人舞點金釵溜,酒惡時拈花蕊嗅,別殿遙聞簫鼓奏。帝王生活與詞境界2021/5/926

本詞以細(xì)膩的筆墨生動的描寫了詩人與娥皇的宮廷生活?!凹t日已高三丈透”,但是宮女們還在往金爐里添著香獸,表明了詩人正在通宵達(dá)旦的飲酒作樂。最后一句“別殿遙聞簫鼓奏”,詞人化實為虛,在宮殿外面遠(yuǎn)遠(yuǎn)的就能聽到蕭鼓音奏,意境深遠(yuǎn)。但也反映出詩人對此種生活的依賴,與對現(xiàn)實的無奈。衣不解帶,朝夕相伴。藥不親嘗,不進(jìn)于后。食不精細(xì),輒為斥去。2021/5/927玉樓春晚妝初了明肌雪,春殿嬪娥魚貫列。鳳簫吹斷水云閑,重按霓裳歌遍徹。臨風(fēng)誰更飄香屑,醉拍闌干情味切。歸時休放燭花紅,待踏馬蹄清夜月。月圓之夜,大型宮廷歌舞酒宴。出場前先是畫妝。因是晚妝,為了適合舞場與燭光,畫眉點唇,都不妨色澤濃艷。宮娥們剛畫完妝的一刻,是何等光彩照人呀!妝畢,春殿上美女如云,她們隊列整齊,魚貫而入,雖是層層嬌娘的行列,望之也頓生軍旅的浩蕩之感。歌罷宴散,月色更明。當(dāng)即吩咐隨從滅盡紅燭,純?nèi)蔚玫民R蹄,踏著一路月色歸去,方見得歌舞雖散,而余興未盡!2021/5/928雖然當(dāng)時的國家內(nèi)憂外患,然而深宮之中的一家人確實盡享天倫之樂,其樂融融。如果能夠這樣走到盡頭,未嘗不是一種幸福。若是一家人能夠團(tuán)聚一堂,哪怕山河飄零,哪怕寄人籬下,只要齊心協(xié)力,分享所有的痛苦和折磨,那些生命中的苦難亦是甘之若飴。然而,有一個詞叫做好景不長。964年,娥皇突然染上重病,臥床不起。即使有著再好的大夫,有最好的藥材和環(huán)境,有深愛的丈夫噓寒問暖,無微不至,她的病情仍然未曾好轉(zhuǎn)。李煜曾寫了一首詞,希望自己的妻子能夠早日安康,如同過去一樣,一家人團(tuán)聚在一起賞花賞月,人月兩團(tuán)圓。

后庭花破子

李煜

樹后庭前,瑤草妝鏡邊。去年花不老,今年月又圓。莫教偏,和月和花,天教長少年。2021/5/929只是再美好的愿望,最終只是成為一個空愿。李煜愿望還沒成為現(xiàn)實,這個家庭又經(jīng)歷的一次深重的打擊。娥皇巴德病重不愈已經(jīng)給這個家庭蒙上了陰影,誰都沒想到的是,他們的孩子仲宣在此時夭折而亡。這個噩耗原本是瞞著娥皇的,李煜下了命令,誰也不準(zhǔn)把這個消息告訴皇后。可是最終,這個消息還是傳到了娥皇耳中,娥皇聽到這個消息后悲慟無比,病情很快就惡化了。過了不久,娥皇也撒手人寰了。娥皇就這么消逝在了李煜的生命中。他們之間曾經(jīng)最為美好的夢,以這樣的殘忍的方式,畫上了句號。2021/5/930挽詞

李煜珠碎眼前珍,花凋世外春。未銷心里恨,又失掌中身。玉笥猶殘藥,香奩已染塵。前哀將后感,無淚可沾巾。艷質(zhì)同芳樹,浮危道略同。正悲春落實,又苦雨傷叢。秾麗今何在,飄零事已空。沉沉無問處,千載謝東風(fēng)。2021/5/9312021/5/932菩薩蠻

花明月黯籠輕霧,今霄好向郎邊去!刬襪步香階,手提金縷鞋。畫堂南畔見,一向偎人顫。奴為出來難,教君恣意憐。此詞當(dāng)是李煜描寫自己與小周后幽會之情景,創(chuàng)作于公元964年(北宋乾德二年)前后。公元954年(后周顯德元年),李煜十八歲,娶昭惠,稱為大周后。十年后,大周后病重,一日,見小周后在宮中,“驚曰:‘汝何日來?’小周后尚幼,未知嫌疑,對曰‘既數(shù)日矣?!箜E?,至死,面不外向?!保懹巍赌咸茣ふ鸦輦鳌罚┕?67年(北宋乾德五年),大周后死后三年,小周后被立為國后;馬令《南唐書·昭惠后傳》載,小周后“警敏有才思,神采端靜”,“自昭惠殂,常在禁中。后主樂府詞有‘刬襪步香階,手提金縷鞋’之類,多傳于外。至納后,乃成禮而已?!笨梢娺@首詞所寫是李煜與小周后婚前的一次幽會。2021/5/9332021/5/934

《菩薩蠻》:詞以第一人稱的口吻,表現(xiàn)小周后的多情與主動。后主真誠坦率之中,也有狹義狡黠的一面。手提繡鞋,刬襪潛來,見出女子的謹(jǐn)慎心細(xì),生怕被別人發(fā)現(xiàn)。“偎人顫”,傳神地寫出她與情郎見面時既緊張又驚喜的神態(tài)。2021/5/935第三章完2021/5/936第四章亡國之恨長悠悠2021/5/937多年以前,李煜的先祖李昪建立了南唐,將之前的亡國之君送離金陵。當(dāng)時,作為勝利者的李家,歡喜之中無人想到那個被送走之人的凄涼。多年后,他們的子孫也成為亡國之君,惶恐如喪家之犬班走上離國的路。風(fēng)水同樣蕭蕭索索,兩岸青山的樣貌都沒有變化,仿佛唯一變化的就是故事里的主人公。宋軍船隊帶著曾經(jīng)的君王逆流而上,穿過遙遙的青山和綠水,奔赴另一座歷史悠久的古城——汴梁。

相見歡

李煜無言獨上西樓,月如鉤,寂寞梧桐深院鎖清秋。

剪不斷,理還亂,是離愁。別是一般滋味在心頭。2021/5/938亡國之后的李煜被軟禁你在汴梁,每當(dāng)宋王有歡宴,就召來李煜,令他寫一首贊頌的詞來歌頌太平,也歌頌帝王的大恩大德,儼然成為了趙氏的御用文人。其實他寫或不寫,都是其次,最重要的是他出現(xiàn)在這樣的場合,以一個亡國君主的身份,只需如此,就足夠讓席上的帝王沾沾自喜。這是勝利者的驕傲,亦是失敗者的恥辱。每每遇到這種情況,他只能忍氣吞聲,畢竟他寄人籬下,連性命都掌握在他人手中。除了忍辱負(fù)重,他還能做什么呢?更令李煜痛苦的是趙匡義對他妻子的傷害。南唐降宋之后,周后被封為鄭國夫人。名號雖然華貴,但卻毫無意義,趙匡義又哪里會真正的把她當(dāng)做鄭國夫人。他時常將周后召入宮中,肆意調(diào)笑,百般凌辱。從前堂堂的一國之后竟然被當(dāng)做可以肆意玩弄的宮娥藝妓。深愛著李煜的周后不堪凌辱,每次從宮中回來都對著丈夫失聲痛哭,以淚洗面。2021/5/939降宋之后的李煜不再是年少時那個凡事都由父親擔(dān)待著的少年,可以縱情山水,無憂無慮;亦不是初為人父的君王,身側(cè)美眷如花,誰都贊嘆他的文采與情思;也不是南唐的末代后主,縱使家殘國破,在自己的小小天地里,依舊有人為自己出謀劃策、遮風(fēng)擋雨。過往里的人們都已成為故事,那些追隨自己、保護(hù)自己的老臣們也不知前往何處,有些在黃泉,也有的另投了明君。他們是對的,他不是合格的君王,亦不是合格的丈夫,不論是對家或是對國,他都無顏以對。朦朧的天光里,寂寞悲傷的昔日君王仰起臉,明烈的日光映照在他的臉龐上,照出了他兩鬢斑駁的青霜。時光似水流年,原來不經(jīng)意里,他也以老去,不復(fù)過往青春年華。2021/5/9402021/5/9412021/5/942破陣子

四十年來家國,三千里地山河。鳳閣龍樓連霄漢,玉樹瓊枝作煙蘿。幾曾識干戈。一旦歸為臣虜,沉腰潘鬢消磨。最是倉皇辭廟日,教坊猶奏離別歌。垂淚對宮娥。2021/5/943白話譯文

南唐開國已有四十年歷史,幅員遼闊。宮殿高大雄偉,可與天際相接,宮苑內(nèi)珍貴的草木茂盛,就像罩在煙霧里的女蘿。在這種奢侈的生活里,我哪里知道有戰(zhàn)爭這回事呢?自從做了俘虜,我因為在憂慮傷痛的折磨中過日子而腰肢減瘦、鬢發(fā)斑白。最使我記得的是慌張地辭別宗廟的時候,宮廷里的音樂機關(guān)/教坊的樂工們還奏起別離的歌曲,這種生離死別的情形,令我悲傷欲絕,只能面對宮女們垂淚而已。2021/5/944烏夜啼

李煜林花謝了春紅,太匆匆無奈朝來寒雨晚來風(fēng)。胭脂淚,留人醉,幾時重?自是人生長恨水長東。2021/5/945望江南

李煜

閑夢遠(yuǎn),南國正芳春。船上管弦江面綠,滿城飛絮滾輕塵。忙煞看花人。2021/5/946

望江南

李煜閑夢遠(yuǎn),南國正清秋。千里江山寒色遠(yuǎn),蘆花深處泊孤舟。笛在月明樓。2021/5/947子夜歌

李煜

人生仇恨何能免?銷魂獨我情何限!故國夢重歸,覺來雙淚垂。高樓誰與上?長記秋晴望。往事已成空,還如一夢中。2021/5/948第四章完2021/5/949終章

粲然錦花隨風(fēng)散2021/5/950

公元978年七夕之夜,李煜42歲生日,他命故妓在小樓作樂,聲淚俱下地演唱了這首《虞美人》。宋太宗聞知,龍顏大怒,傳旨賜酒,李煜奉命飲下,當(dāng)夜中毒,全身抽搐,狀極痛苦,于翌日凌晨駕鶴西去。至此,千古詞帝的悲慘一生走到了盡頭。2021/5/9512021/5/952

虞美人

李煜

春花秋月何時了,往事知多少?昨夜小樓又東風(fēng),故國不堪回首月明中。

雕欄玉砌應(yīng)猶在,只是朱顏改。問君能有幾多愁,恰似一江春水向東流。2021/5/953

當(dāng)一切都已成為往事,這不能說是不悵然的,所有的是非功過、黑白對錯都不再產(chǎn)生任何反響。如同投入水中的石子,蕩不起任何漣漪。誰的痛、誰的傷、誰的歡喜、誰的有仇,在過往的分分秒秒里,都是那樣鮮活地存在過,最后一切卻都要歸于塵土。2021/5/954或許他不是一位好君王,但在詞的天地里,他是一代宗師,開宗立派,一如里程碑。在他之前,詞的發(fā)展并不夠完善,而他承擔(dān)了這個責(zé)任,將一種只堪艷曲的小令法陣陳雅俗共賞的文藝作品。所以,盡管他的人生充滿了失敗、不得意,卻只要這一點,就足以傲視帝王。那些站在權(quán)利金字塔最頂端的人們雖然可以控制人們的生命,卻唯獨無法控制人心。李煜的詞卻可以溫柔那些剛硬的心,柔軟那些在人生中日益茫然的靈魂里。這才是李煜詞的意義,我們應(yīng)該挖掘的意義。這不僅僅是李煜的詞,同樣,一切能夠溫暖心靈、完成救贖的東西,都應(yīng)該獲得應(yīng)有的尊重。2021/5/955

魏武詩評:

劈空劍筆書奇語,血淚染成不復(fù)加。

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論