今古恨,幾千般,只應離合是悲歡.《鷓鴣天·送人》詩詞原文賞析-名句解讀_第1頁
今古恨,幾千般,只應離合是悲歡.《鷓鴣天·送人》詩詞原文賞析-名句解讀_第2頁
今古恨,幾千般,只應離合是悲歡.《鷓鴣天·送人》詩詞原文賞析-名句解讀_第3頁
全文預覽已結束

下載本文檔

版權說明：本文檔由用戶提供并上傳，收益歸屬內容提供方，若內容存在侵權，請進行舉報或認領

文檔簡介

精品文檔-下載后可編輯今古恨,幾千般,只應離合是悲歡.《鷓鴣天·送人》詩詞原文賞析|名句解讀今古恨,幾千般,只應離合是悲歡.《鷓鴣天·送人》詩詞原文賞析|名句解讀

鷓鴣天·送人

辛棄疾

名句：今古恨，幾千般，只應離合是悲歡。

【導讀】

這首詞應是辛棄疾中年時的作品，是一首送別的詞作。由于那時候在仕途上已經(jīng)歷了很多挫折，因此詞雖為送友人而作，但所表達的更多的是世路的艱難和人生的感慨。

“鷓鴣天”為詞牌名，又名“醉梅花”等。

【原詞】

唱徹陽關淚未干①，功名余事且加餐②。浮天水送無窮樹③，帶雨云埋一半山。

今古恨，幾千般④，只應離合是悲歡。江頭未是風波惡，別有人間行路難⑤。

【解釋】

①陽關：指《陽關曲》，古代著名的送別歌曲。②此句的意思是功名乃身外多余之事，還是多吃飯吧。③無窮：無盡，無邊。④般：種。⑤別有：更有。

【譯詩】

唱完了《陽關曲》眼淚還未干，

功名本身外之事不如努力加餐。

江水流向天邊送走無窮的樹木，

帶雨的陰云低垂遮住一半青山。

古今來的遺憾悵恨有百樣千般，

說過來說過去都是離合與悲歡。

最險惡的事情不只是風急浪險，

更是那在人生路上行走的艱難。

【賞析】

開篇兩句敘事抒情?！皽I未干”、“且加餐”等語，皆為對自己報國壯志難酬而被迫退隱的激憤之辭?！案√焖蜔o窮樹，帶雨云埋一半山”既是寫送別時翹首遙望之景，又表達了報國之士被奸邪小人遮蔽、排斥的憤懣之情?！敖窆藕?，幾千般，只應離合是悲歡”是送別的主旨。將人世間最能引動人情感的社會現(xiàn)象進行歸納和升華，賦予其普遍的社會意義。結尾“江頭未是風波惡，別有人間行路難”兩句是對友人的提醒和忠告。

全詞篇幅雖短，但包含了廣闊深厚的思想感情。筆調深渾

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明，都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等，如果需要附件，請聯(lián)系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙，網(wǎng)頁內容里面會有圖紙預覽，若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間，僅對用戶上傳內容的表現(xiàn)方式做保護處理，對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯，并不能對任何下載內容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容，請與我們聯(lián)系，我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論