日語本科專業(yè)人才培養(yǎng)方案

日語本科專業(yè)人才培養(yǎng)方案

Japanese

（專業(yè)代碼：050207）

一、專業(yè)簡介

外國語學(xué)院日語專業(yè)成立于2003年，并于當年開始招收四年制本科生?，F(xiàn)有專職教師13人，

外教1人，專職教師大部分具有海外留學(xué)背景，年齡結(jié)構(gòu)、學(xué)位結(jié)構(gòu)、學(xué)緣結(jié)構(gòu)等較為合理，具有

較強的教學(xué)水平和科研能力。日語專業(yè)堅持“人文性+應(yīng)用性+創(chuàng)新性”的培養(yǎng)模式，在課程設(shè)置和

課程教學(xué)上以“夯實基礎(chǔ)、拓寬知識、注重能力、提高素質(zhì)”為指導(dǎo)思想，以日語語言文學(xué)系列課

程為基礎(chǔ)，進行嚴格的日語聽、說、讀、寫、譯等語言技能訓(xùn)練，并開設(shè)文史、科技、商務(wù)類平臺

課程和多層次、系統(tǒng)化的實踐教學(xué)。近年來，在校本科生在各級各類日語大賽中屢獲佳績，培養(yǎng)質(zhì)

量受到用人單位的高度評價，畢業(yè)生就業(yè)狀況良好。

二、培養(yǎng)目標

本專業(yè)培養(yǎng)具有社會責(zé)任感，扎實的日語語言基本功、日語語言文學(xué)基本理論素養(yǎng)、較強的自

我發(fā)展與思辨能力、實踐創(chuàng)新能力與跨文化溝通能力，了解工程科學(xué)技術(shù)行業(yè)的相關(guān)背景知識，并

能夠熟練運用日語從事導(dǎo)游、翻譯、教學(xué)、商務(wù)、管理等工作的應(yīng)用型創(chuàng)新人才。

三、培養(yǎng)要求

1.知識結(jié)構(gòu)要求（A）:

A1.人文社會科學(xué)知識：文史哲、思想道德、政治、軍事等；

A2.工具性知識：第二外國語、計算機及信息技術(shù)應(yīng)用、文獻檢索、方法論、論文寫作等；

A3.學(xué)科基礎(chǔ)知識：包括日語聽、說、讀、寫、譯等方面的基礎(chǔ)知識；

A4.學(xué)科核心知識：包括日本的語言、文學(xué)與文化（包括地理、歷史、經(jīng)濟、風(fēng)俗、宗教）等

相關(guān)知識；

A5.學(xué)科應(yīng)用性知識：包括運用日語進行漢日翻譯、跨文化交際、外貿(mào)活動、商務(wù)活動等知識。

2.能力結(jié)構(gòu)要求（B）：

B1.日語思辯能力：能對證據(jù)、概念、方法、標準、背景等要素進行闡釋、分析、評價、推理

與解釋；學(xué)生應(yīng)具有創(chuàng)新意識，能夠綜合運用已有知識和經(jīng)驗提出見解、探索方法、解決問題；

B2.日語運用能力：掌握較系統(tǒng)的日語語言知識，針對不同語境和語域，使用日語有效地傳遞

信息，表達思想、情感，并能注意語言表達的正確性、得體性；具備一定的文學(xué)賞析能力、發(fā)現(xiàn)與

解決語言、文學(xué)等相關(guān)課題的能力；

B3.跨文化交際能力：能敏銳覺察、合理詮釋文化差異、靈活運用策略完成跨文化交流任務(wù)以

及幫助中、日兩種不同文化背景的人士進行有效的跨文化溝通的能力；

B4.自主學(xué)習(xí)能力：對學(xué)習(xí)進行自我規(guī)劃、自我監(jiān)管、自我評價、自我調(diào)節(jié)，并及時總結(jié)、善

于借鑒有效學(xué)習(xí)策略改進學(xué)習(xí)方法，進行探究式學(xué)習(xí)能力；利用現(xiàn)代信息技術(shù)手段進行學(xué)習(xí)的能力;

B5.創(chuàng)新實踐能力：具有創(chuàng)新意識，能夠綜合運用已有知識和經(jīng)驗提出見解、探索方法、解決

問題的能力；運用所學(xué)的理論、知識、技能解決實際問題的能力。

3.核心素養(yǎng)結(jié)構(gòu)要求(C)：

C1.思想道德素質(zhì)：熱愛祖國，具有為國家富強、民族昌盛而奮斗的志向和責(zé)任感；具有敬業(yè)

愛崗、艱苦奮斗、遵紀守法、誠實可信和團結(jié)合作的品質(zhì)；具有良好的思想品德、社會公德和職業(yè)

道德；

C2.文化素質(zhì)：具有一定的人文社會科學(xué)認識與思考水平，及較高的文學(xué)藝術(shù)修養(yǎng)；

C3.職業(yè)素質(zhì)：系統(tǒng)掌握日語語言學(xué)科專業(yè)必需的基礎(chǔ)理論、基本知識和基本技能，了解相關(guān)

學(xué)科發(fā)展現(xiàn)狀及前沿動態(tài)，具有綜合運用所學(xué)知識解決實際問題的職業(yè)素質(zhì)；

C4.自我發(fā)展與創(chuàng)新素質(zhì)：具有健康的體魄、良好的心理素質(zhì)和法律意識，一定的學(xué)術(shù)素養(yǎng)，

較強的創(chuàng)新意識和語言思維能力。

表1主要課程(教學(xué)環(huán)節(jié))與培養(yǎng)目標對應(yīng)矩陣

知識目標能力目標核心素養(yǎng)目標

序號課程名稱

A1A2A3A4A5B1B2B3B4B5C1C2C3C4

1形勢與政策☆☆☆

2思想道德修養(yǎng)與法律基礎(chǔ)☆☆☆

3中國近現(xiàn)代史綱要☆

4馬克思主義基本原理☆☆

5毛澤東思想和中國特包社會主義理論體系概論☆☆

6二外英語/日語/朝鮮語/德語☆☆☆

7大學(xué)體育☆☆

8軍事理論課☆☆☆

9大學(xué)計算機☆☆☆

10職業(yè)生涯規(guī)劃☆☆☆

11就業(yè)指導(dǎo)與創(chuàng)業(yè)基礎(chǔ)☆☆

12大學(xué)生心理健康☆☆

人文素質(zhì)類選修課

13☆會☆

知識目標能力目標核心素養(yǎng)目標

序號課程名稱

A1A2A3A4A5B1B2B3B4B5C1C2C3C4

14綜合日語☆☆☆

15日語聽力☆

16日語閱讀☆☆

17初級日語口語☆☆☆

18高級日語☆☆☆

19日語語言學(xué)☆☆☆

20日本文學(xué)概論☆☆☆

21日語寫作☆☆

22翻譯理論與實踐☆☆☆

23日本社會與文化☆☆

24日語語音

25口譯☆☆☆

26日文報刊選讀☆☆☆

27科技日語翻譯☆☆☆☆

28日語語法☆

29中日比較文化☆☆

30跨文化交際☆☆

31中日關(guān)系史☆☆

32漢日對比語言學(xué)☆☆

33日語詞匯學(xué)☆☆

34日本文學(xué)選讀☆☆

35中日比較文學(xué)☆☆

日本歷史

36☆☆

37外貿(mào)日語☆☆☆

38旅游日語☆☆☆

39日語財務(wù)基礎(chǔ)☆☆☆

40日本商務(wù)禮儀☆☆☆

41進階英語/日語/朝鮮語/德語☆☆☆

42日本企業(yè)文化☆☆

知識目標能力目標核心素養(yǎng)目標

序號課程名稱

A1A2A3A4A5B1B2B3B4B5C1C2C3C4

43日本經(jīng)濟☆

44古典文法☆☆

45日語科技文獻閱讀☆☆

46軍事訓(xùn)練☆☆

47思想政治課實踐☆☆

48中級日語口語實踐☆☆☆

49語言文化實習(xí)☆☆☆☆

50經(jīng)貿(mào)交流實習(xí)☆☆☆☆

51日語演講與辯論☆☆☆

52日語視聽說☆☆☆

53創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)實踐☆☆☆

54畢業(yè)實習(xí)☆☆☆☆

55畢業(yè)論文☆☆☆☆☆

四、課程設(shè)置

（一）主干學(xué)科

外國語言文學(xué)

（二）核心課程及主要實踐性教學(xué)環(huán)節(jié)

綜合日語、高級日語、日語聽力、日語口語、日語閱讀、日語寫作、日語語言學(xué)、日本文學(xué)、

翻譯理論與實踐、畢業(yè)實習(xí)、語言文化實習(xí)、經(jīng)貿(mào)交流實習(xí)、畢業(yè)論文。

（三）各教學(xué)環(huán)節(jié)學(xué)時學(xué)分比例

表2課程設(shè)置學(xué)時、學(xué)分比例

理實總學(xué)備注

論踐學(xué)時學(xué)分

類別學(xué)分

學(xué)學(xué)時比比例

時時例

572實踐教學(xué)學(xué)分占比為20%

通識教育必修2860027%3420%

平臺選修1281286%85%

99299262

專業(yè)教育必修44%36%

模塊選修5123254424%3420%

實踐教學(xué)必修3018%

平臺選修21%

其中，集中實踐教學(xué)環(huán)節(jié)3219%

五、修業(yè)要求

（一）修業(yè)年限與授予學(xué)位

本專業(yè)標準學(xué)制為四年，學(xué)校實行學(xué)分制下的彈性學(xué)制，允許學(xué)生在3?8年內(nèi)修滿學(xué)分。

（二）畢業(yè)標準與要求

計劃總學(xué)時為2264學(xué)時，總學(xué)分為170學(xué)分。學(xué)生修完規(guī)定課程，修滿規(guī)定學(xué)分，準予畢業(yè)。

符合學(xué)位授予條件者，經(jīng)校學(xué)位委員會審核通過，可授予文學(xué)學(xué)士學(xué)位。

六'指導(dǎo)性教學(xué)計劃進程安排

表3指導(dǎo)性教學(xué)計劃進程安排

總總學(xué)時分配周

課程學(xué)建議

類別模塊課組課程名稱學(xué)課外學(xué)考核方式備注

編碼分授課實踐上機設(shè)計學(xué)期

時實踐時

BK形勢與政策23224821-6考查

BK思想道德修養(yǎng)與法律基礎(chǔ)2323221考試

思想政治BK中國近現(xiàn)代史綱要2323222考試

BK馬克思主義基本原理2323223考試

BK毛澤東思想和中國特色社會主義理論體系概論3484834考試

BK大學(xué)體育I1303021考試

BK大學(xué)體育II1303022考試

軍事體育BK大學(xué)體育HI1303023考試

通BK大學(xué)體育W1303024考試

識BK軍事理論課116161考試

教信息技術(shù)BK大學(xué)計算機（B）232201221考試

必修

育BK創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)基礎(chǔ)1.5241683-4考試

課BK就業(yè)指導(dǎo)0.58826考查

創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)

程BK大學(xué)生心理健康1161621考試

BK職業(yè)生涯規(guī)劃116161考試

BK二夕卜英語IEnglishasaSecondForeignLanguageI464643考試

BK二外英語IIEnglishasaSecondForeignLanguage11464644考試

該課組中任

BK二外英語HIEnglishasaSecondForeignLanguageIII464645考試

選一個語

語言文化464643考試

BK二外朝鮮語IKoreanasaSecondForeignLanguageI種，連續(xù)修

BK二外朝鮮語HKoreanasaSecondForeignLanguageII464644考試讀12學(xué)分

BK二外朝鮮語HIKoreanasaSecondForeignLanguageIII464645考試

總總學(xué)時分配周

課程學(xué)建議

類別模塊課組課程名稱學(xué)課外學(xué)考核方式備注

編碼分授課實踐上機設(shè)計學(xué)期

時實踐時

BK二外德語IGermanasaSecondForeignLanguageI464643考試

BK二外德語nGermanasaSecondForeignLanguageII464644考試

BK二外德語inGermanasaSecondForeignLanguage111464645考試

人文科

1.5

學(xué)課組

社會科

通1.5

學(xué)課組

識

藝術(shù)修

教1.5

選修養(yǎng)課組

育

科學(xué)與

課

工程技1.5

程

術(shù)課組

創(chuàng)新創(chuàng)

2

業(yè)課組

學(xué)總總學(xué)時分配

課程課程課程課程周學(xué)開設(shè)考核

課程名稱分學(xué)備注

類別性質(zhì)模塊編號授實上設(shè)課外時學(xué)期方式

數(shù)時

課踐機計實踐

BK綜合日語IComprehensiveJapaneseI812812881考試

BK綜合日語HComprehensiveJapaneseII812812882考試

BK日語聽力IJapaneseListeningI2323221考試

學(xué)科BK日語聽力IIJapaneseListeningII2323222考試

基礎(chǔ)BK初級日語口語IPreliminaryOralJapaneseI2323221考試

課程

BK初級日語口語nPreliminaryOralJapaneseII2323222考試

BK日語寫作IJapaneseWritingI2323223考試

專BK日語寫作HJapaneseWritingII2323224考試

業(yè)專業(yè)

小計28448448

教教育

BK綜合日語考試

育必修HIComprehensiveJapanesein812812883

課課程BK綜合日語IVComprehensiveJapaneseIV812812884考試

程

BK日語聽力HIJapaneseListeningIII2323223考試

業(yè)

CBK日語聽力IVJapaneseListeningIV2323224考試

核心

BK考試

課程高級日語IAdvancedJapaneseI6969665

BK高級日語HAdvancedJapaneseII6969666考試

考試

BK翻譯理論與實踐TranslationTheoryandPractice2323225

小計34544448

合計62922922

學(xué)總總學(xué)時分配

課程課程課程課程周學(xué)開設(shè)考核

課程名稱分學(xué)備注

類別性質(zhì)模塊編號授實上設(shè)課外時學(xué)期方式

數(shù)時

課踐機計實踐

學(xué)科跨學(xué)科選修2至少選修2

基礎(chǔ)學(xué)分

BK日語閱讀IJapaneseReadingI2323223考試

BK日語閱讀IIJapaneseReadingII2323224考試

日語閱讀與寫作進階AdvancedJapaneseReading考試

BK2323225

andWriting

考試

語BK高級日語HIAdvancedJapaneseIII4646447

言BK日語語音JapanesePhonetics1161611考試

技日文報刊選讀SelectedReadingsofJapaneseNews至少選修14

專業(yè)BK2323225考試

能Publications學(xué)分

教育

拓BK科技日語翻譯TranslationofTechnologicalJapanese2323226考試

選修展

/,業(yè)

課程BK日語語法JapaneseGrammar2323223考試

限選

BK口譯Inteipretation2323226考試

BK日本文學(xué)概論AnIntroductiontoJapaneseLiterature2323225考試

BK日語語言學(xué)JapaneseLinguistics2323225考試

跨BK日本社會與文化JapaneseSocietyandCulture2323225考試

文BK日本概況ASurveyofJ叩an2323224考試

化中日比較文化CultureComparisonBetweenChina至少選修10

BK2323226考試

理andJapan學(xué)分

解BK跨文化交際Cross-culturalCommunication2323224考試

與BK中日關(guān)系史HistoryofSino-JapaneseRelations2323227考試

學(xué)總總學(xué)時分配

課程課程課程課程周學(xué)開設(shè)考核

課程名稱分學(xué)備注

類別性質(zhì)模塊編號授實上設(shè)課外時學(xué)期方式

數(shù)時

課踐機計實踐

交漢日對比語言學(xué)ContrastivelinguisticsofChinese

BK2323226考試

流andJapanese

BK日語詞匯學(xué)JapaneseLexicology2323225考試

日本文學(xué)選讀SelectedReadingsofJapanese

BK2323226考試

Literature

中日比較文學(xué)ComparativeliteraturebetweenChina

BK2323226考試

andJapan

BK日本歷史JapaneseHistory2323226考試

小計24384

外貿(mào)日語考試

BKJapaneseforForeignTrade2323225①至少選修

BK旅游日語JapaneseforTourism1.5+0.53224826考試8學(xué)分，其中

BK日語財務(wù)基礎(chǔ)FundamentalsofJapaneseFinance2323225考試包含實踐環(huán)

BK日本商務(wù)禮儀JapaneseBusinessManners1.5+0.53224826考查節(jié)1學(xué)分

②進階英語

BK進階英語AdvancedEnglish2323226考試

C業(yè)/朝鮮語/德

BK進階朝鮮語AdvancedKorean2323226考試

任選語只能任選

BK進階德語AdvancedGerman2323226考試

一種，且必

BK日本企業(yè)文化JapaneseCorporateCulture2323225考查須與通識教

BK日本經(jīng)濟JapaneseEconomy1.5+0.53224826考試育課程中所

BK古典文法ClassicalGrammar2323226考試選語種一

日語科技文獻閱讀Japanesescienceandtechnology

BK1.5+0.53224827考試致。

literaturereading

小計