新概念英語第二冊Lesson 54

Lesson

54

StickyfingersBy:LynnNewwordsandexpressionsstickyadj.粘的fingern.手指pien.餡餅mixv.混合，拌和pastryn.面糊annoyingadj.惱人的receivern.電話的話筒dismayv.失望，泄氣recognizev.認(rèn)出

persuadev.說服，勸說messn.亂七八糟doorknobn.門把手signv.簽字registerv.掛號郵寄★sticky adj.粘的

eg:Stickyfingerscoveredwithjam.

meetastickyend[口]落得不好的下場，得到極不愉快的結(jié)果stickn.棍，手杖collectdrystickstomakeafirewalking-stick手杖havestickyfingers手腳不干凈，喜歡小偷小摸?！飂inger n.手指eg：Sheisverycleverwithherfinger.

她的手藝靈巧crossone’sfingers＝keepone’sfingerscrossed祈求好運、交叉手指shakeone’sfinger用食指點某人（表示責(zé)備、警告、威脅等）※thumb大拇指indexfinger食指middlefinger中指ringfinger無名指littlefinger小指toe腳趾★mix

v.混合，拌和、使混和,(+with)]mixbutterandflour＝mixbutterwithflourmixedadj.混合的,形形色色的,弄糊涂的mixeddoubles男女混合雙打

eg：Heisagood/badmixer.

善于、不善于交際的人★annoyingadj.惱人的eg：Hisconstantsniffingannoysme.

他不停地抽鼻子使我心煩annoyingadj.令人煩惱的、令人生氣的annoyedadj.感到煩惱的、感到生氣的eg：Hegotveryannoyedwithmeaboutmycarelessness.eg：Howannoying！Ileftmywalletathome.eg：Nothingcouldhavebeenmoreannoying.

沒有什么比這更令人惱火了★receiver n.電話的話筒、收款員,接待者pickupthereceiver接電話、聽電話←→putdownthereceiver＝hungupthereceiverreceivevt.收到；受到；接待，接見，歡迎★dismay ⑴v.失望，泄氣

bedismayedat….

對...感到沮喪。eg：Shewasdismayedatthenews.

⑵n.氣餒toone’sdismay使人沮喪的是、令（人）感到害怕地★recognize [(+as)]v.認(rèn)出，聽出（不用進(jìn)行時）recognizeanoldfriend認(rèn)出一個老朋友recognizeyourvoice識別出你的聲音★persuade

v.說服，勸服[(+into/outof)...persuadesbtodosth勸說某人做某事eg：Shefinallypersuadedhersontogotocollege.persuadesbintodoingsth說服某人做某事eg：Hepersuadedmeintolendinghimallmysavings.persuadesboutofdoingsth說服某人不做某事eg：Wepersuadedhimoutofhisfoolishplan.★mess

n.亂七八糟eg：Mylifeisarealmess！

我的生活是一團(tuán)糟！eg：Youareamess.你真是個笨蛋！eg：Whatamess！真是糟糕透了！beatsixesandsevens亂七八糟，七嘴八舌；眾說紛紜★doorknob n.球形門把手doorbelln.門鈴；doornailn.門釘asdeadasadoornail（口）死翹翹★sign⑴v.簽字eg：Hesighedthecheck.在支票簽字eg：Pleasesignhere.請在這兒簽字⑵n.標(biāo)記，符號，招牌，跡像atrafficsign交通標(biāo)志signfor簽收★register ⑴v.登記,注冊,申報registeratahotel＝checkin

登記入住旅館registerthebirthofachild登記小孩的出生⑵登記簿,花名冊[C]ahouseholdregister戶口登記簿⑶v.掛號郵寄aregisteredletter掛號信Whattwointerruptionsdidthewriterhave?

Afterbreakfast,Isentthechildrentoschoolandthen

Iwenttotheshops.ItwasstillearlywhenIreturnedhome.Thechildrenwereatschool,myhusbandwasatworkandthehousewasquiet.SoIdecidedtomakesomemeatpies.InashorttimeIwasbusymixingbutterandflourandmyhandsweresooncoveredwithstickypastry.Atexactlythatmoment,thetelephonerang.Nothingcouldhavebeenmoreannoying.IpickedupthereceiverbetweentwostickyfingersandwasdismayedwhenIrecognizedthevoiceofHelenBates.Ittookmetenminutestopersuadehertoringbacklater.AtlastIhungupthereceiver.Whatamess!Therewaspastryonmyfingers,onthetelephone,andonthedoorknobs.Ihadnosoonergotbacktothekitchenthanthedoorbellrangloudenoughtowakethedead.Thistimeitwasthepostmanandhewantedmetosignforaregisteredletter!★Afterbreakfast,IsentthechildrentoschoolandthenIwenttotheshops.※breakfast（break打破+fast絕食）,打破了前晚開始絕食的行為，即早餐breakfast,lunch,supper,dinner前通常不加冠詞beatbreakfast在吃早飯eg：Whatdidyoueatforbreakfast.早餐吃了什么？breakfast加上形容詞或形容詞性的詞時，前面要加不定冠詞：havealightbreakfast

吃一頓簡單的早餐、※sentsbtoschool送……..上學(xué)；school前不加定冠詞gotoschool去上學(xué)；gototheshops逛商店（買東西）goshopping購物★ItwasstillearlywhenIreturnedhome.

Thechildrenwereatschool,myhusbandwasatworkandthehousewasquiet.

SoIdecidedtomakesomemeatpies.※beatschool在上學(xué)；

beatwork在工作★InashorttimeIwasbusymixingbutterandflourandmyhandsweresooncoveredwit