湘西介紹-英語

CharmingXiangxiByZhangYingWhenspeakingofXiangxi,mostpeoplewillcometoXiangxiTujiaandMiaoAutonomousPrefecture.(湘西土家族苗族自治州)Butinfact,therangeofXiangxiisboarderthanthat.ItconsistsofXiangxiPrefectureandZhangjiajie.LetmeleadyoutotheremoteandmysteriousXiangxi~FenghuangisoneofthemostbeautifulancienttownsinChina.Theminoritis(少數(shù)民族)TujiaandMiaolivingtheregenerationsforgenerations,plustheremotelocation,Fenghuangdevelopeditsuniquecustom.MosthousesarebuiltnearThetuojiang,theyarecalledDiaojiaobuildings,aspecialhousetypeofTujia.TheseinfenghuangwasbuiltinQingDynasty.ThisistheembankmentofTuojiang.Walkingalongit,youcanenjoytheexcellentscenery~Asmostoldcities,therearemanyshopsonthesidesofthestreets.TheysellspecialtisofXiangxi,suchasGingersugar(姜糖),bloodedduck(血粑鴨),Acidturnip(酸蘿卜),andthecostumeofMiao,theMiaosilver,andsoon.ThenightsceneofFenghuang.Youmaynotimaginethatthesimplewoodenhousesarebars.EverybodyknowsTheGreatWall,itissogrand.ButyoumaynotknowTheSouthernGreatWall.ItislocatedinFenghuang.TheSouthernGreatWallwasbuiltinMingDynasty,toagainst

theuprisingofMiao(苗人起義)andmaintainstability.

Becausethemilitarystrengthofthesouthernminoritieswasweakerthanthenomadicpeopleinthenorth,soTheSouthernGreatWallwasnotbuiltasgreatastheNorthGreatWall.Andunfortunately,ithasbeendamagedalot.Whatwecanseetoday

isrepairedincontemporary.------Foralittleguess~ThefamouspeopleofFenghuangHewasthefirstPrimeminister(總理)of

TheRepublicofChina(1912-1949)(中華民國)in1913.ThegoldenphoenixflyingoutthemountainvillageHallelujahMountain

QiankunMountainThisismyhometownThisisZhangjiajieIn1982,itwassetupthefirstnationalforestparkofChina

In1994,Wulingyuanareawasincludedontheworldnaturalheritagelistby

UNESCO(聯(lián)合國教科文組織)In1994,Zhangjiajiereplacedtheoriginalname,Dayong,andbecamean

prefecture-levelcity(地級市)In2004,Wulingyuanscenicspotwasincludedonworldgeologicalpark(國家地質(zhì)公園)byUNESCOIt’sneartheurbanarea,alsoanationalforestpark.Tianmen

MountainCircleroadThecableGlassplankroadInDecember1999,the

firstclasspilotsflewthroughtheTianmenCave.Thiswasthefirsttimethatpilotsflewthroughthenaturalcaveinhumanhistory.

Andsincethen,theRussiaairplaneshaveflewthroughitmanytimes(inmymemoryit’salwaysinMarchtoMay。。。),becominganotherscenerylineinTianmenMount.TianmenCaveWulingyuanscenicspot,consistsofZhangjiajienationalforestpark,Tianzimountain,andsuoxiyu.Ifyoudidn’tgotohuangshizhai,youwastethistriptozhangjiajie.1.ZhangjiajienationalforestparkThedragonladder(百龍?zhí)焯?Itissaidtobethehighest,thefastest,andthemostcarryingliftintheworld，soitwascollectedbyGuinnessWorldRecords.Itsruntimeis1minuteand58seconds,for326metershigh.1.Zhangjiajienationalforestpark

GoldenWhipStream金鞭溪1.ZhangjiajienationalforestparkXihaipeakforest西海峰林2.TianzimountainYubiPeak

御筆峰2.TianzimountainTheBronzeofHelong賀龍銅像2.TianzimountainYellowDragonCave黃龍洞3.Suoxiyu索溪峪Ten-mileGallery十里畫廊3.Suoxiyu索溪峪SangZhifolk

songsNationalintangibleculturalheritage國家非物質(zhì)文化遺產(chǎn)Themostfamoussong,馬桑樹兒搭燈臺,wassangbySongzuyinginViennagoldenhall.Forpersonhavebeen