串聯(lián)限流電抗器在瞬態(tài)恢復(fù)電壓中的應(yīng)用外文翻譯

-.---可修編..z.-.--可修編.外文翻譯題目：串聯(lián)限流電抗器在瞬態(tài)恢復(fù)電壓中的應(yīng)用摘要：本文介紹了開(kāi)關(guān)器件的瞬態(tài)恢復(fù)電壓〔TRV〕要求使用限流系列的應(yīng)用反響堆。故障電流限制電抗器，串聯(lián)電抗器用于在高故障電流條件。在這種情況下，線路斷路器需要中斷故障可能發(fā)生在反響堆的線路側(cè)。對(duì)于負(fù)載電流限制電抗器，串聯(lián)電抗器旁路開(kāi)關(guān)常閉和翻開(kāi)插入電抗器，如果負(fù)載電流超過(guò)線路的載流量。針對(duì)這種情況，必須打斷旁路開(kāi)關(guān)負(fù)載電流從開(kāi)關(guān)的串聯(lián)電抗器傳輸。本文中所描述的研究方法和建模技術(shù)研究TRV的要求斷路器，旁路開(kāi)關(guān)，以解決：(1)TRVs超過(guò)線路斷路器的評(píng)級(jí)后，中斷故障電流，(2)TRVs超過(guò)期間反響堆插入旁路開(kāi)關(guān)功能。研究結(jié)果相比，ANSI/IEEE標(biāo)準(zhǔn)TRV的標(biāo)準(zhǔn)和糾正措施的建議，包括控制串聯(lián)電抗器的自然頻率。系列變化的影響反響器阻抗在總線過(guò)失責(zé)任的變化，和波陷阱TRV的電流斬波的影響，介紹了調(diào)查?！把芯拷Y(jié)果線斷路器的應(yīng)用提供指導(dǎo)，并繞過(guò)安裝限流開(kāi)關(guān)串聯(lián)電抗器。?2006愛(ài)思唯爾B.V.保存所有權(quán)利。關(guān)鍵詞：瞬態(tài)恢復(fù)電壓〔TRV〕;限流串聯(lián)電抗器;斷路器TRV的要求;旁路開(kāi)關(guān)TRV的要求;波的陷阱;電流斬波1.介紹由于故障電流和功率的流動(dòng)，增加限流串聯(lián)電抗器增加電力系統(tǒng)在全球圍的應(yīng)用。[1]本文著重對(duì)瞬態(tài)與應(yīng)用程序相關(guān)聯(lián)的恢復(fù)電壓〔TRV〕這些限流的電抗器。[2]提供的信息在實(shí)際電路斷路器過(guò)度TRVs引起故障并介紹了使用，以防止此類故障的緩解技術(shù)串聯(lián)電抗器有限的故障。[3,4]提供的信息關(guān)于電流限制電抗器的相關(guān)現(xiàn)象結(jié)算上安裝并聯(lián)電容器銀行及其影響故障。[5-8]包含一系列ANSI/IEEE標(biāo)準(zhǔn)的覆蓋圍電抗器有限TRVs，TRV的相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)的制定，和高壓電路相關(guān)的一般性描述TRVs斷路器。本文的目的是描述分析和結(jié)果

(1)TRVs線斷路器以下目前有限反響堆故障中斷和(2)TRVs與旁路開(kāi)關(guān)為一個(gè)系列的插入事件反響堆。有關(guān)詳情載串聯(lián)電抗器的控制

自然頻率和系列變化的影響電抗器的阻抗和總線故障責(zé)任TRV的，隨著對(duì)結(jié)果的影響，一個(gè)陷阱波和電流斬波TRV的。調(diào)查結(jié)果提供一般指引線斷路器和旁路開(kāi)關(guān)的應(yīng)用限流串聯(lián)電抗器的安裝。2.目標(biāo)

以下是本文的具體目標(biāo)的瞬態(tài)恢復(fù)電壓要求與應(yīng)用程序關(guān)聯(lián)限流串聯(lián)電抗器：〔1〕確定的TRV的中斷要求有關(guān)與代表交換站旁路開(kāi)關(guān)所研究的系統(tǒng)。請(qǐng)注意此應(yīng)用程序串聯(lián)電抗器旁路開(kāi)關(guān)是常閉的，它是翻開(kāi)放置在效勞串聯(lián)電抗器的負(fù)載限制

電流時(shí)，線路負(fù)載超過(guò)導(dǎo)線的評(píng)級(jí)。

〔2〕確定TRV的要求與保護(hù)代表開(kāi)關(guān)站線路斷路器根據(jù)研究剛剛超越位于系統(tǒng)故障上線側(cè)的串聯(lián)電抗器。

〔3〕指定所需的電容，電容的位置，控制在可承受的圍，TRV的，作為必要時(shí)，對(duì)上述兩個(gè)條件。

〔4〕確定一個(gè)通用的情況下，考慮上述上TRVs以下影響：

1)串聯(lián)電抗器的阻抗從1到10;

2)串聯(lián)電抗器的自然頻率高達(dá)200kHz;

3)40，63和80kA的總線故障的職責(zé);

4)之間的系列單相波陷阱反響堆和保護(hù)斷路器;

5)斬波電流高達(dá)10A[9,10]。3.個(gè)案研究本文具體分析，描述了兩個(gè)138千伏T*UElectricDelivery的公司系統(tǒng)中的開(kāi)關(guān)站〔以下簡(jiǎn)稱開(kāi)關(guān)站和開(kāi)關(guān)站B〕被認(rèn)為代表了許多開(kāi)關(guān)站在系統(tǒng)中。隨著一個(gè)普通的案件的結(jié)果開(kāi)關(guān)站進(jìn)展了討論。3.1開(kāi)關(guān)站分析圖1所示為三相模型的單線圖開(kāi)發(fā)開(kāi)關(guān)站使用替代瞬變方案〔ATP〕建造使用ATPDRAW版本3.5[11,12]。圖1說(shuō)明了一個(gè)2建模120pF的并聯(lián)集中電感的串聯(lián)電抗器電容根底上計(jì)算得出的一種自然電抗器器頻率200千赫。也有在相關(guān)的電容并聯(lián)80pF的翻開(kāi)旁路開(kāi)關(guān)的電阻和18k代表串聯(lián)電抗器〔基于一個(gè)典型的阻尼線端電壓過(guò)沖的因素1.8瞬態(tài)〕。線圖也顯示為藍(lán)本的電容線端和總線端的串聯(lián)電抗器。傳輸在圖所示的線條。圖1代表采用分布式參數(shù)模型的根底上的積極和零序電阻，電感和電容。圖1還顯示了兩個(gè)345/138千伏變壓器為藍(lán)本BCTRAN，阻抗矩陣表示[11]，與電容添加到他們的終端其代表有效電容，60赫茲短路源〔平行阻抗傳輸阻尼必要時(shí)行〕;另一個(gè)類似的串聯(lián)電抗器連接到并行輸電線路。7.55英里傳輸?shù)倪h(yuǎn)端60Hz的短路相當(dāng)于終止線鄰近的138千伏開(kāi)關(guān)站。請(qǐng)注意，短路在圖所示的等值。圖1提供所需的三個(gè)階段單相系統(tǒng)故障電流。串聯(lián)電抗器，有限的故障TRV的電路顯示在單線圖如下圖。圖1〔即，三相接地故障包括一個(gè)行〕。也表現(xiàn)分析使用如下圖的模型。去除故障，確定造成TRV的整個(gè)并聯(lián)的旁路開(kāi)關(guān)

串聯(lián)電抗器插入操作。表1顯示了一個(gè)集中的電容擊穿代表圖。根據(jù)IEEE標(biāo)準(zhǔn)C37.011-1994[5]?！氨?列出電容的分析是至關(guān)重要的，尤其是跨接串聯(lián)電抗器和電容總線側(cè)和線路側(cè)的串聯(lián)電抗器，因?yàn)樗鼈儧Q定TRV的頻率施加旁路開(kāi)關(guān)和斷路器。第一局部為138千伏開(kāi)關(guān)站A分析檢查三相接地故障的線路側(cè)串聯(lián)電抗器，這是通過(guò)分析確定，并處更嚴(yán)重的TRVduty比在這單線接地故障情況。需要注意的是三相接地故障被認(rèn)為是所研究的138kV系統(tǒng)的事件太罕見(jiàn)。有限的串聯(lián)電抗器故障創(chuàng)立高頻率TRVs的ANSI/TRV的標(biāo)準(zhǔn)不具體處理。為這項(xiàng)研究的重點(diǎn)是控制電抗器端組件TRV的，以滿足的ANSI/IEEE指定的短線斷路器故障TRV的能力。無(wú)論是ANSI/IEEE標(biāo)準(zhǔn)使用指定的線路故障和1-COSTRV的能力比擬強(qiáng)加TRV的，酌情[5]注意斷路器系列反響堆有限的故障被中斷減少〔即35％的額定電流幅值63KA額定斷路器正在研究在這里〕。圖2顯示的reactorside組件從中斷三相ofTRVresulting線側(cè)的串聯(lián)電抗器，影響接地故障參加12nF的電容到地〔上線側(cè)斷路器〕對(duì)TRV的，ANSI/IEEE標(biāo)準(zhǔn)低地能力所需的145千伏63家ANSI額定斷路器35％的過(guò)失責(zé)任。圖2所示是一個(gè)12nF的最低需要符合ANSI/TRV的標(biāo)準(zhǔn)。第二局部與切換相關(guān)的分析A站檢查旁路開(kāi)關(guān)電源TRV的責(zé)任流量限制串聯(lián)電抗器插入操作〔限制功率流至2000A此應(yīng)用程序〕上的連接線開(kāi)關(guān)站到相鄰的138千伏母線?！斑@里主要關(guān)心的是TRV的第一個(gè)迅速崛起旁路開(kāi)關(guān)開(kāi)幕后幾微秒?；谂月烽_(kāi)關(guān)前的擔(dān)憂，曲線獲得開(kāi)關(guān)制造商提供，以確保旁路開(kāi)關(guān)，TRV的能力是足夠的。初始調(diào)查結(jié)果顯示，前幾的TRV的斜坡旁路開(kāi)關(guān)在插入相關(guān)的微秒事件是約1千伏/無(wú)電流斬波小號(hào)。在本節(jié)中描述的分析側(cè)重于模擬電流斬波，其中高得多的初始斜坡TRV的鑒定比無(wú)電流斬波模擬。在旁路開(kāi)關(guān)TRV的分析限制條件的條件下，確定了10A的電流印章波陷阱〔通常也被稱為行陷阱〕電路〔斷路器和系列之間的連接電抗器正在研究中的電路〕，B相。當(dāng)電流印章出現(xiàn)，在電感傳輸儲(chǔ)存的能量并聯(lián)電容，創(chuàng)造了與TRV的相關(guān)旁路開(kāi)關(guān)。在串聯(lián)電感儲(chǔ)存的能量波陷阱增加的嚴(yán)重性，由此產(chǎn)生的TRV的跨越旁路開(kāi)關(guān)。請(qǐng)注意，此電路中，波陷阱有5nF的電容耦合變壓器〔CCVT〕相關(guān)它估計(jì)有過(guò)壓的15MH漏線圈繞過(guò)保護(hù)。圖3顯示TRV的整個(gè)實(shí)施旁路開(kāi)關(guān)插入事件的模擬與10A該電路的電流印章。圖3可以看出，仿真，用波浪式的陷阱，CCVT和漏極電路中的結(jié)果，在幾乎一樣TRVacross線圈旁路開(kāi)關(guān)相比，模擬與波陷阱并沒(méi)有CCVT。由此產(chǎn)生的TRV的模擬也顯示1CCVT和不漏線圈〔假設(shè)漏線圈過(guò)壓保護(hù)操作〕所產(chǎn)生的TRV的小于漏線圈電路中的嚴(yán)重。結(jié)果還包括圖。3并沒(méi)有模擬無(wú)波陷阱CCVT中的電路，其中至少嚴(yán)重TRV的觀察。在這里，“嚴(yán)〞是指初始斜率〔幅度和上升時(shí)間〕TRV的，因此更嚴(yán)重的TRV的具有較高的幅度和較短的上升時(shí)間?？偨Y(jié)：圖3說(shuō)明如果由于*種原因漏線圈過(guò)壓保護(hù)不操作，由此產(chǎn)生的TRV的跨越旁路開(kāi)關(guān)施加本質(zhì)上是一樣的如果沒(méi)有電路CCVT。圖3還說(shuō)明，整個(gè)旁路開(kāi)關(guān)，TRV的是更嚴(yán)重的電路與thewave的陷阱andCCVTin的電路到theTRV相比從電路無(wú)波的陷阱，并沒(méi)有在電路CCVT。因此，本文中所描述的分析，假設(shè)波的陷阱，CCVT，漏線圈電路中的所有結(jié)果為上限，以便代表施加旁路開(kāi)關(guān)，TRV的責(zé)任。圖4說(shuō)明了旁路開(kāi)關(guān)，TRV的分析結(jié)果插入10A電流印章下的串聯(lián)電抗器條件。為TRV的結(jié)果顯示與波陷阱遲后電路在電路和5NFthewave陷阱，增加跨串聯(lián)電抗器，并與波的陷阱，在電路和14nF的增加整個(gè)串聯(lián)電抗器。圖4可以看出，沒(méi)有額外的電容電路，由此產(chǎn)生的TRV的有初始斜率的最初幾微秒，10千伏/S可能中斷設(shè)備的極大關(guān)注。圖4所示整個(gè)串聯(lián)電抗器的另外5nF的緩解造成TRV的約1.5千伏/s的初始斜率在中斷的最初幾微秒。圖4也顯示，14nF的限制，TRV的初始斜率小于1千伏/秒。3.2開(kāi)關(guān)站B分析開(kāi)關(guān)B站，一個(gè)類似的模型構(gòu)建確定故障中斷電流的TRVs〔為保護(hù)線斷路器征收TRVs〕串聯(lián)電抗器和插入〔上施加TRVs旁路開(kāi)關(guān)〕。這也是必要的檢查為TRVs串聯(lián)電抗器在低側(cè)的總線連接位置345/138千伏變壓器開(kāi)關(guān)站B.參考圖5為一個(gè)線圖顯示了串聯(lián)電抗器分析B.注意開(kāi)關(guān)站，有一個(gè)7系列在電抗器的分析，它取代了線的位置2串聯(lián)電抗器，開(kāi)關(guān)站A分析有也是一個(gè)額外的2總線連接在開(kāi)關(guān)的串聯(lián)電抗器B站圖6說(shuō)明TRV的系列分析結(jié)果有限反響堆故障電路開(kāi)關(guān)站B.圖。6所示，7號(hào)線連接的有限反響堆故障串聯(lián)電抗器，15NF控制反響堆端的頻率組件的TRV的合理的圍與尊重ANSI/TRV的標(biāo)準(zhǔn)。圖6還顯示，12nF的提供的TRV的邊界控制。通用分析在下一節(jié)描述提供更深入的了解，進(jìn)入工程判斷所選擇的電容，就強(qiáng)加TRV的責(zé)任相比，ANSI/IEEE標(biāo)準(zhǔn)定義TRV的信封。圖6顯示了一個(gè)至少增加電容12nF的是合理的和額外的附加電容會(huì)甚至有進(jìn)一步的好處。類似的分析，介紹了開(kāi)關(guān)站一個(gè)也進(jìn)展旁路開(kāi)關(guān)，TRV的相關(guān)7串聯(lián)電抗器串聯(lián)電抗器插入事件開(kāi)關(guān)站B.2系列中所描述的分析反響器A開(kāi)關(guān)站也重復(fù)2串聯(lián)電抗器，開(kāi)關(guān)站B，唯一的區(qū)別開(kāi)關(guān)StationB2串聯(lián)電抗器連接在變壓器低壓側(cè)的總線，而不是在一個(gè)行終止位置。請(qǐng)注意，7串聯(lián)電抗器限制電源流向2000A在傳輸線和2串聯(lián)電抗器限制權(quán)力流向3000A在公共汽車。沒(méi)有進(jìn)一步的限制條件被確定，即從確定的電容開(kāi)關(guān)StationATRVanalysis還將limitTRVs至可承受開(kāi)關(guān)站B值，設(shè)在所述年底的第4節(jié)。因此，總線連接的串聯(lián)電抗器有限故障狀況并未造成無(wú)法控制的TRVs添加電容在可承受的圍外確定這些電容的連接線系列電抗器。4.通用分析一個(gè)通用的分析，以確定最低ANSI額定斷路器所需的電容，以減輕TRVs系列反響堆有限fault.Variables的從包括總線故障的職責(zé)，40，63和80kA的串聯(lián)電抗器自然頻率高達(dá)200千赫;串聯(lián)電抗器的阻抗從1到10。表2總結(jié)了相關(guān)參數(shù)和通用的分析結(jié)果，再進(jìn)展使用三磷酸腺苷。表2的結(jié)果，得到基于反響堆自然頻率為200kHz，現(xiàn)有的700pF的寄生電容串聯(lián)電抗器，總線端和過(guò)沖的因素1.8線端的瞬態(tài)〔確定并聯(lián)電阻代表串聯(lián)電抗器的阻尼〕。與一個(gè)自然電抗器的頻率為200??kHz所有反響堆阻抗研究，雖然較高的串聯(lián)電抗器阻抗的自然電抗器的頻率，一般會(huì)降低。請(qǐng)注意，這個(gè)假設(shè)并沒(méi)有顯著影響結(jié)果，自相關(guān)反響堆的并聯(lián)電容沒(méi)有顯著改變的頻率圍考慮。表2顯示從1到3的串聯(lián)電抗器，端組件的TRV的電抗器相比，ANSI/IEEE標(biāo)準(zhǔn)的低地能力造成高達(dá)18nF的需要控制的TRV的反響堆端組件在ANSI/IEEE低地能力曲線〔3串聯(lián)電抗器情況下〕。然而，工程判斷說(shuō)明，14nF的這種情況下是合理的。重復(fù)同樣的分析，從4至10歐姆尺寸電抗器。ANSI/IEEE標(biāo)準(zhǔn)的比擬標(biāo)準(zhǔn)的1-COS能力的反響堆端組件TRV的，高達(dá)24nF的電容是需要控制的TRV的ANSI/IEEE1-COS能力曲線的限制確定的情況下，這是4串聯(lián)電抗器。圖7提供所需的增值電容洞察力控制TRV的。對(duì)于限制4串聯(lián)電抗器的情況下，圖7顯示14nF的TRV的電抗器端組件對(duì)各種故障的ANSI/IEEE定義的職責(zé)添加145千伏63KA額定斷路器TRV的信封。圖7顯示故障電流ANSI/IEEE標(biāo)準(zhǔn)TRV的信封

24％，28％，30％和32％的工作相比，強(qiáng)加TRV的稅增加了14nF的電容與并行4串聯(lián)電抗器。圖7顯示，14nF的合理控制電抗器的TRV的端組件，考慮它的大小和斜坡。對(duì)于這樣的應(yīng)用，這是可取的選擇最低滿意電容必要時(shí)，考慮斷路器的性能和經(jīng)濟(jì)電容選擇控制TRV的。對(duì)于這個(gè)特殊的作為一種實(shí)用的權(quán)衡，考慮應(yīng)用，14nF的選擇

鑒于當(dāng)時(shí)現(xiàn)成的電容公用事業(yè)鈥檚供給商。因此，根據(jù)工程判斷，被視為適當(dāng)?shù)闹委?4nF的最低電容需要控制的高頻率TRV的。請(qǐng)注意會(huì)提供額外增加電容值更高。關(guān)于安裝電容，因?yàn)殡娙菘煞胖迷诓⒙?lián)與串聯(lián)電抗器或地面上的總線端的串聯(lián)電抗器系列reactorlimitedTRV的故障，但必須放置在平行的系列旁路開(kāi)關(guān)TRV的電抗器;建議額外的電容被安裝在平行的系列電抗器。文獻(xiàn)[2]介紹與配售有關(guān)的其他優(yōu)勢(shì)額外的電容并聯(lián)與串聯(lián)電抗器。請(qǐng)注意，耦合電容是為實(shí)用選擇電容。5.調(diào)查結(jié)果的全面總結(jié)得出以下結(jié)論，專門針對(duì)目標(biāo)從第2節(jié)：〔1〕不加電容，旁路開(kāi)關(guān)必須能中斷1TRV的初始斜率10千伏/·S的條件下，在電路中的波陷阱和10A電流印章。用5電容nF的補(bǔ)充并聯(lián)與串聯(lián)電抗器，減少初始斜率1.5千伏/.一個(gè)14nF的電容增加總額減少低于1千伏/的初始斜率。

〔2〕不加電容，施加高頻率TRV的有限的串聯(lián)電抗器故障造成超過(guò)斷路器TRV的力，基于ANSI/IEEE標(biāo)準(zhǔn)能力曲線。

〔3〕最低14nF的電容，合理控制TRV的145千伏ANSI級(jí)電路可承受的圍斷路器。

〔4〕以下的變化，每年提供的意見(jiàn)研究：

1〕限制串聯(lián)電