轉基因在中國-中國轉基因現狀

中國轉基因作物現狀201013020427楊艷艷摘要：上世紀八十年代，轉基因煙草開始在中國種植，迄今為止，中國已有20年轉基因作物種植歷史。當前，全球轉基因作物研發(fā)和產業(yè)化迅猛發(fā)展，中國也緊隨其后，商業(yè)化的轉基因作物種植鋪展開來。與此同時，公眾對轉基因作物的質疑不斷，公眾要求去轉基因化的呼聲也愈來愈高。轉基因作物是否就如專家所說的那樣對人體、環(huán)境有益而無害？關鍵詞:轉基因作物；中國；現狀21世紀伊始，作為生物革命前沿的轉基因農作物日益成為全球化進程中的熱點與焦點問。圍繞著轉基因技術及產品的討論與爭端，諸如進出口貿易、生物安全、食品安全、知識產權等一系列問題，不僅頻頻出現在科技、經濟領域，也成為政治、社會領域中紛爭不斷的話題。轉基因技術被視為一種全球化的生物技術革命，而它在不同的國家，因各自不同的政治體制、社會構成與文化傳統(tǒng)，又遭遇不同的市場反映。有著不同的命運。而在中國，轉基因農作物不斷遭到質疑?？鐕髽I(yè)的壟斷，轉基因作物對環(huán)境，人類健康的危害等問題一直是人們熱議的話題。本文將對轉基因作物對中國所帶來的一些問題進行探討。1我國已發(fā)放安全證書的轉基因作物種類1.1已發(fā)放安全證書的轉基因作物種類截至目前為止，我國已為7種轉基因作物發(fā)放安全證書。這7種作物分別是耐貯藏番茄、抗蟲棉花、改變花色矮牽牛、抗病辣椒（甜椒、線辣椒）、轉基因抗病番木瓜、轉基因抗蟲水稻和轉植酸酶玉米。此外，還批準了轉基因棉花、大豆、玉米、油菜等4種作物的進口安全證書。除批準了棉花的種植外，進口的轉基因大豆、玉米、油菜用途僅限于加工原料。然而發(fā)放轉基因生物安全證書并不等同于允許商業(yè)化生產。按照《農業(yè)轉基因生物安全管理條例》、《中華人民共和國種子法》和《主要農作物品種審定辦法》等法律法規(guī)規(guī)定，轉基因水稻和玉米獲得安全證書后，還要根據國家品種審定法規(guī)的規(guī)定，首先進行嚴格的區(qū)域試驗和生產試驗，達到標準的才可獲得品種審定證書；之后,相關種子企業(yè)還要通過嚴格審核才可獲得轉基因作物種子生產許可證和經營許可證，方可進行種子生產經營。需要特別指出的是，轉基因糧油等主要作物的品種審定不同于普通作物品種審定，有關區(qū)域試驗和生產試驗必須在嚴格可控的條件下進行。1.2我國已批準商品化的轉基因作物目前我國政府已經批準棉花、西紅柿、煙草、牽?；ㄋ姆N轉基因作物進行商業(yè)化生產。而《北京農業(yè)》在其2007年12月上旬的期刊中報道：“從8月7日在中國農科院召開的植保（中國）協(xié)會轉基因作物研討會上傳來消息，目前我國政府已經批準抗病毒木瓜、抗病毒番茄、耐儲藏番茄、抗病毒甜椒、抗病毒辣椒等5種轉基因食品作物進行商業(yè)化種植生產?！?我國轉基因作物種植情況及分布2.1轉基因棉花的種植2.1.1轉基因棉花的種植情況中國第一代抗蟲棉系1997從美國孟山都公司引進的“轉基因抗蟲棉33b”。10多年來，經諸多科研部門的“吸收消化再創(chuàng)新”，至今已衍變出數百種之多。除新疆因政策限制外，轉基因棉花已被全國其他主要產棉區(qū)廣泛種植。截至目前，中國棉農使用的基本上是國產的轉基因棉花種子。2.1.2轉基因棉花所出現的問題以下是《21世紀經濟報道》2009年9月30日題為《轉基因棉引發(fā)減產之憂》的部分報道：“普遍的反映是：2001-2004年，種植轉基因棉花的確帶來好處：一是農藥使用量下降，二是種植成本下降，三是畝產總量上升?！靶∠x成大災?！秉S海農場農科所副所長宋春蓮向本報表示，在農場，“近幾年盲蝽嫁成為危害棉花的第一大害蟲”，用藥量因此猛增。與農場的高效化種植對蟲害的感受不同，轉基因棉花帶來的、困擾分散種植棉農最大的則是病害——這以黃萎?。揶r稱為“瘟病”）為首。承泓良表示，轉基因棉花目前面臨兩大問題，進入了發(fā)展的“瓶頸”：一是新基因來源范圍越來越窄，雖然品種繁多，但核心的抗蟲基因來源狹窄；二是推廣后對棉田害蟲生態(tài)種群的影響研究沒有及時跟進，導致了次要害蟲的大爆發(fā)。薛的主要結論認為：一，轉基因棉花對棉鈴蟲確實有效果，但刺吸式害蟲反而增加，并且在長江流域對棉花蚜蟲等害蟲基本沒有效果;二，對病害沒有效果，尤其是黃萎病已年年加重，成為主要的危害棉花的病；三，對棉農經濟收入的增加有限，黃河流域稍好，但長江流域不增反降；四，抗蟲基因單一，棉鈴蟲對轉基因棉花的抗性年年增加等。”2010年5月14日.Science雜志網絡版刊登了中國植物保護學會理事長、中國農業(yè)科學院植物保護研究所所長吳孔明研究員科研團隊的研究論文MiridBugOutbreaksinMulti一pieCropsCorrelatedwithWide ScaleAdoptionofBtCottonChina（Bt棉花種植對盲蝽嫁種群區(qū)域性災變影響機制）。研究人員花了12年追蹤觀察我國華北地區(qū)商業(yè)化種植的Bt棉花（轉Bt基因抗蟲棉）。研究表明，Bt棉花大面積種植有效遏止了棉鈴蟲，化學農藥使用量顯著降低，卻給盲蝽嫁的種群增長提供了溫床，致其暴發(fā)成災。而受盲蝽嫁蟲害沖擊的，還有梨、棗等多種作物。根據綠色和平的報告，室內觀察和田間監(jiān)測都已證明，棉鈴蟲對轉Bt基因棉可產生抗性。試驗室汰選抗性棉鈴蟲的試驗表明，連續(xù)飼喂轉Bt基因棉至17代，轉基因棉對棉鈴蟲的抗性下降至30%，當飼喂至40代以上，棉鈴蟲的抗性指數增加1000倍。另外，棉鈴蟲的寄生性天敵種群數量大大減少；棉蚜、紅蜘蛛、棉葉蟬等次重要害蟲有可能取代棉鈴蟲，為棉花帶來新的威脅；而抗蟲棉對棉鈴蟲的抗性表達亦不平均，農民仍須打藥。2.2轉基因木瓜的種植2.2.1轉基因木瓜的種植情況農業(yè)部于2006年批準了華南農業(yè)大學研發(fā)的抗木瓜環(huán)斑病毒轉基因木瓜，而該品種只被允許在廣東省商業(yè)化種植，審批號為農基安證字（2006）第001號，有效期為2006年7月20日至2011年7月20日。這意味著：這種轉基因木瓜只能在廣東省境內種植，任何超過地域和時間限制的種植均為違法行為。而根據綠色和平于2009年2月至3月間，在北京、上海、廣東和香港四個地區(qū)購買了木瓜樣品，送至獨立的國際權威檢測機構進行轉基因成分檢測。結果顯示，各地所銷售的國產木瓜均為轉基因木瓜，僅有沃爾瑪超市北京知春路分店所銷售的菲律賓進口木瓜為非轉基因木瓜。詳細情況見下表1。表1：京滬穗港四地木瓜轉基因成分檢測結果采樣地點采樣時間原產地（據商品標簽或超市員工介紹）檢測結果易初蓮花，廣州三兀里店2009-02-14廣東陽性華潤萬家，深圳華強北店2009-02-15廣東陽性沃爾瑪，深圳華僑城店2009-02-15廣東陽性沃爾瑪，北京知春路分店2009-03-05菲律賓進口陰性易初蓮花，上海船廠路店2009-03-21福建陽性沃爾瑪，上海五角場店2009-03-21海南陽性易初蓮花，北京成府路店2009-03-24海南陽性華潤萬家，北京知春路分店2009-03-24不確定陽性沃爾瑪，北京知春路分店2009-03-24海南陽性自由市場，香港馬鞍山2009-03-26中國內地陽性百佳超市，香港馬鞍山分店2009-03-26中國內地陽性自由市場，香港旺角2009-03-26中國內地陽性百佳超市，香港旺角分店2009-03-26中國內地陽性注：檢測結果“陽性”表示該樣品含轉基因成分為了解廣東省以外地區(qū)是否存在非法種植轉基因木瓜的情況，綠色和平于2009年4月，在海南三亞市與海南樂東黎族自治縣的農場進行實地取樣，送至獨立的國際權威檢測機構進行轉基因成分檢測。在海南樂東九所鎮(zhèn)和三亞市的實地采訪得知，當地農場所種植都是所謂的“抗病品種”，綠色和平工作人員懷疑實為轉基因木瓜。檢測結果證實，所取樣的三個農場種植的木瓜均為轉基因木瓜。結果證實海南存在轉基因木瓜非法種植，而且很有可能已經流入食物鏈。詳細情況見下表2。表2：海南兩省木瓜種植基地轉基因檢測結果采樣地點采樣時間樣本詳情檢測結果海南省樂東昌發(fā)綠色農業(yè)綜合開發(fā)有限公司農場2009-04-17種子陽性海南省樂東縣九所鎮(zhèn)高明農業(yè)有限公司農場2009-04-17種子陽性海南省三亞市天香木瓜有限公司農場2009-04-18種子陽性注：檢測結果“陽性”表示該樣品含轉基因成分2.2.2轉基因木瓜的相關背景1998年，世界上第一批商業(yè)化種植的轉基因木瓜出現在美國夏威夷。這種轉基因木瓜轉入了一個抗木瓜環(huán)斑病毒(PapayaRingspotvirus,PRSV)的基因，目的在于使木瓜對這種病毒產生抗性。但是，這種轉基因木瓜卻通過基因漂流使其他品種的木瓜受到了基因污染，由于污染面積大，造成當地的有機木瓜種植業(yè)遭到了嚴重的損害。而夏威夷的整個木瓜種植業(yè)也因此受到影響。作為夏威夷木瓜主要出口國的日本拒絕批準這種轉基因木瓜的進口申請。根據2006年的數據，與1998年相比，夏威夷木瓜的種植面積下降了28%，平均每戶農民每千克木瓜收入減少了35%。同時，科學研究顯示轉基因木瓜可能會導致過敏反應，為抗病而導入的外源基因會產生一種蛋白，這種蛋白與可能導致過敏反應的蛋白非常相似。需要更多的研究以確保轉基因木瓜的食品安全性［3］。從1998年開始，美國政府一直游說日本政府批準這個轉基因木瓜品種的進口，但是日本政府一直擔憂轉基因木瓜的食品安全性，并要求美國政府提供更多的證據證明其安全性，到目前為止日本政府還是認為這個轉基因木瓜的食品安全性值得懷疑。鑒于轉基因木瓜食品的安全性尚未定論，日本政府至今一直未批準美國轉基因木瓜的進口許可。3外來轉基因作物3.1外來轉基因作物種截至目前，經安委會評審，農業(yè)部已先后批準了轉基因棉花、大豆、玉米、油菜四種作物的進口安全證書，除棉花外，其余進口作物用途僅限于加工原料。3.2外來轉基因作物相關資料3.2.1轉基因大豆黑龍江省，世界大豆的原產地、中國大豆的主產區(qū)(占國內大豆產量50%)，黑龍江是我國主要的大豆生產基地，也一直是中國大豆出口的主要供應地，大豆出口鼎盛時期，出口量近百萬噸。對食品營養(yǎng)性和安全性最為挑剔的日本，更是黑龍江省大豆出口的主要市場，上世紀90年代前，黑龍江大豆是日本食用大豆的主要原料，每年的出口量都在30萬噸左右。轉基因大豆是總部位于密蘇里州圣路易斯的孟山都（Monsanto）公司1994年研制成功的。它又名抗“農達（RoundupReady）”大豆，是在高產大豆（該高產大豆種質資源來自中國上海）中導入從農桿菌中復制的一個基因而成。這種轉基因大豆能夠經受非選擇性除草劑一一草甘瞵的噴灑。草甘瞵是“農達”除草劑（該除草劑是孟山都公司的專利農藥）中的活躍成分，能殺死傳統(tǒng)大豆。因為抗“農達”大豆（轉基因大豆）能夠免受傷害，因此，大豆及所有的雜草都可以噴灑“農達”，這樣既殺死了雜草又保住了大豆。1995年孟山都公司通過美國國家知識產權和專利保護法律保護和認可，擁有了這項世界上最大的轉基因“大豆”專利。隨著中國國內對油脂需求的不斷增加，中國進口轉基因大豆數量不斷增加。2002年以前，中國在轉基因農產品進口方面未采取任何特定的管制措施，轉基因農產品在以歐盟為代表的國家出口受阻之后，便將出口目標轉向對轉基因農產品沒有限制進口的發(fā)展中國家，中國轉基因大豆進口量激增。2009年l0月至2010年9月大豆累計進口4389萬噸，比去年同期增加260/0，占世界總進口量的54%。進口大豆將占國內總壓榨量的800/0以上。據統(tǒng)計，1997?2009年底，中國大豆進口量增長了3961萬噸，年均增長率保持在25%左右，占世界貿易量的53.3%。2010年中國大豆進口5480萬噸，同比增長28.78%；2011年中國進口轉基因5600萬噸，同比增長l1%，對外依存度高達8O%以上。據分析，目前進口大豆占據國內市場的四分之三，而且還有進一步蠶食市場的傾向，目前美國的轉基因大豆已占領中國大豆市場的80%。素11990-2007年中國大豆進出口量的變化單位：萬盹年逸出口最進口量凈出口年住進口量凈出口1990"6Q190.9199920.4431.9-41L51991106.50.110&420002L11041.9-1020.8199284.512.172.4200124.81394.0-1369.2199334.59.924.6200227.61131.5-1103.9*99492.75.287.52(X)326.72074.1?2047.4199342.729.413.3200433.42023,0-1989.6199619.2110,8一91M200539,62659.0-2619.4199718.6287.6-269.0200637.92827,0-2789.1明817.0319.3-302*3200745,630820一3G3⑥4險料來源：根據歷年《中國對外經濟貿易年鑒》和《中國商務年婆》相關數據整理以表21995-2007年中國大豆進口的來源結構單位：進口■:萬噸，構成：%年份19951996200020012002200320052007進口量29-4110.8104E91393,91131.52074.02659.03082,1鎂國1<486,0541.4572.646L9829.31104.81157.1巴西075.3212.0316.0390.9647+0795,21058.3阿根廷9.4n.8278.4502,0277.5596,4739.6827,8其他4.97.710.13.2L21.319.438.9涂日肉成100100100100100100100#美國48.9677.635L964L0840.8239.994L5537.54巴西2.354.7620.34216734.553L2029.9134.34阿根廷3L8810.6526.7236.0224.5228.7627.8126,86其他E6.776.960.970.230-11G.060.731.26注：其他國家主要包括鳥粒圭、加拿大和俄羅斯口資料來源：根據周年《中因對外經濟貿易年簽》和《中國商務年鎏》相關教據整理心被認為是國產大豆最后堅守者的九三油脂集團（下稱“九三油脂”），還是動搖了。面對常年開工率不足的狀況，九三油脂正在計劃將東北地區(qū)的非轉基因大豆加工工廠進行改造和轉型。九三油脂上屬集團黑龍江農墾總局局長隋鳳富證實，“九三油脂雖然不會賣掉東北的工廠，但是已經開始生產原先不是主業(yè)的玉米油和橄欖油?！弊詈蟮氖赝弑秤镑鋈?。雖然九三油脂對東北的工廠采取收縮策略，但是九三油脂在沿海使用進口大豆的工廠，效益十分客觀。不僅如此，為了爭取更多進口大豆的份額，九三油脂還在擴張海外渠道，“走出去”獲得更多的進口大豆資源。這與幾年前田仁禮的呼聲恰恰相反。5年前，在接受記者采訪時，田仁禮對進口大豆侵占中國市場表示了擔憂，同時認為進口大豆已經成為外資炒作和侵犯中國利益的工具。同時，外資正在通過參股中國工廠，打通進口大豆進入中國的渠道。田仁禮的一再呼吁并沒有改變國產大豆的頹勢，2007年中國對進口大豆的依賴是60%，而到了2011年末，中國對進口大豆的依賴已經達到了80%。這5年間，田仁禮自己的九三油脂也在沿海開設了3家油脂加工廠，以加工進口大豆為主。九三油脂也在與田仁禮一直反對的ADM等國際糧商之間進行合作。2011年9月20日，黑龍江哈爾濱九三集團與總部位于伊利諾伊州的全球四大糧商之一的ADM公司簽署了一份金額1億美元的大豆銷售協(xié)議，ADM將在2012年12月前向九三集團提供18萬噸大豆，九三集團成為進口美國轉基因大豆最多的企業(yè)之一。（摘自《中國經營報》2012年3月26日）3.2.2轉基因玉米我國并未批準任何轉基因玉米的商業(yè)化生產，然而違規(guī)商業(yè)化在轉基因種子領域似乎無孔不入。據了解,多個已被農業(yè)部明令退出市場的轉基因玉米品種，正在四川、遼寧、廣西等省市大舉促銷。根據2010年12月農業(yè)部發(fā)布的1504號《公告》，共有27個玉米品種被停止生產，并自公告發(fā)布起一年內徹底退出中國種子市場。知情人士透露，在這27個玉米品種中，“登海3686”“中農大4號”“中農大236”“鐵研124”等品種都屬于違規(guī)商業(yè)化的轉基因玉米品種。（摘自《新華每日電訊》2011年04月08日）據中國之聲《新聞縱橫》7時15分報道，就在前天（21日），滿載著6萬1千噸美國玉米的塞浦路斯籍貨輪“瑪利亞號”抵達深圳，這是世界五百強企業(yè)中糧集團14年來首次大規(guī)模進口轉基因玉米。長期以來，玉米在我國一直都是自給自足，但今年以來，我國從美國采購的玉米數量，比過去15年還要多，這使得很多人驚呼進口玉米將迎來“中國時刻”。雖然中國已經給進口玉米掀開了一個口子，但是該不該進口，仍然存在激烈爭議，而且兩派的觀點都是以“糧食安全”為主要理由。反對進口的一派以大豆為前車之鑒，強調避免玉米重蹈大豆覆轍關乎我國糧食安全和穩(wěn)定；支持進口的一派則認為，利用國際上便宜的糧食平抑國內糧價波動，同樣是維持糧食安全的重要舉措。這真是考驗決策者的一道難題，二者之間究竟如何取舍呢？今年我國玉米價格水漲船高，已經到了歷史的最高點。這個時候就有人提出，我國應該放開對玉米的進口來平抑現在玉米的高價。但是中央黨校經濟學教授韓保江表示，要保護農民的利益，中國就決不能放開對玉米的進口。（摘自《中國廣播網》2010年07月23日）大老鼠消失、母豬愛生死胎、狗肚子里都是水，此外，羊也出現異常情況。全國聞名的生豬集散地，很多村子的養(yǎng)豬業(yè)已經變得蕭條。而這些出現異常的動物，幾乎都吃過同一種玉米 先玉335。美國國家科學院醫(yī)學研究所食品與營養(yǎng)委員會高級項目主任安?雅克婷博士則給《國際先驅導報》分析，導致豬的生產出現問題，是因為它們食用了感染玉米赤霉烯酮（一種霉菌毒素）的玉米。她稱，很多環(huán)境都會為玉米中的這種霉菌滋長提供最佳時機，比如在收割或運輸過程中保溫不當、種植期間、久旱不雨或陰雨連綿期間。除此之外，當玉米被害蟲咬過或者上述原因，都會感染一種叫鐮刀霉的霉菌。這些霉菌會導致豬生殖系統(tǒng)的紊亂，如早產、流產、死胎和發(fā)情周期異常。不過，生豬養(yǎng)殖戶們并不認同這些分析。他們告訴記者，自己用來喂豬的玉米并沒有發(fā)霉，而且不可能四五年都發(fā)霉。畢業(yè)于山西農業(yè)大學的陽谷縣獸醫(yī)賀裕在當地行醫(yī)幾十年，如今他已70多歲，他說，從去年開始，他注意到該縣豬流產、死胎的現象比以往增多，最近他連續(xù)接待了幾位求助的農民。賀裕說：“豬出現這些情況是因為玉米發(fā)霉、細菌感染，或農藥中毒引起，治療這些病時需要對癥下藥。但是，農民反映他們的玉米并沒有發(fā)霉、而且也沒有發(fā)生中毒等情況。”這讓賀裕感到困惑，對于未知原因引起的流產和死胎現象，他無法治療。賀裕向記者透露，向他求助的農民都反映了類似的情況：家里種了先玉335玉米。而記者在采訪中發(fā)現，這些出現異常的動物，也幾乎都吃過同一種玉米一一先玉335?！秶H先驅導報》記者金微發(fā)自太原、晉中、榆樹、北京“你說美國人怎么這么好，給咱這么高產的玉米種？”站在一望無際的玉米地邊，山西晉中農民楊成功經常有這樣的疑惑。今年開春，他猶豫了很久，還是選擇了先玉335，自己地里，只留出一畝種普通的玉米。在楊成功所在的張慶鄉(xiāng)，先玉335已經全境開花，根據本報記者調查的情況，有近80%~90%的玉米地種的是先玉335。這個數字讓山西種子站副站長侯流沙感到吃驚，她原本估計，山西只有40%?50%的田里種了先玉335，但先玉335的實際擴張速度已經超出她的預料。從晉中到晉南，先玉335攻城略地，短短幾年，已經占據了山西玉米的大半壁江山。在吉林榆樹，先玉335同樣以令人驚訝的速度擴張。榆樹市農業(yè)局相關人員透露，去年，榆樹市約七成的玉米種植戶種植先玉335。在整個東三省，這個數字也很驚人，有種業(yè)公司估計先玉335已經占據東北70%?80%的市場份額，榆樹農業(yè)局的估計則是30%?40%，而中國農業(yè)大學植物遺傳育種系教授王象坤則認為至少是50%。農業(yè)專家張世煌曾在《農資導報》撰文指出，在全國春玉米區(qū)，2009年先玉335種植面積已達2400萬畝，列全國玉米種子銷售量的第二位；預計2010年將達3500至4500萬畝，占全國玉米種植總面積的1/10。根據中國農業(yè)部門的公告，先玉335是美國先鋒公司選育的雜交玉米，其母本為PH6WC，父本為PH4CV，均為先鋒公司自育。后來在一位海外讀者的協(xié)助下，本報記者終于在美國專利商標局的官方網站()上查到了關于PH4CV的信息。美國專利局網站截屏及中英文說明如下：.4--r段A F3<WV^Ii?Sn*^1l!im31>IU3KUMCrm>nB0-IABJ*>AenM]l^|!FWtolffErrt￡AUpiiimH!-g-5HMYiMkJFhUljgiWW.MCHFivW^lWl」「、、一i■■：虬:ud—，"TrlMirTT^rTTT^= ■■&■■^■■■KBHOtalBaHnMMHDEi^==-_J^_IZ=J,===u^^==J=^Lx.i_,U^SFT^DPjiTWZKTFkkWTWKTJiWAIlSfiEKCLTAHJfc牛PTIHAflH u虹 ]「誠JLtKJJHJiwrtMii11WflC^ii

[g?W)[*=?--■：?'(^i.r])UnnC心曰uPij^M EJ聽.MArW Irf虬梨況:嵌7EmLLmFB4SVMr^lrM■!■.jffjfJmutwLLUr.dLuultd>W；VrQk^.?ii：i-t.Jrenta_Li化sJJS-^rLI'MKrSCY.LELftkEJUim?&vailf>L?JtaLllrrIJrr..uj>iuiL.irtijLtqiiLiBIInkiitccljkGjwii>clr.i.~i'wihbil!Ir:l*vvic<:>li&<4irjlcidmLiicicrifuLojIiprt血i.c.hsl:<OjtL血NLLec升■：?■ii*;hm!1*xrBH-Brflirts—型AHT-IflaifbonhiForf^vd&Kanf?rlnfl^rai*iKrai^iir-airiwliv Avfirtfn*W^im?ri,1iRlciKnilm^t--srpt--hpw^?"-dbj'■?n1l卜！，!.Ibi■ Lvn■■?:af-jiH-c?lu!-si"-->>?ri!fr'■ir??>ri?l■'-win-5r'-ds-^irrlira-■Vr11?~!hu?!F小-p:'.-^iu?f4*hrr-i^Tdm:e; :n>rs-i l-irvb-TTheirt"v--!-iwr-rIit??■■^■■■■t-4feythe>r■?■Lift?-:<irB. aftrt?ir. LbMNLhirLui i^L HJ■■'■f>~- fiwwrrr li?roJInlrrHialH"vwlPIph.CJnlr瑚>-,Ul^C1Hh mEL—H恥農蟲 6ct^r低，仙惱cun?am :t曲，跑邱：wm： 31陌w^sk：CuiJn?i]Ki?imd?u]Chin; 網質5/30g猊心心*上面曲C).Mlii奴由JrtlitnMM0. □.rtU'PirLdbE SOO商L1次路"Kg卜隊飆 的硒眨*￡"Jcad|_^c-jiJ虹]ILX.Pbi-ihi^0ucuw：iLuMJE珈 Jut?汨成皿 <Xr Tea球褊溫 Jk^-ul 149E 婦d?rr<nr"*XL-mq r..-j ；■.kmi _f,,?,_【網站原文】UnitedStatesPatent6,897,363InbredmaizelinePH4CVAbstractAninbredmaizeline,designatedPH4CV,theplantsandseedsofinbredmaizelineAninbredmaizeline,designatedPH4CV,theplantsandseedsofinbredmaizelinePH4CV,methodsforproducingamaizeplant,eitherinbredorhybrid,producedbycrossingtheinbredmaizelinePH4CVwithanothermaizeplant,andhybridmaizeseedsandplantsproducedbycrossingtheinbredlinePH4CVwithanothermaizelineorplantandtomethodsforproducingamaizeplantcontaininginitsgeneticmaterialoneormoretransgenesandtothetransgenicmaizeplantsproducedbythatmethod.ThisinventionalsorelatestoinbredmaizelinesderivedfrominbredmaizelinePH4CV,tomethodsforproducingotherinbredmaizelinesderivedfrominbredmaizelinePH4CVandtotheinbredmaizelinesderivedbytheuseofthosemethods.Inventors:Barker;ThomasCharles(York,NE)Assignee:PioneerHi-BredInternational,Inc.(Johnston,IA)Appl.No.:10/271,942Filed:October15,2002CurrentU.S.Class:800/320.1;435/412;800/275;800/278;800/279;800/281;800/298;800/300.1;800/301;800/302;800/303CurrentInternationalClass:A01H5/10(20060101);A01H001/00();A01H004/00();A01H005/00();A01H005/10();C12N015/82()

FieldofSearch:800/320.1,266,275,278,279,284,298,300.1,301,302,303435/412【中文翻譯】專利號為6,897,363PH4CV的“摘要”：（本專利指：）命名為PH4CV的自交系玉米；其植株和種子；為得到該植株而采取的栽培方式，不論（采用的方式）是自交還是雜交——以PH4CV玉米和它種玉米雜交所得雜交玉米種子和植株；自身基因物質中包含一種或多種被轉入基因的玉米植株，其培育方法；以及用這種方法培育的轉基因玉米的植株。本發(fā)明還涉及以PH4CV為源頭的自交系玉米；培育另外自交系玉米的的方法，以及培育自交系玉米所用的本方法。發(fā)明人：Barker;ThomasCharles(York,NE)受托方：PioneerHi-BredInternational,Inc.(Johnston,IA)申請專利號：10/271,942申請日期：2002年10月15日現有美國類別：800/320.1;435/412;800/275;800/278;800/279;800/281;800/298;800/300.1;800/301;800/302;800/303現有國際類別：A01H5/10(20060101);A01H001/00();A01H004/00();A01H005/00();A01H005/10();C12N015/82()類別號\專利涉及范圍\檢索區(qū)(FieldsofSearch):800/320.1,266,275,278,279,284,298,300.1,301,302,303435/412191JvmhliduqirinImjl191JvmhliduqirinImjl wtirinhLB"pfiIta.l^in(La'q ibvZ.fjLi'il..aili■[L：■心Jj-LMhilUI：amtliCUIrk翔lUUai-#曲內nfttrf EJ■. 訂，，皿山虹 Te* ?plnti仍亦WsNifnh~rtarKgY了?OLuwglheiw"-e必Fmorrtrdyi;Fpr;-d￡tgyhbt^T-jJW4*Elhnh-InMvMB44■■皺由『A°h> cn^:r4￡d-urBdcrnubcftoBfaJS-F.LUbjcdn^rixr theHat毛a pl>-:s-&&±a d3*r*d4re』F-ic-n u~k-motzcccl-'kBra^美國專利法規(guī)條款規(guī)定800/302為轉基因農作物類別【網站原文】302Insectresistantplantwhichistransgenicormutant:Thissubclassisindentedundersubclass298.Subjectmatterwhereinthehigherplant,seedling,plantseed,orplantpartisinsectresistantandhasbeenmadeviaatransgenicmethodoramutationstep.（1）Note.Transgenicmeansthatnewgeneticinformationhasbecomeembeddedintothegermlineoftheplant.Amutantplantisonewhereinachangeinthestructureofthegeneticmaterial（i.e.,theDNAbasesequence）oftheplanthasoccurred.Mutationsresultinheritablealterationsinthegenotypeoftheplant.【中文翻譯】302轉基因或基因變異的抗蟲植物此項為分類298之下的一個亞類，其高等植物的種苗、植物的種子或植株任一部分之生物物質皆具有抗蟲特性，為先前通過某一種轉基因方法或基因變異而獲得的抗蟲性狀。（1）注：轉基因即指在一種植物的基因序列中嵌入新的基因信息。基因變異的植物指某一基因物質結構（如DNA堿基序列）發(fā)生改變的植物。突變可導致基因結構改變并可遺傳至后代°PH4CV的類別編號包括“800/302”；在美國專利法的規(guī)定中，“302”即指“基因修飾”。長長的專利資料文件顯示，PH4CV的開發(fā)包括了使用BT和HT轉基因技術——這是用于商業(yè)化大宗農作物的僅有的兩類轉基因技術。美國農業(yè)部在核準PH4CV品種的公告中指出，該品種的種植必須遵循“農作物保護法”的要求，例如，種子必須是新的、成分穩(wěn)定的同代同樣品種，未經批準不得使用子代作為種子使用；對轉基因作物種植的要求包括“避難所”種植（在種植轉基因玉米的農田里用一定比例的農田種植非轉基因玉米，通常該比例為20%或更多），必須有農田生態(tài)及環(huán)境等各方面的跟蹤監(jiān)護。 （摘自《新華網》2010年09月21日）3.3.3轉基因水稻在5月3日國務院邀請部分專家參加轉基因主糧商業(yè)化問題座談會之后，6月30日上