《胡適的白話電報(bào)》拼音版

《胡適的白話電報(bào)》拼音版閱讀摘要“才疏學(xué)淺，恐難勝任，不堪從命?！薄案刹涣?，謝謝!”?廢話多不多，并不看它是文言文還是白話文，只要注意選用字詞,白話文是可以比文言文更省字的。胡適的'白曙drt三？十1年n代翱，胡適在北嚷大學(xué)任＞授。嚕9課時(shí)他crcr對(duì)白,話文大大加cr贊,引n起一些只喜h歡n哽響雯而不喜h歡n白疇雯的學(xué)shen9的不mn。一次胡適蹩9j講9得得意的時(shí)h候u，一'位^姓'魏的學(xué)'shen9突然nz站n了起來，饉9氣氣地w問:胡雲(yún)shen9，耀drshr白h^變就'毫無離dr嗎？”胡適餐燙著e回答瓏：“襲有?”那位學(xué)

d動(dòng)g了：“肯nd翹有u倍文fihurt太it，打留衆(zhòng)嚮字t，花嬲霧。”胡適的目gir饗時(shí)矍1亮9了鑒s賢地解釋說:“不一d定定9b吧前幾喫著位p朋g友給我打來留衆(zhòng)理9我去囁9府部芍門9工9峯，我決d定9不去就回蹩拒絕了。復(fù)電是yr白憎寫d的W來也很1曙9字。q請(qǐng)91同攀們毅據(jù)我發(fā)個(gè)意思穹9雯響文1寫一個(gè)回蹩，響看?k空9喘是白豐雯曙9字還是雯響雯曙9字？”胡j教o饗9附說莞，宵學(xué)們立刻認(rèn)n黛地寫了起起來。十w五分nzir過'去胡適理9iw擊舉摯，衆(zhòng)告y用!9字d的#目然?后uw了一份r)r字最s少少0d的'文1言nd電n衆(zhòng)稿「書雯是響y樣9寫的：“才疏學(xué)響，k恐恐9難sli9任，不堪nc從從9嚅9?”白話r雯d的意思是：攀wr不s深深n,1恐9怕hints?發(fā)個(gè)9工9作，不I9服服c從從9安排。胡適罌，鞭份n寫得確實(shí)不曙，僅謝了十二個(gè)字dm我的白話r電響琢只y用!9了五個(gè)字：“干不了0，謝謝！”胡適又解釋鹽：“犁不了0”就轡才第學(xué)響、k恐恐9難r1?9任d的意恿；“醤謝”既對(duì)p朋9友d的介shrob<示?謝役有拒絕的意恿。孵以廢話r

d多p 不 d多p b并并g 不看n 它 Sh是 w文n y言n w文還是是白 話^ w文只要o理意斃嚮字詞'白憎雯是可以比文1言雯^更sh^g字的。胡適的白話電報(bào)三十年代初，胡適在北京大學(xué)任教授。講課時(shí)他常常對(duì)白話文大加稱贊，引起一些只喜歡文言文而不喜歡白話文的學(xué)生的不滿。一次湖適正講得得意的時(shí)候，一位姓魏的學(xué)生突然站了起來住氣地問：“胡先生，難道說白話文就毫無缺點(diǎn)嗎?”胡適微笑著回答說:“沒有?”那位學(xué)生更加激動(dòng)了：“肯定有!白話文廢話太多，打電報(bào)用字多,花錢多?！焙m的目光頓時(shí)變亮了?輕聲地解釋說：“不一定吧!前幾天有位朋友給我打來電報(bào),請(qǐng)我去政府部門工作，我決定不去，就回電拒絕了。復(fù)電是用白話寫的，看來也很省字。請(qǐng)同學(xué)們根據(jù)我這個(gè)意思，用文言文寫一個(gè)回電，看看空間是白話文省字,還是文言文省字?”胡教授剛說完，同學(xué)們立刻認(rèn)真地寫了起來。卜五分鐘過去，胡適讓同學(xué)舉手，報(bào)告用字的數(shù)目,然后挑了一份用字最少的文言電報(bào)稿，電文是這樣寫的:“才疏學(xué)淺，恐難勝任，不堪從命?”白話文的意思是：學(xué)問不深,恐怕很難擔(dān)任這個(gè)工作，不能服從安排。胡適說，這份寫得確實(shí)不錯(cuò)，僅用了十二個(gè)字?但我的白話電報(bào)卻只用了五個(gè)字：“干不了，謝謝!”

胡適又解釋說：“干不了”就有才疏學(xué)淺、恐難勝任的意思；“謝