文言文特殊句式60張課件_第1頁
文言文特殊句式60張課件_第2頁
文言文特殊句式60張課件_第3頁
文言文特殊句式60張課件_第4頁
文言文特殊句式60張課件_第5頁
已閱讀5頁,還剩56頁未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

文言文各種句式詳解文言文特殊句式[60張]2、設(shè)題方式:1)判斷省略成份是否正確

2)選出與題干的句式相同的一項(xiàng)

3)選出句式相同的項(xiàng)

4)通過翻譯考查句式1、考綱要求:理解與現(xiàn)代漢語不同的句式和用法(B級)

不同的句式和用法:判斷句、被動(dòng)句、賓語前置、成分省略。文言文特殊句式[60張]句式特殊句式一般句式判斷句疑問句省略句被動(dòng)句主謂倒裝賓語前置狀語后置定語后置文言文特殊句式[60張]

一般句式

文言文特殊句式[60張]一、判斷句(1)用“者……也”表判斷

“廉頗者,趙之良將也?!保?)句末用“者也”表判斷

“城北徐公,齊國之美麗者也?!?/p>

(3)用“者”表判斷“四人者,廬陵蕭君圭君玉,長樂王回深父,余弟安國平父,安上純父?!保?)用動(dòng)詞“為”或判斷詞“是”表判斷

①為天下理財(cái),不為征利②汝是大家子

文言文特殊句式[60張](5)用“即”“乃”“則”“皆”“本”“誠”“亦”“素”等副詞表示肯定判斷,兼加強(qiáng)語氣,用“非”表示否定判斷①今天子有急,此乃臣效命之秋也。②此誠危急存亡之秋也。③梁將即楚將項(xiàng)燕。④此則岳陽樓之大觀也。⑤臣本布衣。⑥且相如素賤人。⑦魚,我所欲也,熊掌亦我所欲也。⑧予本非文人畫士。文言文特殊句式[60張](6)無標(biāo)志判斷句。文言文中的判斷句有的沒有任何標(biāo)志,直接由名詞對名詞作出判斷。如:“劉備天下梟雄?!保ā冻啾谥畱?zhàn)》)【特別提醒】判斷句中謂語前出現(xiàn)的“是”一般都不是判斷詞,而是指示代詞,作判斷句的主語,而有些判斷句中的“是”也并非都不表示判斷,“是”在先秦古漢語中少作判斷詞,在漢以后作判斷詞則多起來。文言文特殊句式[60張]二、被動(dòng)句

所謂被動(dòng),是指主語與謂語之間的關(guān)系是被動(dòng)關(guān)系,也就是說,主語是位于動(dòng)詞所表示的行為的被動(dòng)者、受害者,而不是主動(dòng)者、實(shí)施者。文言文特殊句式[60張](一)、有標(biāo)志

(1)用“為”或“為......所.....”表被動(dòng)

“身死人手,為天下笑者?!保ā惶煜氯顺靶Γ埃ň蓿┢谶h(yuǎn)郡,

行將為人所并?!保ā顿Y治通鑒》)

(2)用“被”表被動(dòng)

“忠而被謗,能無怨乎?”(忠心卻被別人誹謗,能不怨恨嗎?)

(3)用“見”或“見......于......”表被動(dòng)

“……徒見欺”(……白白地被欺騙)“臣誠恐見欺于王而負(fù)趙。”

(4)用“于”或“受......于......”表被動(dòng)

“不能容于遠(yuǎn)近?!保◤堜摺段迦四贡洝贰拔岵荒芘e全吳之地,十萬之眾,受制于人?!薄顿Y治通鑒》

文言文特殊句式[60張](二)、無標(biāo)志

這種情況是指沒有被動(dòng)詞的被動(dòng)句。如:“荊州之民附操者,逼兵勢耳。”(《資治通鑒》)這里的“逼兵勢”是“被兵勢所逼”的意思。

【注意】:“見”有一種特殊用法和表被動(dòng)的“見”的形式很相近,如“冀君實(shí)或見恕也”(《答司馬諫議書》),但這里的“見”不表被動(dòng),它是放在動(dòng)詞前,表示動(dòng)作行為偏指一方,“對自己怎么樣”的客氣說法,像現(xiàn)代漢語中的“見諒”等都是此種用法,后面要舉例詳細(xì)講。

文言文特殊句式[60張]……于……?!姡?動(dòng))。見……于+對象(受……于)4、而君幸于趙王。2、秦城恐不可得,徒見欺。3、臣誠恐見欺于王而負(fù)趙。1、風(fēng)流總被雨打風(fēng)吹去。……被……5、贏聞如姬父為人所殺

為……所……(或……為所……)6、兔不可復(fù)得,而身為宋國笑。……為……7、人馬燒溺死者甚眾無標(biāo)志文言文特殊句式[60張]1、下列句子中,不是被動(dòng)句的是:()A、重為鄉(xiāng)黨所笑,以污辱先人。B、敬希見諒。C、為仲卿母所遣。

D、君子寡欲則不役于物B文言文特殊句式[60張]三、省略句

(1)主語的省略

永州之野產(chǎn)異蛇,(蛇)黑質(zhì)而白章……

(2)謂語的省略

“夫戰(zhàn),勇氣也。一鼓作氣,再(鼓)而衰,三(鼓)而竭……

(3)動(dòng)詞賓語的省略

以相如功大,拜(之,指藺相如)為上卿?!保ā读H藺相如列傳》(4)介詞賓語的省略

此人一一為(之)具言所聞

(5)介詞的省略

將軍戰(zhàn)(于)河北,臣戰(zhàn)(于)河南文言文特殊句式[60張]對話中省略承前省略蒙后省略1、()曰:”獨(dú)樂樂,與人樂樂,孰樂?”()曰:“不若與人”2、孟子省略介詞5、今以鐘罄置()水中。于王3、一鼓作氣,再()而衰,三()而竭。鼓鼓4、沛公謂張良曰:“……()度我至軍中,公乃入?!庇魪埩寂c()俱去。之公文言文特殊句式[60張]四、疑問句

文言疑問句,一般都有疑問詞,疑問詞包括疑問代詞(誰、何、曷、故、安、焉、孰等),疑問語氣詞(乎、諸、哉、歟、耶等)以及疑問副詞(豈、獨(dú)、其等)。有時(shí)也不用疑問詞。

另外,還有些表示反問的習(xí)慣用法。這里不舉例子講解。文言文特殊句式[60張]特殊句式

文言文特殊句式[60張]一、倒裝句:所謂倒裝,是比照現(xiàn)代漢語習(xí)慣說的,與現(xiàn)代漢語的語序不符合的,我們稱之為倒裝。倒裝類型:

1)、主謂倒裝

2)、賓語前置

3)、定語后置

4)、狀語后置

文言文特殊句式[60張]一、主謂倒置

為了強(qiáng)調(diào)謂語,有時(shí)將謂語置于主語之前。這僅僅是因?yàn)檎Z言表達(dá)的需要。①甚矣,\汝之不惠(慧)?。ā队薰粕健罚┳g文:“你太不聰明了”②安在\公子能急人之困。(《信陵君竊符救趙》)譯文:“公子能為別人困難而急的地方在哪里呢?”文言文特殊句式[60張]二、賓語前置

【1】否定句中代詞賓語前置

格式:主十否定詞【不、未、無、莫、毋、弗】十賓【余、吾、爾、自、之、是】十動(dòng)

文言文特殊句式[60張]①三歲貫汝,莫我肯顧(《碩鼠》)譯文:“莫我肯顧”應(yīng)理解成“莫肯顧我”。②時(shí)人莫之許(《隆中對》)譯文:“可當(dāng)時(shí)的人并不贊許他(這么看)”③秦人不暇自哀(《過秦論》)譯文:“秦人來不及哀嘆自己”。④忌不自信(《鄒忌諷齊王納諫》)譯文:“鄒忌不相信自己”⑤然而不王者,未之有也(《齊桓晉文之事》)譯文:“這樣還不能稱王天下,沒有這樣的事”文言文特殊句式[60張]還有如:毋吾以也,莫己若也(譯:“不能因?yàn)槲遥ㄋ┻€不如自己”)成語有:我無爾詐,爾無我虞(譯:“我不欺騙你,你不欺騙我”)從上面的例句中可以得出這樣的結(jié)論:否定句中賓語代詞前置,必須具備兩個(gè)條件:第一,賓語必須是代詞,第二,全句必須是否定句,即必須有否定副詞“不、未、毋(無)”等或表示否定的不定代詞“莫”。代詞賓語要放在動(dòng)詞之前否定詞之后。

文言文特殊句式[60張]【2】疑問句中代詞賓語前置

(1)賓語在動(dòng)詞前面格式:主十賓【誰、奚、胡、何、曷、安、惡、焉】十動(dòng)?

文言文特殊句式[60張]①良問曰:“大王來何操?”《鴻門宴》譯文:“張良問公道:‘大王來的時(shí)候拿了什么?’”②問女何所思?(《木蘭辭》)譯文:“問女兒在思考什么?”③王見之曰:“牛何之?”(《晏子使楚》)譯文:“大王看見了問道:‘把牛牽到哪里?’”④何傷乎?(《齊桓晉文之事》)譯文:“妨礙什么呢(有什么妨礙呢)?”⑤王曰:“縛者曷為者也?”(《晏子使楚》)譯文:“大王問:‘綁著的人是干什么的?’”⑥吾誰敢怨?(《捕蛇者說》)譯文:“我敢埋怨誰呢?”⑦且焉置土石?(《愚公移山》)譯文:“況且把土石放置在哪里?”文言文特殊句式[60張](2)賓語放在介詞前面

格式:主十賓【誰、奚、胡、何、曷、安、惡、焉】十介十動(dòng)?

文言文特殊句式[60張]①不然,籍何以至此?(《鴻門宴》)譯文:“不這樣,我(項(xiàng)羽)憑什么到這個(gè)地步呢?”②誰為哀者?(《五人墓碑記》)譯文:“(你們在)替誰哀哭呢?”③長安君何以自托于趙?(《蟹龍說趙太后》)譯文:“長安君憑什么在趙國站住腳呢?”④國胡以相恤?(《論積貯疏》)譯文:“國家用什么來救濟(jì)老百性呢?”⑤臆!微斯人吾誰與歸?《岳陽樓記》譯文:“哦!除了這樣的人,我能同誰在一起呢?”⑥雖生,何面目以歸漢?(《蘇武傳》)譯文:“即使活著,(我)憑什么臉面回漢朝去呢?”文言文特殊句式[60張]【3】陳述句中介詞賓語前置格式:賓十介十動(dòng)

①鉤以寫龍,鑿以寫龍(《葉公好龍》)譯文:“用鉤子來畫龍,用鑿子來雕刻龍”②余是以記之(《游褒禪山記》)譯文:“我因此記下了這件事”③一言以蔽之譯文:用一句話來概括它④楚戰(zhàn)士無不一以當(dāng)十(《勾踐滅吳》)譯文:楚國的戰(zhàn)士沒有誰不用一個(gè)抵擋十個(gè)來拼命的作戰(zhàn)的。⑤成語有:夜以繼日(譯:用夜晚來接著白天)文言文特殊句式[60張]【4】用“之”、“是”作標(biāo)志的賓語前置

格式:主十賓十之(是)十動(dòng)文言文特殊句式[60張]①夫晉,何罪之有?(《燭之武退秦師》)譯文:“晉國,有什么罪過呢?”②唯弈秋之為聽(《弈秋》)譯文:“只聽弈秋的教導(dǎo)”(“唯”譯為“只”,下同)③句讀之不知,惑之不解(《師說》)譯文:“不了解句讀,不能解答疑惑”④唯陳言之務(wù)去(《答李翊書》)譯文:“只是務(wù)必除去那些陳舊的話”⑤父母唯其疾之憂譯文:“父母只憂慮他的疾病”⑥唯馬首是瞻(《馮婉貞》)譯文:“只看我的馬頭行事”⑦君亡之不恤,而群臣是憂。譯文:“我們的國君(晉惠公)不憐恤自己流亡在外,卻憂慮著我們?nèi)撼肌边€有如成語:唯利是圖(譯:“只圖有利的”)唯賢是用(譯:“只任用有才的人”)

文言文特殊句式[60張]【5】“相”字解釋為“動(dòng)作行為偏指一方”時(shí),可譯為“我,你,他(她)”,這時(shí)“相”是作賓語放在動(dòng)詞謂語之前,翻譯時(shí)放在動(dòng)詞謂語的后面。文言文特殊句式[60張]①吾已失恩義,會不相從許(《孔雀東南飛》)譯文:“我已經(jīng)對她沒有情義了,決不會答應(yīng)你”②勤心養(yǎng)公姥,好自相扶將(《孔雀東南飛》)譯文:“盡心侍奉婆婆,好好服侍她”③兒童相見不相識,笑問客從何處來(《回鄉(xiāng)偶書》)譯文:“小孩子看見了我卻不認(rèn)識我”現(xiàn)代漢語中也有保留,如:請你相信文言文特殊句式[60張]【6】“見”字解釋為“動(dòng)作行為偏指一方”時(shí),可解釋為“我”,這時(shí)“見”是作賓語放在動(dòng)詞謂語之前,翻譯時(shí)放在動(dòng)詞謂語的后面。①府吏見丁寧(《孔雀東南飛》)譯文:“(我回來時(shí))府吏叮囑我”②生孩六月,慈父見背(《項(xiàng)脊軒志》)譯文:“生下我六個(gè)月,父親就背棄了我(意思是父親就去逝了)”這種情況在現(xiàn)代漢語里也有保留,如:望見?。ㄏM銓捤∥遥?;有何見教(有什么指教我的);讓你見笑了(讓你笑話我了);望見諒(希望你原諒我)。文言文特殊句式[60張]【7】方位詞、時(shí)間詞作賓語時(shí),有時(shí)也前置①亞父南向坐(《鴻門宴》譯文:“亞父范增面向南坐著”②至于北海,東面而視,不見水端(《秋水》)譯文:“到達(dá)北海,向東看去,看不到水的盡頭”文言文特殊句式[60張](06年高考題:)下列各句,與“何為而至于此”句式完全一致的一項(xiàng)是(3分)A.君何以知燕王B.夫子何哂由也C.夫晉,何厭之有D.何故而至此(選A,此題考了介詞賓語前置與動(dòng)詞賓語前置。)文言文特殊句式[60張]三、狀語后置

我們知道,在現(xiàn)代漢語中狀語置于謂語之前,若置于謂語之后便是補(bǔ)語。但在文言文中,處于補(bǔ)語的成分往往要以狀語來理解,即翻譯時(shí)大多數(shù)時(shí)候要提到謂語前面去翻譯文言文特殊句式[60張](1)格式:動(dòng)十以十賓①飾以篆文山龜鳥獸之形(《張衡傳》)譯文:“用篆文山龜鳥獸的形狀來裝飾”②還矢先王,而告以成功(《伶官傳序》)譯文:“把箭放回先王靈位之前,稟告大功告成”③請其矢,盛以錦囊(《伶官傳序》)譯文:“并請出那三枝箭,裝進(jìn)錦囊”④方其系燕父子以組,(《伶官傳序》)譯文:“當(dāng)莊宗用繩索捆綁燕王父子”⑤申之以孝悌之義(《齊桓晉文之事》)譯文:“把孝敬父母敬重兄弟的事向他們反復(fù)講述”①覆之以掌

《促織》譯文:“用手掌覆蓋(蟋蟀)”文言文特殊句式[60張](2)格式:動(dòng)十于(乎,相當(dāng)“于”)十賓①使歸就求救于孫將軍(《赤壁之戰(zhàn)》)譯文:“讓他回去向?qū)O將軍求救”②能謗譏于市朝(《鄒忌諷齊王納諫》)譯文:“能夠在集市上指出我的過錯(cuò)的人”③且立石于其墓之門(《五人墓碑記》)譯文:“并且在他們的墓門前建立石碑”④生乎吾前(《師說》)譯文:“生在我的前面”⑤風(fēng)乎舞雩(《四子侍坐》)譯文:“在舞雩臺上吹風(fēng)”文言文特殊句式[60張](3)格式:形十于十賓①長于臣(《鴻門宴》)譯文:“(他,指項(xiàng)伯)比我長(大)”②雖才高于世,而無驕尚之情(《張衡傳》)譯文:“雖然才能比世人高,但卻沒有驕傲的情緒”文言文特殊句式[60張]

四、定語后置在現(xiàn)代漢語中,定語是修飾和限制名詞的,一般放在中心詞前,這種語序古今一致,在文言文中,除此情況外,也可以放在中心詞后。定語放在中心詞后面,用“者”煞尾,構(gòu)成定語后置的形式。那么,在翻譯的時(shí)候,要注意把后置定語提到中心詞前面去翻譯。文言文特殊句式[60張]【1】格式:中心詞十定語十者①求人可使報(bào)秦者。(《廉頗藺相如列傳》)譯文:“尋找可以出使秦國回來復(fù)命的人”②楚人有涉江者。(《刻舟求劍》)譯文:“楚國有個(gè)渡江的人”③荊州之民附操者。(《赤壁之戰(zhàn)》)譯文:“荊州依附曹操的老百姓”④四方之士來者。(《勾踐滅吳》)譯文:“四方前來投奔吳國的士人”⑤村中少年好事者。(《黔之驢》)譯文:“村中有個(gè)喜歡多事的年青人”文言文特殊句式[60張]【2】格式:中心詞+之+定語+者①馬之千里者(《馬說》)譯文:“千里馬”②僧之富者不能至譯文:“富有的和尚卻不能到達(dá)”③國之孺子之游者(《勾踐滅吳》)譯文:“吳國出游的年青人”④石之鏗然有聲者。(《石鐘山記》譯文:“鏗然有聲的石頭”文言文特殊句式[60張]【3】格式:中心語+之+定語①蚓無爪牙之利,筋骨之強(qiáng)。(《勸學(xué)》)譯文:“蚯蚓沒有尖利的爪牙和強(qiáng)健的筋骨”②居廟堂之高則憂其民,處江湖之遠(yuǎn)則憂其君(《岳陽樓記》)譯文:“在朝廷作官(或居在高高的廟堂),就要憂慮老百姓的疾苦,退隱江湖遠(yuǎn)離朝廷(或身處遙遠(yuǎn)的江湖),就要為國君擔(dān)憂”文言文特殊句式[60張]【4】格式:中心語+而+定語+者縉紳而能不易其志者,四海之大,有幾人與?(《五人墓碑記》)譯文:“能夠不改變自己志向的官員,普天之下,有幾個(gè)人呢?”【5】數(shù)量詞做定語多放在中心詞后面。格式:中心語十?dāng)?shù)量定語①比至陳,車六七百乘,騎千余,卒數(shù)萬人。譯文:“等到了陳這個(gè)地方,有六七百輛車,千多名騎兵,數(shù)萬名士兵”②一食或盡粟一石(《馬說》)譯文:“吃東西有時(shí)能吃完一石糧食”文言文特殊句式[60張]【鞏固訓(xùn)練】文言文特殊句式[60張]下列句子分別屬于什么句式,請翻譯。(1)夫趙強(qiáng)而燕弱,而君幸于趙王(2)居則曰:“不吾知也?!保?)夫積貯者,天下之大命也(4)和氏璧,天下所共傳寶也。(5)吾不能舉全吳之地,十萬之眾,受制于人。(6)懷敵附遠(yuǎn),何招而不至。(7)捷禽鷙獸應(yīng)弦而倒者不計(jì)其數(shù)。(8)秦王不懌,為一擊缶(9)三歲貫汝,莫我肯顧(10)飾以篆文山龜鳥獸之形。文言文特殊句式[60張](11)句讀之不知,惑之不解(12)豎子不足與謀!”(13)秦城恐不可得,徒見欺(14)“臆!微斯人吾誰與歸?”“(15)余是以記之,以俟觀人風(fēng)者得焉文言文特殊句式[60張]1、判斷以下句子,與“魚,我所欲也”句式不相同的一項(xiàng)是:()A、弈秋,通國之善弈者也。B、仁義不施而攻守之勢異也。C、師者,所以傳道授業(yè)解惑者也。D、季布為朱家鉗奴。B2、選出句式相同的兩項(xiàng):()A、君幸于趙王B、得復(fù)見將軍于此。C、信而見疑,忠而被謗。D、外連橫而斗諸侯。AB文言文特殊句式[60張]3、下列句子中,哪一句不是省略句()A、項(xiàng)伯殺人,臣活之。B、將軍戰(zhàn)河北,臣戰(zhàn)河南。C、客從外來,與坐談。D、以筒水灌之,始出。4、以下省略句中,不同類的是()A、以為桂林、象郡。B、聚之咸陽。C、豎子不足與謀D、遍國中無與立談?wù)?。AB文言文特殊句式[60張]5、下列各句按賓語前置情況進(jìn)行分類,相同的兩項(xiàng)是()A然而不王者,未之有也。B惟兄嫂是依C忌不自信,而復(fù)問其妾D何后之有?AC文言文特殊句式[60張]判斷下列特殊句式的類型1、賢哉,回也!()2、君何以知燕王?()3、句讀之不知,惑之不解()4、豫州今欲何至?()5、且將軍大勢可以拒操者,長江也()6、會于西河外澠池()7、永元中,舉孝廉不行,連辟公府不就特殊句式鞏固練習(xí):文言文特殊句式[60張]8、村中少年好事者,馴養(yǎng)一蟲。9、不患人之不己知,患不知人也。10、今以鐘磬置水中。11、遂為猾胥報(bào)充里正役。12、和氏壁,天下所共傳寶也。13、計(jì)未定,求人可使報(bào)秦者,未得14、父母唯其疾之憂15、又試之雞,果如臣言文言文特殊句式[60張]一、閱讀下面句子,找出句式不同的一句是()

A.雖董之以嚴(yán)刑,振之以威怒B.不拘于時(shí),學(xué)于余

C.青出于藍(lán)而勝于藍(lán)D.茍得聞子大夫之言,何后之有

文言文特殊句式[60張]二、從句式看將以下各句分類正確的一項(xiàng)是()。

1.甚矣,汝之不惠2.請其矢,盛以錦囊

3.一夫作難而七廟隳4.梁,吾仇也

5.身死國滅,為天下笑6.其勢弱于秦

7.痛哉斯言8.其兩股相比者,各隱卷底衣褶中9.何以謂之文也

A.1、7/2、6/3、5/4/8/9

B.1、4/2、3/5、6/7/8/9

C.1、2/3、4/5、8/6/7/9

D.1/2、3、4/6/7/8/9文言文特殊句式[60張]三、下面的句子句式不同于其他的是

A.齊人勿附于秦B.于其身也,則恥師焉

C.亮見權(quán)于柴桑D.趙嘗五戰(zhàn)于秦,二敗而三勝

文言文特殊句式[60張]四、下列句子有A判斷句,B被動(dòng)句,C賓語前置,D介詞結(jié)構(gòu)后置,E句子成分的省略(即省略句)請?jiān)诰浜罄ㄌ杻?nèi)標(biāo)上序號注明。是省略句的,要補(bǔ)出省略成分。屬兩種句式的,同時(shí)寫出。

①彼童子之師,授之書而習(xí)其句讀者,非吾所謂傳其道解其

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論