國(guó)際英文銷售合同范文

國(guó)際英文銷售合同范文

這篇《國(guó)際英文銷售合同范文》是我為大家整理的，希望對(duì)大家有所幫助。以下信息僅供參考?。。?/p>

SALESCONTRACT

ContractNo.KC060609__

Date:July25,20XX___________

Place:SHENZHEN,CHINA_________

Buyers:Sellers:KASDADigitalTechnologyCo.Ltd

Address:Address:B-31building,TanglangIndustryPark,Xili,

Nanshan,Shenzhen,P.R.China

PhoneNo:PhoneNo:(0755)86096145

ThiscontractismadebyandbetweentheBuyersandtheSellers,wherebytheBuyersagreetobuyandtheSellersagreetoselltheunder-mentionedcommodityaccordingtothetermsandconditionsstipulatedhereinafter:

1.

Commodity&SpecificationUnitQuantityUnitPriceTotalAmount

KW5812WiFiModempc3K

TOTALVALUE:SAYUSD

NOTIFICATION:

2.Packing:3.ShippingMark:

4.PortofShipment:5.PortofDestination:

6.TermsofDelivery:FOBShenzhen7.WarrantyPolicy:1%forBack-up

8.TimeofShipment:TheSellersshalleffectshipmentwithin____daysafterreceiptstipulatedin8ofthecontract.

9.Insurance:□TheSellersshallcoverfor110%oftheinvoicevalueagainstAllRisks,LandTransportationRiskandWarRiskinaccordancewiththeinsuranceprovisionsspecifiedbythePeople’sInsuranceCompanyofChina.

□TobeeffectedbytheBuyers.

10.TermsofPayment:TheBuyersshallpay30%depositandbalancepaidbeforeshipmentbywayofTelegraphicTransfer(TT)tothebankaccountthatwasadvisedbytheSellers.

11.ForceMajeure:Thesellersshallnotbeheldresponsibleforthedelayinshipmentornon-deli-veryofthegoodsduetoForceMajeure,whichmightoccurduringtheprocessofmanufacturingorinthecourseofloadingortransit.ThesellersshalladvisetheBuyersimmediatelyoftheoccurrencementionedabovethewithinfourteendaysthereafter.TheSellersshallsendbyairmailtotheBuyersfortheiracceptancecertificateoftheaccident.UndersuchcircumstancestheSellers,however,arestillundertheobligationtotakeallnecessarymeasurestohastenthedeliveryofthegoods.

12.Arbitration:AlldisputesinconnectionwiththeexecutionofthisContractshallbesettledfriendlythroughnegotiation.Incasenosettlementcanbereached,thecasethenmaybesubmittedforarbitrationtotheArbitrationCommissionoftheChinaCouncilforthePromotionofInternationalTradeinaccordancewiththeProvisionalRulesofProcedurepromulgatedbythesaidArbitrationCommission.TheArbitrationcommitteeshallbefinalandbindinguponbothparties.AndtheArbitrationfeeshallbebornebythelosingparties.

13.SpecialClause:Ifanythingcontainedintheaboveprintedclause(s)is(are)inconsistentwiththeprovisionsstipulatedbelow,theaboveprintedclause(s)shallautomaticallybenullandvoidtotheextentofsuchinconsistency.

14.EffectiveDate:Thiscontract,whendulysignedbybothparties,shallcomeintoeffect,itsexpiry