版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
淺析張愛玲小說中的女性形象目錄TOC\o"1-3"\h\u28135引言 引言張愛玲作為我國上世紀(jì)極具代表性的女作家之一,她所著的大部分小說都以上海和香港為創(chuàng)作背景,在這些紙醉金迷的城市之中,男女之間的關(guān)系,充分的描述了男女之間的頹廢、繁榮的生活場景。張愛玲使用“交錯對比”的手法成功塑造了多非常典型的女性形象,這些女性,要么最終被自己內(nèi)心的欲望所支配;要么是女性的內(nèi)在自我意識開始覺醒,這些女性開始去和家庭、和社會、和命運做斗爭。通過塑造這些女性形象,揭示了在那個時代的洪流中,女性的生存環(huán)境,女性的一生的悲哀命運,同時,她的作品也為中國的現(xiàn)代文學(xué)作品添加了濃重的一筆色彩[1]。張愛玲的小說研究也一直在文學(xué)研究領(lǐng)域,備受關(guān)注,對于理解當(dāng)時那個時代的特征,認(rèn)知那個時代的女性角色有著重要意義。在她的小說中,她用一個個鮮活并且悲情的女性來感染讀者的心,讓讀者能夠深切地感受到女性內(nèi)心的創(chuàng)傷。她內(nèi)心對那些為了愛情奮不顧身的人感到可憐,她希望能夠用自己的作品來感化女性,其作品傳達著不僅是其對于當(dāng)時女性形象及女性命運的感性認(rèn)識,作品的創(chuàng)作背景也源于其自身的經(jīng)歷。通過對其小說中的女性形象的分析和思考,對于我們女性角色人格的形成以及當(dāng)下新時代女性的角色定位的思考也有著許多啟示作用。本文通過對張愛玲小說中女性形象的研究,也期望現(xiàn)代女性能夠從傳統(tǒng)的思想觀念里進行一定的正確選擇和一些摒棄,有自己的人生觀和愛情觀,能夠和不公的命運斗爭到底。一、作者及作品簡介(一)作者簡介張愛玲,1920年出生于上海,中國現(xiàn)代女作家,自幼就立志成為一名作家,她讀書非常勤奮。其家庭環(huán)境比較復(fù)雜,使得張愛玲的性格較為敏感、憂郁、冷漠、甚至極端。她的代表作有《傾城之戀》《紅玫瑰與白玫瑰》《半生緣》等。張愛玲在寫作上才華橫溢,富有個性,她將現(xiàn)代與傳統(tǒng)相結(jié)合,較多地使用新穎的寫作技巧,創(chuàng)作寫實類的文章,更多的是對日常生活、家庭關(guān)系、小人物的情感關(guān)系等的敘述描寫。她認(rèn)為一切藝術(shù)創(chuàng)造的來源都離不開生活,所以她特別注重文章里面各個人物的刻畫,尊重真實的人和事。其文章著作的女性主義特征較為突出,在塑造女性形象和兩性關(guān)系方面具有鮮明的寫作風(fēng)格。其所描述的人物內(nèi)心和批判的含義也非常發(fā)人深省,多重視人物的個性和最終結(jié)局,以比較客觀的角度出發(fā),找出造成女性命運悲慘的根本原因?;诖?,她的大部分著作都有著讓人感到惋惜的悲劇效果,這反映了一種蒼涼與悲傷之美。(二)小說作品特點簡介張愛玲的小說,多是敘事類型,對于女性形象的塑造十分成功、并且形象具體,從而使她的小說非常容易引起人們內(nèi)心的震撼。并且始終堅持女性主義的愛情主題,充滿了女性愛恨交織的描寫,對張愛玲在她的著作中對于那個時代傳統(tǒng)的老舊思想和主流價值觀念進行了批判和斗爭。張愛玲的小說,多是以愛情作為小說寫作的起點,從而在描寫中將社會時代以及人性加入到小說之中,在運用它特殊的文字風(fēng)格,將愛情描寫得深入人心。她的著作在展現(xiàn)對女性生命價值肯定的同時,也體現(xiàn)出女性本身固有的弱勢,目的就是呼吁女性要對自己的人格不斷地充實并加以完善,以期中國的婦女也能有自己的思想人格,也許這就是張愛玲執(zhí)著于書寫愛情悲劇的根本原因所在。二、張愛玲小說中塑造的女性形象(一)獨立意識萌芽的女性形象張愛玲具有獨特的女性主義立場,站在女性的角度來觀察并深思在家族衰落消亡之際女性命運的走向。在張愛玲作品中,典型代表有“瘋女人”——曹七巧、“毒蝎婦”——梁太太,這些擁有美麗外表的女人,內(nèi)心卻窩藏著惡毒般的心腸。她們被金錢蒙蔽了雙眼、吞噬了心靈;被壓抑的情欲使得她們內(nèi)心扭曲,倫理喪失。張愛玲在《談女人》中說道:“女人的活動范圍有限,所以完美的女人比完美的男人更完美。同理,一個壞女人往往比一個壞男人壞得更徹底”。例如上面所提到的例子:曹七巧不僅自己是個悲劇,還使得自己的兒女跟自己一樣遭受如此的命運,最后墮落為封建男權(quán)的幫兇,害人害己。在張愛玲的《傾城之戀》中,我們可以深刻地意識到她所塑造的白流蘇是個奸詐狡猾的求生者,為了生存不顧一切,盡管搭進去的是自己的幸福,也無所謂的樣子,只要能生存就行。在張愛玲筆下塑造的女性人物,在她們的意識深處對人生命運的想法是依靠男性而活。張愛玲正是勇敢而大膽地直抒自己對女性角色的思考,書寫自己極具個性的女性宣言。張愛玲的小說《傾城之戀》中的白流蘇就很好地展現(xiàn)了這一形象,首先作為一位新女性,她毅然的決定與丈夫離婚,其實可以說是她內(nèi)心的進步,但由于她接觸的文化以及環(huán)境是傳統(tǒng)而封閉的,她自我內(nèi)心不甚堅定,無法完全地走向獨立人格,最后依從了封建的父權(quán)思想,繼續(xù)認(rèn)同著父權(quán)價值觀念。因此,幾年后她決定另尋丈夫。之后遇見富商范柳原,她再次將自己的命運交給現(xiàn)實,與范柳原去了香港,最終香港的淪陷,實現(xiàn)了《傳奇》中白流蘇真正的“傾國傾城”的聯(lián)姻。張愛玲小說中不乏這類女性形象,自我獨立又難以脫離束縛,在現(xiàn)實的困境中掙扎,直到失去自我的光彩。張愛玲的著作中的“突破型”女性不僅有著中國傳統(tǒng)美德、良好的人格以及傳統(tǒng)的女性美德,而且還想擁有現(xiàn)代性男性的道德標(biāo)準(zhǔn)。在她的書中,女性受教育程度低,知識有限,太多的傳統(tǒng)思想在這些女性身上體現(xiàn)。這些女性沒有接受過那個時代出現(xiàn)的新教育新思想,使得她們和外部世界仿佛隔了一條無法逾越的鴻溝。這些老舊的傳統(tǒng)的思想禁錮著她們。有時候她們抓住了現(xiàn)代男性的手,卻還是被現(xiàn)實所擊敗。最后仍然逃不開傳統(tǒng)的束縛和命運的不公,和那些傳統(tǒng)的男性走向了婚姻殿堂。值得注意的是,這些女性可以大膽地在婚姻自主和愛情之間尋求自由。(二)充滿悲劇特色的女性形象譚正璧曾在《論蘇青與張愛玲》中提到:“在張愛玲的小說里,題材盡有不同,氣氛總是相似的,它的主要人物的一切思想和行動,處處都為情欲所主宰,所以她或他的行動沒有不是出自于瘋狂的變態(tài)心理,似乎他們的生存是專為情欲的”。的確,在她的著作中,塑造眾多女性形象都是具有悲劇色彩的。而張愛玲的一生都是充滿著大大小小的坎坷,這些坎坷與苦難都被她融入到自己的小說創(chuàng)作,在小說中寫一段自己的人生經(jīng)歷。她的愛情之旅是偏向“舊時光”的。除此之外,張愛玲還受到傳統(tǒng)文化的影響,小說中的女性始終帶有中國傳統(tǒng)文化的影子??梢钥醋魇菍ψ约旱那楦醒a償,通過塑造這些女性角色來影射她悲慘的生活經(jīng)歷。她的書中悲劇主義濃厚,主要關(guān)注對生活的失望和對愛情的失望。如《金鎖記》一書中的七巧這一角色,三十年代左右的麻油店招牌,她可以將一切奉獻給愛。她可以在姜家的一處等待她的愛人。然而最終,她等到的依然是姜季澤的麻木不仁和無情,她選擇了結(jié)束這段癡戀,精神狀況也出現(xiàn)了問題。姜季澤對她根本沒有真正的情感。七巧一生都被欺騙、被束縛。張愛玲書中的這些多愁善感、情深意重的女性為了追求自己的愛,用自己的一生來映照著殘酷的現(xiàn)實。但是卻總是以悲劇結(jié)尾。(三)執(zhí)著于愛情的女性形象張愛玲善于描繪女性的內(nèi)心感受。在她的書中,婦女起著主導(dǎo)作用。女性的情感充滿浪漫、悲傷和復(fù)古的色彩。這也是張愛對女性有一種特殊的情感。她的小說主題是女性的憧憬、到她們對愛情的幻滅。從女性的角度來看,張愛玲更能表達女性的愛和勇氣。同時,她也理解女性在男女愛情中的盲目性和弱點。書中那些聰明果敢的女性在碰見愛情后,就失去了自我[8]。不管是《傾城之戀》里的白流蘇,還是《紅玫瑰和白玫瑰》中的嬌蕊,她們都逃不過愛情,或者是《金鎖記》中的七巧以及《半生緣》中的曼楨,兩者都代表著追求愛情的勇氣。這種情感氛圍的營造與女性的角色塑造聯(lián)系緊密。就女性而言,對愛情的追求讓小說體現(xiàn)了全部情感色彩。這種情感的色彩使張愛玲的書更加有張力。它不僅僅是一種情感,而是通過情感將小說帶到了新的思想境界。這種情感氛圍的表達,讓讀者感同身受,并且還會使很多讀者進行思考。《心經(jīng)》中許小寒有著為傳統(tǒng)思想所不容的戀父。在故事的結(jié)尾,她的母親只能面對女兒愛丈夫的事實,如果是普通人,面對這種情況肯定會氣得不行,或者是與女兒斷絕關(guān)系,許小寒的處境會很艱難。她的母親不再將她看作女兒,而是一種畸形的關(guān)系。然而,她的母親并未像上述所說的那樣,從一個母親的立場去看待處理這件事,她為許小寒安排了新的生活,為了發(fā)泄自己不幸,就向別人射出其內(nèi)心的仇恨和嫉妒,連自己的孩子也不放過,這樣的女性形象是讓人害怕的。而許小寒的母親,就像被層層陰霾籠罩的天空中灑下的一股暖陽,對于長期沉浸在張愛玲凄涼故事中的人來說,許小寒的母親是一個非常溫暖的人,在張愛玲小說中,類似于許小寒的母親這種完美形象是很少見的,但是通過將許母與其他的女性形象進行對比,就可以完整地表達出人世間的真善美,在張愛玲內(nèi)心蒼涼的情感中,這種溫暖的人物,就像冬日的太陽,讓人感受到溫暖,看到希望。三、張愛玲刻畫女性悲劇人物的原因(一)戰(zhàn)亂與動蕩:家國的失落張愛玲的生活背景是一個戰(zhàn)爭的年代。在她所受教育和母親的影響下,她計劃出國留學(xué)。然而,太平洋戰(zhàn)爭的爆發(fā)和日本的中國入侵香港使得她不得不回到上海。這是她生命中的又一個不幸時刻。一種痛苦而無經(jīng)驗的生活經(jīng)歷,尤其當(dāng)她在創(chuàng)作階段??谷諔?zhàn)爭開始已經(jīng)五年了,這打亂了她的未來計劃,開始了銷售文學(xué)作品的生活。戰(zhàn)爭的陰影籠罩著人們的生活。生活不確定,未來也不確定。此外,居住在英國殖民地香港,她也對英國文化的不足之處有著深刻的了解。大英帝國的輝煌歷史使他們國家的人民為之自豪。在他們的榮耀不存在的世紀(jì)和時代,他們?nèi)匀挥蟹N族主義和殖民主義的意識。張愛玲見證了殖民文化對人性的扭曲和精神的摧殘。在文化上,她正處于中西文化交融的時代。這段動蕩不安的時期,不僅是張愛玲作品中反映出來的悲劇的主題,也是人生的悲劇。生活是殘酷的。當(dāng)我們看到自己懦弱的,以及欲望越來越少時,會感到無限的痛苦。這種悲傷感在她的作品中多處體現(xiàn)。沒有完整的童年,沒有安定的社會環(huán)境,某一時刻的失落感造成了她的復(fù)雜心理。這種心理狀態(tài)影響了她,對人道主義發(fā)展和對歷史文明的悲觀態(tài)度。即使在她自己的家里,她也總是有外國人的悲傷。香港的轟炸和上海的垮臺讓她明白“亂世無家”,這些家國可能不復(fù)存在的情況總是圍繞著她。在她的著作中也多有體現(xiàn)。(二)專制與冷酷:父愛的缺乏張愛玲的父親是一個典型的不顧家的男性形象。在她的記憶中,逗鳥、玩耍、賭博、吸食鴉片和迎娶姨媽就是她的父親的一生。她從他父親那里發(fā)現(xiàn),這不是他父親的愛,而是封建主義的一種影響。因為家庭關(guān)系、父母關(guān)系的緊張,她的母親出國兩次。她與父親一起生活了16年。在她記事之初,與父母的離婚陰影籠罩著她的內(nèi)心。她父親的不顧家、頹喪的生活態(tài)度,使她意識到生活的黑暗面。在與繼母的沖突中,他的父親一味地聽繼母的話,在一次爭吵中,他對張愛玲大發(fā)雷霆,威脅要用槍殺死她,并把張愛玲關(guān)在一間空房子里?,F(xiàn)實生活中最糟糕的事情是,傷害她最深的是她最親近的人。她父母給她造成的傷害,使她對父母懷有敵意。那時的她,只是一個少女,無法去改變這些,所以她可以抑制這種敵意,依靠她的父母。不幸的家庭,以及在這種壓迫下,會將潛意識中的敵意凝聚成心理沖突,影響其人格和心理的正常發(fā)展。圣瑪麗中學(xué)的老師王洪生說:“由于家庭的不幸,她變得非常沉默;她很懶;她不交朋友;她不活躍;她的精神長期壓抑。”“她是一個非常富有個性的人,衣著,言語,行為不新潮,語無倫次,傲慢無禮,很多地方讓人覺得不講理。孤獨封閉的環(huán)境陶冶了她內(nèi)向的性格。”“人與人之間沒有交接,我就充滿了生活的快樂”,這種內(nèi)向的心理在潛意識中影響著她在外界的情緒態(tài)度和行為,對周圍的“危險”和人性中的“邪惡”更加敏感。(三)出走與變異:母愛的缺失在張愛玲后來的作品中,她記得自己的童年,而童年成為她創(chuàng)作的動力。她出生于官家之中。她的祖父是清朝的著名大臣張培倫,她的祖母是晚清中央朝廷最有影響力、最有爭議的官員李鴻章的女兒,也就是說,她的曾外祖父是李鴻章。他的母親黃一凡是清末一位著名海軍軍官的女兒。清末,張氏家族是一個顯赫家族。在張愛玲出生那個時期,這個家族的榮光不復(fù)往昔,開始離開政治歷史舞臺。盡管張愛玲出生在這樣一個貴族家庭,但當(dāng)她還是個孩子的時候,她并沒有如普通人的想象那般獲得幸福。她的父親是一個封建家庭之下,靠祖?zhèn)鞯谋Wo和財產(chǎn)過著奢侈生活的無用之人。她的母親黃一凡來自一個有聲望的家庭,但思想并不保守,而是尋求新的生活。她是五四運動新思想下的新女性。她對丈夫頹廢的生活感到不滿。在張愛玲四歲時,黃一凡就離開了女兒去英國學(xué)習(xí)。因此,張愛玲沒有真正感受過正常家庭應(yīng)有的溫暖。之后,黃一凡從國外回來,并試圖在拯救這家人,但沒有成功。生活方式的不同和思想觀念的不同導(dǎo)致了家庭之間的不斷爭吵,最終導(dǎo)致了婚姻的破裂。離婚后,黃一凡離開了張愛玲,又到了歐洲。在那之后,家庭中的沖突讓她離開了她的父親,并與她的母親住在一起。她父親不再為她提供生活費和學(xué)費,她母親的經(jīng)濟困境總是使她煩惱。在那之后,她把女兒送到學(xué)校,把她當(dāng)作淑女來進行培養(yǎng),更多的是傳輸她的價值觀和原則而不是對女兒的愛。繼母對她視而不見,并常常挖苦她。在她的作品中,她總是回憶起童年的不幸。她似乎已經(jīng)通過文字釋放了她早年的所有挫折和那些無法表達的感情。(四)虛假與自私:愛情的悲劇愛也是張愛玲的悲劇。她的愛情生活是一場與胡蘭成相愛的悲劇。那一年是張愛玲創(chuàng)作的高峰。她的小說集《傳奇》和散文集《流言》相繼出版,曾經(jīng)是上海文化圈的暢銷書。當(dāng)張愛玲在上海廣受歡迎時,她遇到了長她15歲的胡蘭成。當(dāng)時,胡蘭成在汪精衛(wèi)手下任職,她自己本身有點天賦。這個孤獨而驕傲的女人,以為自己遇到了自己的一生的知己,追求著一種不同的感情,向往著“執(zhí)子之手”的愛情。然而現(xiàn)實卻是,在兩人結(jié)婚不久,胡蘭成卻愛上了其他人。他和他們村的婦女范秀梅住在一起。張愛玲對此感到絕望,最后和胡蘭成分開。他們的婚姻發(fā)生在戰(zhàn)爭期間。胡蘭成是偽政府的高級官員,是一個漢奸。這場奇怪的婚姻給她帶來了深深地傷害。1945年后,張愛玲有了一部新作,但它不像兩年前那樣成為文學(xué)思想的源泉。“內(nèi)憂外患的心理癥候群、感情的悲劇、創(chuàng)作的繁榮、大片空白的銳減突然出現(xiàn),就像一部破碎的電影。”。四、張愛玲小說中的女性形象給現(xiàn)代女性的啟示在二十世紀(jì)四五十年代改革的潮流中,現(xiàn)代思想傳入中國。在新時期,女性表現(xiàn)出獨立的自我意識、自由意識和個人解放意識。張愛玲在創(chuàng)作時將這一元素融入了她的作品中。隨著社會的不斷變化,過去的封建主義正面臨著新思想的猛烈沖擊。中國婦女的地位已經(jīng)開始提高。女性形象在文壇上各具特色。她們關(guān)注婦女解放問題,反映她們的生活和命運。張愛玲《半生緣》、《傾城之戀》、《金鎖記》等作品中的女性形象塑造正是折射出了女性的傳統(tǒng)觀念與現(xiàn)代意識碰撞的痕跡。她站在女性的角度上,運用自己細膩的感情去對女性進行描寫刻畫,展現(xiàn)出女性獨立自我的意識,以及女性的生存價值、生存環(huán)境等,這些都給我們帶來了獨特的文學(xué)美學(xué)。女性形象是在生存中發(fā)展起來的,女性形象的自我意識似乎占據(jù)著主導(dǎo)地位。她回顧了現(xiàn)代女性的生存狀態(tài)和自我意識,發(fā)現(xiàn)了物質(zhì)存在與自我意識之間的和諧,揭示了女性尋求自身命運的希望之光。改革開放以來,中國婦女的地位有了很大提高。婦女在婚姻和感情上獲得獨立。然而,傳統(tǒng)農(nóng)村婦女的自我意識仍然薄弱。雖然她們積極奉獻于家庭,但是對自己獨立主體意識不強,對自我價值缺乏正確認(rèn)識。這種女性不斷地在傳統(tǒng)與現(xiàn)代之間游蕩,內(nèi)心既是期望的,又充滿著迷茫。對于現(xiàn)代女性來說,應(yīng)從張愛玲的小說中這些女性形象的經(jīng)歷和生活中,吸取經(jīng)驗教訓(xùn),在面對愛情時,明確自己想要什么,勇敢的對一切傷害說不,女性需要有自己的獨立人格。獨立意識的覺醒非常重要,通過和以往的男權(quán)至上作斗爭,掙脫這種思想上的枷鎖,女性才能夠?qū)崿F(xiàn)真正意識上的獨立。五、結(jié)語張愛玲以獨特的女性視角,在很多小說中塑造了很多不一樣的女性形象,基于女性的審美標(biāo)準(zhǔn),女性在傳統(tǒng)與現(xiàn)實之間搖擺不定,她們有的獨立意識已經(jīng)有了初步發(fā)展,但仍然受到傳統(tǒng)思想的束縛,她們充滿對愛情的向往,并且執(zhí)著地追求,但是卻總是以悲劇結(jié)尾。張愛玲善于用描繪女性的心理以及性格特點,創(chuàng)作背景不僅是當(dāng)時的父權(quán)思想統(tǒng)治下的社會,也受著中西方文化融合形成的宿命觀思想影響,另外其創(chuàng)作實踐也受她其成長環(huán)境及苦難的人生經(jīng)歷影響。張愛玲小說中女性形象的研究對于現(xiàn)代女性也有一些啟示,在新時代背景下,女性覺醒意識逐漸增強,但仍然在職業(yè)發(fā)展和家庭中承擔(dān)著性別壓力,現(xiàn)代女性仍然需要與時代傳統(tǒng)思想做斗爭,前提是擁有獨立的人格思想和意識,努力擺脫社會對于女性的思想偏見和束縛,實現(xiàn)自己的價值。參考文獻張旺.淺析張愛玲作品中的女性意識[J].青年文學(xué)家,2021(20):102-103.王雨桐.論張愛玲散
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2024新版《藥品管理法》培訓(xùn)課件
- 心臟手術(shù)的抗凝治療與并發(fā)癥防控
- 治療阿爾茨海默病藥
- 腦震蕩的中醫(yī)護理方案
- 吉林省2024七年級數(shù)學(xué)上冊第2章整式及其加減階段綜合訓(xùn)練范圍2.1~2.3課件新版華東師大版
- 分銷管理模式
- 腳病調(diào)理培訓(xùn)課件
- 化學(xué)反應(yīng)方向說課稿
- 紅黃藍說課稿
- 好玩的洞洞說課稿
- 大地構(gòu)造學(xué)(中國大地構(gòu)造概要)課件
- 薄膜制備技術(shù)(PVD)(濺射)解析課件
- 化工設(shè)計概論(第二版)完整版課件(全)
- 新藥藥效學(xué)研究方法和技術(shù)要求
- 資料員崗位培訓(xùn)ppt課件(PPT 36頁)
- 慢性硬膜下血腫鉆孔引流術(shù)護理查房PPT醫(yī)學(xué)課件
- 團務(wù)知識培訓(xùn)課件
- 自制乒乓球撿球器
- 企業(yè)志目錄編纂提綱
- 中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司雇主責(zé)任保險條款(2004版)
- 煤礦建設(shè)項目安全設(shè)施設(shè)計審查和竣工驗收規(guī)范
評論
0/150
提交評論