國(guó)際商法(國(guó)際貨物買(mǎi)賣(mài)法)-CISG公約課件

第四章國(guó)際貨物買(mǎi)賣(mài)法第四章國(guó)際貨物買(mǎi)賣(mài)法1ＣＩＳＧ公約概述買(mǎi)賣(mài)雙方當(dāng)事人義務(wù)違約救濟(jì)風(fēng)險(xiǎn)轉(zhuǎn)移ＣＩＳＧ公約概述2引例

A公司是在法國(guó)注冊(cè)登記的法人，B公司是在美國(guó)注冊(cè)登記的法人，法國(guó)和美國(guó)都是1980年《聯(lián)合國(guó)國(guó)際貨物銷(xiāo)售合同公約》的締約國(guó)。問(wèn)：1.A與B之間的貨物買(mǎi)賣(mài)合同是否一定適用公約？2.A與之間買(mǎi)賣(mài)氣墊船的合同是否一定不適用公約？3.假設(shè)A與B之間的買(mǎi)賣(mài)合同適用公約，但雙方就某些口頭商定的事項(xiàng)發(fā)生爭(zhēng)議，關(guān)于口頭協(xié)議效力的爭(zhēng)議是否不適用公約？4.假設(shè)A與B在合同中選擇了DDP術(shù)語(yǔ)，則是否表明排除了公約的適用？引例A公司是在法國(guó)注冊(cè)登記的法人，B公司是在3第一節(jié)ＣＩＳＧ概述P117

1、是國(guó)際貿(mào)易統(tǒng)一實(shí)體法中影響最為廣泛意義最為深遠(yuǎn)的一部公約。我國(guó)進(jìn)行對(duì)外貨物買(mǎi)賣(mài)業(yè)務(wù)最重要的國(guó)際條約。

2、ＵＮＣＩＴＲＡＬ在１９６４年海牙外交會(huì)議上通過(guò)的《國(guó)際貨物銷(xiāo)售統(tǒng)一法公約》和《國(guó)際貨物銷(xiāo)售合同成立統(tǒng)一法公約》的基礎(chǔ)上制訂的。

3、該公約于1980年在維也納通過(guò)，于1988年1月1日正式生效，為國(guó)際貨物買(mǎi)賣(mài)合同的訂立、買(mǎi)賣(mài)雙方的權(quán)利和義務(wù)制定了統(tǒng)一的法律規(guī)則。該公約體現(xiàn)了大陸法系、英美法系和社會(huì)主義法系之間的平衡，考慮了發(fā)達(dá)國(guó)家與發(fā)展中國(guó)家的不同利益和要求，具有廣泛的代表性，受到了各國(guó)政府的好評(píng)和重視。

UnitedNationsConventiononContractsfortheInternationalSaleofGoods第一節(jié)ＣＩＳＧ概述P117UnitedNatio4

4、締約國(guó)已經(jīng)有79個(gè)，（除英國(guó)）

5、《公約》共101條，主要內(nèi)容有：公約的適用，國(guó)際貨物銷(xiāo)售合同訂立的原則，合同當(dāng)事人的權(quán)利、義務(wù)，違約責(zé)任，損害賠償，風(fēng)險(xiǎn)轉(zhuǎn)移，免責(zé)事項(xiàng)等。公約除序文外，共包括四個(gè)部分計(jì)101條第一部分：適用范圍和總則；第二部分：合同的成立；第三部分：貨物銷(xiāo)售；第四部分：最后條款4、締約國(guó)已經(jīng)有79個(gè)，（除英國(guó)）5

CISGSongTheCISGSongwaswrittenbyProfessorHarryFlechtnerforCILE'sNovember2005conferencetitled"TheCISGandtheBusinessLawyer:TheUNCITRALDigestasaContractDraftingTool."Heperformeditagainatthe2006VisCompetitioninViennaalongwithhisencore,TheMootieBlues.ProfessorFlechtnerhaswonthelawschool'sExcellenceinTeachingAwardfourtimesbecausestudentslovehisclasses.LikeProf.Flechtner?/academics/cile/cisgsongpageCISGSongTheCISGSongw6LYRICS:WhenIwasalittleboymydaddysaidtome,

"Ifyouwantgreatriches,son,it'samerchantyoushouldbe.

Youcandealingoodsfromcarstocod,andearnmorethanenough.

Butdon'tbuyorsell'crossborders,son,causethat'sawfullyriskystuff."Wedidn'thavenoC-I-S-G.[1]

IfweboughtorsoldinanotherStatewedidn'tknowwhatthelawwouldbe.

Butnowthere'saConventiontomakeglobaltrademorefree.

'Ceptthemgol-dangedU.S.courtsjusttreatitliketheU-C-C.[2]AsayoungmanItookupthosewordsmydaddysaid.

Ibecameamerchant--tradedgoodstoearnmybread.

ButIwouldnotbuyorsellbeyondthebordersofmyState

'Causeifthedealwasnotdomestic,nonecouldtellmylegalfate.Wedidn'thavenoC-I-S-G.

Wewerecluelesshowthelawwouldgoifwedealtinternationally.

Butnowunderthistreatyglobalcommerceisabreeze,

'CeptsomejerksfromPittsburghandDenmarksayIcan'trecovernoattorneyfees.[3]SonowthereisatreatywhenIbuyorsellafar.

Icandealwithfolksfromeverywhere,fromArles[4]toZanzibar.[5]

ThegoodsIbuyarealwaysfine,[6]andmybuyersneversue.

Ihardlyneedalawyer—yes,mylife'sperfectiontrue!BecausewehavethatC-I-S-G.

There'snoriskininternationalsalesfarastheeyecansee.

ButIjustreceivedashipment,soImustquicklysaygoodbye—

'CauseGermancourtsgivemejust5minutestoinspectandnotify.[7]

LYRICS:7二、公約的適用范圍P117第一條(1)本公約適用于營(yíng)業(yè)地在不同國(guó)家的當(dāng)事人之間所訂立的貨物銷(xiāo)售合同：

(a)如果這些國(guó)家是締約國(guó)；

(b)如果國(guó)際私法規(guī)則導(dǎo)致適用某一締約國(guó)的法律。二、公約的適用范圍P117第一條8（一）營(yíng)業(yè)地主義公約適用于營(yíng)業(yè)地分處于不同締約國(guó)的當(dāng)事人之間訂立的貨物銷(xiāo)售合同。如果交易一方有多個(gè)營(yíng)業(yè)地，以哪個(gè)營(yíng)業(yè)地來(lái)判斷跨國(guó)性呢？非“國(guó)籍主義”以與交易有最密切聯(lián)系的營(yíng)業(yè)所為判斷依據(jù)（一）營(yíng)業(yè)地主義公約適用于營(yíng)業(yè)地分處于不同締約國(guó)的當(dāng)事人之間9“營(yíng)業(yè)所在地”：指一方具有的永久性的從事商業(yè)交易的場(chǎng)所，不包括臨時(shí)性的或?yàn)槟骋惶囟ń灰走M(jìn)行談判或洽商的地點(diǎn)，如辦事處等?！盃I(yíng)業(yè)所在地”：指一方具有的永久性的從事商業(yè)交易的場(chǎng)所，不包10答案：適用《公約》Case1：甲乙兩國(guó)均為《公約》成員國(guó)，現(xiàn)營(yíng)業(yè)地位于甲國(guó)的Ａ公司與位于乙國(guó)的Ｂ公司簽訂了一批貨物買(mǎi)賣(mài)合同，雙方未對(duì)買(mǎi)賣(mài)合同的法律適用做出約定，雙方因合同履行發(fā)生糾紛，應(yīng)適用何法律解決？答案：適用《公約》Case1：甲乙兩國(guó)均為《公約》成員國(guó)，11Case2：甲乙兩國(guó)均為《公約》成員國(guó)。A、B兩公司均在甲國(guó)登記注冊(cè)取得甲國(guó)國(guó)籍，B公司在乙國(guó)設(shè)有營(yíng)業(yè)所C?，F(xiàn)A公司與C簽訂一小麥買(mǎi)賣(mài)合同，問(wèn)支配該合同的法律是什么？答案：如果A、C之間無(wú)特別約定，應(yīng)適用《公約》Case2：甲乙兩國(guó)均為《公約》成員國(guó)。A、B兩公司均在甲12（二）《公約》的擴(kuò)大范圍Art.1(1)(b)擴(kuò)大公約適用范圍，使非締約國(guó)當(dāng)事人所訂立的合同也可能適用公約。我國(guó)作了保留。（二）《公約》的擴(kuò)大范圍Art.1(1)(b)13答案：根據(jù)當(dāng)事人意思自治原則，應(yīng)適用丙國(guó)法，繼而根據(jù)《公約》擴(kuò)大適用，應(yīng)適用《公約》Case:甲乙兩國(guó)均不是《公約》締約國(guó)，甲國(guó)Ａ公司與乙國(guó)Ｂ公司在丙國(guó)簽訂一買(mǎi)賣(mài)合同，合同中約定合同未來(lái)所發(fā)生的糾紛皆適用丙國(guó)法解決，后雙方因合同發(fā)生糾紛，查明丙國(guó)為公約締約國(guó)，且未對(duì)公約提出任何保留，受理案件的法院應(yīng)適用什么法律解決該糾紛？Ａ甲國(guó)合同法Ｂ乙國(guó)合同法Ｃ丙國(guó)合同法Ｄ《公約》（D）答案：根據(jù)當(dāng)事人意思自治原則，應(yīng)適用丙國(guó)法，繼而根據(jù)《公約》14（三）貨物P24不包括以下6項(xiàng)：1.購(gòu)供私人、家人或家庭使用的貨物的銷(xiāo)售，除非賣(mài)方在訂立合同前任何時(shí)候或訂立合同時(shí)不知道而且沒(méi)有理由知道這些貨物是購(gòu)供任何這種使用；2.經(jīng)由拍賣(mài)的銷(xiāo)售；3.根據(jù)法律執(zhí)行令狀或其他令狀的銷(xiāo)售；4.公債、股票、投資證券、流通票據(jù)或貨幣的銷(xiāo)售；5.船舶、船只、氣墊船或飛機(jī)的銷(xiāo)售；6.電力的銷(xiāo)售。1.公約中的貨物指“有體動(dòng)產(chǎn)”（三）貨物P24不包括以下6項(xiàng)：1.公約中的貨物指“有體152.公約不適用于服務(wù)貿(mào)易、技術(shù)貿(mào)易3.混合合同：既有貨物交易又包含服務(wù)的提供，且大部分內(nèi)容是提供服務(wù)時(shí)，則公約也不適用。例：補(bǔ)償貿(mào)易來(lái)料加工來(lái)樣加工來(lái)件裝配2.公約不適用于服務(wù)貿(mào)易、技術(shù)貿(mào)易16答案：不能，因?yàn)槭且运饺讼M(fèi)為目的。Case:甲國(guó)公民湯姆19歲，2009年在我國(guó)購(gòu)買(mǎi)了一件民間工藝品，價(jià)值1500元，現(xiàn)湯姆以其本國(guó)法上20歲為成年人才具有行為能力為由，要求解除合同。我國(guó)法院在審理此案時(shí)能否適用《公約》？答案：不能，因?yàn)槭且运饺讼M(fèi)為目的。Case:甲國(guó)公民湯17（四）《公約》不涉及的法律問(wèn)題《公約》對(duì)如下三個(gè)問(wèn)題未作規(guī)定：1.合同的效力，或其任何條款的效力，或任何慣例的效力；2.合同對(duì)所售貨物所有權(quán)可能產(chǎn)生的影響；3.賣(mài)方對(duì)于貨物對(duì)任何人所造成的死亡或傷害的責(zé)任（產(chǎn)品責(zé)任）（四）《公約》不涉及的法律問(wèn)題《公約》對(duì)如下三個(gè)問(wèn)題未作規(guī)定18（五）公約適用的非強(qiáng)制性1.“當(dāng)事人無(wú)相反約定，則公約自動(dòng)適應(yīng)?！?.《公約》沒(méi)有適用的強(qiáng)制性：Ａ.允許排除Ｂ.也可以刪減或變更（五）公約適用的非強(qiáng)制性1.“當(dāng)事人無(wú)相反約定，則公約自動(dòng)19（六）我國(guó)對(duì)公約的保留1、合同形式的保留：我國(guó)只承認(rèn)書(shū)面形式的合同。（現(xiàn)已撤回）/article/ae/ai/201302/20130200034951.shtml對(duì)合同形式的規(guī)定及適用趨于統(tǒng)一2、擴(kuò)大適用的保留：適用者必須是雙方營(yíng)業(yè)地均為締約國(guó)的當(dāng)事人。

（六）我國(guó)對(duì)公約的保留1、合同形式的保留：我國(guó)只承認(rèn)書(shū)面形式20小結(jié)：《公約》的適用范圍YES國(guó)際：營(yíng)業(yè)地標(biāo)準(zhǔn)，國(guó)籍不同但營(yíng)業(yè)地在同一國(guó)的除外貨物：有形動(dòng)產(chǎn)，電力、證券、輪船等除外買(mǎi)賣(mài)：三來(lái)一補(bǔ)、承攬加工、運(yùn)輸保險(xiǎn)、支付結(jié)算等合同除外沒(méi)有規(guī)定事項(xiàng)：合同是否有效；所有權(quán)是否轉(zhuǎn)移；產(chǎn)品責(zé)任承擔(dān)。小結(jié)：《公約》的適用范圍YES國(guó)際：營(yíng)業(yè)地標(biāo)準(zhǔn)，國(guó)籍不同但營(yíng)21例題：《聯(lián)合國(guó)國(guó)際貨物買(mǎi)賣(mài)合同公約》適用于()A．營(yíng)業(yè)地分處不同締約國(guó)的當(dāng)事人之間的貨物買(mǎi)賣(mài)

B．具有不同國(guó)家國(guó)籍的當(dāng)事人之間的貨物買(mǎi)賣(mài)

C．船舶、飛機(jī)、氣墊船的買(mǎi)賣(mài)

D．賣(mài)方提供勞務(wù)或其他服務(wù)的買(mǎi)賣(mài)Ａ例題：《聯(lián)合國(guó)國(guó)際貨物買(mǎi)賣(mài)合同公約》適用于()Ａ22第二節(jié)國(guó)際貨物買(mǎi)賣(mài)合同賣(mài)方主要義務(wù)賣(mài)方的義務(wù)主要有四項(xiàng)：P119交付貨物及單據(jù)轉(zhuǎn)移貨物所有權(quán)貨物的品質(zhì)擔(dān)保貨物的權(quán)利擔(dān)保第二節(jié)國(guó)際貨物買(mǎi)賣(mài)合同賣(mài)方主要義務(wù)23第三十條賣(mài)方必須按照合同和本公約的規(guī)定，交付貨物，移交一切與貨物有關(guān)的單據(jù)并轉(zhuǎn)移貨物所有權(quán)。第三十條24一、交付貨物（一）交貨地點(diǎn)第三十一條如果賣(mài)方?jīng)]有義務(wù)要在任何其他特定地點(diǎn)交付貨物，他的交貨義務(wù)如下：(a)如果銷(xiāo)售合同涉及到貨物的運(yùn)輸，賣(mài)方應(yīng)把貨物移交給第一承運(yùn)人，以運(yùn)交給買(mǎi)方；(b)在不屬于上一款規(guī)定的情況下，如果合同指的是特定貨物或從特定存貨中提取的或尚待制造或生產(chǎn)的未經(jīng)特定化的貨物，而雙方當(dāng)事人在訂立合同時(shí)已知道這些貨物是在某一特定地點(diǎn)，或?qū)⒃谀骋惶囟ǖ攸c(diǎn)制造或生產(chǎn)，賣(mài)方應(yīng)在該地點(diǎn)把貨物交給買(mǎi)方處置；(c)在其他情況下，賣(mài)方應(yīng)在他于訂立合同時(shí)的營(yíng)業(yè)地把貨物交給買(mǎi)方處置。一、交付貨物（一）交貨地點(diǎn)第三十一條251、有約定的依約定；Eg.ＦＯＢ倫敦2.貨交第一承運(yùn)人；3.某特定地點(diǎn)為交貨地點(diǎn)；4.其他情況下，在訂立合同時(shí)的賣(mài)方營(yíng)業(yè)地

在沒(méi)有約定交貨地點(diǎn)的情況下，如果銷(xiāo)售合同涉及到貨物的運(yùn)輸，賣(mài)方應(yīng)把貨物移交給第一承運(yùn)人以示交給買(mǎi)方。此時(shí)，貨交第一承運(yùn)人處為交貨地點(diǎn)。

如果合同指的是特定貨物或從特定存貨中提取的或尚待制造或生產(chǎn)的未經(jīng)特定化的貨物，而雙方當(dāng)事人在訂立合同時(shí)已知道這些貨物是在某一特定地點(diǎn)，或?qū)⒃谀骋惶囟ǖ攸c(diǎn)制定或生產(chǎn)，則該特定地點(diǎn)為交貨地點(diǎn)。1、有約定的依約定；在沒(méi)有約定交貨地點(diǎn)的情況下，如果銷(xiāo)售合26Case:中國(guó)西安甲公司與澳大利亞一公司簽訂了出口一批高科技農(nóng)產(chǎn)品的合同，雙方約定：?jiǎn)蝺r(jià)為每箱10000美元，共1000箱，共計(jì)1000萬(wàn)美元，7月10日前交貨，即期不可撤銷(xiāo)信用證付款。6月10日甲公司將貨物在西安火車(chē)站裝車(chē)運(yùn)往上海港轉(zhuǎn)船運(yùn)往悉尼。問(wèn)：本案中甲公司在何地完成交貨義務(wù)？（）Ａ西安火車(chē)站Ｂ上海港Ｃ悉尼Ｄ乙公司所在地ＡCase:中國(guó)西安甲公司與澳大利亞一公司簽訂了出口一批高科27（二）交貨時(shí)間

第三十三條賣(mài)方必須按以下規(guī)定的日期交付貨物：(a)如果合同規(guī)定有日期，或從合同可以確定日期，應(yīng)在該日期交貨；(b)如果合同規(guī)定有一段時(shí)間，或從合同可以確定一段時(shí)間，除非情況表明應(yīng)由買(mǎi)方選定一個(gè)日期外，應(yīng)在該段時(shí)間內(nèi)任何時(shí)候交貨；或者(c)在其他情況下，應(yīng)在訂立合同后一段合理時(shí)間內(nèi)交貨。（二）交貨時(shí)間第三十三條281.有約定的依約定；2.如果合同規(guī)定了一段交貨時(shí)間（如9月份交貨），或從合同可以確定一段時(shí)間（如合同訂立后3個(gè)月內(nèi)交貨），除非情況表明由買(mǎi)方選定一個(gè)日期外，賣(mài)方有權(quán)決定在該段時(shí)間內(nèi)任何時(shí)候交貨；3.其他情況下，應(yīng)在訂立合同后一段合理時(shí)間內(nèi)交貨閱讀：P120案例分析1.有約定的依約定；29二、移交有關(guān)貨物的單據(jù)P123

第三十四條如果賣(mài)方有義務(wù)移交與貨物有關(guān)的單據(jù)，他必須按照合同所規(guī)定的時(shí)間、地點(diǎn)和方式移交這些單據(jù)。如果賣(mài)方在那個(gè)時(shí)間以前已移交這些單據(jù)，他可以在那個(gè)時(shí)間到達(dá)前糾正單據(jù)中任何不符合同規(guī)定的情形，但是，此一權(quán)利的行使不得使買(mǎi)方遭受不合理的不便或承擔(dān)不合理的開(kāi)支。但是，買(mǎi)方保留本公約所規(guī)定的要求損害賠償?shù)娜魏螜?quán)利。二、移交有關(guān)貨物的單據(jù)P123第三十四條30三、品質(zhì)擔(dān)保Ｐ120即貨物相符，賣(mài)方交付的貨物必須與合同所規(guī)定的或其他特定的數(shù)量、質(zhì)量和規(guī)格相符，并須按照合同所規(guī)定的方式裝箱或包裝。三、品質(zhì)擔(dān)保Ｐ120即貨物相符，賣(mài)方交付的貨物必須與合同所31（一）有約定的依約定Case:甲公司向乙公司發(fā)盤(pán)：“購(gòu)二級(jí)淀粉250噸，單價(jià)1000美元/噸，ＣＩＦ青島，信用證付款?！焙贤闪⒑?，乙公司二級(jí)淀粉缺貨，即以一級(jí)淀粉代替二級(jí)裝船交貨，發(fā)票及裝箱單均注明是一級(jí)淀粉，乙公司憑這些單據(jù)議付貨款時(shí)遭銀行拒付，試問(wèn)，乙公司是否正確交貨？銀行是否有權(quán)拒付？答案：乙公司未按合同交貨，盡管其交付的貨物品質(zhì)比合同約定還高，但仍屬違反品質(zhì)擔(dān)保義務(wù)。銀行審單要求單證一致，信用證是二級(jí)，單據(jù)是一級(jí)，單證不一致，銀行有權(quán)拒付。（一）有約定的依約定Case:甲公司向乙公司發(fā)盤(pán)：“購(gòu)二級(jí)32（二）無(wú)約定時(shí)，依公約如下四種規(guī)定

Ｐ1201.符合通常目的case12.符合特定目的case23.符合樣品4.包裝一般應(yīng)以賣(mài)方國(guó)家的標(biāo)準(zhǔn)為準(zhǔn)。（二）無(wú)約定時(shí)，依公約如下四種規(guī)定

Ｐ1201.符合通常目的33case1甲公司向乙公司訂購(gòu)一批收割機(jī)，雙方未約定收割機(jī)的質(zhì)量要求，交貨后發(fā)現(xiàn)該批收割機(jī)無(wú)法進(jìn)行正常收麥作業(yè)，乙公司是否違反合同？答案：違反。所交貨物不符合該類(lèi)貨物通常的使用目的。所謂通常使用目的的標(biāo)準(zhǔn)一般應(yīng)以賣(mài)方國(guó)家的標(biāo)準(zhǔn)為準(zhǔn)。case1甲公司向乙公司訂購(gòu)一批收割機(jī)，雙方未約定收割機(jī)的質(zhì)34Case2甲公司向?qū)I(yíng)電腦的乙公司訂購(gòu)一批原裝電腦，甲公司曾在給乙公司的要約電報(bào)中稱(chēng)該批電腦將用于進(jìn)行模具設(shè)計(jì)，乙公司交貨后，甲公司發(fā)現(xiàn)這批電腦的系統(tǒng)配置無(wú)法完成有關(guān)的模具設(shè)計(jì)，遂要求乙公司承擔(dān)違約責(zé)任。試問(wèn)：乙公司違反了什么義務(wù)：答案：違反了品質(zhì)擔(dān)任義務(wù)。乙公司是經(jīng)營(yíng)電腦的專(zhuān)業(yè)公司，甲對(duì)其技能和判斷的依賴(lài)是合理的，甲向其說(shuō)明自己購(gòu)貨的特定目的，乙作為專(zhuān)業(yè)公司理應(yīng)保證甲能得到符合其特殊品質(zhì)要求的電腦。Case2甲公司向?qū)I(yíng)電腦的乙公司訂購(gòu)一批原裝電腦，甲公司35Case3甲國(guó)Ａ同乙國(guó)Ｂ公司購(gòu)買(mǎi)某助聽(tīng)器，由于該助聽(tīng)器消費(fèi)者屬于特殊群體，故甲國(guó)Ａ公司向乙國(guó)Ｂ公司提供了制造該種助聽(tīng)器的主要技術(shù)參數(shù)和圖紙，結(jié)果貨物不能夠適應(yīng)買(mǎi)方的需要。問(wèn)：乙國(guó)Ｂ公司是否應(yīng)承擔(dān)責(zé)任？Case3甲國(guó)Ａ同乙國(guó)Ｂ公司購(gòu)買(mǎi)某助聽(tīng)器，由于該助聽(tīng)器消費(fèi)36（三）承擔(dān)品質(zhì)擔(dān)保義務(wù)的時(shí)間

第三十六條

(1)賣(mài)方應(yīng)按照合同和本公約的規(guī)定，對(duì)風(fēng)險(xiǎn)移轉(zhuǎn)到買(mǎi)方時(shí)所存在的任何不符合同情形，負(fù)有責(zé)任，即使這種不符合同情形在該時(shí)間后方始明顯。

(2)賣(mài)方對(duì)在上一款所述時(shí)間后發(fā)生的任何不符合同情形，也應(yīng)負(fù)有責(zé)任，如果這種不符合同情形是由于賣(mài)方違反他的某項(xiàng)義務(wù)所致，包括違反關(guān)于在一段時(shí)間內(nèi)貨物將繼續(xù)適用于其通常使用的目的或某種特定目的，或?qū)⒈３帜撤N特定質(zhì)量或性質(zhì)的任何保證。（三）承擔(dān)品質(zhì)擔(dān)保義務(wù)的時(shí)間第三十六條37Case品質(zhì)擔(dān)保的時(shí)間甲、乙兩國(guó)為《公約》成員國(guó)，甲國(guó)Ａ公司購(gòu)買(mǎi)乙國(guó)Ｂ公司電腦1000臺(tái)，用于銀行會(huì)計(jì)結(jié)算軟件應(yīng)用業(yè)務(wù)，采?。疲希滦g(shù)語(yǔ)（2010版）確定雙方權(quán)利義務(wù)。甲國(guó)Ａ公司收到乙國(guó)Ｂ公司提供的電腦后，經(jīng)檢驗(yàn)，乙國(guó)Ｂ公司提供的電腦配置不能運(yùn)行銀行會(huì)計(jì)結(jié)算軟件，于是追究乙國(guó)Ｂ公司違約責(zé)任。乙國(guó)Ｂ公司認(rèn)為貨物裝船后，則風(fēng)險(xiǎn)轉(zhuǎn)移，那么乙國(guó)Ｂ公司就沒(méi)有責(zé)任了。問(wèn)：乙國(guó)Ｂ公司的主張是否合法？Case品質(zhì)擔(dān)保的時(shí)間甲、乙兩國(guó)為《公約》成員國(guó)，甲國(guó)Ａ公38四、權(quán)利擔(dān)保Ｐ122賣(mài)方保證：對(duì)其出售的貨物享有合法的所有權(quán)或處置權(quán)；其所出售的貨物不侵犯權(quán)利人的知識(shí)產(chǎn)權(quán)四、權(quán)利擔(dān)保Ｐ122賣(mài)方保證：391.賣(mài)方原則上必須對(duì)其出售的貨物擁有完全的所有權(quán)，是第三方不能提出任何權(quán)利或要求的貨物。例外是，買(mǎi)方如果知道賣(mài)方的權(quán)利瑕疵但仍同意接受該貨物的，賣(mài)方解除該義務(wù)。1.賣(mài)方原則上必須對(duì)其出售的貨物擁有完全的所有權(quán)，是第三方不40Case：瑞士甲公司生產(chǎn)某種機(jī)器，現(xiàn)新加坡乙公司欲向其購(gòu)買(mǎi)30臺(tái)這種機(jī)器，瑞士甲公司事先告知乙公司這30臺(tái)機(jī)器中有15臺(tái)已向瑞士第一銀行設(shè)置貸款抵押，乙公司同意接受，后瑞士第一銀行因甲公司拒不償還銀行貸款，遂對(duì)該15臺(tái)機(jī)器申請(qǐng)執(zhí)行，乙公司能否要求甲公司承擔(dān)權(quán)利擔(dān)保責(zé)任？不能。Case：瑞士甲公司生產(chǎn)某種機(jī)器，現(xiàn)新加坡乙公司欲向其購(gòu)買(mǎi)41第四十二條(1)賣(mài)方所交付的貨物，必須是第三方不能根據(jù)工業(yè)產(chǎn)權(quán)或其他知識(shí)產(chǎn)權(quán)主張任何權(quán)利或要求的貨物，但以賣(mài)方在訂立合同時(shí)已知道或不可能不知道的權(quán)利或要求為限，而且這種權(quán)利或要求根據(jù)以下國(guó)家的法律規(guī)定是以工業(yè)產(chǎn)權(quán)或其他知識(shí)產(chǎn)權(quán)為基礎(chǔ)的：(a)如果雙方當(dāng)事人在訂立合同時(shí)預(yù)期貨物將在某一國(guó)境內(nèi)轉(zhuǎn)售或做其他使用，則根據(jù)貨物將在其境內(nèi)轉(zhuǎn)售或做其他使用的國(guó)家的法律；或者(b)在任何其他情況下，根據(jù)買(mǎi)方營(yíng)業(yè)地所在國(guó)家的法律。(2)賣(mài)方在上一款中的義務(wù)不適用于以下情況：(a)買(mǎi)方在訂立合同時(shí)已知道或不可能不知道此項(xiàng)權(quán)利或要求；或者(b)此項(xiàng)權(quán)利或要求的發(fā)生，是由于賣(mài)方要遵照買(mǎi)方所提供的技術(shù)圖樣、圖案、款式或其他規(guī)格。第四十二條(1)賣(mài)方所交付的貨物，必須是第三方不能根據(jù)工業(yè)422.賣(mài)方所交付的貨物，必須是第三方不能根據(jù)工業(yè)產(chǎn)權(quán)或其他知識(shí)產(chǎn)權(quán)主張任何權(quán)利或要求的貨物。2.賣(mài)方所交付的貨物，必須是第三方不能根據(jù)工業(yè)產(chǎn)權(quán)或其他知識(shí)43(1)對(duì)第三方依保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán)提出的權(quán)利或請(qǐng)求，賣(mài)方僅在下面兩種情況下對(duì)買(mǎi)方承擔(dān)責(zé)任：A.雙方在訂約時(shí)已知道買(mǎi)方將把貨物轉(zhuǎn)售到某一國(guó)家或在某一國(guó)家使用，則賣(mài)方對(duì)第三人依據(jù)該國(guó)有關(guān)知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)方面的法律所提出的權(quán)利請(qǐng)求，應(yīng)對(duì)買(mǎi)方承擔(dān)責(zé)任B.在任何情況下，賣(mài)方對(duì)第三方根據(jù)買(mǎi)方營(yíng)業(yè)地所在國(guó)的法律所提出的有關(guān)侵犯工業(yè)產(chǎn)權(quán)和知識(shí)產(chǎn)權(quán)的請(qǐng)求，對(duì)買(mǎi)方承擔(dān)責(zé)任。(1)對(duì)第三方依保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán)提出的權(quán)利或請(qǐng)求，賣(mài)方僅在下面兩44(2)注意：買(mǎi)方擅自將貨物銷(xiāo)往賣(mài)方不知道的國(guó)家或地區(qū)從而引起侵犯第三人的工業(yè)產(chǎn)權(quán)或知識(shí)產(chǎn)權(quán)，賣(mài)方不負(fù)責(zé)任。買(mǎi)方在獲悉第三方權(quán)利要求時(shí)，應(yīng)在一段合理時(shí)間內(nèi)，將此項(xiàng)權(quán)利或要求的性質(zhì)通知賣(mài)方，否則買(mǎi)方將喪失要求賣(mài)方對(duì)其銷(xiāo)售的貨物承擔(dān)義務(wù)的權(quán)利。(2)注意：買(mǎi)方擅自將貨物銷(xiāo)往賣(mài)方不知道的國(guó)家或地區(qū)從而引起45(3)兩個(gè)例外（買(mǎi)方自己承擔(dān)責(zé)任）：A.買(mǎi)方在訂立合同時(shí)已知道或不可能不知道此項(xiàng)權(quán)利或要求的發(fā)生；B.由于賣(mài)方要遵照買(mǎi)方所提供的技術(shù)圖樣、圖案、程式或其他規(guī)格的要求所致。(3)兩個(gè)例外（買(mǎi)方自己承擔(dān)責(zé)任）：A.買(mǎi)方在訂立合同時(shí)已知46Case中國(guó)甲公司向新加坡乙公司出口一批機(jī)械儀表，新加坡乙公司又將該儀表部分轉(zhuǎn)口到巴西，巴西進(jìn)口商丙公司在銷(xiāo)售該批儀表時(shí)，被巴西另一家公司指控該批儀表侵犯了其在巴西合法注冊(cè)的專(zhuān)利權(quán)。巴西法院最終判令丙公司承擔(dān)巨額賠償。丙公司向新加坡乙公司追償，乙公司賠償了丙公司損失后，又向中國(guó)甲公司追償。問(wèn)題一：如果該批儀表是甲公司按乙公司提供的技術(shù)圖紙生產(chǎn)并出口給乙公司的，甲公司是否向乙公司承擔(dān)賠償責(zé)任？問(wèn)題二：如果該批儀表乙公司事先已經(jīng)告知甲公司將部分轉(zhuǎn)口至巴西，甲公司是否要向乙公司承擔(dān)賠償責(zé)任？問(wèn)題三：如果該批儀表乙公司事先未告知甲公司將轉(zhuǎn)口至巴西，甲公司是否要向乙公司承擔(dān)賠償責(zé)任？不承擔(dān)承擔(dān)不承擔(dān)。但如果有人依新加坡法律對(duì)乙公司提起侵權(quán)訴訟，對(duì)乙公司遭受的損失，甲公司仍將承擔(dān)責(zé)任。Case中國(guó)甲公司向新加坡乙公司出口一批機(jī)械儀表，新加坡乙公47問(wèn)題四：如果乙公司在訂約前已知該批儀表如在新加坡銷(xiāo)售將會(huì)侵犯第三人的專(zhuān)利權(quán)而仍然簽訂合同，則甲公司是否對(duì)未來(lái)乙公司在新加坡被訴所遭受的損失賠償責(zé)任？不承擔(dān)問(wèn)題五：如果乙公司在訂約的來(lái)往電文中聲稱(chēng)將把該批貨轉(zhuǎn)口至巴西，但后因巴西經(jīng)濟(jì)動(dòng)蕩，乙公司遂自行將該批貨物轉(zhuǎn)口至加拿大，結(jié)果在加拿大遭第三人起訴侵犯專(zhuān)利權(quán)，則甲公司是否對(duì)乙公司由此受到的損失賠償責(zé)任？問(wèn)題六：如果乙公司在新加坡銷(xiāo)售該儀表時(shí)被第三人起訴，但乙公司未及時(shí)將此情況通知甲公司，則乙公司將遭受何種法律后果？不承擔(dān)乙公司將喪失要求甲公司承擔(dān)權(quán)利擔(dān)保義務(wù)的權(quán)利。問(wèn)題四：如果乙公司在訂約前已知該批儀表如在新加坡銷(xiāo)售將會(huì)侵犯48司考真題（權(quán)利擔(dān)保責(zé)任）Ａ公司與Ｂ公司于2011年5月20日簽訂合同，由Ａ公司將一批平板電腦售賣(mài)給Ｂ公司。Ａ公司和Ｂ公司營(yíng)業(yè)地分別位于甲國(guó)和乙國(guó)，兩國(guó)均為ＣＩＳＧ締約國(guó)。合同項(xiàng)里的貨物由丙國(guó)Ｃ公司的“瀟湘”號(hào)商船承運(yùn)，裝運(yùn)港是甲國(guó)某港口，目的港是乙國(guó)某港口。在運(yùn)輸途中，Ｂ公司與中國(guó)Ｄ公司就貨物轉(zhuǎn)賣(mài)達(dá)成協(xié)議。貨物運(yùn)抵乙國(guó)后，乙國(guó)的Ｅ公司指控該批平板電腦侵犯其在乙國(guó)取得的專(zhuān)利權(quán)，致使貨物遭乙國(guó)海關(guān)扣押，Ｂ公司向Ａ公司索賠。在下列選項(xiàng)中，Ａ公司無(wú)須承擔(dān)責(zé)任？（2011年）Ａ.Ａ公司在訂立合同時(shí)不知道這批貨物可能依乙國(guó)法屬侵權(quán)Ｂ.Ｂ公司在訂立合同時(shí)知道這批貨物存在第三者權(quán)利Ｃ.Ａ公司是遵照Ｂ公司提供的技術(shù)圖樣和款式進(jìn)行生產(chǎn)的Ｄ.Ｂ公司在訂立合同后知道這批貨物侵權(quán)但未在合理時(shí)間內(nèi)及時(shí)通知Ａ公司ＢＣＤ司考真題（權(quán)利擔(dān)保責(zé)任）Ａ公司與Ｂ公司于2011年5月20日49TASK:賣(mài)方的權(quán)利擔(dān)保實(shí)務(wù)分析中國(guó)Ａ公司生產(chǎn)了假冒日本野馬公司注冊(cè)商標(biāo)的ＣＤ機(jī)，后來(lái)Ａ公司與日本Ｂ公司簽訂了出口到日本的該ＣＤ機(jī)的合同，產(chǎn)品在日本銷(xiāo)售時(shí)，被野馬注冊(cè)商標(biāo)權(quán)利人發(fā)現(xiàn)，起訴Ｂ公司構(gòu)成侵權(quán)。問(wèn)題：（1）在這種情況下，Ａ對(duì)Ｂ是否承擔(dān)責(zé)任？（2）假設(shè)Ｂ在締約時(shí)已經(jīng)知道Ａ假冒注冊(cè)商標(biāo)的行為，Ａ對(duì)Ｂ是否承擔(dān)責(zé)任？（3）假設(shè)Ａ與美國(guó)Ｃ公司簽訂上述買(mǎi)賣(mài)合同，貨物在美國(guó)銷(xiāo)售，該商標(biāo)未在美國(guó)注冊(cè)，野馬公司起訴Ｃ，Ａ對(duì)Ｃ是否承擔(dān)？（4）假設(shè)Ａ知道Ｃ打算把貨物銷(xiāo)往日本，野馬公司起訴Ｃ，Ａ對(duì)Ｃ是否承擔(dān)責(zé)任？TASK:賣(mài)方的權(quán)利擔(dān)保實(shí)務(wù)分析中國(guó)Ａ公司生產(chǎn)了假冒日本野馬50第三節(jié)國(guó)際貨物買(mǎi)賣(mài)合同買(mǎi)方的主要義務(wù)

Ｐ123

買(mǎi)方的主要義務(wù)是：第五十三條買(mǎi)方必須按照合同和本公約規(guī)定支付貨物價(jià)款和收取貨物。支付貨款受領(lǐng)貨物第三節(jié)國(guó)際貨物買(mǎi)賣(mài)合同買(mǎi)方的主要義務(wù)

Ｐ1251一、支付貨款P1231.付款準(zhǔn)備（辦理付款手續(xù)）第五十四條買(mǎi)方支付價(jià)款的義務(wù)包括根據(jù)合同或任何有關(guān)法律和規(guī)章規(guī)定的步驟和手續(xù)，以便支付價(jià)款。

（1）申請(qǐng)信用證或付款擔(dān)保（2）在外匯管制國(guó)家獲得用匯許可及將該筆外匯匯出的許可一、支付貨款P1231.付款準(zhǔn)備（辦理付款手續(xù)）522.付款地點(diǎn)第五十七條(1)如果買(mǎi)方?jīng)]有義務(wù)在任何其他特定地點(diǎn)支付價(jià)款，他必須在以下地點(diǎn)向賣(mài)方支付價(jià)款：(a)賣(mài)方的營(yíng)業(yè)地；或者(b)如憑移交貨物或單據(jù)支付價(jià)款，則為移交貨物或單據(jù)的地點(diǎn)。(2)賣(mài)方必須承擔(dān)因其營(yíng)業(yè)地在訂立合同后發(fā)生變動(dòng)而增加的支付方面的有關(guān)費(fèi)用。2.付款地點(diǎn)第五十七條(1)如果買(mǎi)方?jīng)]有義務(wù)在任何其他特定53（1）有約定的依約定；（2）無(wú)約定時(shí)，賣(mài)方營(yíng)業(yè)地，賣(mài)方營(yíng)業(yè)地有多個(gè)的，在與合同有密切聯(lián)系的營(yíng)業(yè)地付款；（3）交貨付款或交單付款時(shí)，在交貨地或交單地付款（1）有約定的依約定；543.付款時(shí)間第五十八條(1)如果買(mǎi)方?jīng)]有義務(wù)在任何其他特定時(shí)間內(nèi)支付價(jià)款，他必須于賣(mài)方按照合同和本公約規(guī)定將貨物或控制貨物處置權(quán)的單據(jù)交給買(mǎi)方處置時(shí)支付價(jià)款。賣(mài)方可以支付價(jià)款作為移交貨物或單據(jù)的條件。(2)如果合同涉及到貨物的運(yùn)輸，賣(mài)方可以在支付價(jià)款后方可把貨物或控制貨物處置權(quán)的單據(jù)移交給買(mǎi)方作為發(fā)運(yùn)貨物的條件。(3)買(mǎi)方在未有機(jī)會(huì)檢驗(yàn)貨物前，無(wú)義務(wù)支付價(jià)款，除非這種機(jī)會(huì)與雙方當(dāng)事人議定的交貨或支付程序相抵觸。3.付款時(shí)間第五十八條(1)如果買(mǎi)方?jīng)]有義務(wù)在任何其他特55（1）有約定的依約定;（2）無(wú)約定時(shí)，在交貨或交單時(shí)付款;（3）涉及運(yùn)輸?shù)?，可在合同中訂明條件，在買(mǎi)方付款后，賣(mài)方才將單據(jù)移交買(mǎi)方;（4）買(mǎi)方在未有機(jī)會(huì)檢驗(yàn)貨物前，無(wú)義務(wù)支付價(jià)款，但如果這種機(jī)會(huì)與雙方當(dāng)事人議定的交貨或支付程序相抵觸，則買(mǎi)方應(yīng)在驗(yàn)貨前付款（1）有約定的依約定;56

注意：買(mǎi)方付款無(wú)須賣(mài)方催告第五十九買(mǎi)方必須按合同和本公約規(guī)定的日期或從合同和本公約可以確定的日期支付價(jià)款，而無(wú)需賣(mài)方提出任何要求或辦理任何手續(xù)。注意：買(mǎi)方付款無(wú)須賣(mài)方催告第五十九買(mǎi)方必須按合同和本公57二、收取貨物第六十條買(mǎi)方收取貨物的義務(wù)如下：(a)采取一切理應(yīng)采取的行動(dòng)，以期賣(mài)方能交付貨物；和(b)接收貨物。二、收取貨物第六十條買(mǎi)方收取貨物的義務(wù)如下：58（一）采取行動(dòng)使賣(mài)方能夠順利交貨（二）及時(shí)接收貨物買(mǎi)方不及時(shí)提貨造成的損失通常由買(mǎi)方自己負(fù)責(zé)Eg.ＦＯＢ（買(mǎi)方及時(shí)派船到裝運(yùn)港裝貨）接收貨物≠接受貨物（一）采取行動(dòng)使賣(mài)方能夠順利交貨買(mǎi)方不及時(shí)提貨造成的損失通常59Case:中國(guó)甲公司向越南乙公司出售一批小麥，在約定的交貨地點(diǎn)買(mǎi)方未在約定的提貨時(shí)間提貨導(dǎo)致部分小麥變質(zhì)，該變質(zhì)部分小麥的損失由誰(shuí)承擔(dān)？答案：乙公司Case:中國(guó)甲公司向越南乙公司出售一批小麥，在約定的交貨60Case:中國(guó)甲公司從美國(guó)乙公司進(jìn)口一批水果，合同貨到驗(yàn)收后付款。貨物到達(dá)目的港，甲公司提貨驗(yàn)收后，發(fā)現(xiàn)貨物總重量短少12%，單個(gè)體積和重量也不符合合同規(guī)定。下列有關(guān)此案的表述哪些是的正確的？（

）Ａ.甲公司有權(quán)拒絕接收貨物Ｂ.甲公司有權(quán)要求退貨Ｃ.甲公司可以將貨物寄放于第三方倉(cāng)庫(kù)，其費(fèi)用由乙公司承擔(dān)Ｄ.甲公司可以將貨物出售，并從出售價(jià)款中扣除保全貨物和銷(xiāo)售貨物發(fā)生的合理費(fèi)用ＢＣＤCase:中國(guó)甲公司從美國(guó)乙公司進(jìn)口一批水果，合同貨到驗(yàn)收61第四節(jié)違約的救濟(jì)方法

P124一、違約二、賣(mài)方違約的補(bǔ)救方法三、買(mǎi)方違約的補(bǔ)救方法四、分批交貨下的解除合同

第四節(jié)違約的救濟(jì)方法

P124一、違約62一、違約及根本違反合同

1.違約2.根本違反合同(fundamentalbreachofcontract)3.預(yù)期違反合同(anticipatorybreachofcontract)一、違約及根本違反合同1.違約631.違約違約系指賣(mài)方或買(mǎi)方未履行或未全部履行其合同義務(wù)的一種行為。1.違約違約系指賣(mài)方或買(mǎi)方未履行或未全部履行其合同義642.根本違反合同

(fundamentalbreachofcontract)

《公約》第25條對(duì)于根本違反合同作出規(guī)定：一方當(dāng)事人違反合同的結(jié)果，如使另一方當(dāng)事人蒙受損害，以致于實(shí)際上剝奪了他根據(jù)合同規(guī)定有權(quán)期待得到的東西，即為根本違反合同，除非違反合同一方并不預(yù)知而且一個(gè)同等資格、通情達(dá)理的人處于相同情況中也沒(méi)有理由預(yù)知會(huì)發(fā)生這種結(jié)果?？梢?jiàn)，構(gòu)成根本違反合同必須滿(mǎn)足兩方面的要件：客觀上另一方當(dāng)事人訂立合同的根本利益被剝奪，主觀上違約一方應(yīng)當(dāng)能夠預(yù)見(jiàn)其違約所造成對(duì)方損害的程度。

2.根本違反合同

(fundamentalbreac65？如何判斷后果很?chē)?yán)重：（1）違約部分是影響合同目的的實(shí)現(xiàn)；（例：配件、遲延交貨）（2）違約部分價(jià)值占全部合同價(jià)值比重比較大。？如何判斷后果很?chē)?yán)重：（1）違約部分是影響合同目的的實(shí)現(xiàn)；66救濟(jì)措施根本違約解除合同+其他救濟(jì)措施非根本違約其他救濟(jì)措施

根本違約：受到損害的一方當(dāng)事人可以宣布合同無(wú)效，并可以同時(shí)采取其他救濟(jì)措施。非根本違約：受到損害的一方當(dāng)事人只能采取其他救濟(jì)措施，而不能宣布合同無(wú)效。救濟(jì)措施根本違約解除合同+其他救濟(jì)措施非根本違約其他救濟(jì)措673.預(yù)期違反合同Ｐ126

(anticipatorybreachofcontract)

指在合同的履行期到來(lái)之前，已經(jīng)有證據(jù)預(yù)示合同的一方當(dāng)事人將不履行其合同義務(wù)。（明示~默示~）

Art71：（１）如果訂立合同后，另一方當(dāng)事人由于下列原因顯然將不履行其大部分主要義務(wù)，一方當(dāng)事人可以中止履行義務(wù)：（ａ）他履行義務(wù)的能力或他的信用有嚴(yán)重缺陷；或（ｂ）他在準(zhǔn)備履行合同或履行合同中的行為。（２）如果賣(mài)方在上一款所述的理由明顯化以前已將貨物發(fā)運(yùn)，他可以阻止將貨物交付給買(mǎi)方，即使買(mǎi)方持有其有權(quán)獲得貨物的單據(jù)。本款規(guī)定只與買(mǎi)方和賣(mài)方間對(duì)貨物的權(quán)利有關(guān)。（３）中止履行義務(wù)的一方當(dāng)事人不論是在貨物發(fā)運(yùn)前還是發(fā)運(yùn)后，都必須立即通知另一方當(dāng)事人，如經(jīng)另一方當(dāng)事人對(duì)履行義務(wù)提供充分保證，則他必須繼續(xù)履行義務(wù)。3.預(yù)期違反合同Ｐ126

(anticipatorybr68救濟(jì)措施預(yù)期違約的含義訂立合同后，履行期到來(lái)之前，當(dāng)事人由于下列原因?qū)⒉宦男衅浯蟛糠种匾x務(wù)：（a）履行義務(wù)的能力或信用有嚴(yán)重缺陷；或（b）他在準(zhǔn)備履行或履行中的行為。預(yù)期違約的救濟(jì)履約擔(dān)保or解除合同預(yù)期違反合同及其救濟(jì)措施救濟(jì)措施預(yù)期違約的含義訂立合同后，履行期到來(lái)之前，預(yù)期違約69國(guó)際商法(國(guó)際貨物買(mǎi)賣(mài)法)-CISG公約課件70二、賣(mài)方違約的救濟(jì)方法1.賣(mài)方實(shí)際履行(specificperformance)2.要求交付替代物3.要求修理4.給予寬限期5.宣告合同無(wú)效（解除合同）6.減少價(jià)金(ReducethePrice)7.損害賠償二、賣(mài)方違約的救濟(jì)方法1.賣(mài)方實(shí)際履行(specificp711.賣(mài)方實(shí)際履行（specificperformance)

賣(mài)方的實(shí)際履行措施有:提交符合合同規(guī)定的貨物修理交付替代物：貨物不符須構(gòu)成根本違約及時(shí)通知1.賣(mài)方實(shí)際履行（specificperformance)72兩種情況下，買(mǎi)方要求實(shí)際履行的要求將得不到法院的支持：（1）買(mǎi)方已采取了與此要求相抵觸的某種補(bǔ)救辦法；（2）法院地法不允許提出實(shí)際履行的要求例：買(mǎi)方宣告合同無(wú)效兩種情況下，買(mǎi)方要求實(shí)際履行的要求將得不到法院的支持：例：買(mǎi)73兩大法系對(duì)實(shí)際履行的態(tài)度大陸法系：作為主要的違約救濟(jì)方式；英美法系：只在例外的情況下才得到法院支持。我國(guó)合同法：鼓勵(lì)實(shí)際履行公約態(tài)度：“調(diào)和”兩大法系對(duì)實(shí)際履行的態(tài)度大陸法系：作為主要的違約救濟(jì)方式；742.宣告合同無(wú)效(DeclaretheContractAvoided)P125

賣(mài)方根本違約時(shí)，買(mǎi)方可宣告合同無(wú)效：（1）賣(mài)方不交付貨物、延遲交貨或交貨不符或所有權(quán)有瑕疵構(gòu)成根本違約；（2）賣(mài)方聲明他不在規(guī)定的時(shí)間內(nèi)履行交貨義務(wù)；（3）在買(mǎi)方給予的寬限期屆滿(mǎn)后仍然不履行合同。2.宣告合同無(wú)效(DeclaretheContract75注意：（1）根本違約；（2）買(mǎi)方在合理時(shí)間內(nèi)向賣(mài)方發(fā)出解除合同的通知；（3）在賣(mài)方已交貨的情況下，買(mǎi)方喪失解除合同的權(quán)利，除非特殊情況；（4）該權(quán)利不因買(mǎi)方采取其他救濟(jì)辦法的權(quán)利而喪失。如遲延交貨注意：（1）根本違約；如遲延交貨763.減少價(jià)金(ReducethePrice)

如果賣(mài)方交付的貨物與合同不符，無(wú)論買(mǎi)方是否已支付了貨款，買(mǎi)方都可以要求減價(jià)。

減低價(jià)格，應(yīng)按實(shí)際交付的貨物在交貨時(shí)的價(jià)值與符合合同規(guī)定的貨物在當(dāng)時(shí)的價(jià)值兩者之間的比例計(jì)算。買(mǎi)方喪失要求減少價(jià)金的權(quán)利：(1)如果賣(mài)方已經(jīng)對(duì)交貨不符采取了補(bǔ)救辦法；(2)買(mǎi)方拒絕了賣(mài)方對(duì)違約采取的補(bǔ)救辦法或?qū)u(mài)方提出的補(bǔ)救辦法未在合理時(shí)間內(nèi)作出答復(fù)。3.減少價(jià)金(ReducethePrice)如果774.損害賠償(Damages)損害賠償?shù)脑瓌t：完全賠償（直接損失&間接損失）合理預(yù)見(jiàn)防止損失擴(kuò)大（受害方減輕損失；在宣告無(wú)效的情況下，買(mǎi)方有義務(wù)及時(shí)購(gòu)進(jìn)替代物，賣(mài)方有義務(wù)轉(zhuǎn)售貨物）。該權(quán)利不因買(mǎi)方采取其他救濟(jì)辦法的權(quán)利而喪失。如買(mǎi)方宣告合同無(wú)效的同時(shí)，可以同時(shí)提出要求損害賠償。4.損害賠償(Damages)損害賠償?shù)脑瓌t：如買(mǎi)方宣告合同78提問(wèn)：（1）當(dāng)賣(mài)方只交付部分貨物或所交貨物只有一部分符合合同規(guī)定時(shí)，買(mǎi)方可以采取的救濟(jì)方法？（2）當(dāng)賣(mài)方提前交貨或超量交貨時(shí)，買(mǎi)方可以采用的救濟(jì)方法？提問(wèn)：（1）當(dāng)賣(mài)方只交付部分貨物或所交貨物只有一部分符合合同79三、買(mǎi)方違約的救濟(jì)方法1.實(shí)際履行2.給予寬限期3.宣告合同無(wú)效4.損害賠償三、買(mǎi)方違約的救濟(jì)方法1.實(shí)際履行801.實(shí)際履行支付貨款、收取貨物或履行其他義務(wù)。1.實(shí)際履行支付貨款、收取貨物或履行其他義務(wù)。812.損害賠償損失賠償額應(yīng)與買(mǎi)方違約給賣(mài)方造成的實(shí)際損失與可得利潤(rùn)相等，即賠償額為合同價(jià)與轉(zhuǎn)售額之間的差價(jià)。賣(mài)方為保全貨物支出的合理費(fèi)用都可以從轉(zhuǎn)售額中予以扣除。2.損害賠償損失賠償額應(yīng)與買(mǎi)方違約給賣(mài)方造成的實(shí)際損失與可得823.宣告合同無(wú)效買(mǎi)方根本違約時(shí)賣(mài)方可以宣告合同無(wú)效：（1）買(mǎi)方不履行其在合同或公約中的義務(wù)構(gòu)成根本違反合同；（2）買(mǎi)方不在賣(mài)方給予的寬限期內(nèi)履行合同；（3）買(mǎi)方聲明不履行合同。3.宣告合同無(wú)效買(mǎi)方根本違約時(shí)賣(mài)方可以宣告合同無(wú)效：83未收貨款的賣(mài)方，不同情況下可以行使的權(quán)利：1.停止交貨權(quán)；2.留置權(quán)；3.停運(yùn)權(quán)；4.出售權(quán)未收貨款的賣(mài)方，不同情況下可以行使的權(quán)利：84四、分批交貨下的解除合同P127

解除違約部分；解除未履行部分；解除全部部分一批貨物構(gòu)成根本違約，對(duì)方可就該批貨物解除合同；一批根本違約，對(duì)方有理由相信今后各批貨物都將根本違約，則可對(duì)以后各批均解除合同；各批貨物相互依存，一批根本違約，即可解除整個(gè)合同。四、分批交貨下的解除合同P127解除違約部分；一批貨物構(gòu)85case有一份合同，賣(mài)方向買(mǎi)方出售中國(guó)絲苗大米1萬(wàn)噸。合同規(guī)定：自2月份開(kāi)始每月裝船1000噸，分10批交貨。合同訂立后，賣(mài)方按照合同規(guī)定從2月份開(kāi)始交貨。但交到第5批大米時(shí)，發(fā)現(xiàn)大米品質(zhì)有霉變，不適合人類(lèi)食用，買(mǎi)方以此為由主張以后各批交貨均應(yīng)撤銷(xiāo)。問(wèn)：買(mǎi)方的主張是否合理？答案：不合理。case有一份合同，賣(mài)方向買(mǎi)方出售中國(guó)絲苗大米1萬(wàn)噸。合86case意大利某公司與我國(guó)某公司簽訂了出口加工生產(chǎn)大理石的成套機(jī)械設(shè)備合同。合同規(guī)定分4批交貨。在交付的前兩批貨物中都存在不同程度的質(zhì)量問(wèn)題。在第3批貨物交付時(shí)，買(mǎi)方發(fā)現(xiàn)貨物品質(zhì)仍不符合合同要求，故推定第4批貨物的質(zhì)量也難以保證，所以向賣(mài)方意大利公司提出解除全部合同。問(wèn)：我國(guó)公司的的要求是否合理？答案：我公司要求合理。case意大利某公司與我國(guó)某公司簽訂了出口加工生產(chǎn)大理石87case中國(guó)萬(wàn)方公司從美國(guó)雅麗公司進(jìn)口一批精密機(jī)器設(shè)備，合同約定設(shè)備分三批交付，當(dāng)交付到第三批時(shí)，萬(wàn)方公司發(fā)現(xiàn)該批設(shè)備存在質(zhì)量瑕疵。請(qǐng)問(wèn)，依ＣＩＳＧ的規(guī)定，下列哪一選項(xiàng)是正確的？（）Ａ.只要是第三批設(shè)備的質(zhì)量問(wèn)題構(gòu)成根本違約，買(mǎi)方即可宣告對(duì)該批設(shè)備無(wú)效Ｂ.只要第三批設(shè)備的質(zhì)量問(wèn)題構(gòu)成根本違約，買(mǎi)方即可宣告合同對(duì)已交付的兩批設(shè)備無(wú)效Ｃ.如第三批設(shè)備的質(zhì)量問(wèn)題構(gòu)成一般違約，買(mǎi)方可宣告合同對(duì)該批設(shè)備無(wú)效Ｄ.如第三批設(shè)備的質(zhì)量問(wèn)題構(gòu)成根本違約，買(mǎi)方可宣告合同對(duì)所有設(shè)備無(wú)效Ａcase中國(guó)萬(wàn)方公司從美國(guó)雅麗公司進(jìn)口一批精密機(jī)器設(shè)備，合同881（1）當(dāng)賣(mài)方只交付部分貨物或所交貨物只有一部分符合合同規(guī)定時(shí)，買(mǎi)方可以采取的救濟(jì)方法？買(mǎi)方只能對(duì)漏交部分或與合同要求不符的那一部分貨物，采取退貨、減價(jià)及要求損害賠償?shù)染葷?jì)方式。一般不能宣告撤銷(xiāo)整個(gè)合同或拒收全部貨物，除非賣(mài)方不交貨或不按合同交貨已構(gòu)成根本違約，買(mǎi)方才可以宣告撤銷(xiāo)整個(gè)合同。1（1）當(dāng)賣(mài)方只交付部分貨物或所交貨物只有一部分符合合同規(guī)定892（2）當(dāng)賣(mài)方提前交貨或超量交貨時(shí)，買(mǎi)方可以采用的救濟(jì)方法？提前交貨：買(mǎi)方可以收取貨物也可以拒收貨物。（如果拒收后，賣(mài)方在合同規(guī)定的履行期再次向買(mǎi)方提交貨物，買(mǎi)方仍須收取這批貨物）超量交貨：買(mǎi)方可以收取貨物也可以拒收多交部分貨物（但不能拒收全部貨物，多交部分的貨物，必須按合同規(guī)定價(jià)格付款）2（2）當(dāng)賣(mài)方提前交貨或超量交貨時(shí)，買(mǎi)方可以采用的救濟(jì)方法？90第五節(jié)風(fēng)險(xiǎn)轉(zhuǎn)移Ｐ129一、風(fēng)險(xiǎn)和風(fēng)險(xiǎn)轉(zhuǎn)移（一）風(fēng)險(xiǎn)：貨物在整個(gè)交易過(guò)程中可能遭受的各種意外損失，這種損失是不可歸責(zé)于買(mǎi)賣(mài)雙方的原因造成的，如意外火災(zāi)、擱淺、沉船等所導(dǎo)致的貨物的全部滅失或部分滅失損壞。不可歸責(zé)于買(mǎi)賣(mài)雙方不同于不可抗力第五節(jié)風(fēng)險(xiǎn)轉(zhuǎn)移Ｐ129一、風(fēng)險(xiǎn)和風(fēng)險(xiǎn)轉(zhuǎn)移91（二）風(fēng)險(xiǎn)轉(zhuǎn)移：

一項(xiàng)確定因自然災(zāi)害、意外事故產(chǎn)生的貨物損失或滅失的法律后果應(yīng)當(dāng)由賣(mài)方還是由買(mǎi)方承擔(dān)的制度。關(guān)鍵的是確定風(fēng)險(xiǎn)從賣(mài)方轉(zhuǎn)移到買(mǎi)方的時(shí)間界限。（二）風(fēng)險(xiǎn)轉(zhuǎn)移：一項(xiàng)確定因自然災(zāi)害、意外事故產(chǎn)生的貨物損失92風(fēng)險(xiǎn)分擔(dān)原則（１）以交貨時(shí)間確定風(fēng)險(xiǎn)原則（２）過(guò)失劃分的原則（３）國(guó)際慣例優(yōu)先原則（４）劃撥（“特定化”）是風(fēng)險(xiǎn)發(fā)生轉(zhuǎn)移的前提風(fēng)險(xiǎn)分擔(dān)原則（１）以交貨時(shí)間確定風(fēng)險(xiǎn)原則93各國(guó)對(duì)風(fēng)險(xiǎn)轉(zhuǎn)移時(shí)間的規(guī)定1.所有權(quán)轉(zhuǎn)移決定風(fēng)險(xiǎn)轉(zhuǎn)移：英、法；2.契約成立決定風(fēng)險(xiǎn)轉(zhuǎn)移：瑞3.交貨時(shí)間決定風(fēng)險(xiǎn)轉(zhuǎn)移：美、德各國(guó)對(duì)風(fēng)險(xiǎn)轉(zhuǎn)移時(shí)間的規(guī)定1.所有權(quán)轉(zhuǎn)移決定風(fēng)險(xiǎn)轉(zhuǎn)移94劃撥（“特定化”）

Identify貨物劃撥到合同項(xiàng)下，即在貨物上加標(biāo)記、或以裝運(yùn)單據(jù)、或向買(mǎi)方發(fā)出通知、或其他方式清楚地注明有關(guān)合同以前，風(fēng)險(xiǎn)不轉(zhuǎn)移到買(mǎi)方承擔(dān)。

防止賣(mài)方欺詐和轉(zhuǎn)嫁風(fēng)險(xiǎn)損失。劃撥（“特定化”）

Identify貨物劃撥到合同項(xiàng)下，即在95（三）法律后果

第六十六條貨物在風(fēng)險(xiǎn)移轉(zhuǎn)到買(mǎi)方承擔(dān)后遺失或損壞，買(mǎi)方支付價(jià)款的義務(wù)并不因此解除，除非這種遺失或損壞是由于賣(mài)方的行為或不行為所造成。（三）法律后果第六十六條貨物在風(fēng)險(xiǎn)移轉(zhuǎn)到買(mǎi)方承擔(dān)后遺失96（四）風(fēng)險(xiǎn)轉(zhuǎn)移與賣(mài)方違約的關(guān)系第七十條如果賣(mài)方已根本違反合同第六十七條、第六十八條和第六十九條的規(guī)定，不損害買(mǎi)方因此種違反合同而可以采取的各種補(bǔ)救辦法。（四）風(fēng)險(xiǎn)轉(zhuǎn)移與賣(mài)方違約的關(guān)系第七十條如果賣(mài)方已根本違反合97注意：1.賣(mài)方不構(gòu)成根本違約：不影響風(fēng)險(xiǎn)轉(zhuǎn)移。2.賣(mài)方構(gòu)成根本違約：風(fēng)險(xiǎn)是否轉(zhuǎn)移根據(jù)買(mǎi)方采取的補(bǔ)救措施來(lái)決定。若買(mǎi)方解除合同，把貨物退回，則風(fēng)險(xiǎn)應(yīng)回轉(zhuǎn)給賣(mài)方承擔(dān)。3.如果貨物的損壞或滅失是由于賣(mài)方違反合同所致，買(mǎi)方仍然有權(quán)向賣(mài)方提出索賠，采取因此種違反合同而可以采取的各種補(bǔ)救辦法。4.買(mǎi)方違約：比實(shí)際交付的時(shí)間提前轉(zhuǎn)移。注意：1.賣(mài)方不構(gòu)成根本違約：不影響風(fēng)險(xiǎn)轉(zhuǎn)移。98case1.合同約定優(yōu)質(zhì)面粉100袋，上海港船上交貨，風(fēng)險(xiǎn)轉(zhuǎn)移在上海港裝上船。賣(mài)方實(shí)際交付的是100袋劣質(zhì)面粉，構(gòu)成根本違約，貨物在離開(kāi)上海港后在海上遭受風(fēng)暴，貨物遭海水浸泡，大部分變質(zhì)，買(mǎi)方拒受貨物，問(wèn)海上風(fēng)險(xiǎn)由誰(shuí)承擔(dān)？2.上述案情改為，賣(mài)方實(shí)際交付的貨物絕大部分均為優(yōu)質(zhì)面粉，只有很小一部分有輕微質(zhì)量瑕疵，則海上風(fēng)險(xiǎn)由誰(shuí)承擔(dān)？賣(mài)方買(mǎi)方case1.合同約定優(yōu)質(zhì)面粉100袋，上海港船上交貨，風(fēng)險(xiǎn)轉(zhuǎn)99二、風(fēng)險(xiǎn)轉(zhuǎn)移的時(shí)間和地點(diǎn)Ｐ129（一）涉及貨物運(yùn)輸1.貨交第一承運(yùn)人前提是賣(mài)方?jīng)]有義務(wù)在特定地點(diǎn)交貨2.特定地點(diǎn)貨交承運(yùn)人時(shí)轉(zhuǎn)移前提是賣(mài)方有義務(wù)在特定地點(diǎn)把貨物交付給承運(yùn)人3.賣(mài)方保留控制貨物處置權(quán)的單據(jù)，并不影響風(fēng)險(xiǎn)的轉(zhuǎn)移二、風(fēng)險(xiǎn)轉(zhuǎn)移的時(shí)間和地點(diǎn)Ｐ129（一）涉及貨物運(yùn)輸100case

中國(guó)甲公司向澳大利亞乙公司出口一批服裝，貨物裝船后，賣(mài)方取得已裝船的清潔提單尚未到銀行議付貨款，貨物即在運(yùn)輸途中遭遇火災(zāi)滅失，這時(shí)風(fēng)險(xiǎn)由誰(shuí)承擔(dān)？答：由乙公司承擔(dān)。盡管賣(mài)方仍持有代表貨物所有權(quán)憑證的提單，但根據(jù)《公約》，這并不影響風(fēng)險(xiǎn)轉(zhuǎn)移。case中國(guó)甲公司向澳大利亞乙公司出口一批服裝，貨物裝船101（二）在途貨物/路貨1.自買(mǎi)賣(mài)合同成立時(shí)轉(zhuǎn)移；2.如果情況表明有此需要，從貨物交付給簽發(fā)載有運(yùn)輸合同單據(jù)的承運(yùn)人時(shí)起，風(fēng)險(xiǎn)就由買(mǎi)方承擔(dān)；3.如果賣(mài)方在訂立合同時(shí)已知道或理應(yīng)知道貨物已經(jīng)遺失或損壞，而他又不將這一事實(shí)告之買(mǎi)方，則這種遺失或損壞由賣(mài)方負(fù)責(zé)。（二）在途貨物/路貨102（三）其他情況下的風(fēng)險(xiǎn)轉(zhuǎn)移1.在賣(mài)方營(yíng)業(yè)地接收貨物（1）風(fēng)險(xiǎn)從買(mǎi)方接收貨物時(shí)起轉(zhuǎn)移至買(mǎi)方承擔(dān)；（2）如果買(mǎi)方不在適當(dāng)時(shí)間內(nèi)接收貨物，則從貨物交給他處置但不收取貨物，則從其違反合同時(shí)起，風(fēng)險(xiǎn)轉(zhuǎn)移到買(mǎi)方承擔(dān)；2.如果買(mǎi)方有義務(wù)在賣(mài)方營(yíng)業(yè)地以外的某一地點(diǎn)接收貨物，當(dāng)交貨時(shí)間已到而買(mǎi)方知道貨物已在該地點(diǎn)交給他處置時(shí)，風(fēng)險(xiǎn)轉(zhuǎn)移至買(mǎi)方。（適用于貨物存放在非賣(mài)方及買(mǎi)方所屬的公用倉(cāng)庫(kù)中時(shí)。）（三）其他情況下的風(fēng)險(xiǎn)轉(zhuǎn)移1.在賣(mài)方營(yíng)業(yè)地接收貨物103Case1

買(mǎi)賣(mài)雙方訂立一項(xiàng)FOB合同。合同規(guī)定，賣(mài)方向買(mǎi)方發(fā)10包1號(hào)棉花。賣(mài)方將10包1號(hào)棉花裝上了船。但該棉花在運(yùn)輸途中被火燒焦，不能用了。買(mǎi)方在付款前進(jìn)行了檢驗(yàn)，并拒絕支付貨款。理由是該棉花不是合同所規(guī)定的1號(hào)棉花。請(qǐng)問(wèn)：買(mǎi)方是否應(yīng)該付款？答：是。FOB術(shù)語(yǔ)Case1買(mǎi)賣(mài)雙方訂立一項(xiàng)FOB合同。合同規(guī)定，賣(mài)104Case2

買(mǎi)賣(mài)雙方訂立一項(xiàng)FOB合同，規(guī)定賣(mài)方向買(mǎi)方發(fā)送5000磅1號(hào)大米，用新麻袋包裝。賣(mài)方發(fā)送的100袋大米中，有一袋包裝用的麻袋是舊的，致使在運(yùn)輸途中破包，大米滅失。請(qǐng)問(wèn)：該損失應(yīng)由誰(shuí)負(fù)責(zé)？答：賣(mài)方。《公約》Art.66Case2買(mǎi)賣(mài)雙方訂立一項(xiàng)FOB合同，規(guī)定賣(mài)方向買(mǎi)105Case3

一項(xiàng)買(mǎi)賣(mài)合同，要求買(mǎi)方在7月到賣(mài)方倉(cāng)庫(kù)提取100箱晶體管。7月1日，賣(mài)方將這100箱晶體管打上了買(mǎi)方名稱(chēng)和地址標(biāo)記，放在倉(cāng)庫(kù)里用來(lái)存放待提或待運(yùn)貨物的地點(diǎn)。7月20日，貨物被火燒毀。該風(fēng)險(xiǎn)應(yīng)由誰(shuí)承擔(dān)？如果買(mǎi)方8月10日來(lái)提貨，而貨物于8月1日發(fā)生火災(zāi)滅失。請(qǐng)問(wèn)：該風(fēng)險(xiǎn)應(yīng)由誰(shuí)來(lái)承擔(dān)？答：①賣(mài)方。發(fā)生火災(zāi)時(shí)，合同規(guī)定買(mǎi)方提取貨物的期限尚未逾期，貨物仍在賣(mài)方的占有和控制之下，買(mǎi)方?jīng)]有由于不提取貨物而違反合同。②買(mǎi)方。盡管貨物當(dāng)時(shí)在賣(mài)方倉(cāng)庫(kù)之中，買(mǎi)方尚未提取，但損失仍應(yīng)由買(mǎi)方承擔(dān)。Case3一項(xiàng)買(mǎi)賣(mài)合同，要求買(mǎi)方在7月到賣(mài)方倉(cāng)庫(kù)提106Case4

一項(xiàng)買(mǎi)賣(mài)合同，買(mǎi)賣(mài)合同均知道貨物在第三方經(jīng)營(yíng)的倉(cāng)庫(kù)中存放。合同約定，買(mǎi)方5月提貨。5月1日，賣(mài)方開(kāi)給買(mǎi)方一份指示倉(cāng)庫(kù)保管員向買(mǎi)方交付貨物的交貨單。對(duì)此，倉(cāng)庫(kù)保管員并未提出異議。5月2日，倉(cāng)庫(kù)失火，貨物滅失。請(qǐng)問(wèn)：該風(fēng)險(xiǎn)應(yīng)由誰(shuí)來(lái)承擔(dān)？答：買(mǎi)方。風(fēng)險(xiǎn)于5月1日轉(zhuǎn)移到買(mǎi)方，5月1日交貨時(shí)間已到，且買(mǎi)方知道貨物已交給他處置。Case4一項(xiàng)買(mǎi)賣(mài)合同，買(mǎi)賣(mài)合同均知道貨物在第三方107Case:甲乙公司合同內(nèi)容：購(gòu)鋼材2000噸，CIF上海，應(yīng)確保6月30日前貨到上海港。甲公司委托的承運(yùn)人在合同規(guī)定的時(shí)間內(nèi)將貨物運(yùn)到上海港后，立即通知買(mǎi)方乙公司提貨。乙公司拖延提貨，結(jié)果導(dǎo)致承運(yùn)船舶在上海港多滯留10天，產(chǎn)生滯期費(fèi)20萬(wàn)元，承運(yùn)人向甲公司追索滯期費(fèi)后，甲公司怎么辦？（）A.甲公司可向乙公司索賠B.甲公司應(yīng)要求保險(xiǎn)公司賠償該損失C.甲公司自認(rèn)倒霉D.乙公司不及時(shí)提貨所產(chǎn)生的費(fèi)用應(yīng)由乙公司承擔(dān)，甲公司可以起訴乙公司。ADCase:甲乙公司合同內(nèi)容：購(gòu)鋼材2000噸，CI1081、Geniusonlymeanshard-workingallone'slife.(Mendeleyer,RussianChemist)

天才只意味著終身不懈的努力。.202011:0311:03:10Aug-2011:032、Ourdestinyoffersnotonlythecupofdespair,butthechaliceofopportunity.(RichardNixon,AmericanPresident)命運(yùn)給予我們的不是失望之酒，而是機(jī)會(huì)之杯。二〇二〇年八月五日2020年8月5日星期三3、Patienceisbitter,butitsfruitissweet.(JeanJacquesRousseau,Frenchthinker)忍耐是痛苦的，但它的果實(shí)是甜蜜的。11:038.5.202011:038.5.202011:0311:03:108.5.202011:038.5.20204、Allthatyoudo,dowithyourmight;thingsdonebyhalvesareneverdoneright.R.H.Stoddard,Americanpoet做一切事都應(yīng)盡力而為，半途而廢永遠(yuǎn)不行8.5.20208.5.202011:0311:0311:03:1011:03:105、Youhavetobelieveinyourself.That'sthesecretofsuccess.CharlesChaplin人必須相信自己，這是成功的秘訣。-Wednesday,August5,2020August20Wednesday,August5,20208/5/20206、Almostanysituationgoodorbadisaffectedbytheattitudewebringto.Luciu