文獻(xiàn)翻譯網(wǎng)站(三篇)

文獻(xiàn)翻譯網(wǎng)站(三篇)文獻(xiàn)翻譯網(wǎng)站篇一

動(dòng)力性能對建筑物的破壞

引言：建筑物在地震的作用下，和一些薄弱的建筑結(jié)構(gòu)中，動(dòng)力學(xué)性能扮演了一個(gè)很重要的角色。特殊是要滿意最基本的震驚周期，無論是在設(shè)計(jì)的新建筑，或者是評估已經(jīng)有的建筑，使他們可以了解地震的影響。

很多標(biāo)準(zhǔn)(例如：歐標(biāo)，2022；歐標(biāo)，2022)，建議用簡潔的表達(dá)式來表達(dá)一個(gè)建筑物的高度和他的基本周期。這樣的表達(dá)式被牢記在心，得出標(biāo)定設(shè)計(jì)(高爾和喬譜拉人，1997)，從而人為的低估了標(biāo)準(zhǔn)周期。由于這個(gè)緣由，他們通常供應(yīng)比較低的設(shè)計(jì)標(biāo)準(zhǔn)當(dāng)與那些把設(shè)計(jì)基礎(chǔ)標(biāo)準(zhǔn)牢記在心的人(例：喬普拉本和高爾，2000)。當(dāng)后者從已進(jìn)行認(rèn)真建立的數(shù)字模型中得到數(shù)值(例：克勞利普和皮諾，2022；普里斯特利權(quán)威，2022)。當(dāng)數(shù)字估量與四周震驚測量的試驗(yàn)結(jié)果相比較，有大的差異，供應(yīng)特別低的周期標(biāo)準(zhǔn)(例：納瓦洛蘇達(dá)權(quán)威，2022)。一個(gè)概述不同的方式比較準(zhǔn)確的結(jié)果刊登在馬西和馬里奧(2022)；另外，一個(gè)高級的表達(dá)式來指定更有勸說力的結(jié)實(shí)建筑類型，提出了更加精確?????的結(jié)構(gòu)參數(shù)表(建筑高度，開裂，空隙填實(shí)，等等)。

聯(lián)系基礎(chǔ)和上層建筑的震驚周期可能發(fā)生共振的效果。這個(gè)緣由對于他們的振動(dòng)，可能建筑物和土地在非線性運(yùn)動(dòng)下受到到破壞，這個(gè)必需被重視。通常，結(jié)構(gòu)工程師和巖土工程師有不同的觀點(diǎn)在共振作用和一些變化的地震活動(dòng)。結(jié)構(gòu)工程師們認(rèn)為盡管建筑物和土壤的自振周期和地震周期都特別的接近。但對于建筑物周期而言，究竟是由于結(jié)構(gòu)還是非結(jié)構(gòu)造成的破壞提出了疑問。假如加大振動(dòng)，建筑物減輕自身的重量對共振產(chǎn)生的破壞有很大的減輕效果。巖土工程的工程師們還沒有完全同意這個(gè)觀點(diǎn)，由于土壤可以提高自身的振動(dòng)周期，與建筑物有相同的振動(dòng)周期，從而建立了產(chǎn)生共振的條件。這個(gè)問題的處理在于這個(gè)增加量究竟是多少？一般來說這種答案是不行能的，由于它取決于建筑類型和土壤類型。例如，一些一般的混凝土建筑物，對這建筑物增加一個(gè)特別大的震驚周期，可以知道在平常的振動(dòng)下就會(huì)快速的遭到破壞，尤其是那些砌體建筑，比如，馬雪凱利建筑(2022)和克勞福建筑(2022)。

最終，估量在改裝或者加固后參數(shù)表數(shù)字的變化，通過計(jì)算機(jī)計(jì)算來轉(zhuǎn)變標(biāo)準(zhǔn)的振動(dòng)周期，阻尼因數(shù)和振動(dòng)波形。這可以是一個(gè)特別好的評估工具對于存在的一些干擾(法拉斯等，2022)。這種效果也可以作為一種診斷工具，對四周的振動(dòng)測量很有關(guān)心(布丁和漢斯，2022)。

對以上問題的進(jìn)一步討論，劇烈要求建立更加寬廣的原地試驗(yàn)或者是試驗(yàn)室試驗(yàn)，得出試驗(yàn)結(jié)果來估算。用一個(gè)經(jīng)濟(jì)有用的方式，來營造動(dòng)態(tài)特性。

文獻(xiàn)翻譯網(wǎng)站篇二

始終削減的體積流量和引入的富氧燃燒過程的煙氣循環(huán)增加了煙氣中so3的濃度。例如ochs等人計(jì)算的so2濃度從空氣燃燒條件中的200ppm增加到富氧燃燒條件中900ppm，kakaras等人估算的以褐煤為基礎(chǔ)時(shí)模型由空氣到o2/co2（有循環(huán)的）時(shí)，so2濃度從270ppm增加到到800ppm。

試驗(yàn)結(jié)果說明雖然實(shí)際中so2的濃度依靠于許多的因素（概括在表4中），但是從空氣燃燒到富氧燃燒so2的濃度增加2-4倍。對于同一個(gè)討論中濕煙氣循環(huán)（沒有凝聚水）已經(jīng)表明它比干煙氣循環(huán)（在循環(huán)之前使水凝聚）的so2的濃度的高。

表4富氧燃燒條件下影響熔爐中so2濃度的因素

變量掌握因素相關(guān)結(jié)果

燃料中硫煤的質(zhì)量

礦物質(zhì)煤/灰分的質(zhì)量

理論配比需煤的質(zhì)量

求的氧氣量

（燃料/o2比率）

過量o2，火焰的掌握

階級風(fēng)/燃盡風(fēng)

氧濃度火焰的掌握

煙氣循環(huán)的比率火焰的掌握

一次風(fēng)/二次風(fēng)

送風(fēng)量，速度的型線

煙氣的雜質(zhì)（空氣分別單元，不

o2,n2,ar,h2o）掌握的空氣入口

積而引起腐蝕的問題。在富氧燃燒條件下，特定的煙氣溫度

將發(fā)生轉(zhuǎn)變，so3和h2o的濃度也將隨著轉(zhuǎn)變。

文獻(xiàn)翻譯網(wǎng)站篇三

理查德佛羅里達(dá)大約在10年前，或許只有少數(shù)幾個(gè)國家能夠意識(shí)到，在現(xiàn)如今的信息社會(huì)里，一個(gè)國家的經(jīng)濟(jì)和社會(huì)的命運(yùn)會(huì)這樣緊密地取決于文化資源和從創(chuàng)意而來的文化產(chǎn)品，但是現(xiàn)在，文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)在全球的升起已經(jīng)成為一個(gè)基本的事實(shí)和趨勢?？v觀全球，發(fā)達(dá)國家的許多創(chuàng)意產(chǎn)品、營銷、服務(wù)，吸引了全世界的留意力，形成了一股巨大的創(chuàng)意經(jīng)濟(jì)浪潮。在當(dāng)今世界，創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)已不再是一個(gè)概念，實(shí)際上有著巨大的經(jīng)濟(jì)利益。近年來全世界創(chuàng)意經(jīng)濟(jì)每天制造220億美元的價(jià)值。并以5%的速度遞增，在一些發(fā)達(dá)國家，增長的速度更快，美國達(dá)14%，英國為12%。各發(fā)達(dá)國家的創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)以各自獨(dú)立的領(lǐng)域和方式快速進(jìn)展，體現(xiàn)出創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)全球興起的進(jìn)展勢頭。

創(chuàng)意英國

受電視廣告業(yè)和軟件行業(yè)的推動(dòng)，10年來英國創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)規(guī)模幾乎翻了2倍。英國曾經(jīng)是世界工廠，后來失去了世界工廠的地位，如何調(diào)整國內(nèi)產(chǎn)業(yè)，獵取更高的附加產(chǎn)值，如何關(guān)心國內(nèi)人找到更好的工作，是英國政府面臨的重要任務(wù)。布萊爾1997年擔(dān)當(dāng)首相的第一件事，就是成立“創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)特殊小組”。

依據(jù)英國文化部2022年發(fā)表的《創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)專題報(bào)告》，當(dāng)年英國創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的產(chǎn)值大約為1125億英鎊，相當(dāng)于gdp的5%，已超過任何制造業(yè)對gdp的貢獻(xiàn)；2022年的出口值高達(dá)103億英鎊，且在1997—2022年間每年約有15%的高增長率，而同期英國全部產(chǎn)業(yè)的出口增長平均下來也只有4%增長率。2022年，英國創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)增加值達(dá)809億英鎊。10年來英國整體經(jīng)濟(jì)增長70%，而創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)增長93%，顯示了英國經(jīng)濟(jì)從制造為主向服務(wù)創(chuàng)意為主的轉(zhuǎn)型。以增加值計(jì)算，軟件自從2022年取代服裝成為最大的創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)。在過去，創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)是英國其次大產(chǎn)業(yè)(僅次于金融服務(wù)業(yè))，但已經(jīng)是英國從業(yè)人員最大的產(chǎn)業(yè)(195萬的從業(yè)人員)。布萊爾認(rèn)為，像英國這樣的國家，今日之所以能夠存在與富強(qiáng)，得益于國民的創(chuàng)新力量、再思索的力量、創(chuàng)意的力量。2022年，英國首相戰(zhàn)略小組指出，用就業(yè)和產(chǎn)出衡量而言，倫敦創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)對經(jīng)濟(jì)進(jìn)展的重要性已經(jīng)超過了金融業(yè)。一年中在倫敦外國游客的在藝術(shù)文化方面的花費(fèi)超過了60億英鎊。政府對創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)實(shí)行了稅收優(yōu)待的政策。創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)勝利推動(dòng)了英國出口，有效地抵補(bǔ)了貿(mào)易逆差。英國人這樣介紹自己的科技優(yōu)勢：人口占世界人口的1%，研發(fā)經(jīng)費(fèi)占全球的5%，創(chuàng)作全球科學(xué)著作論文的8%，被引用的數(shù)量占9%；科學(xué)家獲得70多次諾貝爾獎(jiǎng)，只低于美國，最近10年中，5次獲得諾貝爾醫(yī)藥獎(jiǎng)，世界上平均每10種抗生素中就有5種來自英國的醫(yī)藥制造業(yè)。

創(chuàng)意美國

美國新經(jīng)濟(jì)的本質(zhì)，就是以學(xué)問和創(chuàng)意為本的經(jīng)濟(jì)，創(chuàng)意是學(xué)問經(jīng)濟(jì)的核心和動(dòng)力。所以美國人宣稱“資本的時(shí)代已經(jīng)過去，創(chuàng)意的時(shí)代已經(jīng)來臨”的宣言。早在1992年，當(dāng)微軟超過通用公司的時(shí)候，《紐約時(shí)報(bào)》就評論說，微軟的唯一資產(chǎn)是程序員的制造力。比爾·蓋茨宣稱“創(chuàng)意具有類似核裂變效應(yīng)，一盎司的創(chuàng)意能夠帶來無法估量的商業(yè)利益、商業(yè)奇跡”。

億美元，相當(dāng)于美國當(dāng)年的gdp的5.98%，總體版權(quán)產(chǎn)業(yè)增加值為12540億美元，約相當(dāng)于美國gdp的11.97%。以就業(yè)方面而言，2022年核心版權(quán)產(chǎn)業(yè)就業(yè)有548.4萬人，占美國就業(yè)總?cè)藬?shù)的4.02%。同年，全部版權(quán)產(chǎn)業(yè)雇傭了1147.6萬人，占美國就業(yè)總?cè)藬?shù)的8.41%。

創(chuàng)意日本

日本特別看重創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)，提出了“原始創(chuàng)新力量關(guān)系到國家興亡”的口號，索尼員工的口號是“活著一天，創(chuàng)新一天”。日本在2000年的電影與音樂創(chuàng)收分別列世界其次位，電子嬉戲軟件則位居世界第一。日本因此稱為“動(dòng)漫王國”之稱，是世界上最大的動(dòng)漫制作和輸出國，目前全球播放的動(dòng)漫作品中有60%是日本供應(yīng)的，歐洲甚至超過80%。在日本各種各樣的文化產(chǎn)業(yè)當(dāng)中，最引人留意是在電影院和電視上播放的動(dòng)漫節(jié)目，各種動(dòng)漫的人物形象充斥街頭，早已超越了雜志和電視的范疇，滲透到日本社會(huì)的各個(gè)角落。

依據(jù)日本經(jīng)濟(jì)產(chǎn)業(yè)省公布的數(shù)據(jù)，2022年，出口到美國的日本動(dòng)漫片以及相關(guān)一共收入為43.59億美元，是日本出口到美國的鋼鐵總收入的四倍。廣義的動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)實(shí)際上已占日本gdp的10%，已經(jīng)成為超過汽車工業(yè)。日本的動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)已經(jīng)以年收入230萬億日元成為日本其次大支柱產(chǎn)業(yè)。擁有430多家動(dòng)漫制作公司的日本，培育了一批國際頂尖級的漫畫大師和動(dòng)漫導(dǎo)演以及大量的動(dòng)畫創(chuàng)者。電視和網(wǎng)絡(luò)媒體的普及和進(jìn)展，傳播手段的不斷完善，為日本動(dòng)漫市場的進(jìn)展和壯大奠定了良好的基礎(chǔ)。快速擴(kuò)張和高附加值使卡通產(chǎn)業(yè)成為推動(dòng)資產(chǎn)增值的“資本孵化器”。2022年4月至2022年3月，日本的動(dòng)漫市場銷售額(動(dòng)漫電影票房、動(dòng)漫電影以及動(dòng)漫電視錄像帶、電視特地頻道等的營業(yè)收入總額)達(dá)3739億日元，增幅高達(dá)75.1%以上。以動(dòng)畫片形象制成的相關(guān)衍生產(chǎn)品的授權(quán)收入則更擁有2萬億日元的市場。

創(chuàng)意韓國

韓國政府在1997年對創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)進(jìn)行大力扶持，特殊在電子嬉戲、音樂和電子網(wǎng)絡(luò)等新產(chǎn)業(yè)投入巨大。2022年電影電視、音樂、手機(jī)及電子嬉戲四個(gè)產(chǎn)業(yè)都有兩位數(shù)的增長，出口額首次超過鋼鐵。韓國自稱已經(jīng)是世界上五個(gè)文化產(chǎn)業(yè)中心之一。當(dāng)年世界第三大鋼鐵企業(yè)——韓國波哈公司大門上的標(biāo)語是“資源有限，創(chuàng)意無限”。亞洲金融危機(jī)讓韓國深受打擊，為了擺脫危機(jī)，韓國實(shí)施經(jīng)濟(jì)改革，于1998年提出“韓國創(chuàng)意設(shè)計(jì)”戰(zhàn)略。經(jīng)過多年的實(shí)施之后，設(shè)計(jì)和創(chuàng)新在韓國取得了勝利，韓國已經(jīng)擁有三星、lg等全球聞名品牌，韓國也從制造國家向設(shè)計(jì)創(chuàng)新國家勝利轉(zhuǎn)型。

政府為推動(dòng)文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)設(shè)立了“文化產(chǎn)業(yè)局”，同時(shí)設(shè)置十二個(gè)附屬機(jī)構(gòu)，其中，“文化產(chǎn)業(yè)扶植院”是為了幫助將創(chuàng)意文化內(nèi)容形成成文化產(chǎn)品的一個(gè)幫助機(jī)制，扶植院界定的產(chǎn)業(yè)項(xiàng)目有：動(dòng)畫、音樂、卡通、電玩等，以供應(yīng)設(shè)備租借、投資、技術(shù)教育訓(xùn)練、幫助進(jìn)展國際營銷的策略、進(jìn)行產(chǎn)業(yè)中長期規(guī)劃、并與其它國家、地區(qū)單位進(jìn)展策略聯(lián)盟的伙伴關(guān)系。

世界其他國家

丹麥政府選定了電影、音樂、新興媒體的內(nèi)容生產(chǎn)作為其文化產(chǎn)業(yè)進(jìn)展的四個(gè)重點(diǎn)領(lǐng)域，實(shí)行各種措施促進(jìn)藝術(shù)與產(chǎn)業(yè)的聯(lián)系、融合。

在澳大利亞，1999年創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)已占gdp的3.3%，就業(yè)人數(shù)34.5萬人，占就業(yè)人口總數(shù)的3.7%。澳大利亞政府從20世紀(jì)90年月后期明確提出將文化產(chǎn)業(yè)與創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)結(jié)合起來的概念。將藝術(shù)、歌劇、音樂劇、電影、電視制作、互動(dòng)嬉戲經(jīng)濟(jì)及數(shù)字內(nèi)容等視為文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的重要內(nèi)容。

2022年9月香港推出討論報(bào)告全面梳理了香港創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的現(xiàn)狀，香港貿(mào)易進(jìn)展局公布了首份題為《香港的創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)》的討論報(bào)告,介紹香港的創(chuàng)意產(chǎn)業(yè),評估創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)對香港經(jīng)濟(jì)的貢獻(xiàn)。依據(jù)資料顯示，至2022年3月為止，香港創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)聘用的員工超過9萬人，占香港總就業(yè)人口的3.7%；創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)在2022年的出口總值達(dá)100億港元，占香港服務(wù)業(yè)出口總額的3.1%；同年，創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)產(chǎn)值為250億港元，約占香港本地gdp的2%。2022年6月1日，香港正式成立創(chuàng)意香港小組，加快香港創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)進(jìn)展的資源集中起來，更加有效地回應(yīng)業(yè)界，供應(yīng)便捷的一站式服務(wù)，是香港作為區(qū)域創(chuàng)意之都的重要里程碑。

在新加坡，早在1998年就將創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)定為21世紀(jì)的戰(zhàn)略產(chǎn)業(yè)，出臺(tái)了《創(chuàng)意新加坡》方案，又在2022年9月全面規(guī)劃了創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的進(jìn)展戰(zhàn)略，稱要樹立