T-CSAE 11.2-2021 商用車潤(rùn)滑導(dǎo)則 第2部分：變速器和驅(qū)動(dòng)橋潤(rùn)滑油的選用

30.020CCS

T

40團(tuán) 體 標(biāo) 準(zhǔn)T/CSAE

11.2－

2021代替

SAE-China

J2901.2－2010商用車潤(rùn)滑導(dǎo)則第

2

部分：變速器和驅(qū)動(dòng)橋潤(rùn)滑油的選用Guide

vehicle

Part

2：

of

transmission

axle

oilDrafting

of

2021-08-26

發(fā)布2021-08-26

實(shí)施

發(fā)布T/CSAE

—2021 前言

................................................................................

II1

..............................................................................

12

規(guī)范性引用文件

....................................................................

13

術(shù)語和定義

........................................................................

14

商用車變速器和驅(qū)動(dòng)橋潤(rùn)滑油性能要求

................................................

25

商用車變速器和驅(qū)動(dòng)橋潤(rùn)滑油的選用

..................................................

26

變速器和驅(qū)動(dòng)橋潤(rùn)滑油的更換

........................................................

4附錄

A （資料性） 典型商用車傳動(dòng)系統(tǒng)用油選用指南....................................

5T/CSAE

11.2—2021 本文件按照GB/T

—《標(biāo)準(zhǔn)化工作導(dǎo)則 第1部分：標(biāo)準(zhǔn)化文件的結(jié)構(gòu)和起草規(guī)則》的規(guī)定起草。T/CSAE

11《商用車潤(rùn)滑導(dǎo)則》分為四個(gè)部分：——第1部分：發(fā)動(dòng)機(jī)潤(rùn)滑油的選用；——第2部分：變速器和驅(qū)動(dòng)橋潤(rùn)滑油的選用；——第3部分：潤(rùn)滑脂的選用；——第4部分：特種液的選用。本文件是T/CSAE

11《商用車潤(rùn)滑導(dǎo)則》的第2部分。本文件代替SAE-China

J2901.2—2010《商用車潤(rùn)滑導(dǎo)則

第2部分：變速器和驅(qū)動(dòng)橋潤(rùn)滑油的選用》，與SAE-China

—2010相比，主要技術(shù)變化如下：a) 增加長(zhǎng)壽命專用驅(qū)動(dòng)橋油換油周期說明(見

5.2.3)；b) 修改手動(dòng)變速器油推薦使用情況（見

5.3.1c) 增加長(zhǎng)壽命專用變速器油換油周期說明（見

5.3.3）；d) 修改自動(dòng)變速器油質(zhì)量等級(jí)及選用（見

e) 更新了典型商用車的用油示例（見表

A.1）。本文件的某些內(nèi)容可能涉及專利，本文件的發(fā)布機(jī)構(gòu)不承擔(dān)識(shí)別這些專利的責(zé)任。本文件由中國(guó)汽車工程學(xué)會(huì)汽車燃料與潤(rùn)滑油分會(huì)提出。汽車集團(tuán)有限公司、中國(guó)重型汽車集團(tuán)有限公司、中國(guó)石化潤(rùn)滑油有限公司、軍事新能源技術(shù)研究所。本文件主要起草人：黃蕓琪、周珂、桃春生、施茜、糜莉萍、華秀菱、廖豐斌、宋萱儀、王清國(guó)、趙明強(qiáng)、周軼、米紅英、王晶。本文件于2010年首次發(fā)布，本次為第一次修訂。IIT/CSAE

—2021

1范圍和驅(qū)動(dòng)橋油品的選擇及維護(hù)管理提供了選用原則和示例。本文件適用于指導(dǎo)商用車變速器和驅(qū)動(dòng)橋潤(rùn)滑油的合理選用。2 規(guī)范性引用文件文件。GB/T

石油產(chǎn)品及潤(rùn)滑劑分類方法和類別的確定GB/T

汽車和掛車類型的術(shù)語和定義GB/T

5333 汽車驅(qū)動(dòng)橋術(shù)語及定義GB/T

5727 汽車液力變速器術(shù)語及定義GB/T

潤(rùn)滑劑、工業(yè)用油和有關(guān)產(chǎn)品(L類)的分類 第1部分：總分組GB

13895 重負(fù)荷車輛齒輪油（GL-5）GB/T

17477 汽車齒輪潤(rùn)滑劑黏度分類JT/T

中負(fù)荷車輛齒輪油QC/T

汽車機(jī)械式變速器分類的術(shù)語及定義ASTM

D5760 MT-1手動(dòng)變速箱油規(guī)格

(Standard

Specification

for

of

Transmission

Gear

Lubricants)3 術(shù)語和定義下列術(shù)語和定義適用于本文件。3.1商用車 commercial

用于運(yùn)送人員和貨物的汽車，并且可以牽引掛車。3.2變速器transmission能固定或分檔改變輸出軸和輸入軸傳動(dòng)比的齒輪傳動(dòng)裝置。又稱變速箱。3.3機(jī)械式變速器

transmission用齒輪和其他機(jī)械元件來獲得多種傳動(dòng)比，使汽車具有前進(jìn)和倒退功能的傳動(dòng)裝置。T/CSAE

11.2—20213.4自動(dòng)變速器 automatic

transmission泛指能進(jìn)行自動(dòng)換檔的各種變速器，包括液力機(jī)械式自動(dòng)變速器(AT)、電控機(jī)械式變速器（AMT)、無級(jí)變速器（CVT)、雙離合自動(dòng)變速器（DSG、DCT)。3.5驅(qū)動(dòng)橋 drive

axle分重力，傳遞各種外力和反作用力；同時(shí)還具有差速作用，以保證汽車正常行駛。驅(qū)動(dòng)橋由主減速器、差速器、半軸和驅(qū)動(dòng)橋殼等幾部分組成。3.6車輛齒輪油 gear

主要用于各種車輛的手動(dòng)變速器和驅(qū)動(dòng)橋傳動(dòng)齒輪的潤(rùn)滑油。3.7自動(dòng)變速器油 automatic

transmission

fluid

）主要用于汽車自動(dòng)變速器的液力偶合器和液力變矩器中的多功能潤(rùn)滑油。4 商用車變速器和驅(qū)動(dòng)橋潤(rùn)滑油性能要求4.1 機(jī)械式變速器和驅(qū)動(dòng)橋齒輪油性能要求為保證商用車機(jī)械式變速器和驅(qū)動(dòng)橋有效潤(rùn)滑，油品應(yīng)具備以下基本要求：——良好的低溫流動(dòng)性，以保證低溫條件下的潤(rùn)滑要求；——適宜的黏度，保證足夠的油膜厚度，為摩擦副提供有效潤(rùn)滑；——極壓抗磨、減摩性，使其有好的承載能力和抗磨損能力；——良好的防腐、防銹性，防止齒輪、軸承等金屬表面產(chǎn)生銹蝕和腐蝕；——與密封材料良好的相容性，防止密封材料的老化、失效；——良好的熱氧化安定性，延長(zhǎng)使用壽命；——良好的剪切安定性、抗泡性能，使變速器和驅(qū)動(dòng)橋得到有效的潤(rùn)滑。4.2 自動(dòng)變速器油性能要求要求如下：——適宜的黏度和優(yōu)異的粘溫性能，以保證自動(dòng)變速器在高低溫條件下的有效潤(rùn)滑；——相匹配的靜、動(dòng)摩擦特性，保證自動(dòng)變速器換檔平穩(wěn)；——優(yōu)異的熱氧化安定性,

防止油泥生成，延長(zhǎng)使用壽命；——與密封材料良好的相容性，防止密封材料的老化、失效；——良好的剪切安定性、抗泡性能，使自動(dòng)變速器得到有效的潤(rùn)滑。5 商用車變速器和驅(qū)動(dòng)橋潤(rùn)滑油的選用5.1 商用車變速器和驅(qū)動(dòng)橋潤(rùn)滑油的選用/kmGL-5+

80000120000

2000

10

GL-525000主減速器是雙曲線齒輪的車輛，但負(fù)荷不超過

20001.5

GL-425000MTF60000MT-160000GL-4

GL-525000T/CSAE

—202185W/90

,使用范圍在我國(guó)三北地區(qū)，最好選用80W/90

或

GL-5車輛齒輪油。5.2驅(qū)動(dòng)橋齒輪油質(zhì)量等級(jí)及選用5.2.1 用于驅(qū)動(dòng)橋潤(rùn)滑的齒輪油包括：

中負(fù)荷車輛齒輪油、

重負(fù)荷車輛齒輪油、GL-5+命超重負(fù)荷車輛齒輪油。5.2.2 一般根據(jù)驅(qū)動(dòng)橋使用的技術(shù)，按照表

1

進(jìn)行車輛齒輪油等級(jí)的選用。表1 驅(qū)動(dòng)橋（主減及輪邊）齒輪油選用規(guī)則5.2.3

20

萬公里以上。5.3 手動(dòng)變速器潤(rùn)滑油質(zhì)量等級(jí)及選用5.3.1 用于手動(dòng)變速器潤(rùn)滑油的質(zhì)量等級(jí)包括：GL-4

MT-1

企手動(dòng)變速箱使用

重負(fù)荷車輛齒輪油。5.3.2一般根據(jù)手動(dòng)變速器使用的技術(shù)，按照表

2

進(jìn)行手動(dòng)變速器潤(rùn)滑油質(zhì)量等級(jí)的選用。表2 手動(dòng)變速器潤(rùn)滑油選用規(guī)則5.3.3

20

萬公里以上。5.4 黏度等級(jí)選用5.4.1根據(jù)商用車使用地區(qū)的環(huán)境溫度范圍，按照表

3

進(jìn)行車輛齒輪油黏度等級(jí)的選擇。75W-90-304980W-90-154985W-90-154985W-140-124990-7140GB/T

T/CSAE

11.2—20215.4.2 在氣溫較高的環(huán)境下，對(duì)重負(fù)荷、長(zhǎng)距離運(yùn)輸?shù)裙r惡劣的車輛推薦選用黏度較大的車輛齒輪油。表3齒輪油黏度級(jí)別選用表5.5自動(dòng)變速器潤(rùn)滑油質(zhì)量等級(jí)及選用足Allison

TES-439規(guī)格的ATF。5.6 典型商用車變速器和驅(qū)動(dòng)橋潤(rùn)滑油的選用典型商用車變速器和驅(qū)動(dòng)橋潤(rùn)滑油選用可按照附錄A所示的推薦進(jìn)行。6 變速器和驅(qū)動(dòng)橋潤(rùn)滑油的更換6.1 參考表

1

2

的換油周期定期對(duì)驅(qū)動(dòng)橋和變速器潤(rùn)滑油進(jìn)行更換，在低速重載等惡劣工況及環(huán)境下工作，應(yīng)適當(dāng)縮短換油周期。6.2 根據(jù)第

5

章選用合適的油品。6.3 在熱機(jī)情況下，放盡變速器、驅(qū)動(dòng)橋中的潤(rùn)滑油。6.4 加新油前有條件需對(duì)變速器、驅(qū)動(dòng)橋進(jìn)行清洗，以免殘油影響油品性能。6.5 行車過程中需補(bǔ)加新油時(shí)，應(yīng)補(bǔ)加同一廠家同一牌號(hào)的油品。6.6 不同類型的驅(qū)動(dòng)橋齒輪油、變速器油不得混用。品牌變速器驅(qū)動(dòng)橋典型車型型號(hào)技術(shù)推薦用油保養(yǎng)規(guī)則型號(hào)技術(shù)推薦用油保養(yǎng)規(guī)則/CPB12VOLVOZFDFCV-HDT-3

DFCV-HDT-3

DFCV-HDT18MT-130000

100000VOLVO400000

kmZF240000

kmDT1420100000

km大同變速箱：60000

/8

30000

萬里揚(yáng)變速箱：24000

GL-5+1000030000DFH4250C/DFH4250C1/DFH4250C2/DFH4250C3/DFH4250C4/DFH4250C5/DFH4250C6/DFH4250C7/DFH4250CX2/DFH4250CX4/DFH4250CX7DFH3310A1/DFL4251A15/DFL1311A10/DFL5310GJBA/DFH5320XLCAXV/DFL5250GJYAX1DFL3060BX1A/DFL4160B/DFL5120XXYB9Q1141K2DFL3060B/EQ5180CCYGD5D1/DFL5060XXYB/EQ5120XLHF帶輪邊減速的雙級(jí)減速GL-5+T/CSAE

—2021AA附

錄A（資料性）典型商用車傳動(dòng)系統(tǒng)用油選用指南表A.1給出了典型商用車傳動(dòng)系統(tǒng)用油選用指南。表A.1 典型商用車傳動(dòng)系統(tǒng)用油選用指南品牌變速器驅(qū)動(dòng)橋典型車型型號(hào)技術(shù)推薦用油保養(yǎng)規(guī)則型號(hào)技術(shù)推薦用油保養(yǎng)規(guī)則CA12TA80W-90GL-5/MT-120004000

100000

km

45780W-90GL-5/MT-1首保換油：（20004000

100000

CA4250P66K2T1A2E4

CA10TA80W-90GL-42500

km

60000

45780W-90GL-52500

km

50000

CA1250P63K1L6T3E412JS160TA12JS180TA9JS119RT11509CMTF20004000

km13

13T/4.38/4.8/5.7313T/4.8/5.73485/4.111485/4.625/4.111457/4.875/5.286/5.833GL-5首保換油：（20004000

60000

BJ4253SMFJB

BJ3311DMPJJ-3T/CSAE

11.2—2021表

表

A.1

（續(xù)）品牌變速器驅(qū)動(dòng)橋典型車型型號(hào)技術(shù)推薦用油保養(yǎng)規(guī)則型號(hào)技術(shù)推薦用油保養(yǎng)規(guī)則

MT-1

GL-420004000

30000

DF153

GL-520004000

BJ6125U8LHB-4BJ6126U8MJBBJ6122U7MKBJC528MSB-5MJC520MTF20004000

30000

GL-520004000

BJ5049V8BD6BJ1049V9JD6ZF5S400

90000

GL-520004000

6T46CAS5-385S100MT-1

GL-420004000

30000

NPR

G5QZ

4.8755.714GL-520004000

BJ1069VCJEA-DT/CSAE

—2021表

表

A.1

（續(xù)）品牌變速器驅(qū)動(dòng)橋典型車型型號(hào)技術(shù)推薦用油保養(yǎng)規(guī)則型號(hào)技術(shù)推薦用保養(yǎng)規(guī)則

TX

10C710CHW19712L/3709XST/HW25712XSL

HW25716XSTL/HW25712XSTL采用主箱雙中間軸副箱行星齒輪結(jié)構(gòu)，承載扭矩大，性能可靠，可適應(yīng)國(guó)內(nèi)復(fù)雜路GL-5

20005000km10

12

市政用、城建工程、自卸及攪拌

500以上均是先到者Y11/MCY09J11/MCJ09MCY12

2.712.854.11MCY11

3.083.364.115.29GL-5

12

ZZ4257V324HE1BP23

3.934.425.326.3046.72MCP16

4.204.776.72000

ZZ3317V386HE1ZZ3317V386HF1T/CSAE

11.2—2021表

表

A.1

（續(xù)）品牌變速器驅(qū)動(dòng)橋典型車型型號(hào)技