對美劇收視率統(tǒng)計數(shù)據(jù)的詳細解釋

新劇開始后，其生存前景很大程度上依賴傳統(tǒng)的收視率統(tǒng)計數(shù)據(jù)，特別是尼爾森Nielsen）數(shù)據(jù)。很多國內的觀眾都不懂那一長串數(shù)字究竟是什么含義，我以人氣新劇《heBionicWoman無敵女金剛》為例來詳細說明一下：9月26日星期三晚上首播的《無敵女金剛》第一集收視率統(tǒng)計情況如下：households:8.4/13,#3,half-hour:2.35%;adults18-49:5.5,#1,half-hour:7.02%■households：按家庭統(tǒng)計。?8.4：該劇按家庭電視用戶統(tǒng)計的收視率。也就是說，全美國所有能夠統(tǒng)計到的有電視機的家庭中，有8.4%的家庭收看了《無敵女金剛》，比例的對象是美國全部有電視機的家庭數(shù)?！?3：該劇按家庭收視情況統(tǒng)計的收視率。也就是說，全美國所有星期三晚上打開了電視機、收看電視節(jié)目時間超過五分鐘的家庭中，有13%的家庭收看了《無敵女金剛》，比例的對象是當天晚上看電視的家庭總數(shù)（很多家庭可能星期三晚上不看電視，因此比例理所當然比上一個大）。?#3：該劇當天晚上的排名情況（如果出現(xiàn)T，表示并列，如T3為并列第3）。也就是說，在當天晚上所有電視臺的節(jié)目中（主要是指NBC>ABC、FOX、CBS及CWTV），《無敵女金剛》收視情況排名第3。?half-hour:2.35%半小時后數(shù)據(jù)的變化情況。也就是說，《無敵女金剛》這部每集0分鐘的電視劇（含廣告時間20分鐘），在首集播出到一半的時候，觀眾人數(shù)增加了2.35%。?adults18-49按成人觀眾數(shù)統(tǒng)計的收視率（美國電視產(chǎn)業(yè)一般認為18-49歲為成人觀眾，18歲以下為青少年觀眾，50歲及以上為老年觀眾）。?5.5:該劇的成人觀眾收視率。也就是說，全美國所有能夠統(tǒng)計到的看電視的人口中，莓.5%的人收看了《無敵女金剛》，比例的對象是美國全部看電視的人口。?#1：該劇當天晚上在成人觀眾中的排名情況。也就是說，在當天晚上所有電視臺的節(jié)目中（主要是指NBC指NBC、ABC、FOX、CBS及CWTV），《無敵女金剛》在成人觀眾中收視情況排名第1。-half-hour:7.02%半小時后數(shù)據(jù)的變化情況。也就是說，《無敵女金剛》這部每集0分鐘的電視?。ê瑥V告時間20分鐘），在首集播出到一半的時候，成人觀眾人數(shù)增加77.02%。對比一下關注度較高的《Heroes超能英雄》（星期一）第二季首集的情況：households:8.1/12,#4,half-hour:7.14%;adults18-49:6.6,#1,half-hour:4.48%由此可見，《無敵女金剛》的首集比較出色°Nielson的歷史記錄表明，該劇首集創(chuàng)造了1999年《TheWestWing》播出以來NBC星期三電視節(jié)目收視率的最高紀錄，潛力非常之大。我們對比一下NBC另兩部新劇《Life重獲新生》（星期三）和《Journeyman時間旅人》（星期一）首集的情況：《Life》：households:6.5/11,#7,half-hour:-13.11%;adults18-49:4.2,#3,half-hour:-12.82%《Journeymans：households:6.0/10,#T7,half-hour:-12.50%;adults18-49:3.7,#T6,half-hour:-17.65%幾點說明■媒體一般發(fā)布的是不帶百分號的數(shù)據(jù)，如8.4/13,這里的"1"實際代表”1%”?！龈鶕?jù)最新統(tǒng)計結果，今年美國的電視用戶為112,800,000家，”1%‘就代表1,128,000家。《無敵女金剛》的8.4大約是948萬戶家庭。但要注意，正常情況下每一家肯定不止一個人?！龈鶕?jù)最新統(tǒng)計結果，今年美國的成人電視用戶18—49歲）為131,050,000人，"1%"就代表1,310,500人?！稛o敵女金剛》的5.5大約是721萬人。［【原創(chuàng)】］【美劇小常識】凡是看不懂收視率的進來看看（05-06年度最新數(shù)據(jù)）首發(fā)風軟［常識解釋］怎么看明白尼爾森收視率數(shù)據(jù)，什么是rating和share,4.4/8是什么意思？最近美劇高峰期到來了，收視率的各種相關信息鋪天蓋地的到來，估計很多朋友未必可以讀懂里面的相關數(shù)據(jù)。下面就這個問題，我來編攢了一個比較容易讀懂的帖子。給大家稍做參考！另外帖子里面的數(shù)據(jù)是根據(jù)NielsenMediaResearch尼爾森媒體05-06季收視調查得出的（具體什么是尼爾森收視率大家google一下很容易得到了）。/ratings.aspx?id=fa轉載英文原貼，CUTEBABYFACE（1000fr）原創(chuàng)翻譯中文，里面有不足之處多多見量。歡迎多提意見，我來再做修改）Example:舉例：“7thHeaven"（電視劇名）（households:4.4/8,#9;adults18-49:2.7,#T4）.Details（具體分析）:householdrating=4.4（家庭或者個人抽樣收視率）householdshare=8（家庭或者個人總抽樣收視率）householdrank（forthenight）=#9（當夜的收視排名）adults18-49rating=2.7（18-49歲抽樣收視率）adults18-49rank（forthenight）=tiedfor#4（在最具有消費潛力18-49的成年人中的收視排名，并列第四）HouseholdRating家庭收視率，百分比數(shù)值HouseholdShare家庭收視總收視率，百分比數(shù)值Breakdown:逐個解析：一4.4householdratingmeansthat4.4%ofallhouseholds(thatistosayhomeswithaTVset)watchedthisepisodeof"7thHeaven"——“4.4householdrating”意為全美家庭總數(shù)(即平均一臺電視機的人擁有數(shù)量)的.4%收看"7thHeaven"劇集。一8householdsharemeansthat8%ofallhouseholdsthathappenedtobewatchingTVwatchedthisepisodeof"7thHeaven"“8householdshare”意為占總數(shù)8%的全美家庭曾在"7thHeaven"劇集播放的時候調轉到過這個臺。--Forthe2005-06season,NielsenMediaResearchhasdeterminedthereareanestimated110,213,910televisionhouseholdsintheU.S.Thismeansthatasinglenationalhouseholdratingspointrepresents1%,or1,102,139households.——在2005到06年度，尼爾森媒體收視調查曾確定全美擁有電視的家庭約有“一億一千零二十一萬三千九百一十”戶。這就意味著一個點的“nationalhouseholdratings”表示%，換句話說也就是一百一十萬零兩千名用戶。--Withtheaboveinmind,a4.4householdratingequals4.4%of110,213,910televisionhouseholdsor4,849,412households.——根據(jù)上面所說，“4.4householdrating”也就等于占1.4%的110.2百萬擁有電視機的家庭用戶，即四百八十四萬九千四百個家庭。cg771106051 尼爾森收視率的統(tǒng)計數(shù)據(jù)是通過流量統(tǒng)計抽樣調查）000名用戶得到的。十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十個***************************************************************************2.7adults18-49ratingmeansthat2.7%ofalladults18-49watchedthisepisodeof"7thHeaven" “2.7adults18-49rating”意為占2.7%的全部年齡在18到49歲的成年人看了"7thHeaven"這部劇集。--Forthe2005-06season,NielsenMediaResearchhasdeterminedthereareanestimated130.0millionadultsbetweentheagesof18and49intheU.S.Thismeansthatasinglenationaladults18-49ratingspointrepresents1%,or1.30millionpeople.——在2005到06年度，尼爾森媒體收視調查曾確定全美擁有約一億三千萬年齡介田8到49歲的成人觀眾。這就意味著一個百分點的國內“adults1849ratings”可以用1%來表示，即一百三十萬人。--Withtheaboveinmind,a2.7adults18-49ratingequals2.7%of130.0millionadultsbetweentheagesof18and49or3,510,000people.——綜上，“2.7adults18-49rating”就等于本劇集的成人觀眾約是一億三千萬全美年齡在8到49歲區(qū)間內成人總數(shù)的2.7%，即三百五十萬人。cg771106051 18-49歲成年人是最具有購買潛力的用戶，廣告商很看著這個抽樣調查統(tǒng)計數(shù)字十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十十*********************************************************************Somethingstokeepinmind:一些重要的概念：一Thesharewillalwaysbelargerthantherating.Thisisbecausethenumberofhouseholdswatchingtelevisionatanygivetimewillalwaysbelessthanthosewhoownatelevisionperiod.——“theshare”總是比“therating”的數(shù)值要大。這是因為觀看某個電視節(jié)目的家庭數(shù)在任何一個時期都會比同時期里客觀擁有電視機且在看電視的家庭數(shù)要小。（你打開了電視但是不意味著你就在看某個特定的節(jié)目。這樣，有相同分子的收視人群數(shù)量下，為了計算得到hare的分母一定比rating的分母小，所以share的數(shù)值總是大于rating的（還未看懂的請看個人總結部分）一ThenumberofactualtotalviewersCANNOTbedeterminedfromthehouseholdrating/share.Unfortunately,wedonothaveaccesstothetotalviewersnumbersonadailybasis. 實際觀看用戶的數(shù)量根據(jù)"thehousehodrating/share”來決定。麻煩的是，我們無法得到收視人群的每天總人數(shù)。CUTEBABYFACE個人總結：收視率的計算：在某特定電視