歌劇魅影 電影賞析+音樂賞析 中英文(綜合修訂)

PhantomoftheOperaisanAndrewLloydWebbercompositionoftheBroadwaymusical.Alsotranslated:PhantomoftheParadise,PhantomoftheOperaortheOperaghost.AdaptedfromGastonLerouxof"PhantomoftheOpera.“歌劇魅影（ThePhantomoftheOpera）是一部安德魯·洛伊·韋伯（AndrewLloydWebber）作曲的百老匯音樂劇。

又譯：歌聲魅影、劇院魅影或歌劇院的幽靈。原著：《歌劇幽靈》作者：加斯通·勒魯

1986debut,receivedseven1988TonyAwards,isthehistoryofoneofthemostsuccessfulmusicals.FromtheLondonpremierein1986.MichaelCrawfordandSarahBrightmanasthemaleandfemale.Sofar,thereare16productionversionoftheworld,hasalsobeenadaptedintothemovietheaters.1986年首演，于1988年獲得七項(xiàng)托尼獎，是史上最成功的音樂劇之一。1986年倫敦的首演由麥克爾?克勞福德和莎拉?布萊特曼擔(dān)任男女主角，至今全球已有16個制作版本PhantomoftheOperacanbesaidtoreflectthepost-moderncharmofaplay,firstofitssuccessfuladaptationofGastonLerouxoftheoriginalnovel,notonlyretainstheoriginalstyleandmakeitmoresuitableforstageperformance,enhancingthelookoftheworkcanbefollowed,cleverplaywithintheplay,theaudiencehoveringbetweenrealityandfantasy劇院魅影可以說是一部折射著后現(xiàn)代魅力的劇作，首先它成功的改編了蓋斯東·勒魯（GastonLeroux，1868-1927）的原作小說，既保留了原作的風(fēng)格又使之更適合舞臺演出，提升了作品的可看性，其次，巧妙的戲中戲令觀眾徘徊于現(xiàn)實(shí)與虛幻之間。.主演

杰拉德·巴特勒飾演歌劇魅影曾主演《古墓麗影2》和《重返中世紀(jì)》

主演

艾美·羅薩姆飾演克莉絲汀.戴影壇新秀，18歲，7歲起在大都會歌劇院演出，擁有美妙的歌喉和出色的表演才華，曾演出過20多部歌劇作品。主演

帕德里克·威爾遜飾演勞爾子爵百老匯年輕的舞臺劇演員奧斯卡金像獎AcademyAwards第77屆(2005)提名·奧斯卡獎-最佳攝影約翰·馬西森JohnMathieson·奧斯卡獎-最佳藝術(shù)指導(dǎo)AnthonyPratt(artdirector)，CeliaBobak(setdecorator)·奧斯卡獎-最佳原創(chuàng)歌曲安德魯·洛伊德·韋伯AndrewLloydWebber(composer)，CharlesHart(lyricist)

Forthesong"LearnToBeLonely".美國金球獎GoldenGlobes,USA第62屆(2005)提名·電影類-音樂喜劇類最佳影片·電影類-音樂/喜劇類最佳女主角埃米·羅森EmmyRossum·電影類-最佳原創(chuàng)歌曲安德魯·洛伊德·韋伯AndrewLloydWebber(music)，CharlesHart(lyrics)

Forthesong"LearnToBeLonely".日本電影學(xué)院獎AwardsoftheJapaneseAcademy第29屆(2006)提名·最佳外語片喬·舒馬赫J(rèn)oelSchumacher土星獎SaturnAward第31屆(2005)獲獎·土星獎-最佳年輕演員埃米·羅森EmmyRossum提名·土星獎-最佳動作/冒險/驚悚電影·土星獎-最佳服裝AlexandraByrne[1]獲獎記錄Thewholestoryisaboutadisfiguredmusicalgenius---thespecteroftheParisOperainOperaundergroundvaultelusive,oftenoutofahaunteddowntown.WhenhefellinlovewiththelovelyyoungactressChristine,thePhantomOperadecidedtosparenoefforttobuildChristineintoabrilliantstar.ButayoungviscountRaoulaftertheshowinseenChristinehasloveatfirstsight,ChristineisalsoverygoodimpressionofRaoul,thetwopeoplefallinlove,andsecretlyengaged.Later,furioustoknowthetruthoftheOperaghost,hisstrongdesiretocontrol,astrongloveforChristinetolethimthinkthatheischeated.Sointhespiritoftheloverandanoperaghostbetweenthecomplexrelationshipsandstrongfeelingscompletelychangedthefateofthreeofthem......Synopsis本片描述十九世紀(jì)發(fā)生在法國巴黎歌劇院的愛情故事。時值1882年，在歌劇院的地窖深處，傳說住著一名相貌丑陋、戴著面具、卻學(xué)識淵博的音樂天才，多年來他神出鬼沒，躲避世人驚懼鄙夷的目光，被眾人稱之為「魅影」（杰瑞德巴特勒飾）。他動輒以鬼魅之姿制造各種紛亂，趕走他討厭的歌手，甚至還干涉歌劇院的主角人選和劇碼安排。

在無意間，魅影發(fā)現(xiàn)小牌女歌手克莉絲?。ò捞}森飾）擁有不凡的天賦美聲，讓他傾慕不已。激賞之余，魅影決定不計(jì)一切代價，將年輕貌美的克莉絲汀調(diào)教成首席女高音。然而，最初發(fā)自於精神層面的音樂之愛，卻逐漸轉(zhuǎn)化成為強(qiáng)烈的占有欲。走火入魔的魅影更以實(shí)際行動，把所有妨礙克莉絲汀歌唱事業(yè)的人一一除掉。

后來，戲院的投資人勞爾（派屈克威爾森飾）認(rèn)出克莉絲汀是他的兒時玩伴，兩人墜入愛河。魅影發(fā)現(xiàn)后，自覺遭到背叛，怒而砍斷舞臺大吊燈的鐵鍊，讓整座華麗的水晶燈砰然粉碎在觀眾席上。隨著魅影的破壞愈來愈血腥瘋狂，克莉絲汀對他的感情也逐漸從迷戀轉(zhuǎn)為恐懼、害怕和憐憫。半年后，勞爾跟克莉絲汀秘密訂婚，魅影突然現(xiàn)身於歌劇院的化裝舞會，強(qiáng)迫歌劇院演出他親手譜作的歌劇《唐璜》，并指名由克莉絲汀擔(dān)任女主角。心煩意亂的克莉絲汀，半夜奔至父親墳前哭訴，勞爾則誓言要和魅影周旋到底。在《唐璜》首演當(dāng)日，歌劇院四周布滿警察，孰料魅影竟然殺死男主角，親身改扮上場，與克莉絲汀演對手戲。在戲演到最高潮時，克莉絲汀當(dāng)眾扯下他的面具，魅影羞愧心碎之際，動手將克莉絲汀擄至他的地下密室。勞爾追蹤至地下，和魅影展開對決，卻被他用繩索勒住，魅影藉此要脅克莉絲汀答應(yīng)求婚。為了保護(hù)愛人勞爾，克莉絲汀毅然傾身，狠狠吻著魅影那張彷佛被地獄詛咒的臉。至此，這場愛情的勝負(fù)已定。絕望的魅影送走緊緊相擁的這對戀人，在警察和群眾闖入地下密室前，悄然隱去，只留下一張似笑非笑的凄涼面具...synopsis劇情簡介《歌劇魅影》采用的音樂語言韋伯在創(chuàng)作《歌劇魅影》是采用了近似嚴(yán)肅大劇院的音樂語言，引進(jìn)了“音樂戲劇性展開”的概念與方法，將幽靈、克莉絲汀、烏拉爾、這兩個男人與一個女人之間美妙、真誠而又略帶感傷的浪漫。以及充滿愛與幻想的情感交融表現(xiàn)的及其凄婉、完美而動人。因此《歌劇魅影》音樂，除了如歌的旋律美和情感刻畫的細(xì)致入微以外，還體現(xiàn)出韋伯創(chuàng)作個性的另一面。即很高的專業(yè)修養(yǎng)和對于音樂戲劇性的深刻理解。《歌劇魅影》大量采用古典音樂背景，又加上音樂劇，在音樂劇中套上歌劇，就創(chuàng)作出一部音樂劇力作?！陡鑴△扔啊冯m有恐怖驚險的氣氛，但導(dǎo)演所追求是在調(diào)動一切音樂和舞臺的表現(xiàn)手段，充分發(fā)揮了音樂劇的綜合舞臺優(yōu)勢（聲樂和舞美）方面殫精竭慮。舞臺爭拍賣一個八音盒，音樂響起時，一只機(jī)械的小猴便隨之而動，一位老者叫價（拉烏爾），回到從前（年輕的時代）這是起到一個牽線的作用，展開故事。

《歌劇魅影》的三大“魅力法寶”之一它擁有浪漫的愛情故事。無論世界怎樣變遷，愛情都是個永恒的話題，幽靈、克莉絲汀、烏拉爾之間的愛情“三角關(guān)系”尤其為作者制造戲劇沖突提供了現(xiàn)成而絕佳的材料。一旦褪去劇院幽靈身上的恐怖色彩，人們就會發(fā)現(xiàn)，這原來是個再普通不過的，渴望愛與被愛的凡人。他天才的頭腦、狂傲的氣質(zhì)、冷酷的手段令人戰(zhàn)栗，同時，他的不幸遭遇和孤獨(dú)而脆弱的心靈又喚起人們強(qiáng)烈的同情。與陰郁而暴戾的幽靈相比，女主人公克莉絲汀清新柔弱、楚楚動人，以被保護(hù)者的姿態(tài)出現(xiàn)。對無依無靠的她來說，幽靈擔(dān)當(dāng)了父親和“音樂天使”的角色，但幽靈的真實(shí)面目和強(qiáng)烈的占有欲望打碎了少女心中的幻想。經(jīng)過一次次的掙扎，他變得越來越堅(jiān)強(qiáng)，最終得以擺脫幽靈的精神控制，同時也贏得了自己的幸福。不要愛責(zé)怪克莉絲汀的選擇，她是個俗世中的小女子，幽靈的愛固然轟轟烈烈，可拉烏爾平凡卻踏實(shí)的愛情才能給她真正的安慰《歌劇魅影》的三大“魅力法寶”之二它擁有引人入勝的音樂。流行也罷，古典也罷，韋伯大師都能駕輕就熟，他的音樂才華無庸置疑。若論音樂結(jié)構(gòu)的恢弘嚴(yán)謹(jǐn)，《歌劇魅影》比不上《悲慘世界》，然而你很難被它雅俗共賞的旋律所吸引。韋伯在《歌劇魅影》中采用的輕歌劇風(fēng)格與該劇的古典背景亦十分吻合。更巧妙的是，由于故事發(fā)生在巴黎歌劇院這個藝術(shù)殿堂，音樂劇中含有大段的歌劇“戲中戲”，當(dāng)劇中人物在戲里戲外切換角色時，整部《歌劇魅影》的音樂卻