![論成都話與普通話語(yǔ)音的區(qū)別畢業(yè)論文_第1頁(yè)](http://file4.renrendoc.com/view/fd53a4fada168706cb0d3a152fe70165/fd53a4fada168706cb0d3a152fe701651.gif)
![論成都話與普通話語(yǔ)音的區(qū)別畢業(yè)論文_第2頁(yè)](http://file4.renrendoc.com/view/fd53a4fada168706cb0d3a152fe70165/fd53a4fada168706cb0d3a152fe701652.gif)
![論成都話與普通話語(yǔ)音的區(qū)別畢業(yè)論文_第3頁(yè)](http://file4.renrendoc.com/view/fd53a4fada168706cb0d3a152fe70165/fd53a4fada168706cb0d3a152fe701653.gif)
![論成都話與普通話語(yǔ)音的區(qū)別畢業(yè)論文_第4頁(yè)](http://file4.renrendoc.com/view/fd53a4fada168706cb0d3a152fe70165/fd53a4fada168706cb0d3a152fe701654.gif)
![論成都話與普通話語(yǔ)音的區(qū)別畢業(yè)論文_第5頁(yè)](http://file4.renrendoc.com/view/fd53a4fada168706cb0d3a152fe70165/fd53a4fada168706cb0d3a152fe701655.gif)
版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
PAGE22-論成都話與普通話語(yǔ)音的區(qū)別摘要:成都話因?yàn)橥瑢儆诒狈秸Z(yǔ)系,所以大體的發(fā)音和普通話都有雷同的地方,只是在聲母、韻母和聲調(diào)的讀音和音節(jié)的組合上有些區(qū)別.在聲母的發(fā)音上成都話省略了普通話中的zh、ch、sh,在韻母的發(fā)音上成都話又省略了普通話中的后鼻韻,而在音調(diào)的讀法上由于成都話不同于普通話古入聲的歸入,所以整體的就有了一些改變.關(guān)鍵詞:語(yǔ)言Language語(yǔ)法Phrasing聲母Consonant韻母Themotherof韻音節(jié)Syllable聲調(diào)Thevoiceadjusts引言語(yǔ)言是人類社會(huì)的交際工具,也是促進(jìn)和推動(dòng)社會(huì)發(fā)展的工具。漢語(yǔ)是我國(guó)的重要語(yǔ)言,是世界上使用人數(shù)最多的語(yǔ)言,也是世界上發(fā)展最充分的語(yǔ)言之一,并且是聯(lián)合國(guó)六種正式工作語(yǔ)言之一。中國(guó)自古以來(lái)就是一個(gè)地域遼闊的大國(guó),我們的漢民族共同語(yǔ)在經(jīng)歷了從雅言、通語(yǔ)、天下通語(yǔ)到官話、國(guó)語(yǔ)、普通話的漫長(zhǎng)歷程后,現(xiàn)在中國(guó)人耳熟能詳?shù)钠胀ㄔ捑褪乾F(xiàn)代漢民族共同語(yǔ)。中國(guó)在上個(gè)世紀(jì)五十年代初,就制定有普通話方案規(guī)定,普通話以北方方言為基礎(chǔ)方言,以北京語(yǔ)音為標(biāo)準(zhǔn)音,以典范的現(xiàn)代白話文著作作為語(yǔ)法規(guī)范。由此可見(jiàn),作為共同語(yǔ)的普通話也以方言底色為基礎(chǔ),以方言的生命力和語(yǔ)音魅力為發(fā)展起源,進(jìn)而又彌補(bǔ)了各種方言之間無(wú)法交流的不足,所以我們的共同語(yǔ)和方言之間就是互相參照的對(duì)立面,某種程度上有著相輔相承的聯(lián)系。方言是中國(guó)多元本土傳統(tǒng)文化的載體,一腔一調(diào)之間表達(dá)著民間最樸素而豐富的思想和文明。方言就是舌頭上的文化遺跡。《楚辭》中有多少方言音韻之美,品種繁多的地方戲曲和說(shuō)唱藝術(shù)中又有多少方言延伸出來(lái)的豐富多姿。然而飽含濃厚鄉(xiāng)土情節(jié)的方言,處在追求歸整化、規(guī)模化的城市進(jìn)程中,它的地方色彩反而成為陳舊、保守的體現(xiàn)。但方言最終是民眾平日使用最頻繁的語(yǔ)言,也是在民眾心中最貼近生活的語(yǔ)言。普通話和四川方言概況普通話,是漢語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)的通稱。它以北京語(yǔ)音為標(biāo)準(zhǔn)音,這是漢語(yǔ)歷史發(fā)展的必然結(jié)果。世界各民族語(yǔ)言的標(biāo)準(zhǔn)音,一般都以某一地方方言的語(yǔ)音系統(tǒng)作為標(biāo)準(zhǔn)。北京自遼、金、元、明、清以來(lái),也就是近1000年來(lái),一直是我國(guó)的政治、經(jīng)濟(jì)、文化和交通的中心。所以普通話“以北京語(yǔ)音為標(biāo)準(zhǔn)音”,不是人為地規(guī)定的,而是早就被人們公認(rèn)的。普通話語(yǔ)音系統(tǒng)主要包括聲母、韻母、聲調(diào)、音節(jié),以及變調(diào)、輕聲、兒化等。普通話語(yǔ)音的特點(diǎn)是:聲母除舌尖后擦音r、鼻音n,m、邊音l外,沒(méi)有濁音;韻母多復(fù)元音,鼻韻母有前后之分。較之漢語(yǔ)的其他方言(特別是南方方言),普通話的語(yǔ)音系統(tǒng)性強(qiáng);聲調(diào)較少,變調(diào)也比較簡(jiǎn)明。四川方言屬于北方方言區(qū)中西南官話區(qū)里的一種。四川,作為我國(guó)人口較多,人口來(lái)源相對(duì)復(fù)雜的省區(qū),除個(gè)別地區(qū)的人民使用客家話以外,其他地區(qū)人民基本統(tǒng)一采用四川話作為生活交流工具,這本身就是一個(gè)奇跡。四川省有市轄區(qū)45個(gè),縣級(jí)市14個(gè),縣122個(gè),共計(jì)181個(gè)縣級(jí)行政單位,這181個(gè)縣級(jí)行政單位的方言至少涉及到五種方言片:黔北片、昆貴片、粵北片、成渝片、灌赤片。從語(yǔ)言片的分類上可以看出,漢語(yǔ)方言復(fù)雜之一斑。由于近年來(lái)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,促使各地區(qū)間人員交流頻繁,語(yǔ)言也隨著各種經(jīng)濟(jì)活動(dòng)互相影響。要想單純的研究某個(gè)單一地區(qū)的語(yǔ)言可謂難上加難,以成渝片為例,成渝片包括四川無(wú)入聲的大部分地區(qū),如:成都市的大部分市轄區(qū),德陽(yáng)市除了什邡的各市區(qū)縣,綿陽(yáng)市除了鹽亭的各市區(qū)縣,南充市除了西充的各市區(qū)縣以及廣元市、達(dá)州市、巴中市、資陽(yáng)市、攀枝花市等地。成渝片的絕大部分分布在四川北部和東部的廣大地區(qū)。所以在此我們只能對(duì)一個(gè)大的方言區(qū)中的個(gè)別使用人數(shù)教多的語(yǔ)言進(jìn)行分析。故以下我就對(duì)成渝片中成都市區(qū)人們采用的語(yǔ)言進(jìn)行研究。成都話與普通話語(yǔ)音中聲母的區(qū)別任何語(yǔ)言或者方言都有自己的語(yǔ)音系統(tǒng),即語(yǔ)音的構(gòu)成成分及其組合規(guī)則和變化規(guī)則。成都話屬于北方方言,而四川方言又屬于北方方言西南官話的一支,在語(yǔ)音、詞匯、語(yǔ)法等方面和普通話有很大的一致性,也有自己不同的特點(diǎn),而且又以語(yǔ)音方面差異最大。⒈聲母數(shù)目的區(qū)別:⑴在普通話中,基本上一個(gè)漢字對(duì)應(yīng)一個(gè)音節(jié)的讀音。普通話的音節(jié)是由聲母和韻母相拼而成的。除零聲母外,聲母都是輔音。普通話的聲母一共有22個(gè)(包括零聲母)。在小學(xué)課本中,沒(méi)有零聲母的概念,而將y、w也做為聲母。其實(shí)y、w不能算做聲母。只是在零聲母音節(jié)中,其位置類似聲母罷了。除零聲母外,另外21個(gè)聲母按阻礙部位可以分成七類:雙唇音b、p、m,唇齒音f,舌尖前音(又叫平舌音)z、c、s,舌尖中音d、t、n、l,舌尖后音(又叫翹舌音)zh、ch、sh、r,舌面前音j、q、x和舌根音g、k、h;按發(fā)音方式可以分成五類:塞(sè)音b、p、d、t、g、k,擦音f、h、x、sh、r、s,塞擦音j、q、zh、ch、z、c,鼻音m、n和邊音l。按聲帶是否振動(dòng)可以分為濁音m、n、l、r和清音(其余17個(gè)聲母)。清音按送氣強(qiáng)弱又分為不送氣音b、d、g、j、zh、z和送氣音p、t、k、q、ch、c。下表(1-1)是21個(gè)聲母的分類:雙唇音唇齒音舌尖前音舌尖中音舌尖后音舌面前音舌根音塞音(清)送氣pftk不送氣bdg擦音清sshxh濁r塞擦音(清)送氣cchq不送氣zzhj鼻音(濁)mn邊音(濁)l(1-1)⑵.成都話中只有18個(gè)聲母(包括零聲母)。沒(méi)有普通話中聲母:zh、ch、sh、r。將普通話zh、ch、sh、聲母的字音普遍念成z、c、s作聲母。下表(1-2)是成都話17個(gè)聲母的分類:雙唇音唇齒音舌尖前音舌尖中音舌尖后音舌面前音舌根音塞音(清)送氣pftk不送氣bdg擦音清sxh濁r塞擦音(清)送氣cq不送氣zj鼻音(濁)mn邊音(濁)l(1-2)⒉聲母發(fā)音的區(qū)別:把輔音發(fā)音部位和發(fā)音方法結(jié)合起來(lái),同時(shí)按照《漢語(yǔ)拼音方案》對(duì)聲母的排列順序,對(duì)成都話和普通話中的聲母的讀音加以區(qū)別。⑴b和pb[p]在普通話中為雙唇、不送氣、清、塞音。發(fā)音時(shí),雙唇閉合,軟腭上升,堵塞鼻腔通路,聲帶不顫動(dòng),較弱的氣流沖破雙唇的阻礙,迸裂而出,爆發(fā)出聲.例如:標(biāo)本(biao55ben214)里的bp[p’]在普通話中為雙唇、送氣、清、塞音。發(fā)p的阻礙部位和發(fā)音方式與發(fā)b同,只是在發(fā)p時(shí),沖出的氣流比發(fā)b時(shí)要強(qiáng)許多。例如:泡泡(pao213pao)里的p而在成都話中,普通話念不送氣聲母的一部分字音,成都話念成送氣的,相反普通話念送氣的部分字音,成都話又念成不送氣的聲母。這一現(xiàn)象非常普遍。例如:捕捉(bu214zhuo55)念成(p53zhuo55)活潑(hu35po)念成(huo21bo55)⑵f和hf[f]在普通話中為唇齒、清、擦音。發(fā)音時(shí)上齒與下唇相接,軟腭上升,讓氣流從唇齒間的窄縫中泄出,聲帶不振動(dòng),在口腔中造成阻礙,但在阻礙中留一窄縫,讓氣流從這條窄縫中泄出,摩擦成聲。例如:豐滿(feng55man214)里的fh[x]在普通話中為舌根、清、擦音。發(fā)音是舌根接近軟腭,留出窄縫,軟腭上升,堵塞鼻腔通路,聲帶不顫動(dòng),氣流從舌根和軟腭形成的窄縫中擠出,摩擦成聲。例如:紅色(hong35se51)里的h而在成都話中大多不能分清唇齒音聲母f與舌根音聲母h同韻母
u構(gòu)成的字音。例如:胡(hu35)扶(fu35)都念成(fu21)老虎(lao214hu214)念成(lao21fu53)⑶n和ll[l]在普通話中為舌尖中、濁、邊音。在發(fā)l時(shí),舌尖抵住上齒齦,輕腭上升,然后讓氣從舌頭與兩頰內(nèi)側(cè)的空隙間流出,同時(shí)振動(dòng)聲帶成聲。以這樣的方法發(fā)音的l叫做邊音。例如:來(lái)了(lai35le)里的ln[n]在普通話中為舌尖中、濁、鼻音。在發(fā)n時(shí),舌尖抵住上齒齦,封閉氣流的口腔通路,軟腭下垂,氣流從鼻腔泄出,同時(shí)振動(dòng)聲帶成聲。例如:奶奶(nai21nai)里的n在成都話里大多分不清普通話n聲母與l聲母的字音,成都人說(shuō)話鼻音較弱,大多讀成了邊音。例如:你(ni214)里(li214)都念成(li53)歸納(gui55na51)念成(gui55la213)⑷j、q、x、和g、k、h、舌面前音發(fā)音是舌面可以抬起,抵住上腭的不同部位,造成不同的阻礙。在發(fā)j時(shí),舌面前部抵住硬腭前部,軟腭上升,氣流因通路被完全封閉而積蓄起來(lái),然后舌面前部微離硬腭,形成一個(gè)窄縫,氣流從窄縫中泄出,摩擦成聲。聲帶不振動(dòng)。j是舌面前不送氣清塞擦音。發(fā)q的阻礙部位和發(fā)音方式與發(fā)j同,只是在發(fā)q時(shí),沖出的氣流比發(fā)j時(shí)要強(qiáng)許多。先在口腔中造成阻礙,讓氣流在阻礙后面積蓄起來(lái),然后在阻礙中留一窄縫,讓氣流從這條窄縫中泄出,摩擦成聲;因?yàn)檫@種發(fā)音方式兼有塞音和擦音的特點(diǎn),因此,以這種方式發(fā)音的輔音就叫做塞擦音。q是舌面前送氣清塞擦音。在發(fā)x時(shí),舌面前部靠近硬腭前部,形成一個(gè)窄縫,軟腭上升,氣流從舌面與硬腭間的窄縫里擠出,摩擦成聲。聲帶不振動(dòng)。可見(jiàn)x的發(fā)音部位和j、q相同,但它的發(fā)音方式?jīng)]有塞的成分舌根音,就是利用舌根隆起抵住軟腭這樣的阻礙發(fā)出的輔音。在發(fā)g時(shí),軟腭上升,舌根隆起抵住軟腭,氣流因通路被完全封閉而積蓄起來(lái),然后舌根下降,脫離軟腭,氣流迸發(fā)而出,爆發(fā)成聲。聲帶不振動(dòng)。g是舌根不送氣清塞音。發(fā)k的阻礙部位和發(fā)音方式與發(fā)g同,只是在發(fā)k時(shí),沖出的氣流比發(fā)g時(shí)要強(qiáng)許多。k是舌根送氣清塞音。在發(fā)h時(shí),軟腭上升,擋住氣流的鼻腔通路,舌根隆起,與軟腭之間形成一個(gè)窄縫,氣流從窄縫中泄出,摩擦成聲。聲帶不振動(dòng)。h是舌根清擦音。在發(fā)x時(shí),它的發(fā)音方式?jīng)]有塞的成分,是純粹的擦音。因此,x是舌面前清擦音。普通話念j、q、x、聲母的一部分字音,成都話還保留著另一種讀音,即將聲母j、q、x、分別念成g、k、h、例如:房間(fang35jian55)念成(fang21gan55)街道(jie55dao213)念成(gai55dao213)敲打(qiao55da214)念成(kao55da53)項(xiàng)鏈(xiang51lian51)念成(hang213lian213)⑸zh、ch、sh、r和z、c、s、舌尖后音,就是利用舌尖抵住硬腭前部這樣的阻礙發(fā)出的輔音。硬腭前部比起上齒齦來(lái),位置靠后(靠近咽喉),因此相比于利用舌尖抵住上齒齦的舌尖中音,這類音就叫舌尖后音。在發(fā)zh時(shí),舌尖翹起,抵住硬腭前部,軟腭上升,氣流因通路完全封閉而積蓄起來(lái)。然后舌尖微離硬腭,形成一個(gè)窄縫,氣流從窄縫中泄出,摩擦成聲。聲帶不振動(dòng)。zh是舌尖后不送氣清塞擦音。發(fā)ch的阻礙部位和發(fā)音方式與發(fā)zh同,只是在發(fā)ch時(shí),沖出的氣流比發(fā)zh時(shí)要強(qiáng)許多。ch是舌尖后送氣清塞擦音。在發(fā)sh時(shí),舌尖翹起,接近硬腭前部,在舌尖與硬腭之間留有一個(gè)窄縫,軟腭上升,氣流從舌尖與硬腭間的窄縫里擠出,摩擦成聲。聲帶不振動(dòng)。sh是舌尖后清擦音。發(fā)r的阻礙部位和發(fā)音方式與發(fā)sh同,只是在發(fā)r時(shí),聲帶要振動(dòng)。r是舌尖后濁擦音。由于發(fā)舌尖后音時(shí),舌尖要上翹起,仿佛是向后卷,因此舌尖后音zh、ch、sh、r通常又叫做卷舌音。舌尖前音,就是利用舌尖抵住上門齒背這樣的阻礙發(fā)出的輔音。上門齒背比起上齒齦來(lái),位置靠前(告近雙唇),因此相比于利用舌尖抵住上齒齦的舌尖中音,這類音就叫舌尖前音。在發(fā)z時(shí),舌尖抵住上門齒背,軟腭上升,氣流因通路被完全封閉而積蓄起來(lái)。然后舌尖微離上齒背,形成一個(gè)窄縫,氣流從窄縫中泄出,摩擦成聲。聲帶不振動(dòng)。z是舌尖前不送氣清塞擦音,發(fā)c的阻礙部位和發(fā)音方式與發(fā)z同,只是在發(fā)c是,沖出的氣流比發(fā)z時(shí)要強(qiáng)許多。c是舌尖前送氣清塞擦音。在發(fā)s時(shí),舌尖接近上門齒背,形成一個(gè)窄縫,軟腭上升,氣流從窄縫中泄出,摩擦成聲。聲帶不振動(dòng)。s是舌尖前清擦音。由于發(fā)舌尖前音時(shí),舌尖要前伸,上翹的姿勢(shì)不明顯,舌面平直,因此舌尖前音z、c、s通常又叫做平舌音。在成都話中沒(méi)有聲母zh、ch、sh、r成都話通常將普通話中的聲母zh、ch、sh、的字音普遍念成z、c、s、將舌尖后、濁、擦音聲母r念成舌尖前、濁、擦音[z]例如:周(zhou55)鄒(zou55)都念成(zou55)推遲(tui55chi35)念成(tui55ci53)詩(shī)人(shi55ren)私人(si55ren21)念成(si55ren21)⑹零聲母和輔音聲母的字音普通話是零聲母的一部分字音,成都話念為輔音聲母。例如:挨、安、奧、歐、等由a、o、e、開(kāi)頭的零聲母字音,成都話普遍念成輔音ng作聲母。例如:業(yè)、衣、嚴(yán)、等由i開(kāi)頭的零聲母音節(jié),成都話大多是輔音n或l作聲母,或者是輔音[η]作聲母,某些已ü開(kāi)頭的零聲母字音,例如:孕,成都話一般念成輔音[z]做聲母。相反,成都話也有將普通話輔音聲母的字音念成零聲母的,例如:容易、榮譽(yù)里的容、榮。成都話與普通話語(yǔ)音中韻母的區(qū)別⒈韻母數(shù)目的區(qū)別:韻母指音節(jié)中聲母后面的部分,在普通話中韻母有39個(gè),按結(jié)構(gòu)可以分為三類:?jiǎn)雾嵞浮?fù)韻母、鼻韻母。見(jiàn)下表(1-3)開(kāi)口呼齊齒呼合口呼撮口呼單元音韻母-i[][]i[i]u[u]ü[y]無(wú)韻尾韻母a[A]ia[iA]ua[uA]o[o]uo[uo]e[r]e[]ie[i]üe[y]er[]復(fù)元音韻母ai[ai]uai[uai]無(wú)音韻尾韻母ei[ei]uei[uei]ao[au]iao[iau]ou[ou]iou[i]帶鼻音韻母an[an]ian[i]uan[uan]üan[y]鼻音韻尾韻母en[]in[in]uen[u]ün[yn]ang[a]iang[ia]uang[ua]eng[]ing[i]ueng[u]ong[u]iong[y]一個(gè)音節(jié)中的韻母,通??梢苑譃轫嶎^、韻腹和韻尾三部分。韻腹是一個(gè)韻母發(fā)音的關(guān)鍵,是韻母發(fā)音過(guò)程時(shí),口腔肌肉最緊張,發(fā)音最響亮的部分;韻頭是韻腹前面、起前導(dǎo)作用的部分,發(fā)音比較模糊,往往迅速帶過(guò);韻尾則是韻腹后面、起收尾作用的部分,發(fā)音也比較模糊,但務(wù)求發(fā)到位。有的韻母只有韻腹,這種韻母在發(fā)音時(shí),發(fā)音部位不變,始終如一,稱為單韻母。有的韻母只有韻頭和韻腹,發(fā)音時(shí)有一個(gè)發(fā)音部位的轉(zhuǎn)換,因?yàn)榘l(fā)這類韻母時(shí),較響亮的音在后,因此叫做后響復(fù)韻母。韻尾又可以分成兩種:一種叫鼻韻尾,有-n、-ng兩個(gè),另一種叫口韻尾。有鼻韻尾的韻母叫鼻韻母。對(duì)于有口韻尾的韻母來(lái)說(shuō),有的沒(méi)有韻頭,發(fā)這類韻母時(shí),較響亮的音在前,因此叫做前響復(fù)韻母;有的有韻頭,也就是韻頭、韻腹、韻尾三部分兼?zhèn)?,發(fā)這類韻母時(shí),較響亮的音在中間,因此叫做中響復(fù)韻母。鼻韻母也有有韻頭、無(wú)韻頭之分。所有韻母中,除鼻韻母的韻尾是輔音外,其他的音都是非鼻化元音。非鼻化元音的發(fā)音要點(diǎn)是軟腭始終上升,堵住氣流的鼻腔通道。如果軟腭的位置不好,氣流同時(shí)從鼻腔和口腔中泄出,發(fā)出的元音就成了鼻化元音。在普通話中,鼻化元音只有在兒化音節(jié)中才會(huì)出現(xiàn)。成都話中韻母共有37個(gè),比普通話少2個(gè),其中相同的31個(gè),開(kāi)口韻11個(gè),齊齒韻10個(gè),合口韻10個(gè),撮口韻5個(gè)。見(jiàn)下面列表(1-4)開(kāi)口呼齊齒呼合口呼撮口呼單元音韻母-i[]i[i]u[u]ü[y]無(wú)韻尾韻母a[A]ia[iA]ua[uA]o[o]uo[uo]e[r]e[]ie[i]üe[y]er[]復(fù)元音韻母ai[ai]uai[uai]無(wú)音韻尾韻母ei[ei]uei[uei]ao[au]iao[iau]ou[ou]iou[i]帶鼻音韻母an[an]ian[i]uan[uan]üan[y]鼻音韻尾韻母en[]in[in]uen[u]ün[yn]ang[a]iang[i]uang[ua]ueng[u]ong[u]iong[y](1-4)⒉韻母發(fā)音的區(qū)別:成都話和普通話在發(fā)音上主要有以下五點(diǎn)區(qū)別:⑴inen 和ingeng的讀法區(qū)別在成都話中,乃至四川所以地區(qū),都沒(méi)有后鼻音韻母ing,也基本上沒(méi)有后鼻音韻母eng、普通話是韻母ing,的字音,成都話都念成in作韻母、例如:兵(bing55)念(bin55)?。╠ing55)念(din55)。還有極少數(shù)字音念成其他韻母,例如:櫻、靜、杏的韻母一般念成en,傾、營(yíng)等的韻母大多念un、普通話韻母是eng的字音,成都話普遍念en或者ong特別是聲母是b、p、m、f的,一般念eng韻母為ong的韻母,例如:崩、朋、夢(mèng)、風(fēng)等,聲母不是b、p、m、f的,基本上都將eng念成en、例如:更正(geng55zheng51)念成(gen21zen53)。⑵e和uo成都話中一般沒(méi)有單韻母e、普通話韻母為e的字音,在成都話中一般念成o或者比e還高一個(gè)的音位。例如:各(ge51)念成(guo21)社會(huì)(she51hui51)念成(se53hui213)⑶üe普通話里的üe,在成都話中由于讀音時(shí)發(fā)音的口型過(guò)大所以在成都話中都省去了,從而轉(zhuǎn)化為üo音。例如:約定(yue55ding51)念成(yue21din53)覺(jué)得(jue35de)念成(jue21de21)、⑷ueng和uong普通話里的ueng,在成都話里都讀成了uong。例如:翁(weng55)念成(wong55)⑸成都話中多加的字音普通話中沒(méi)有iai的字音,而成都話卻多增加了這個(gè)讀音。例如:解手(jie214shou214)念成(giai53sou53)松懈(song55xie51)念成(song55xiai213)成都話和普通話在聲調(diào)運(yùn)用上的區(qū)別一.成都話和普通話都有四個(gè)音調(diào)但調(diào)值不同普通話中利用元音(有時(shí)是輔音)相對(duì)音高的不同來(lái)進(jìn)一步區(qū)分字音,字音的這種高低不同的讀法叫做聲調(diào)。普通話中有四個(gè)聲調(diào):陰平、陽(yáng)平、上(shàng,或shǎng)聲和去聲.1.從調(diào)類看,普通話是四個(gè)調(diào)類。成都話也是四個(gè)調(diào)類,但他念陽(yáng)平的字(包括古入聲字)在普通話里分別念陰平、陽(yáng)平、上升或者去聲,成都話念其他聲調(diào)的字,大體上跟普通話的念法相對(duì)應(yīng)。2.從調(diào)值看,普通話調(diào)值有平調(diào)、升調(diào)、降調(diào)而無(wú)降升調(diào),如果以12345來(lái)表示相對(duì)音高從低到高的五個(gè)等級(jí),那么陰平是一個(gè)高平調(diào),調(diào)形為[55];陽(yáng)平是一個(gè)高升調(diào),調(diào)形為[35];上聲是一個(gè)降升調(diào),調(diào)形為[214];去聲是一個(gè)全降調(diào),調(diào)形為[51]。發(fā)高音時(shí),聲帶相對(duì)緊張;發(fā)低音時(shí),聲帶相對(duì)松弛。其中上聲的音長(zhǎng)在四個(gè)聲調(diào)中最長(zhǎng),去聲則是最短。進(jìn)而普通話念55、35、214、51的字音,在成都話里分別被念成了44、41、52、13。普通話調(diào)值553521451成都話調(diào)值552153213二.成都話和普通話輕聲的區(qū)別在四個(gè)聲調(diào)之外,還有輕聲。輕聲可以說(shuō)是一種特殊的變調(diào)現(xiàn)象。輕聲的調(diào)形約為[3],即處于一個(gè)不高不低的高度,發(fā)音短促模糊。普通話中發(fā)輕聲的字,除了一些助詞和后綴外,主要是一些雙音詞的第二個(gè)字。不過(guò)對(duì)大多助詞和后綴來(lái)說(shuō),輕聲已成為習(xí)慣的,甚至是唯一的讀法,而雙音詞的第二個(gè)字往往都是臨時(shí)變調(diào)成為輕聲。在我國(guó)南朝齊,梁之間,漢語(yǔ)聲調(diào)已經(jīng)分為平聲、上聲、去聲、入聲幾類,現(xiàn)在普通話已經(jīng)沒(méi)有入聲,屬于古入聲字分別念陰平、陽(yáng)平、上聲、去聲。成都話基本沒(méi)有入聲,同普通話調(diào)類一樣,但古入聲字分派情況與普通話不同,成都話中古入聲字基本上歸陽(yáng)平。而且在成都話中基本沒(méi)有輕聲。成都話和普通話在音節(jié)組合上的區(qū)別音節(jié)是聽(tīng)覺(jué)上自然感到的最小的語(yǔ)音片段,人們說(shuō)話總是按照一個(gè)個(gè)音節(jié)發(fā)音,盡管不少音節(jié)還可以分出更小的語(yǔ)音單位來(lái)念,所以,從結(jié)果上來(lái)講,音節(jié)是語(yǔ)音結(jié)果的基本單位。成都話和普通話對(duì)于音節(jié)的結(jié)構(gòu),幾乎相同,兩者的音節(jié)都具有聲母、韻母、聲調(diào)三部分,韻母可以包含韻頭(介音)、韻腹(主要元音)和韻尾。但成都話和普通話在音節(jié)的聲、韻配合上則有些不同。1.聲母和開(kāi)口呼韻母構(gòu)成的音節(jié)⑴聲母j、q、x不同開(kāi)口呼韻母構(gòu)成音節(jié),這是普通話中的典型特征,而成都話卻通常這樣組合。例如:成都話常把“家”(jia55)拼寫成(ja55)槍(qiang55)拼寫成(qang55)⑵單韻母o,只同輔音聲母b、p、m、f構(gòu)成音節(jié),這也是普通話的特征,而例如:成都話卻常將歌唱的“歌”(ge55)拼寫成(go55)科學(xué)的“科”(ke55)拼寫成(ko55)⑶普通話中不同任何輔音聲母構(gòu)成音節(jié),由于構(gòu)成的零聲母音節(jié)只有一個(gè)嘆詞“誒”、例如:成都話中常常將“革命”的“革”(ge35)拼寫成(ge21)“客人”的“客”(ke51ren21)拼寫成(ke21ren21)。在普通話中是沒(méi)有這樣的音節(jié)的。⑷普通話中聲母d、t、n、l不同韻母en構(gòu)成音節(jié)。(除了“嫩”以外)。而韻母eng則可以同d、t、n、l構(gòu)成音節(jié),所以象成都話中將“燈”(deng55)拼寫成(den55)“騰”(teng35)拼寫成(ten21)就是一個(gè)區(qū)別于普通話的特征了。2.聲母和齊齒呼韻母構(gòu)成的音節(jié)⑴在普通話里齊齒呼韻母ia、iang,不同雙唇音聲母b、p、m和舌尖中音聲母d、t構(gòu)成音節(jié)。但在成都話中,特別是人們最常用的口語(yǔ)中卻常常有這樣的組合。例如:成都人說(shuō)“提東西”為提(dia55)。⑵舌尖中音聲母d、t還不同韻母in構(gòu)成音節(jié),但可以和ing構(gòu)成音節(jié),這是普通話中聲、韻組合的又一特征,但在成都話中,則相反。例如:“丁”(ding55)拼成(din55)“?!保╰ing35)拼成(tin21)⒊聲母和合口呼韻母構(gòu)成的音節(jié)⑴在普通話中韻母ong不與b、p、m、f構(gòu)成音節(jié),也不構(gòu)成零聲母音節(jié)。韻母ueng只能構(gòu)成零聲母音節(jié)。而成都話卻常將“朋友”的“朋”(peng35)拼成(pong21)“做夢(mèng)”的“夢(mèng)”(meng213)拼成(mong213)⑵在普通話中舌尖前音z、c、s不同合口呼韻母ua、uai、uang構(gòu)成音節(jié)。同時(shí),韻母ua、uai、uang的字音聲母不會(huì)是z、c、s,而是zh、ch、sh、,而成都話卻正好相反。例如:抓(zhua55)拼成(zua55)刷(shua55)拼成(sua21)裝(zhuang55)拼成(zuang55)⑶普通話中舌尖中音聲母n、l不同合口呼韻母uei構(gòu)成音節(jié),但可以和開(kāi)口呼韻母ei構(gòu)成音節(jié)。但成都話卻有這樣的拼寫規(guī)律。例如:累(lei51)拼成(luei213)⑷普通話中韻母uen能同d組聲母中的d、t、l構(gòu)成音節(jié),也能同舌尖前音z、c、s構(gòu)成音節(jié)。而成都話的一般情況是:聲母d、t、n、l和聲母z、c、s都不同韻母uen構(gòu)成音節(jié),將dun、tun、lun、音節(jié)的字音普遍念成:den、ten、nen、len音節(jié)的字音,將zun、cun、sun音節(jié)的字音普遍念成:zen、cen、sen、例如:噸(dun55)拼成(den55)吞(tun55)拼成(ten55)尊(zun55)拼成(zen55)孫(sun55)拼成(sen55)六.小結(jié)成都話因?yàn)橥瑢儆诒狈秸Z(yǔ)系,所以大體的發(fā)音和普通話都有雷同的地方,只是在聲母、韻母和聲調(diào)的讀音和音節(jié)的組合上有些區(qū)別.在聲母的發(fā)音上成都話省略的普通話中的zh、ch、sh,在韻母的發(fā)音上成都話又省略了普通話中的后鼻韻,而在音調(diào)的讀法上由于成都話不同與普通話古入聲的歸入,所以整體的就有了一些改變.綜上所述,文章只是簡(jiǎn)要的列舉處了成都話和普通話在語(yǔ)音上的部分區(qū)別,成都話雖然是我們熟悉的方言,同時(shí)也是我們?nèi)粘I钪杏糜诮涣髯畛S玫恼Z(yǔ)言工具,但畢竟是一個(gè)區(qū)域性的方言。隨著國(guó)家經(jīng)濟(jì)的迅速發(fā)展,人們交流日益增多的趨勢(shì),我們也應(yīng)當(dāng)響應(yīng)國(guó)家的號(hào)召,大力推廣和運(yùn)用普通話,為我們的生活提高和經(jīng)濟(jì)發(fā)展創(chuàng)造更好的條件。參考文獻(xiàn):①《音韻學(xué)入門》
張世祿、楊劍橋
復(fù)旦大學(xué)出版社1987②《現(xiàn)代漢語(yǔ)》黃伯榮、廖序東(第二版)高等教育出版社1991③《普通話水平測(cè)試訓(xùn)練教程》聶敏熙、梁得曼電子科技大學(xué)出版社2003④《漢語(yǔ)韻學(xué)古籍述要》李新魁、麥耘陜西人民出版社1993年基于C8051F單片機(jī)直流電動(dòng)機(jī)反饋控制系統(tǒng)的設(shè)計(jì)與研究基于單片機(jī)的嵌入式Web服務(wù)器的研究MOTOROLA單片機(jī)MC68HC(8)05PV8/A內(nèi)嵌EEPROM的工藝和制程方法及對(duì)良率的影響研究基于模糊控制的電阻釬焊單片機(jī)溫度控制系統(tǒng)的研制基于MCS-51系列單片機(jī)的通用控制模塊的研究基于單片機(jī)實(shí)現(xiàn)的供暖系統(tǒng)最佳啟停自校正(STR)調(diào)節(jié)器單片機(jī)控制的二級(jí)倒立擺系統(tǒng)的研究基于增強(qiáng)型51系列單片機(jī)的TCP/IP協(xié)議棧的實(shí)現(xiàn)基于單片機(jī)的蓄電池自動(dòng)監(jiān)測(cè)系統(tǒng)基于32位嵌入式單片機(jī)系統(tǒng)的圖像采集與處理技術(shù)的研究基于單片機(jī)的作物營(yíng)養(yǎng)診斷專家系統(tǒng)的研究基于單片機(jī)的交流伺服電機(jī)運(yùn)動(dòng)控制系統(tǒng)研究與開(kāi)發(fā)基于單片機(jī)的泵管內(nèi)壁硬度測(cè)試儀的研制基于單片機(jī)的自動(dòng)找平控制系統(tǒng)研究基于C8051F040單片機(jī)的嵌入式系統(tǒng)開(kāi)發(fā)基于單片機(jī)的液壓動(dòng)力系統(tǒng)狀態(tài)監(jiān)測(cè)儀開(kāi)發(fā)模糊Smith智能控制方法的研究及其單片機(jī)實(shí)現(xiàn)一種基于單片機(jī)的軸快流CO〈,2〉激光器的手持控制面板的研制基于雙單片機(jī)沖床數(shù)控系統(tǒng)的研究基于CYGNAL單片機(jī)的在線間歇式濁度儀的研制基于單片機(jī)的噴油泵試驗(yàn)臺(tái)控制器的研制基于單片機(jī)的軟起動(dòng)器的研究和設(shè)計(jì)基于單片機(jī)控制的高速快走絲電火花線切割機(jī)床短循環(huán)走絲方式研究基于單片機(jī)的機(jī)電產(chǎn)品控制系統(tǒng)開(kāi)發(fā)基于PIC單片機(jī)的智能手機(jī)充電器基于單片機(jī)的實(shí)時(shí)內(nèi)核設(shè)計(jì)及其應(yīng)用研究基于單片機(jī)的遠(yuǎn)程抄表系統(tǒng)的設(shè)計(jì)與研究基于單片機(jī)的煙氣二氧化硫濃度檢測(cè)儀的研制基于微型光譜儀的單片機(jī)系統(tǒng)單片機(jī)系統(tǒng)軟件構(gòu)件開(kāi)發(fā)的技術(shù)研究基于單片機(jī)的液體點(diǎn)滴速度自動(dòng)檢測(cè)儀的研制基于單片機(jī)系統(tǒng)的多功能溫度測(cè)量?jī)x的研制基于PIC單片機(jī)的電能采集終端的設(shè)計(jì)和應(yīng)用基于單片機(jī)的光纖光柵解調(diào)儀的研制氣壓式線性摩擦焊機(jī)單片機(jī)控制系統(tǒng)的研制基于單片機(jī)的數(shù)字磁通門傳感器基于單片機(jī)的旋轉(zhuǎn)變壓器-數(shù)字轉(zhuǎn)換器的研究基于單片機(jī)的光纖Bragg光柵解調(diào)系統(tǒng)的研究單片機(jī)控制的便攜式多功能乳腺治療儀的研制基于C8051F020單片機(jī)的多生理信號(hào)檢測(cè)儀基于單片機(jī)的電機(jī)運(yùn)動(dòng)控制系統(tǒng)設(shè)計(jì)Pico專用單片機(jī)核的可測(cè)性設(shè)計(jì)研究基于MCS-51單片機(jī)的熱量計(jì)基于雙單片機(jī)的智能遙測(cè)微型氣象站MCS-51單片機(jī)構(gòu)建機(jī)器人的實(shí)踐研究基于單片機(jī)的輪軌力檢測(cè)基于單片機(jī)的GPS定位儀的研究與實(shí)現(xiàn)基于單片機(jī)的電液伺服控制系統(tǒng)用于單片機(jī)系統(tǒng)的MMC卡文件系統(tǒng)研制基于單片機(jī)的時(shí)控和計(jì)數(shù)系統(tǒng)性能優(yōu)化的研究基于單片機(jī)和CPLD的粗光柵位移測(cè)量系統(tǒng)研究單片機(jī)控制的后備式方波UPS提升高職學(xué)生單片機(jī)應(yīng)用能力的探究基于單片機(jī)控制的自動(dòng)低頻減載裝置研究基于單片機(jī)控制的水下焊接電源的研究基于單片機(jī)的多通道數(shù)據(jù)采集系統(tǒng)基于uPSD3234單片機(jī)的氚表面污染測(cè)量?jī)x的研制基于單片機(jī)的紅外測(cè)油儀的研究96系列單片機(jī)仿真器研究與設(shè)計(jì)基于單片機(jī)的單晶金剛石刀具刃磨設(shè)備的數(shù)控改造基于單片機(jī)的溫度智能控制系統(tǒng)的設(shè)計(jì)與實(shí)現(xiàn)基于MSP430單片機(jī)的電梯門機(jī)控制器的研制基于單片機(jī)的氣體測(cè)漏儀的研究基于三菱M16C/6N系列單片機(jī)的CAN/USB協(xié)議轉(zhuǎn)換器基于單片機(jī)和DSP的變壓器油色譜在線監(jiān)測(cè)技術(shù)研究基于單片機(jī)的膛壁溫度報(bào)警系統(tǒng)設(shè)計(jì)基于AVR單片機(jī)的低壓無(wú)功補(bǔ)償控制器的設(shè)計(jì)基于單片機(jī)船舶電力推進(jìn)電機(jī)監(jiān)測(cè)系統(tǒng)基于單片機(jī)網(wǎng)絡(luò)的振動(dòng)信號(hào)的采集系統(tǒng)基于單片機(jī)的大容量數(shù)據(jù)存儲(chǔ)技術(shù)的應(yīng)用研究基于單片機(jī)的疊圖機(jī)研究與教學(xué)方法實(shí)踐基于單片機(jī)嵌入式Web服務(wù)器技術(shù)的研究及實(shí)現(xiàn)基于AT89S52單片機(jī)的通用數(shù)據(jù)采集系統(tǒng)基于單片機(jī)的多道脈沖幅度分析儀研究機(jī)器人旋轉(zhuǎn)電弧傳感角焊縫跟蹤單片機(jī)控制系統(tǒng)基于單片機(jī)的控制系統(tǒng)在PLC虛擬教學(xué)實(shí)驗(yàn)中的應(yīng)用研究基于單片機(jī)系統(tǒng)的網(wǎng)絡(luò)通信研究與應(yīng)用基于PIC16F877單片機(jī)的莫爾斯碼自動(dòng)譯碼系統(tǒng)設(shè)計(jì)與研究基于單片機(jī)的模糊控制器在工業(yè)電阻爐上的應(yīng)用研究基于雙單片機(jī)沖床數(shù)控系統(tǒng)的研究與開(kāi)發(fā)基于Cygnal單片機(jī)的μC/OS-Ⅱ的研究基于單片機(jī)的一體化智能差示掃描量熱儀系統(tǒng)研究基于TCP/IP協(xié)議的單片機(jī)與Internet互聯(lián)的研究與實(shí)現(xiàn)變頻調(diào)速液壓電梯單片機(jī)控制器的研究基于單片機(jī)γ-免疫計(jì)數(shù)器自動(dòng)換樣功能的研究與實(shí)現(xiàn)基于單片機(jī)的倒立擺控制系統(tǒng)設(shè)計(jì)與實(shí)現(xiàn)單片機(jī)嵌入式以太網(wǎng)防盜報(bào)警系統(tǒng)基于51單片機(jī)的嵌入式Internet系統(tǒng)的設(shè)計(jì)與實(shí)現(xiàn)單片機(jī)監(jiān)測(cè)系統(tǒng)在擠壓機(jī)上的應(yīng)用MSP430單片機(jī)在智能水表系統(tǒng)上的研究與應(yīng)用HYPERLINK"/detail
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2025年高端煤機(jī)裝備項(xiàng)目申請(qǐng)報(bào)告模板
- 2025年電子廚房秤項(xiàng)目立項(xiàng)申請(qǐng)報(bào)告
- 2025年試用策劃平臺(tái)標(biāo)準(zhǔn)協(xié)議書樣本
- 2025年公交運(yùn)營(yíng)協(xié)議綜合概述
- 2025年單組元肼、雙組元液體推力器項(xiàng)目規(guī)劃申請(qǐng)報(bào)告模板
- 2025年毒素類診斷抗原項(xiàng)目申請(qǐng)報(bào)告模板
- 2025年全球創(chuàng)新資源共享協(xié)議
- 2025年端子機(jī)項(xiàng)目提案報(bào)告
- 2025年企業(yè)臨時(shí)文員雇傭合同
- 2025年度婚紗禮服租賃策劃協(xié)議
- 創(chuàng)建動(dòng)物保護(hù)家園-完整精講版課件
- 廣東省保安服務(wù)監(jiān)管信息系統(tǒng)用戶手冊(cè)(操作手冊(cè))
- DNA 親子鑒定手冊(cè) 模板
- DB33T 1233-2021 基坑工程地下連續(xù)墻技術(shù)規(guī)程
- 天津 建設(shè)工程委托監(jiān)理合同(示范文本)
- 廣東中小學(xué)教師職稱評(píng)審申報(bào)表初稿樣表
- 部編一年級(jí)語(yǔ)文下冊(cè)教材分析
- 火炬及火炬氣回收系統(tǒng)操作手冊(cè)
- 北師大七年級(jí)數(shù)學(xué)下冊(cè)教學(xué)工作計(jì)劃及教學(xué)進(jìn)表
- 菜肴成本核算(課堂PPT)
- 光纖通信原理課件 精品課課件 講義(全套)
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論