羅賓遜-R44-維修手冊-Chap-9

20112011.129.i第9章-翼系統(tǒng)章節(jié) 標題 頁碼9.000 旋翼系統(tǒng)……………9.19001 簡介………………………9.19.002 說明………………………9.19.100 旋翼…………………9.19.110 旋翼槳葉…………………9.19.111 旋翼槳葉的拆卸………………9.19.112 旋翼槳葉的安裝………………9.49.113 保護罩的拆卸…………………9.79.114 保護罩的安…………………9.79.115 變距軸承殼加油………………9.99.116 鉆出旋翼轂螺栓………………9.99.120 旋翼轂……………………9.99.121 旋翼轂的拆卸…………………9.99.122 旋翼轂的安裝…………………9.109.123 無羅賓遜直升機公司平衡資料組裝旋翼轂…9.139.14 鉸摩擦力的調整………………9.179.125 旋翼轂的偏移…………………9.199.126 旋翼轂軸承的更換……………9.209.130 旋翼槳葉的檢查和修理…………………9.20B9.200 尾槳組件……………9.299.210 尾槳組件的拆卸…………9.299.220 尾槳組件的安裝…………9.319.230 靜平衡……………………9.359.300 尾槳槳葉……………9.389.310 尾槳槳葉的拆卸…………9.389.320 尾槳槳葉的安裝…………9.389.400 尾槳槳葉的檢查和修理……………9.419.410 刮傷和腐蝕………………9.419.420 凹痕………………………9.412012011.129PAGE2R449-1FIGURE9NTALLATIONORREMOVALOFMAINROTORBLADES羅賓遜維修手冊R44系列羅賓遜維修手冊R44系列9.111 主旋翼槳葉的拆卸（）1用色號在片葉其關鉸螺和栓距桿旋頭置標例用性筆作×標另種色筆另片螺螺、距桿旋頭置作志例標為“02解每旋槳處距桿連。3卸開銷擰槳錐鉸螺的帽使達手擰的度。槳連螺后邊卸螺止墊和（果用使葉錐樣鐵再觸止塊同支著根時心向轉變搖臂(角),下接栓止墊注意拆一槳過中拆后需人撐另片使保在水狀注件裝每槳的裝單匹的要照卸的樣小的把有連硬再安進翼轂5將翼葉在墊，免壞葉皮。6重步驟，下一槳。變更1：208年7月 9.3羅賓遜維修手冊R44系列羅賓遜維修手冊R44系列9.112 主旋翼葉片的安裝警告決不允許安裝C016-葉片，參見適航指令98-2-16。警告R44II(燃油噴射)直升機需要兩個A205-7叉一個A600-6進氣力套C005-8主旋翼槳葉和心軸組（兩個C016-5主旋翼槳葉以及兩個C157-2變距搖臂）、C006-5主齒輪箱、C00-4尾槳組兩片C029-2尾槳葉、兩個C016-5主旋翼槳葉C17-4傾斜盤三個C121-31傳動桿兩個C203-5搖臂、C204-2臂(不銹鋼，下部)、C204-3臂(不銹鋼，上部、792-4雙轉速表、D201-5支架(前液壓伺服器)和D24-8支架后液壓伺服器)。1旋頭平將頸入形接承在形接栓安止墊。2把葉進轂，到軸與頸徑準根需轉槳成形。下動距臂在緣上接栓。注了助安螺，時后插舊栓使軸軸對。注意將裝的翼葉平再裝一槳，防損3．安后填片如使）止墊，安螺前用7防粘劑抹紋螺表。注不許粘進軸連或軸區(qū)。些域須凈干。．已裝槳水，支住尖近按步1安另片5擰鉸螺上螺到頸止墊牢固后擰帽到墊能自轉6按照圖-2在鉸接螺栓上裝上MT122-6主旋翼螺栓拉長工具使刻度盤指示器歸零，鎖指器度取工變更1：208年月 9.4R44II II9-2 (FIGURE9-2MEASURINGBOTSTRETCASSHOWNONEETERHINGEBOT)142 87 9.5羅賓遜維修手冊R44系列羅賓遜維修手冊R44系列7．用少有60英·的矩手擰螺直鉆與帽螺對新安裝MT12—6并測量螺栓接伸量；此拉伸量必須在0.02—0.022英寸之間（0.021-0.022英寸是針對新的鉆孔的螺栓裝一個涂環(huán)氧樹脂底漆的新的口。注果帽螺上鉆不對，須換帽螺警告主旋翼和槳轂連接螺栓必須拉伸0020-0.022英寸（新螺栓為0.021—0.022英寸)以獲得正確的夾緊矩，螺栓拉伸不足或過會致螺嚴損壞。8．參考圖8-10，連接變距連桿與變距搖臂，按1.32節(jié)擰緊力矩，安裝薄板螺，按圖2-打矩。9．其它槳葉，重復步驟1-8。10駕桿總桿在近間行的置使套面皺程達最11參看圖9-3A在轂和護套之間插入兩個M549-1墊圈開口在頂端和底端墊圈需緊貼在護套的凹進處把墊圈住襯套在轂和墊圈中間從頂部插入MT549-2。向推直接到軸。2從距臂下部頭使油動當油為落，即一手住孔以止氣吸內片。13移手，速裝排塞按照1.30部上矩并照圖2-打矩。4去板墊5在二槳上復上驟。9.6 變更14：200年月羅賓遜維修手冊R44系列羅賓遜維修手冊R44系列9.113 護套的拆卸1按9.111章節(jié)拆下主旋翼葉片。2在距臂放容變要臂下下的封并掉距殼內潤油。3拆外護卡抓護向拉露內護卡卸部箍將護套從心軸上完全退出。護套里面的部分可能用B270-封膠粘到了心軸上。9.114護套的安裝根需用料刀真清器除套邊覆的軸的的B0膠避舊封弄心軸只能使用塑料刮刀除的密封膠；禁止使用學除劑。．心在軸展新套。．果葉易現(xiàn)結下溫，議封套邊心：后護內直到露出C47-1墊圈和C158-1心軸的連接處使用溶劑清潔護套內邊墊圈和護內夾的軸面持燥在圈心連處周，一直約為1/1寸的B270-封膠當密封膠濕的時候正確放置護套內邊并安裝擰緊C165-箍組件轉動心軸確定夾箍組件和變距搖臂之間的足夠的間隙擦掉余密膠按密膠家議成。只能使用B70-1密封膠；禁止硅密封膠。注裝卡確保護內沒夾夾下否夾箍使中松。查套確沒切或穿。4．穿過變距搖臂凸緣展開護套外邊。轉動心軸，按照圖9-校準變距搖臂螺栓孔與心螺5．按照9.11給變距軸承外殼注油。變更1：208年月 9.79.814:9.814:20087R44C165-2CLAMPFIGURE9-3FILLNGPITCHBEARINGHOUSINGINSERTPLATEFROMTOP(ViewfromabovelFIGURE9-3AADJUSTINGSPINDLEBOOTCLEARANCE9-3A L\羅賓遜維修手冊R44系列羅賓遜維修手冊R44系列變更1變更1：208年月9.99.115 變距軸承殼加油1.參看圖9-3。從變距搖臂上卸下B289-2自封螺栓，在孔中安裝MT17放氣接頭。2把A2574液體的MT47容器固定在旋翼槳葉上接近英尺的地方接容器與下部放接之的路接氣路上放接始氣到自器管內滿體在部氣頭另個頭間接氣路。3.讓體容中吸至大管看到泡仔地捏套后動，下升葉，確沒空滯里。4．當殼體加滿后，拆卸頂部放氣接頭，并安裝B289-封螺栓。翻轉槳葉。分鐘后檢查護套是否滲漏。如果沒有滲漏，拆下放氣接頭并安裝B289-2自封螺栓。按照1.330章節(jié)打B289-自封螺栓的力矩，并打力矩線。9.116主旋翼轂螺栓鉆孔在鉆孔前必須安裝新螺栓和螺并且螺栓必須延伸到1.330章節(jié)的極螺帽上三盲，它個帽預鉆，為孔記。用一個六英寸長、0.156英寸直徑的鈷螺旋頭，利用螺帽上可通的預先鉆的，過帽螺鉆個。果用個短鉆，保好轂受壞，因夾接處幾膠包著盤/或住槳邊避碎沾到它械置。注在延伸螺栓后，如果螺帽上沒有預先鉆的孔能夠用做標記，就開帽重定螺和帽按照1.30節(jié)新伸。9.120主旋翼轂9.121主旋翼槳轂的拆卸1.按9.11章拆主翼片。．照下驟油鉛或它性號旋槳做記：a.標明擺動螺栓的螺帽側。b.明動的臂9.10變更14：29.10變更14：200年月下口帽C墊0頸螺據(jù)求動卸槳。要掉2推圈或C10軸．拆一，旋槳內新裝栓止墊、片軸和帽。注意使用C10軸頸和C117墊片調節(jié)主旋翼弦向平。如果件改變，會出現(xiàn)平衡偏離的情。9.122主旋翼槳轂的安裝．槳上標對旋軸的臂。．新裝動螺、推片墊、軸，拆一。果先裝不用則照1A算動墊保頸接下止驅3.用A2579粘涂在帽面螺螺上安并緊帽然松螺直兩止墊能自轉抗劑得到動、頸墊或推片面因這樣會礙頭緊可導故。4．按照圖9-2放置MT122-6主旋翼螺栓延工具。轉動刻度盤表，使指示器歸零。鎖刻盤這就會動去工5．按照1.330章節(jié)為延伸螺栓打力矩。注意使用最小的3/4英寸的驅動工具延伸主旋翼槳轂螺栓。6．在安裝開口銷前，按照9124.b確認擺動鉸摩擦力；按照要求調節(jié)。7．如果需要，按照10.116章節(jié)鉆開口銷。用鋅鉻酸鹽或環(huán)氧漆涂抹到新的開口銷上趁干安上。14:14:2007911R442:it

ThruC06-5or-6urnl

(2l )(2 )C06-5oral()1

Cl17Bt híms:oopStopF

PMU9sgThrust )Washer T2!_!l'-:?i;Cl1-8-9-0or2( -11Shms(Nut-ídeC7dwhentwoC107Journas)areínstled)Cl06-7Jour2 aces)(2)r;;Cl06-1-2-3r-4Journl(2laces)(2)\-

journlnbothadecoíngíngestobesamelegth_9-5 ( )FIGUE5CONINGHINGE(lOOINGDOWN)9.1214:9.1214:20087R44FRONTVIEWOFMAINROTORHUBTOPVIEWOFMAINROTORHUB

MAXIMUMGAPATOTALOFBOTHSIDES:0.005in.-USEDI0.003in.-NEWFIGURE9-6MEASURINGBEARING-TO-WASHERGAP9-6羅賓遜維修手冊R44系列羅賓遜維修手冊R44系列變更1變更12008年月9.139.123 無羅賓遜直升機公靜平衡資料時主旋翼的組裝A．擺鉸隙計算（看圖9-4）1．穿過擺動鉸軸承表面，測量主旋翼槳轂寬度： 英寸2．減去擺動鉸螺栓孔C251驅動軸的測量度： - 英寸3選擇C106-者C106-軸頸和C17填隙片它們組合在一起的長度接近1.83英?？墒苟喑卟坏南丁Ｖ箟|、隙和頸在動頭面應填片在推片軸之減去選擇的軸頸和填隙片合在一起測量的厚度：- 英寸相差：= 英寸4．減去用在螺帽邊的C106-軸頸的測量長度：－ 英寸相差：= 英寸注意最初的擺動鉸硬件疊層必須調節(jié)為比計算的空格處大0.0050.008英寸。安期，初疊如較就損止墊和轂承。5．由于夾箍的力量，要適應尺寸的變化，加： + 0.005/0.008英寸結果: = / C117填隙片6．先前的結果是螺帽端軸頸和止推墊片之間最初計算的C11填隙片疊層盡可能使用種同寸填片以平期使頭換容。據(jù)要偏初片層以足動摩要（想值是8磅（看頁槳〗填片算9.14變9.14變更14：2008年7月B.錐形(槳葉)鉸填隙片算參看圖9-5)1測量并記錄下主旋翼槳轂穿過錐形軸承表面的寬度： 2減去在錐形鉸螺栓內徑上穿過表面測量的槳葉軸的寬度－ 計算的空格= 注意最初的擺動鉸硬件疊層必須調節(jié)為比計算的空格處大0007/0.011英寸。在裝間最的層果小會壞推片槳軸。3．由于夾箍的力量，要適應尺寸的變化，加： + 0.007/0.011英寸總數(shù): = / 選擇C106--2-3或-4軸頸組合在一起其加在一起測量的長度等于這個總數(shù)?？蛇x擇，使用在下列步驟確定的兩個C106-7軸頸和填隙。注意前緣軸頸長度必須在兩個槳葉上一樣。4減去合在一起測量的即將安裝的兩個C106-7軸頸的長度：－ 結果= / C117隙先前的結果是后緣軸頸和推墊片之間要求的最初計算的C117填隙片疊層偏離最初的緣隙疊或軸長據(jù)要合擦求同按圖10-取形鉸向隙槳向離下動起尖必能手用形志開葉而須動轂增填片層者頸度來低的擦變更1變更1：208年月9.15C106軸頸長度件號長度（英寸）位置C106-11.300錐形鉸，無填隙片C106-21.305錐形鉸，無填隙片C106-31.310錐形鉸，無填隙片C106-41.315錐形鉸，無填隙片C106-51.775擺動鉸C106-61.815擺動鉸C106-71.284錐形鉸(每個鉸必須用個)要求C11填隙片C117 填隙片尺寸件號厚度(英寸)位置位于止推墊片和軸頸之間)C117-80.012擺動鉸，錐形鉸后緣C117-90.015擺動鉸，錐形鉸后緣C117-100.020擺動鉸，錐形鉸后緣C117-110.025擺動鉸，錐形鉸后緣9.16變9.16變更14：2008年7月本有空變更1變更1：208年月9.179.124 鉸摩力的調整

注在安裝槳葉前調節(jié)擺動鉸的摩擦力。A錐形鉸摩擦力是可以調節(jié)的通過使用各種厚度的C117填隙片就可以實現(xiàn)這種安裝在推片后軸之的隙有種用（0.0120.150.02和0.025英寸）。四種不同長度的C106軸頸也可以使用。參看圖9-5。注意當更換不同尺寸的填隙片時需要安裝新的螺帽和螺栓鉆孔在原來的螺栓上鉆的孔要的栓伸不對。能鉸后安填片。1．卸下槳葉鉸上的開口銷、螺帽和止推墊片。2．卸下要更換的填隙片。測量填隙片厚度，根據(jù)要求選擇其它更厚或更薄尺寸的填隙。厚填片降槳錐鉸擦。薄填片增槳錐鉸摩力并小葉推片槳軸之的隙。3．安裝填隙片與新螺栓。4．按照9.11章節(jié)的槳葉安裝，安裝新的螺帽和伸展螺帽。5．抬起槳葉，檢查槳葉鉸摩擦力，直到心軸齒牙離開下垂止動塊。保持一個槳葉水平使對槳變錐。槳變錐旋槳不擺。復驟查對槳。6．使用塞尺（測隙規(guī)），測量止推墊片和旋翼槳轂軸承之間的間隙。必須在錐形鉸的緣后邊都測間，且數(shù)要于0.05寸如安了槳轂軸承不要超過0.003英寸。參看圖9-6。B擺動鉸摩擦通過改變C17填隙片疊層少許增量來調C117-8-9-10-1填隙片分別是0012、0.01、0.02和.025英寸厚。參看圖94。9.1814:2009.1814:2007R4412in.MT354-4TEETERMOMENTTOOLFIGURE9-7TEETERHINGEFRICTIONMEASUREMENT9-7羅賓遜維修手冊R44系列羅賓遜維修手冊R44系列.變更79.199.124 鉸摩擦力的調整（續(xù)）注如按文明變隙疊，須按9.12節(jié)裝個螺。1) 旋葉從旋轂拆后須查調擺鉸擦。2) 拆開銷擺鉸帽拆推墊和帽的C11隙。3) 測擺螺下的C11填片厚，需改填片調摩力減填隙片疊層0003-0.005英寸可增加摩擦力，增加填隙片疊層可減小擺動摩擦力。4) 擰緊擺動栓至拉伸至0021—0.02英寸，螺帽和螺栓上的開口將不能對準。安裝MT35擺力工進至翼的旋槳孔參圖9-。用個簧稱測擺主翼所的；用個滑動的數(shù)不用續(xù)動的數(shù)擺主翼所的應：小無向最大：19磅5) 用只螺壓擺鉸栓按9.122章安一新栓螺，按9.11章節(jié)孔安開銷。9.125旋翼轂移位旋轂位于旋弦平的調。1.擺鉸帽拆開銷從動螺上下帽墊和何隙。2.有個托主葉其錐，另只栓出動螺。3.將有疊從的側到一或行變如旋平圖示見第11章。4.再按9.122章節(jié)安裝擺動鉸螺栓。9.2099.2099.12.6.變更79.126 主槳轂軸承的更換1.按9.121章節(jié)拆去主槳轂。2.如主轂裝同槳量記軸長隙厚和槳中位。3.測和錄轂度跨擺和形軸表的寬點總測量3點注意為免轂傷要保有具軸表平。4.見圖9-7，使用一只外圈直徑1.535-1.555英寸的套筒和一個8英寸的長桿將舊軸承出。注意確槳在臺放，筒準承心以免轂傷。5.檢查槳轂軸承孔目視有無劃傷或割傷用320號或更細的濕或干砂紙打磨磨損和腐蝕面和最小0.2英寸混合半徑最大深度0.001英寸(孔的半徑邊緣0.005英寸.如打超限，更槳。6.要保軸結面滑鋅底或氧脂漆軸孔軸結面.章節(jié))底不污軸的氟部7.見圖9-7，果承接特隆看，定承方，縫槳的部象這樣裝在直升機上)底漆未干時用MT329-6塞和MT643-1支架壓搖擺鉸軸承，架能用將軸壓直軸邊貼槳為。注意安裝錐形鉸軸承時，用MT643-1支架，不要將錐形鉸軸承裝入未支撐的槳轂。8.用鉻漆環(huán)樹底涂承蘭和同密軸和轂邊底不污軸的氟部。9.測槳寬橫搖鉸錐鉸承面同第3測的據(jù)轂度的加要按9.12章有受響鉸來算的層。1. 如槳裝同的升上按驟及繼驟裝件。99.12.6.99.12.6.79.20AR44FIGURE9-7AMAINROTORHUBBEARINGREMOVALJJFIGURE9-7BMAINROTORHUBBEARINGINSALLATION9.209.20B99.12.6.變更7羅賓遜 維修手冊 R44系列段述葉理序指旋槳修限、用法材要。葉理磨槳的傷凹、痕去腐和光本所之查理限屬工到傷括途輸?shù)匕嶂惺艿膫浦胁环都ぷ蕴?,作損通是有據(jù)油擦、傷且常在光面新現(xiàn)刮。任可是造不范問，與賓直機司戶務聯(lián)注意片葉以不一的理但部除料過大許度局超最允深時對允修檢查a) 皮加板見圖—刮和蝕槳蒙的傷腐可是個寸率徑倒在列度內平：1)從槳尖起24英寸以外其最允許深度為0.002英寸。2)從槳葉尖起24英寸以內，任何腐蝕的最大深度是0.001英寸，對展向15以上的傷其大度限為0.00英向傷于1°其大深為0.0015英寸。b) 皮陷見圖—8：適長的尺展測凹，測損區(qū)同使測計測深時始保直與緣行。R44R44SCRATCHESANDCORROSION0.001MAX.MAINROTORSKINS 0.0010.002X. MAINROTORDOUBLERS o.0020.0015.MAINROTORSKINS 0.0015.003MAX.MAINROTORDOUBLER5O.003h.5.198.00Illtf:.)-a( ) \)./j)-a.-::.J-0.030DENT O.50( )LftifijiJJ)( )0.125DEN(FILLONLY))-m)-O.002DENT0.015DEFORMATION-( )-0.060DEFORtltATON(5TRAIGHTENANDFILL)

N-D

mw-Umw-riwH-r

M-mnHH-vv:FIGURE986:99318 9.21R44R44C160SPAR

INTERNALALUMINUTIPCAP

REMOVABLETIPCOVER

sUm

bie-mmRmRLAYTHIRDDOUBLERREVY&SUBSEQUENTBLADESUPPER&LOWERSURFACES0.30C161ROOTFIGURE9-9MAINROTORBLADEADHESIVEBONDEDAREAS(Bladeshownforeshortenedalldimensionsininches)9-9( )9.22

14: 20087R44R44LZTTG{ CHORD1TZiR9-9AFIGURE9-9AMAINROTORBLADETRLNGEDGEALLOWABLEREPAIRSR.S.122C016-C016 1R.3.124C016-5I ..155ICHBODC01.5OOARDOFR.S.1240.2ICHSPACE0-9.9ICHESNIMUMCHQRDC016.2andC016.5NARDOFR.S.12-10.4ICHESMIMUMCHORC016.5OUTBQARDOFR.S.124R.S.122C016-016-9.R.S.12C016-510.4FIGURE9BMINIMUMCHORDLENGTH9-9B||11jD|ONDDA_._ 9-9CFIGURE9CDOUBLERDEBONDLIMITS14: 2008 7 9.22A9.9.22B13:2006.10C016-2MAINROTORBLADETIPLEADINGEDGE /J1PERMISSIBLETOREMOVEUPTO::::;;;[J;;.lNOTEDAREAVIAHANDFILlNGPARlALLELoSPANANDCHORD.iMOVξALLFILEMARKSWIτH220;9-9AT ORFINERALUMINUM OXIDEABRASIVEPAPER. RAILlNG EDGE10MUSTRξMAINPERPENDICULARTOMINIMUMCHORDUNE;REFERTOFIGURE99A.0.75inchSEALξXPOSEDAILlNGEDGEBONDRADIυsJOI.TFACKANDBALANCEMAIN""=._'--_O.ERSECTION1O. mJO75imhTRALNGEDGE

-ri'////1//1L .4.0inhes---4.0

1.00inchFIGURE9-90C016-2MAINROTORBlAOETIPREPAIRlMITS9-9DC016-2LEADINGEDGEPERMISSIBLETOREMOVEUPTO220NOTEDAREAVIAHANDFILlNGPAR-ALLEL TO SPAN AND CHORD. :9RMOVALLFILEMARKSWIτH220-9AGRITORFINERALUMINUMOXIDE10ABRASIV PAPER. τRALNG DGξUSTREMAINPERPENDICULARτ MINIMUCHORDLNE;REFERTOFIGURE9-9A.SξALξXPOSDτRALNGξDGEBONDJOIN.TRACKANDBALANCEMAINROTORPERSEION10.

O.γ5inchRALNGEDGE1.00inchFIGURE9-9EC016-5MAINROTORBlAOETIPREPAIRlMITS9-9EC016-514:200814:200879.23WHENEVERMEASURINGDENTNICK ORSCRATCHDEPTHALWAYSKEEPSTRAIGHTEDGEPARALLELWITHBLADELEAD-INGANDTRAILINGEDGE. - \./\../

NOTEWHENCHECKINGFORDAMAGETOBLADESINSTALLEDONAHELICOPTER ALWAYSTAKEINTOACCOUNTTHENATURALBOWCAUSEDBYDROOPOFTHEBLADE. :\\/BLADEDAMAGEDEPTHMEASUREMENT\lEADINGEDGE\TOPSIDEOFBLADETRAILINGEDGETRAILINGEDGEBOTTOMSIDEOFBLADElEADINGEDGESEMI-GLOSSBLACKC016-1MAINROTORBLADEPAINTSCHEMEC016-1FIGURE9-10MAINROTORBLADEREPAIR9-10uiLEADINGEDGE

TOPDWhite

WhiteTRALlNGEDGETRALNGEDGE

36inches-BOTTOMSemi-Gloss81ackC016-2MAINROTORBLADEPAINTSCHEMEC016-2LEADINGEDGETRAILINGEDGE

Yellow

quno

-mf

heTRALNGEDGE

BOTTOMSemi-Gloss81ackLEADINGEDGEC016-5MAINROTORBLADEPAINTSCHEMEC016-5FIGURE9-10AMAINROTORBLADEPAINT9-10A9.23A 14: 20087羅賓遜維修手冊R44系列羅賓遜維修手冊R44系列變更1變更1：208年月9.23B本有空9.24變9.24變更14：2008年7月9.130 旋翼槳葉的檢查和理續(xù))查在升上旋槳，盡能最的尺展損區(qū)用長可槳下的然曲致讀在窩構槳的支區(qū)內生.的底凹在述度是許。窩構陷用量驗如現(xiàn)有任空聲，與賓直機司戶務聯(lián)1) 從槳尖算起，35.1英寸以外，凹陷深度不得超過0.12英寸。意檢槳葉反面，是否有凸出，任何葉其反面凸出大于0.010英寸時均應報廢。2) 從槳尖算起，35.1至03.50英寸之間，凹陷深度不得超過0.09英寸。3) 從槳尖算起，103.50至179.90英寸之間，凹陷深度不得超過0.03英寸。4) 梁后搭處凹，修限與傷同。注意皮銳和裂任凹均能理必時作部透查，透料得入接)緣痕切口：緣頭所刻和口后起大超這0.04英者磨平磨平區(qū)向刻痕或切口每側至少擴展1.0英寸半徑最少12.0英寸修理后的最小弦見圖9-9。)整上刻和口調片緣的痕切從緣起大為0.00以調片去后磨的大寸調片起大是0.英保修正邊槳后平20062006.10變更139.259.130 旋翼槳葉的檢查和修理續(xù))e)梁的陷傷擦傷(看圖9-8：有梁損需下以小0寸打半磨a)從槳尖及外側103.寸：最深0020英寸。b)從槳尖10350至136.00英寸：最深0.010英寸。c)從槳尖及內側136.0英寸：最深0030英寸。f)梁緣蝕：如侵使緣度至大0.00寸換葉由侵而前出現(xiàn)波或形槳都更。g)根頭凹、傷侵蝕參圖8：有梁接的傷須下以小1寸磨徑磨a)蘭徑最深0.00寸。b)蘭外.35寸槳區(qū)：深0.00英。c)根頭所其暴區(qū)：深0.06英。h)空洞和脫膠(參照圖9-9和9-9C必使用6年以的況好美國分槳上輕試，洞脫限如a)對于槳根接頭、槳尖蓋板、翼梁和前，9%區(qū)域內應膠合牢固，無大于0.10平方英寸的單獨空洞，空洞距離小于0.25英寸將被認為是連續(xù)的。5) 加板空和膠場能理如發(fā)加板有洞脫過了圖9-9C中的限制，請與RHC技術保障部門聯(lián)系。9.2629.262006.10變更39.130 旋翼槳葉的檢查和修理續(xù))i)修法：1）見圖9-9A、9-9、9-9和99E，可用細齒銼將槳尖修整在限制內。2）用22號紙更的濕化或碳物紙磨有刮陷腐油用3號更的濕紙光翼和緣用銼整但后用32號更的濕紙光要保紙磨銼的后要展完注意不用動具化油去劑磨面最溫是175°，要量損區(qū)底和修必磨的料少最限。）視查有修，刮、蝕其損是都去j)量除料：局返區(qū)可下兩方檢被去材1) 卡或分對磨前得的據(jù)。2) 蒙和梁修，向于英時用尺厚規(guī)量見圖193.693.6.11.發(fā)布9.279.130 旋翼槳葉的檢查和理續(xù))封打子整a)用1,1,,氯烷洗有要封打子整的位。b)蘇格蘭焊接2216/A結構膠涂抹所有顯露的銷孔或其它開口的膠合搭接部位。工說混涂。少化間為時。)砂打密區(qū)展磨其澤線保原槳原用4或更的濕化或炭物紙打時要除何有屬料。)砂打其的漆面打約以至始漆金材。使料露減到低度。油漆(見圖-10)：a)用1,1,三乙和掉的擦清油部。)所暴的接涂條英寬環(huán)樹底)所外表涂兩環(huán)樹底第層干可接的度涂遍漆。如果兩遍漆之間已超過小時，可用0號或更細的蘇格蘭—Brite清漆稀劑抹霧底處后涂遍層注意二底必在氣干燥12時涂外漆可得佳果。)涂后層首將邊成色。)下蔽，毛部面漆然用光黑環(huán)樹涂部。)涂整和表的心，根漆深色。9.289.28更1：208年準用材料表材料 制造廠1．Aluiprep33Stock HenkelCorporation編號DX533 Parker&AmchemProductsCo.300BrooksideAmbler,PA19002電話：215-68-10002．Aloine1201 HenkelCorprorationStock編號DX53 Parker&AmchemProductsCo.3.Scotch-Weld結構膠粘劑 3M公司 3中心#2216B/A St.Paul,MN55144-1000電話：612-733-11004．綠丙烯酸Spo膩子 3M公司件號051144-059605．環(huán)氧底漆（1.50章節(jié)） 杜邦洛衫磯,CA)6.淺黑色Imron聚氨基甲酸乙脂瓷漆 杜邦373-P-299507.深灰色Imron聚氨基甲酸乙脂瓷漆 杜邦DS020HK8.白色Imron聚氨基甲酸乙脂瓷漆 杜邦K0774HK9.黃色Imron聚氨基甲酸乙脂瓷漆 杜邦K0680HK10.快速白色體填塞物200-92 U.S.Chemical&Plastics產(chǎn)品代碼10010 1446W.TuscarawasS.Canton,OH44702電話(216)455-431120201.129.PAGE299.200 尾槳組件9.210 尾槳組件的拆卸1. 照圖9-1或圖9-1每變連或相的葉標標或以。下定距桿尾槳的部，意除零件。注尾的距桿槳固螺長可不，和或帽有同墊用于平。2. 拆下將C11-2沖器固定到尾槳輪箱輸出軸上的螺帽和A141-14墊片。3. 拆下擺動鉸鏈螺栓后將尾槳組件緩沖器以及C130-墊（僅限C030槳滑軸。注在作上施護作，護槳件受傷。20201.129.PAGE30R44C0299-13u12 BushinauPressbusigsflushwitnboarddeofhubinbdarm(buhigsw1Iseatpropeywithfastner (torqueapied).(2aceslhortrspacer(s)(6laces)()

) (2FORWARDIGURE9.1NE-PCEUBTA_ROTORASEYINSTALLATION9-11羅賓遜 維修手冊 R44系列9.220尾槳組件的安裝A．單轂彈體承尾組件1.參照圖9-11把尾槳組件安裝在尾槳齒輪箱輸出軸匹配尾槳槳葉與對應的變距連桿。從升左看，認槳按時旋安2.安裝擺動鉸鏈螺栓和緊固螺帽直到彈性體軸承金屬墊片觸及輸出軸但不要打力。認葉體向槳輪注意如零件衡息知按9.20章執(zhí)靜衡。3.取下標，依照拆卸時的位置或依靜平衡的結果，安裝將尾槳槳葉固定到變距連桿上零件螺和板帽標力參見10節(jié)參圖打矩。4.用鋁做跡約1寸12寸從2英處0度尾水將跡用帶到錐尖。5.旋轉尾槳驅動軸，在每個槳尖排放通過的軌跡桿處作標。整（擺動）尾槳，直至兩個槳尖0.125英寸內通過同一點擺動鉸鏈螺栓的特殊力矩參見1.330章節(jié)重新查跡重步，至葉追。6.把薄板螺帽安裝到擺動鉸鏈螺栓上，標準力矩參1.320章節(jié)，并按圖2-1打力矩線。拆軌桿。7.前后擺動尾槳轂確保擺動鉸接螺、軸承金屬圈、墊片和螺帽在擺動尾槳時固定不。8.裝C119-2緩沖器A141-14墊圈和螺帽。螺帽標準力矩參見1.320章節(jié)標并按圖2-1力9.按照10.240章節(jié)給尾槳做動平衡。2011.12 9.31R44C029C129-1C129-1lte<

C129-2--C19-2Plate--9-13m

1

hM

(l itchconlfolassembly(Rel)41umEummh

-A)NMW

aup\mM

muulaemu"bdMn0""

dmv2ngerspacer }Thelngerspacerreatesbladc (UreconeangleandmUSbeinstallcdUntheoulboardside01ade.onthebladeoutboard(spanise)bearing.(2places)2C29Bladeassemblv 'C029( ") )FORWAADFIGURE-2THREPIECEHUBTAILROTORASSEMBLYINSTALLAT10N9-122011.12 9.32羅賓遜 維修手冊 R44系列9.220尾槳組件安（續(xù)）B．三槳（形承）尾組件1.a.確認C130-墊片表面并無磨損。b.認槳輪輸軸面有損確輸軸動接栓沒拉2.照圖9-1。將C130-1墊片安裝到槳轂內，把尾槳組件安裝到尾槳齒輪箱輸出上尾槳與應變連相配當直機側時確尾槳順針轉裝。3.安裝擺動鉸接螺，螺帽和薄板螺帽的標準力矩參見1.320章節(jié)，按照圖2-1打矩。認葉體向槳輪。如不以步檢尾軸是正安，能致動接栓效以尾受。4.a.使用水彩筆或油性筆在一個軸承球的外露部分劃一條線。b.擺尾，察輸軸關標確認與出相的栓螺、承體墊保不。動槳確軸外在內會動。c.果承圈轂內轉說向夾力夠應換槳。5.按卸的置按平的果安固尾槳與距桿零件。螺帽和薄板螺帽的標準力矩參見1.320章節(jié)，按圖2-1打力矩線。6.安裝C119-2緩沖器、A141-4片和螺帽帽的標準力矩參見1.32章節(jié)并按圖2-1打力矩線。7.按照10.240章節(jié)實施尾槳的動平衡。2011.12 9.33R44.-=DGE- 1LEADINGEDGEMT179-4CHORDWISESTATICBALANCENAS1149F0432F0463P.NAS1149D0432D0463A1414A213NAS1149F0432F063PNA1149D042J/D043JA141-1orA214-3Washers

B11-115-'BearingNA149F0432PNAS1149F0432PWasherTosimulatepitchIilkattachmenassemlehardwareasshownandinstalloneeachinbothbladepitchhorns.SelectacombinationofwashersISrequired(oneminimum)toblancetairotorassemblychordwise.Installpnu.9-13

661JZSelectboltengthtobalancetailrotorassemblychordwiseandtomeetthreadexposurerequirementsperSection1.300.IntallstandardwasherandplnutonHEAVYbladefastener.FIGυRE9-13CHORDWISESATICBALANCE(C008-9TailRotorAssemblyShown)( C008-9 )20112 9.3420201129.PAGE35羅賓遜 維修手冊 R44系列9.230靜平衡A．弦靜衡1.參照圖9-1。把MT179-4平衡桿安裝到尾槳組件內。安裝擺動鉸接螺栓并緊固，直到軸墊緊地住衡安薄螺手上一方的塊整衡直與轂近直。2.帶平衡桿的尾槳組件放置在安德森2或等效的平衡臺上。調整兩個槳葉的槳距使他們似握尾組保垂后下果葉緣落頂槳為槳果葉緣落，頂槳為槳3.擬變距連桿連接，按照指示組裝零部件并安裝在槳葉變距搖內。在重槳葉緊固件安標墊和板帽。4.弦向平衡通過改變輕槳葉緊固件上的NS6604螺栓長度和螺帽邊的墊片來完成。選擇螺栓長度和墊片來調整平衡，為滿足螺紋位置參照1.300章節(jié)重復第2步。5.當槳葉垂直定位在平衡不落下時，槳葉弦向已配。復4，在一個薄墊片范圍調螺和片直槳平6.按照.230章節(jié)部分實施展向靜平衡。20201129.PAGE37R44GetermieHeavyBldeGHoldtailrotorassemblyhorizontallyonstanthenallowtofall.ThefallingbladeistheHEAVYblade;therisingbladeistheLIGHTblade.JBalanceBar ;.MT179-40-9()NAS1F63F66PNAS1106263JC11-2rC14-4WersSectacomnationofforwaerstobalancetiotorassemblyspanwise.Placelagestwashesclosesttohubassembly.

089TAlROTORASEMBYInstall(4)NA1149D0663JwashersundernutofHEAVYbladeoutboardfastenerforinitialspanwisestaticbaancecheck. 4;I

AZ IIZ

NASl149D0663J'ArMMm

noRunuR-w

qJVAHnv -t (4)NA11D032KD06KNAS11F56/AN-5rA1420ashrsSeeabovedescription.

C0-4! Yi1fASEMBY()AS11056KSeeabovedescrioo..μ7FIGURE914SPANWISESTATICBALANCE-14羅賓遜維修手冊R44系列羅賓遜維修手冊R44系列20112011.129.PAGE389.230靜平衡（續(xù)）B．展靜衡注意尾組安或動衡前確四墊安在側展）緊件帽面。1.參圖9-4安標零便行向平的級固件的準參照1.320章節(jié)。2.把MT179-4衡桿安裝到尾槳組件內安裝擺到鉸接螺栓緊直到軸承墊片緊緊地卡住衡安薄螺手擰一木方調平衡桿到約槳垂直。3.把平桿尾組放在德20等的衡上握尾組保水，然后下落的重葉上的輕葉。4.展平通調輕葉側固上帽的片寸完側固螺下需有個片在靠槳組處置大墊擇片來平固的準力參照.320節(jié)并復第3。5.當平置平臺槳不落說槳展已平重第4步整側緊件片到葉衡。6.檢弦和向衡在個墊范內槳件須持止衡拆下T179-4平桿。7.用準油給栓補（見1.400章）。9.300 尾槳槳葉注當工臺進維工保尾組免損9.310尾槳槳葉的拆卸1.照9.210章節(jié)拆下尾槳組。2.照圖9-1或圖9-1。三式槳組從到間上記便安。3拆下定槳葉轂件零件拆槳、圈零件如需，下襯9.320尾槳槳葉的安裝注意0尾槳是賓直機司配套。果更一槳，告知羅遜升客服有更槳的航葉號以配換葉。1根需，.530節(jié)查槳2.見9-11或者9-12。如果拆下，在襯套的外表面涂薄薄一層允許的底漆（參1.400章）當漆干，壓套槳內的側平襯將確定施緊固力）。注意較的圈產(chǎn)槳預角必安在葉側在葉側展）接頭。3.尾槳槳葉和隔圈安裝在槳轂內。按順時針旋轉組裝槳葉（如果直升機的左側看），體向槳輪。裝槳固到轂的部；外緊件安標準部以行次槳件平檢栓標力參1.320并2-1內螺打矩4.按照9.230章節(jié)章節(jié)實施尾槳組件靜平衡。羅賓遜維修手冊R44系列羅賓遜維修手冊R44系列此有空2011.12 9.3920112011.129.PAGE429.400尾槳的查和修理該葉理序要出理槳葉修極、法材。理作于平刮傷凹、痕去腐以拋槳。處含檢、理極指用所的損壞包運和縱間損（產(chǎn)規(guī)由廠獨理。用損通表為油漆損者傷并常錄光劃中露的屬時。果關產(chǎn)標的可能有何題請系賓直機司技支部。注意槳可不一修，而在何個置決能過大除材，或超最凹的度。參見9.130章節(jié)有關測量槳葉的損傷。9.410刮傷和腐蝕1.參95確損不超以極a.RS18.00RS29.00之間的最大損傷為0.008英寸。b.RS18.00和內側之間，沿展向走向大于15°時，最大損傷為0.005英寸。c.RS18.00和內側之間，沿展向走向小于15°時，最大損傷為0.008英寸。2參.1章（旋）關限損的理用個.10寸倒磨蒙皮上刮或腐。9.420凹痕注意敲測蜂內凹區(qū)。果現(xiàn)凹相的洞應換葉。用一個完好的AN970-墊圈或者1965或之后的25分硬幣敲擊測試槳葉內的空洞脫和痕。注意當現(xiàn)坑后檢槳相面否鼓。果包過0英換葉。注意蒙上凹有銳切或斷時得理必時進局滲檢，滲材不進粘區(qū)。警告任損的槳葉此限不修，作不航立拆停使，并上廢”識。20112011.129.429.420凹痕（續(xù)）A．蒙皮1.見圖9-1。平圓底部的凹痕，最小半徑0.06英寸，在損傷不超過以下極限時可以修理：a.前緣和0.7英寸后向（弦向）之間的最大深度為0.010英寸。b.前緣的0.7英寸后向（弦向）處：i.在RS2100和RS2900間的最大凹痕深度為0.090英寸。ii.在RS2100和內側之間的最大凹痕深度為0030英寸。c.在后緣與后緣前（弦向）0.4英寸之間的最大深度為0.00英寸。d.在RS28.0和RS29.00之間的最大深度為0.008英寸。e.在蒙皮與槳根接頭粘接區(qū)與側蜂窩上的最大深度為0.08英寸。2.參見9.130章節(jié)（主旋翼）有關極限內損傷的修理程序。9.430侵蝕如葉蝕引前變或紋應以換。9.440槳根接頭損傷1.確保損傷不要超過以下極限：a.以球形軸承為中心的圓周1.英寸范圍內不允許修理。b.在其它槳根接頭裸露區(qū)域上的最大深度為0.040英寸。2.參見9.130章節(jié)（主旋翼）有關極限內損傷的修理程序。用一個1.0英寸的倒圓磨平槳根頭損。9.450刻痕和切口A.緣1.確認損傷不要超過以下極限：a.在極點后緣內最大為0.050英。2.參見9.130章節(jié)（主旋翼）有關極限內損傷的修理程序。磨平槳葉后緣內的刻痕或者口刻或切每側小.02012011129.PAGE43本有空2012011129.PAGE44R44C029-3 C029-1-2C029-3TailRotorBlades

C029-1and-2TailRo