關(guān)于父親節(jié)的英語短文：寫給自己的父親

關(guān)于父親節(jié)的英語短文：寫給自己的父親-father”sDayeve

今年的父親節(jié)，自己總想寫點(diǎn)什么?？墒?，卻不知道該寫點(diǎn)什么，或說成敢寫點(diǎn)什么。由于我擔(dān)憂這些將會給自己帶來什么，更擔(dān)憂的是將會給自己的父親帶來什么！

Thisyear,father”sday,healwayswantedtowritesomething.However,Idonotknowwhattowriteorwritesomethingtowrite..BecauseIamworriedthatwhatwillbringtomyself,whatworriesmeiswhatwillbringtomyfather!

我從沒正式的給父親寫過些什么東西，或許是自己的漸漸成長，或許是父親漸漸的變老，也或許是由于自己是個(gè)男孩子。心里積蓄了多年想說卻不應(yīng)當(dāng)用文字或語言來表達(dá)的話伴隨著這幾天收音機(jī)里父親節(jié)的主旋律一點(diǎn)點(diǎn)的爆發(fā)了，最終最終無法整理，最終拋開一個(gè)男孩子的立場以曖昧的語言寫下這篇短字，送給自己最宏大的父親。

Ihaveneverformallywrittentomyfatherwhat,perhapstheirownslowlygrowing,andperhapsthefatherslowlybecomeold,butperhapsbecauseheisaboy.Heartsavingsformanyyearstosaycannotbeexpressedbywordsorlanguagewiththesedaysradiointhethemeoffather”sdayalittlebitofbrokeout,finallycannotpickup,finallycastasidethepositionofaboytoambiguouslanguagetowritethisshortword,gavehisfatherthegreatest.

每一個(gè)男孩子的眼里，父親總是緘默寡言，頑強(qiáng)偉岸，展現(xiàn)給我們的永久是最頑強(qiáng)的角色。頑強(qiáng)的背后，現(xiàn)在的我們，都應(yīng)當(dāng)知道，父親付出了多少艱辛與汗水。多少次的寄人籬下，多少次的早出晚歸，多少次的饑腸轆轆、食不果腹，又是多少次的露宿街頭、車站。受盡那些裝扮的西裝革履，沒有教養(yǎng)的公干，官員，老板，畜生們的冷眼相對。在這里我不想大書特書；可是，我會記住這些，我也明白我要做些什么。

Everyboy”seyes,fatherisalwaystaciturn,strongstalwart,showusthealwaysthestrongestrole.Behindthestrong,andnowweshouldallknow,howmuchhardandsweatthefatherpaid.Howmanytimesthesponsor,howmanytimesfrommorningtoevening,howmanytimesthehungry,hungryandhowmanytimesofsleepinginthestreets,thestation.AllthosedressedinWesterndressandleathershoesnoteducatedbusiness,officials,boss,brutes,relativelycold.Idon”twanttowriteagreatdealabouthere;but,Iwillrememberthis,andIalsoknowwhatIwanttodo.

過了18歲也便是成年人了，每一個(gè)孩子也都應(yīng)當(dāng)肩負(fù)一份責(zé)任——愛護(hù)我們的父親，愛護(hù)我們的父母，愛護(hù)我們的親人。擔(dān)子再重、責(zé)任再難，就是死也要死著把它挑起。不要以為我們的父親還很年輕，真的是那么的頑強(qiáng)，身體像鐵打的一樣牢固。實(shí)際上，打我們誕生那一天起，父親沒有一天不為我們勞碌著，一每天的憔悴，一每天的消瘦。

After18yearsofageistheadult,everychildshouldtakearesponsibility-toprotectourfather,toprotectourparents,toprotectourlovedones.Burdenagainheavy,theresponsibilityagainhard,isdeadalsodeathtostiritup.Donotthinkthatourfatherisstillveryyoung,reallyissostrong,thebodyasstrongasiron.Infact,playingthedaywewereborn,thefatherdidnothaveadayofbusyforus,adayandthin,everydayandthin.

父親對我的付出，是我無法用語言來表達(dá)的。我只能刻在心里。在這里我也不想長篇大論來表達(dá)父親和我的點(diǎn)滴。我不想讓這些成為文字嬉戲，況且我也沒那個(gè)語言功底，由于我認(rèn)為再深厚的語言功底也表達(dá)不出這些。每每想到這些，我總有更大的慚愧，我不知道我拿什么來報(bào)答父親，我又能拿什么來愛父親！

Myfatherpaidforme,Icannotexpressinlanguage.Icanonlyengraveinmind.HereIdonotwanttodescribealongandminutestatementwithmyfatherdrop.Idon”twanttomakethistextgame,andIdon”thavethelanguageskills,becauseIthinkadeeplanguageskillsalsocannotexpressthese.Oftenthoughtofthese,Ialwayshaveagreatershame,IdonotknowwhatItaketorepaymyfather,andIcantakewhattolovehisfather!

沒有華美的辭藻，也沒有朱自清背影的透徹。僅僅寫這些隨感，在父親節(jié)之際，送給還在外地辛苦工作的父親。

Norhetoric,nothoroughZhuZiqingfigure.Justwritethisessay,ontheoccasionoffather”sday,tothefatherisstillinthefieldofhardwork.

最終，也是我最不想啟齒的地方：

Finally,it”stheplaceIwanttotalkto.:

爸，明