2023年文化教育職業(yè)技能考試-手語翻譯員考試參考題庫（含答案）

2023年文化教育職業(yè)技能考試-手語翻譯員考試參考題庫（含答案）（圖片大小可任意調(diào)節(jié)）第I卷一.全考點(diǎn)試題庫(共20題)1.Y的打法是：拇指和小指伸出，指尖（），其余三指握拳。

A、向上

B、向下

C、向前

D、向左

正確答案:A2.手語基本要素之一是（）

A、基本詞

B、手的形狀

C、手勢(shì)概念

D、動(dòng)作完整性

正確答案:B3.請(qǐng)簡述手語的表達(dá)的特點(diǎn)。

正確答案:

（1）簡縮現(xiàn)象。對(duì)一個(gè)出多個(gè)字組成的漢語詞匯設(shè)計(jì)手勢(shì)語時(shí)，采取將其編筒成一個(gè)簡單的手勢(shì)動(dòng)作來表示；

（2）動(dòng)賓一體。由于聽力障礙者的手勢(shì)是用手的動(dòng)作來表示的一種特殊語言，因此在表示所有的詞語、句子時(shí)，所有的手語詞匯都是在動(dòng)作中產(chǎn)生的；

（3）缺少成分。聾人是通過視覺感知信息的，他們?cè)诮煌谐３Ｊ∪ヒ徊糠衷~，這部分詞在當(dāng)時(shí)的交往情境（此時(shí)、此地、此情景）中因手勢(shì)的方向、表情或聯(lián)系上下文是完全能夠表達(dá)出來，并且．不會(huì)產(chǎn)生歧義；

（4）倒裝。為了提醒對(duì)方注意，起到重點(diǎn)強(qiáng)調(diào)的作用，聽力障礙者往往將句子的中心詞（或主題詞）前置。4.中國手語“席位”的手勢(shì)動(dòng)作是（）。

A、雙手伸拇、食指，指尖相對(duì)，然后由中間向兩側(cè)一頓一頓分開。

B、雙手伸拇、食指，手腕先相貼，然后向兩側(cè)分開。

C、雙手伸拇、食指，指尖相對(duì)，然后由兩側(cè)向中間靠近。

D、雙手伸拇、食指，指尖相對(duì)，前后交替轉(zhuǎn)動(dòng)幾下。

正確答案:A5.“誰”的手語表示為：一手伸食指，指尖向上，在背前前搖動(dòng)。

正確答案:正確6.漢語手指字母方案中規(guī)定有（）個(gè)字母指式

A、23

B、24

C、25

D、26

正確答案:D7.P的打法是：拇指跟食指相抵成圓圈，其余三指伸直并齊，指尖（）。

A、向左伸出

B、向前伸出

C、向左伸出

D、向下斜伸

正確答案:D8.“溝通”是雙向行為（）

正確答案:正確9.《中國手語》編纂原則之一是適量使用手指字母原則

正確答案:正確10.中國手語的構(gòu)詞特點(diǎn)有表形、表意、表音、仿字、轉(zhuǎn)注和（）

A、表情

B、表心

C、形聲

D、組合

正確答案:D11.“X”手語表示為：什么指搭在食指上，成交叉形，指尖向上，其余三指握拳，拇指搭在無名指上，手心向前偏什么位置。（）

A、中，左

B、中，右

C、食，左

D、食，右

正確答案:A12.什么國家第一位偉大的聾教育家德雷佩神父，為了需要，自己創(chuàng)造發(fā)明手語以利管訓(xùn)工作。（）

A、英國

B、法國

C、美國

D、匈牙利

正確答案:B13.中國手語“勇敢”的手勢(shì)動(dòng)作是（）。

A、雙手伸拇、食指在腹前搭成圓形，然后向中間縮小一點(diǎn)。

B、雙手伸拇、食指在腹前搭成圓形，然后向兩側(cè)拉開。

C、雙手伸拇、食指捏成“”形，置于胸部，再向前移動(dòng)。

D、雙手伸拇、食指捏成“”形，置于胸部，并左右微移表示拿不定主意。

正確答案:B14.中國手語與方言手語應(yīng)用范圍不同.

正確答案:正確15.2007年，（）發(fā)布的新職業(yè)中確立了手語翻譯員這一職業(yè)。

A、國家勞動(dòng)和社會(huì)保障部

B、國家人事部

C、中國殘聯(lián)

D、中國民政部

正確答案:A16.手語是以手的動(dòng)作為主，配合身體的姿勢(shì)、（）進(jìn)行交流的語言表達(dá)形式

A、表情

B、口形

C、書面語

D、表情及口形

正確答案:D17.在《中國手語》中，手勢(shì)的形象化已經(jīng)基本消失了。

正確答案:錯(cuò)誤18.中國手語“慌”的手勢(shì)動(dòng)作是（）。

A、雙手伸拇、食指捏成“”形，置于胸部，并左右微移表示拿不定主意。

B、雙手伸拇、食指捏成“”形，置于胸部，再向前移動(dòng)。

C、雙手伸拇、食指捏成“”形，置于胸部，然后向下移動(dòng)。

D、雙手伸拇、食指捏成“”形，置于胸部并上下顛動(dòng)幾下。

正確答案:D19.針對(duì)有口語能力的聽障者采用可視口語，包括不出聲的的重復(fù)，描述性的姿態(tài)，把聽人所講的意思告訴聽障者，這種手語翻譯方法是（）.

A、手語口譯

B、口語直譯

C、口語手譯

D、手語手譯

正確答案:B20.“姐姐”正確的手語表示為：（）

A、一手先伸中指